¡¶¾ÞÐÇ ×÷Õß:ÆßÆß¼Òdèè Íê½á¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¾ÞÐÇ ×÷Õß:ÆßÆß¼Òdèè Íê½á- µÚ295²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ØÀÙÎ÷£¬¡°Ö®Ç°ÎÒÃÇÌôÑ¡¡®¸æ±ðÓÐÇéÌ졯µÄʱºò£¬Ò»Çж¼Ì«²Ö´ÙÁË£¬¼Æ»®¸ù±¾²»¹»ÖÜÃÜ¡£ÏÖÔÚ£¬ËûÃDZíÏÖÄÇôºÃ£¬Èç¹ûÎÒÃDz»ÄÜÄóö×ã¹»µÄ¼Æ»®À´£¬ÄÇÕâÒ»ÇоͺÜÄÑÍì»ØÁË¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡µÚ494Õ¡¡¹Â×¢Ò»ÖÀ
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÌØÀÙÎ÷ËäÈ»´ËʱÒÀ¾É´¦ÓÚÒ»¸öÊ®·Ö¼¤¶¯µÄ״̬£¬µ«ÇéÐ÷È´ÒѾ­Æ½¸´ÁËÏÂÀ´£¬Ëý¿ªÊ¼³¢ÊÔÀä¾²µØ˼¿¼¶Ô¿¹·½·¨¡£
¡¡¡¡ÆäʵÕýÈçÂí¶¡Ëù˵£¬×îºÃµÄ°ì·¨¾ÍÊÇ´Ó×Ô¼ºÈëÊÖ£¬Ö»Òª×Ô¼º¿ÉÒÔ²»¶ÏÍƳö¼Ñ×÷£¬ÄÇôÔÚºÃÀ³ÎëµÄȨÊÆ·¶Î§¾Í»á²»¶ÏÍØÕ¹£¬È»ºóÑ°Çó»ú»á£¬Ö»ÒªÓê¹ûÓÐÒ»´ÎËÉи£¬ÄǾÍÊÇÌØÀÙÎ÷·´¹¥µÄʱ¿ÌÁË¡£
¡¡¡¡ÔÚºÃÀ³Î룬¾ÍÊÇÈç´Ë£¬ÈËÉí¹¥»÷¡¢ÐÂÎų´×÷¡¢Á÷ÑÔËÄÆð¡­¡­ÕâÒ»ÇÐÊֶζ¼±È²»ÉÏ×÷Æ·±¾Éí£¬ÎÖÂס­±ÈµÙ£¨Warren¡£Beatty£©µÄ·çÁ÷³ÉÐÔ¡¢Î÷¶÷¡­Å˵ı©Á¦ÇãÏò¡¢ÎéµÏ¡­°¬Â×µÄÇå¸ß²»î¿¡¢ÂíÁú¡­°×À¼¶ÈµÄ»ð±¬Æ¢Æø¡¢·Ñö©¡­Àö£¨Vivien¡£Leigh£©µÄñ²¿ñÔêÓô¡­¡­ÕâЩȱµã¶¼ÒòΪËûÃÇÔÚ¸÷×Ô×÷Æ·ÉÏÕÀ·Å³öÀ´µÄ²Å»ª¶ø±»°üÈÝ£¬ÈËÃǺöÂÔËûÃÇ×÷Ϊһ¸ö¡°ÈË¡±ÊÇ·ñÌÖϲ£¬¸ü¼ÓÖØÊÓËûÃÇÔÚ×÷Æ·Ö®ÖÐÉÁÏֵĹââ¡£
¡¡¡¡ËùÒÔ£¬È¡¾öÓÚ×Ô¼ºµÄºÃÀ³Îëǰ;¡¢µØλµÄÓÀÔ¶¶¼ÊÇ×÷Æ·£¬Ò»Ö±¶¼ÊÇ¡£ÕâÒ»´Îʧ°ÜÁË£¬Ï´οÉÒÔ¾íÍÁÖØÀ´£»Õâ´Î³É¹¦ÁË£¬²»´ú±íÏ´οÉÒÔÖØи´ÖÆ¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇÌØÀÙÎ÷²»ÏëµÈ£¬Ëý¾ÍÁ¬Ò»¿Ì¶¼²»ÏëµÈ£¬ËýÒѾ­´í¹ýÁË¡°ÎÅÏãʶŮÈË¡±¡¢¡°Ò庣Ð۷硱¡¢¡°Î÷ÑÅͼҹδÃß¡±Ç°ºóÈý´Î´ò»÷Óê¹ûµÄ»ú»á£¬ÕâÈý²¿×÷Æ·¶¼ÊÇ´ÓËýÖ¸·ìÖ®ÖЩ¸øÓê¹ûµÄ£¬¶øÓê¹û¾ÍÈ¡µÃÁ˳ɹ¦¡£ÏÖÔÚ£¬Ëý²»»áÔÙ¸øÓê¹ûÈκλú»áÁË£¡ËùÒÔ£¬ÏÖÔÚ¾ÍÊÇÕâ¸öʱ¿Ì£¬¹Â×¢Ò»ÖÀµÄʱ¿Ì£¡
¡¡¡¡ÄÇô£¬Á½²¿×÷Æ·Ö®¼ä¶Ô¿¹Òª´ÓʲôÈëÊÖÄØ£¿ÆäʵºÜ¼òµ¥£¬×÷Æ·±¾ÉíÖÊÁ¿ÊǵÚÒ»²½£¬È»ºóÊÇÓ°ÆÀ£¬ÔÙ¾ÍÊÇƱ·¿£¬×îºóÊǾç×é´«ÑÔ£¬´ó·½ÏòÉϾÍÊÇÕâЩÄÚÈÝÁË¡£
¡¡¡¡ËûÃÇÒѾ­´í¹ýÁ˵ÚÒ»²½£¬ÏÖÔÚÓÖ´í¹ýÁ˵ڶþ²½£¬Áô¸øËûÃǵĿռäÒѾ­Ô½À´Ô½ÉÙÁË¡£Ê×ÏÈ£¬¡°¸æ±ðÓÐÇéÌ족ºÍ¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±¶¼ÊǼÑ×÷£¬ÕâÊǺÁÎÞÒÉÎʵģ¬×÷Æ·±¾ÉíÖÊÁ¿¶¼Ê®·Ö¹ýÓ²£¬ÕâÒ²µÃµ½ÁËÓ°ÆÀÈ˵ÄÈÏ¿É£¬ÄÇô£¬½ÓÏÂÀ´µÄ¶Ô¿¹¿Ï¶¨²»ÄÜ´Ó×÷Æ·×ÔÉíÕÒÍ»ÆÆ¿Ú£¬Ö»ÄÜÊÇƱ·¿ºÍ¾ç×éÈËÔ±ÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±Æ±·¿¾¿¾¹ÓжàÉÙÎüÒýÁ¦£¬ÕâÊÇÒ»¸öδ֪Êý£¬µ«Áô¸øÌØÀÙÎ÷ËûÃǶIJ©µÄ¿Õ¼äÒѾ­Ã»ÓÐʣ϶àÉÙÁË£¬Ê·µÙÎÄ¡­Ë¹Æ¤¶û²®¸ñ¼ÓÉÏÓê¹û¡­À¼¿ªË¹ÌØÔÙ¼ÓÉÏÄæÌìµÄ¿Ú±®£¬ËûÃǺÜÄѶÔƱ·¿Ç°¾°×÷³ö±¯¹ÛµÄÔ¤²â¡£
¡¡¡¡Ä¿Ç°Ê×ÅúÆÀÂÛÖ®Öв¢Ã»ÓжÔƱ·¿½øÐÐÔ¤²â£¬µ«ÒµÄÚÈËÊ¿µÄ̬¶ÈÏÔÈ»¶¼ÒѾ­Öð½¥Ã÷ÀÊÁËÆðÀ´£¬¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±µÄƱ·¿Ó¦¸ÃÊÇÒ»¸ö»ý¼«ÕýÃæµÄ×ßÊÆ¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÃǾõµÃÕⲿµçÓ°µÄµ¥¹ÝƱ·¿»áÊǶàÉÙ£¿¡±ÌØÀÙÎ÷Ö¸ÁËÖ¸×ÀÃæÉÏÄÇ·ÝÒѾ­Ä£ºý²»ÇåµÄ¡°Âåɼí¶Ê±±¨¡±£¬ÒþÒþÔ¼Ô¼»¹¿ÉÒÔ¿´µ½¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±µÄº£±¨Í¼Æ¬¡£
¡¡¡¡²¼À­µÂ×øÔÚɳ·¢ÅԱߣ¬Ã»ÓÐ˵»°£¬ËûÊÇÒ»ÃûÑÝÔ±£¬¶ÔÓÚƱ·¿Ô¤²âÕâ·½Ãæ¸ù±¾Ã»ÓÐÈκξ­ÑéºÍ֪ʶ£¬Ëû×ÔÈ»ºÜÄÑ×ö³öÅжϡ£ÆäʵƱ·¿Ô¤²âÕâÖÖÊÂÊÇÊ®·ÖרҵµÄ£¬Ö»ÓÐרҵÈËÊ¿¾­¹ýһϵÁеÄÊý¾Ý¼ÆËãÖ®ºó²ÅÄÜ×ö³öÍƲ⣬²»¹ý¾­¼ÍÈË¡¢ÖÆ×÷ÈËÕâЩÔÚȦÄÚ´ò¹ö¶àÄêµÄÀÏÓÍÌõÒ²»áÓÐÒ»¶¨µÄ´§²âÄÜÁ¦¡£
¡¡¡¡Âí¶¡ÂÔ΢˼¿¼ÁËһϣ¬¡°Ö®Ç°¡®ÓéÀÖÖÜ¿¯¡¯Ô¤²âµÄÊÇÁ½Íò£¬¿´ÏÖÔÚµÄÆÀ¼Û£¬Ò²Ðí¿ÉÒÔÔÙÌáÈýǧ¡£¡±ËäȻ˵¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±Ä¿Ç°¿Ú±®ÄæÌ죬µ«ÓÉÓÚÕâÊÇÒ»²¿Ê®·ÖÑÏËà³ÁÖصĵçÓ°£¬¶øÇÒÖ÷Òª¹ÛӰȺÌ彫»áÊÇÓÌÌ«ÈË£¬ÕⶼÊÇÖÆÔ¼µçÓ°ÔÚµãÓ³Æڼ䴴Ôìµ¥¹ÝƱ·¿³öÉ«³É¼¨µÄÒòËØ¡£ËùÒÔ£¬Âí¶¡µÄÔ¤²âÒѾ­Ê®·Ö´óµ¨ÁË¡£
¡¡¡¡ÌØÀÙÎ÷×ÐϸÏëÁËÏ룬Á½ÍòÈýǧÃÀÔªµÄµ¥¹ÝƱ·¿Ëµ²»ÉÏÓÅÐ㣬µ«¿¼Âǵ½ÕþÖΡ¢¾üÊ¡¢ÖÖ×åÆçÊÓ¡¢ÓÌÌ«ÈËÔÚÃÀ¹úµÄÈõÊƵÈÒòËØ£¬Õâ¸öÊý¾ÝÒѾ­Ê®·ÖÄѵÃÁË£¬Ò²±È½Ï·ûºÏËýÄÚÐĵÄÏë·¨£¬¡°»·ÇòµãÓ³ÔºÏßÊǼ¸¼Ò£¬¶þÊ®Îå¼ÒÂð£¿ÎҼǵÃÊÇÕâ¸öÊý×Ö¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ã»´í¡£¡±Âí¶¡µãÍ·±íʾÁ˿϶¨£¬È»ºóµÍÏÂÍ·Ôڲ輸ÉÏÓÃÖ½±Ò¼ÆËãÁËһϣ¬¡°ÄÇôÊ×Ó³ÖÜÄ©µÄƱ·¿¾ÍÓ¦¸ÃÊÇÎåÊ®ÆßÍòÎåǧÃÀÔª×óÓÒ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÉÏÖÜƱ·¿ÊÇ¡­¡­Ò»°ÙÆßÊ®Íò£¬¶Ô°É£¿¡±ÌØÀÙÎ÷×Ðϸ»ØÒäÁËһϣ¬¡°¸æ±ðÓÐÇéÌ족ÉÏÖÜÔÚÁ½°Ù¼ÒÔºÏßÄõ½ÁËÒ»°ÙÆßÊ®ÍòÃÀÔªµÄÖÜĩƱ·¿£¬Õâ¸öÊý¾ÝʵÔÚºÜÊÇÆàÁ¹£¬Ç°¾°²¢²»±»¿´ºÃ£¬¡°ÕâÖÜÎÒÃÇÀ©Ó³¹æÄ£ÊǶàÉÙ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Îå°Ù¶þÊ®¼Ò¡£¡±Âí¶¡ÖªµÀÌØÀÙÎ÷¿Ï¶¨ÊÇÏ£ÍûÄܹ»ÔÚƱ·¿ÉÏÄܹ»´ó×öÎÄÕ£¬ËäȻ˵¡°¸æ±ðÓÐÇéÌ족µÄÀ©Ó³¹æÄ£ÊÇÎå°Ù¼ÒÒÔÉÏ£¬¶ø¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±½ö½öÊÇÔÚ¶þÊ®Îå¼ÒÔºÏßµãÓ³£¬Õâ¸ù±¾¾Í²»ÊÇÒ»¸ö¹æÄ£ÉϵķÅÓ³£¬¡°¸æ±ðÓÐÇéÌ족µÄƱ·¿Òª³¬¹ý¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±ÊÇÀíËùµ±È»µÄÊ£¬µ«ÌØÀÙÎ÷¿Ï¶¨ÊÇÏ£ÍûÄܹ»ÔÚµ¥¹ÝƱ·¿ÉÏÄõ½¸üƯÁÁµÄ³É¼¨£¬Äܹ»Á¦´ìһϡ°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±µÄÊ¿Æø£¬µ«ÊÇ¡­¡­¡°Äã´òËãÔõô×ö£¿¡±
¡¡¡¡Æ±·¿ÕâÊǵçÓ°¹«Ë¾×îÎÞ·¨¿ØÖƵÄÒ»¸ö»·½Ú£¬µçÓ°¹«Ë¾ÄÜ×öµÄ¾ÍÊÇÖƶ¨·¢ÐвßÂÔ¡¢Ðû´«²ßÂÔ£¬È»ºó³¹Í·³¹Î²µØʵʩÏÂÈ¥£¬Ê£ÏµÄÖ»Äܽ»¸øÊг¡ÁË¡£µ«ÊÇÏñÌØÀÙÎ÷ÕâÑùÔÚµçÓ°ÉÏÓ³¹ý³ÌÖÐÊÔͼ´Ì¼¤Æ±·¿£¬³ýÁËÐû´«ºÍ³´×÷Ö®Í⣬ÖÆƬ·½ÄÜ×öµÄʲ¢²»¶à¡£
¡¡¡¡ÌØÀÙÎ÷²¢Ã»ÓÐÁ¢¿Ì»Ø´ð£¬¶øÊǽô½ôÒ§×Å×Ô¼ºµÄÏ´½£¬Ö±µ½´½°êÍêȫʧȥÁËÉ«²Ê£¬È»ºóÕâ²ÅËÉÁË¿ªÀ´£¬¾ÍºÃÏñÏÂÁ˾öÐÄÒ»°ã£¬Ò»×ÖÒ»¶ÙµØ˵µ½£¬¡°ÎÒÒªÂòƱ·¿£¡¡±
¡¡¡¡Âí¶¡ºÍ²¼À­µÂÁ½¸öÈ˶¼ã¶×¡ÁË£¬×¼È·¶øÑÔ£¬ÊDZ»ÌØÀÙÎ÷ÆƸª³ÁÖ۵ķè¿ñÏŵ½ÁË£¬ÔÙÒ»´Î¡£
¡¡¡¡ÈκÎÒ»¸öÐÐÒµ¶¼ÓÐÄÚÄ»£¬ÄÚÄ»×ÔȻҲÊÇ·½·½ÃæÃæ¡£±ÈÈç˵³ªÆ¬ÐÐÒµ£¬³ªÆ¬¹«Ë¾×Ô¼º¹ºÂòÒ»´óÅúר¼­£¬Îª¸èÊÖË¢ÏúÁ¿£»±ÈÈç˵³ªÆ¬¹«Ë¾ÑûÇëÒ»´ó¶Ñ¹ÛÖÚÀ´Îª¸èÊÖµÄÇ©ÊÛ»áÅõ³¡¡­¡­ÕâЩ¶¼ÊÇÊ®·ÖÕý³£µÄ£¬Ö»Òª¹«Ë¾ÓÐÕâ¸ö²ÆÁ¦£¬È»ºóÓÐÕâ¸öÐÅÐÄ£¬¾ÍÄܹ»°ìµ½¡£¼òµ¥À´Ëµ£¬¾ÍÊÇÉÕÇ®Á¦Åõ£¬Ë¢Êý¾Ý¡£
¡¡¡¡Í¬Ñù£¬µçÓ°ÐÐÒµÒ²ÊÇÈç´Ë¡£ÎªÁËÈÃÊ×ӳʽ¿´ÆðÀ´¸üÈÈÄÖһЩ£¬¸¶Ç®ÑûÇëȺÖÚÑÝÔ±µÖ´ïÏÖ³¡»¶ºôÄź°µÄÇé¿ö£¬Ò»µã¶¼²»Ï¡Æ棻¶øµçÓ°¹«Ë¾×Ô¼ºÌÍÇ®¹ºÂòµçӰƱ£¬ÓÃÕâÖÖ·½Ê½Ë¢Æ±·¿µÄÊ£¬Ò²²»ÊÇʲô¾ªÊÀº§Ë×µÄÊ£¬Ö®Ç°»¹Ôø¾­·¢Éú¹ýµçӰƱ·¿Ê®·Ö³öÉ«£¬µ«×ß½øµçӰԺȴ·¢ÏÖûÓйÛÖÚ£¬ÕâÑùµÄôÜÊ£¬°ÚÃ÷¾ÍÊǵçÓ°¹«Ë¾×Ô¼ºÔÚˢƱ·¿¡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬Ë¢Æ±·¿ÕâÖÖÊÂÒòΪ»¨·ÑÌ«´ó£¬¶øÇÒÔ¸Òâ³ÉΪԩ´óÍ·µÄ²ÆÖ÷Ò²Ô½À´Ô½ÉÙ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÐÐÒµ¹ÜÖÆÔ½À´Ô½Ñϸñ£¬ËùÒÔÒ²Öð½¥Ïûʧ²»¼ûÁË¡£µ±È»£¬»¹ÊÇÓÐÈËÔÚ°µµØÀïС·¶Î§µØˢƱ·¿£¬ÈõçÓ°µÄƱ·¿Êý¾Ý¿´ÆðÀ´¸ü³öÉ«£¬Ö»ÊÇË¢Êý¾ÝµÄ·ù¶È±ÈÒÔÇ°ÊÕÁ²ÁËÐí¶à¡¢ÊÖ¶ÎÒ²Òþ±ÎÁËÐí¶à¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬ÌØÀÙÎ÷ΪÁËÄܹ»Èá°¸æ±ðÓÐÇéÌ족սʤ¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±£¬¾ÓÈ»´òËã³öÊÖˢƱ·¿£¬Õâ¼òÖ±¾ÍÊÇ·èÁË¡£ÒªÖªµÀ£¬ÌØÀÙÎ÷ÊÇÒ»¸öÖÆ×÷ÈË£¬²»ÊÇÒ»¸ö²ÆÍÅ£¬ËýÊÖÖÐûÓÐÊý²»ÇåµÄ³®Æ±ÄÃÀ´»Ó»ô£¬¶øÇÒÏÖÔÚµçÓ°ÐÐÒµÒѾ­µÃµ½Á˹淶£¬Ë¢Æ±·¿ÕâÖÖÊÂÔ½²éÔ½ÑÏ£¬ÊÂÇé¿ÉûÓÐÄÇô¼òµ¥¡£
¡¡¡¡¡°ßÀ¡­¡­¡±¾ÍÁ¬¼û¹ýÎÞÊý´ó³¡ÃæµÄÂí¶¡´Ëʱ¶¼Ëµ²»³ö»°À´ÁË¡£
¡¡¡¡ÌØÀÙÎ÷È´Ë¿ºÁûÓвì¾õµ½ÕâÖÖÒìÑù£¬·´¶øÊǺܿ콫¼Æ»®¹¹½¨Íê±Ï£¬¡°·ÅÐÄ£¬ÎÒûÓÐÄÇôɵ£¬Èù¤»á²é³öÒìÑù¡£ÕâÖܾÍÏÈË¢ÎåÊ®ÍòÃÀÔª£¬Õâ¾Í¹»ËûÃÇÊܵÄÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÓÉÓÚÕâÖÜ¡°¸æ±ðÓÐÇéÌ족ÊÇÔÚÎå°Ù¶þÊ®¼äÔºÏßÉÏÓ³£¬Èç¹ûË¢ÎåÊ®ÍòÃÀԪƱ·¿£¬Æäʵ¾ÍµÈÓÚ½«µ¥¹ÝƱ·¿Ìá¸ßÒ»°ÙÃÀÔª£¬Õâ¸ö¶¯×÷Ëã²»Éϴ󣬶øÇÒ¶ÔÓÚÉÏÖܵ¥¹ÝƱ·¿¾Í½ö½öÖ»ÓоÅǧÃÀÔªÀ´Ëµ£¬µ¥¹ÝƱ·¿ÉÏÕÇÒ»°ÙÃÀÔª¾ÍÒѾ­ÊÇÊ®·Ö²»´íµÄÊý×ÖÁË¡£
¡¡¡¡×îÖØÒªµÄÊÇ£¬ÎåÊ®ÍòÃÀÔªµÄ²î¾à¶ÔÓÚ½öÔÚ¶þÊ®Îå¼ÒÔºÏßÉÏÓ³µÄ¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±À´Ëµ£¬¾ÍÒâζ×ŵ¥¹ÝƱ·¿ÓÐÁ½Ç§ÃÀÔªµÄ²î¾àҪ׷¸Ï¡£
¡¡¡¡¿´×Å×ÔÐÅÂúÂúµÄÌØÀÙÎ÷£¬Âí¶¡µ½×ì±ßµÄÈ°×è¾ÍÓ²ÉúÉúÍÌÁËÏÂÀ´£¬ËûÖªµÀÌØÀÙÎ÷ÒѾ­Ê§È¥ÀíÖÇÁË£¬ËûµÄȰ˵ÊÇûÓÐÈκÎ×÷Óõģ¬·´¶ø¿ÉÄܼ¤Å­Ëý£¬ËùÒÔËûÖ»ÄÜ¿ª¿Ú˵µ½£¬¡°Äã¿ÉÒÔÀ­µÃµ½ÔÞÖú£¿¡±
¡¡¡¡¡°²»£¬ÎÒÒÀ¿¿×Ô¼ºµÄ»ýÐî¡£¡±ÌØÀÙÎ÷ÇáÃ赭дµØ΢Ц×Å£¬ÎªÁ˾ѻ÷Óê¹û£¬Ëý»á²»Ï§Ò»Çдú¼Û£¡ÕâÈÃÂí¶¡ºÍ²¼À­µÂ¶¼²»ÓÉ´òÁËÒ»¸öÀä²ü¡£
¡¡¡¡¡°ÁíÍ⣬×î½üȦÄÚ²»ÊÇÒ»Ö±ÔÚ´«Óê¹ûºÍԼɪ·òµÄì¶ÜÂð£¿Õâµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±ÌØÀÙÎ÷ÏÔÈ»²»ÏëÖ¹²½ÓÚ´Ë£¬Ëý»¹ÏëÒª´Ó¸ºÃæÐÂÎÅÉÏ×öÎÄÕ£¬ÆÆ»µÓê¹ûµÄƱ·¿ºÅÕÙÁ¦£¬ÓÖ»òÕßÊǼõÈõÓê¹ûÒÀ¿¿ÕⲿµçÓ°Äܹ»È¡µÃµÄ³É¹¦¡£
¡¡¡¡Âí¶¡Ðé¿ÕµØ»ÓÁË»ÓÊÖ£¬ÊÔͼÓÃÕâÖÖ·½Ê½ÑÚÊÎ×Ô¼ºµÄÞÏÞΣ¬¡°ßÀ£¬ÀÊ£¬ÀÊÏëÒª°ÑÓê¹ûÇ©µ½ÆìÏ£¬ÄãÖªµÀ£¬¹ú¼Ê´´Ð¹ÜÀí¹«Ë¾ÄÚ²¿µÄ¾ºÕù¡£¡±ÕâÒѾ­ÊÇÐÐÒµÄÚ²¿¹«¿ªµÄÃØÃÜÁË£¬ÏÖÔÚ²»ÉÙÈ˶¼ÔÚÂä¾®ÏÂʯ£¬ÊÔͼȥÇÀ¹ú¼Ê´´Ð¹ÜÀí¹«Ë¾µÄÒÕÈË¡£ËùÒÔÂí¶¡Ò²ÖªµÀµÃÒ»Çå¶þ³þ¡£
¡¡¡¡¡°ºÜºÃ£¬ÎÒÏëÎÒÃÇ¿ÉÒÔÀûÓÃһϡ£¡±ÌØÀÙÎ÷¿É²»»á·Å¹ýÈκλú»á£¬ËýºöȻ̧ÆðÍ·¿´ÏòÁËÔÚÅÔ±ßÒ»¾ä»°¶¼Ã»ÓÐ˵¹ýµÄ²¼À­µÂ£¬¡°ÄãÓÐʲôÏûÏ¢Â𣿡±
¡¡¡¡²¼À­µÂûÓÐʱ¼ä·´Ó¦¹ýÀ´£¬Ö»ÊÇÏÂÒâʶµØ¿´ÁËÂí¶¡Ò»ÑÛ£¬Âí¶¡Î¢Î¢Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬Ê¾Òâ²¼À­µÂ²»ÒªËµ»°£¬µ«²¼À­µÂ²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ¾Í¿ª¿Ú˵µ½£¬¡°ÎÒÌý˵Óê¹ûÔÚ¾ç×éºÈÁ˺ܶà¾Æ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ðï¾Æ£¬ÄãÊÇ˵£¿¡±ÌØÀÙÎ÷ÒþÔ¼×Ô¼º¿´µ½¹ýÕâ¸öϸ½Ú£¬µ«²»¼ÇµÃÁË£¬Ëý΢΢µãÁ˵ãÍ·£¬¡°ÕâÊÇÒ»¸öÇÐÈëµã¡£¡±ÌØÀÙÎ÷Á³Éϸ¡ÏÖ³öÁËʤȯÔÚÎÕµÄЦÈÝ£¬ÄÇЩ·è¿ñ¶¼ÔÚÁ³ÅÓÉÏÏûʧ²»¼ûÁË£¬ÉîÉîµØÒþ²ØÔÚÐĵף¬µ«ÄÇË«³Á¾²µÄÑÛÉñȴ͸¶³öÁ˸ü¶àµÄ·è¿ñ£¬¡°Óê¹û¡­À¼¿ªË¹ÌØ£¬Äã×¼±¸ºÃÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡µÚ495Õ¡¡Öý¾Í¾­µä
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ê®Ò»ÔÂÊ®ÆßÈÕ£¬ÖÜÎ壬¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±ÕýʽÔÚ¶þÊ®Îå¼äÔºÏß½øÐеãÓ³£¬Ê×ÅúÊ®Èý¼ÒÆÀÂÛµÄÔÞÓþÖ®Éù½«ËùÓÐÈ˵ÄÖõÄ¿½¹µã¶¼ÎüÒýÁ˹ýÀ´£¬ËäȻ˵ÕâÊÇÒ»²¿¹ØÓÚÓÌÌ«È˵ĵçÓ°£¬ËäȻ˵ÕâÊÇÒ»²¿¹ØÓÚÕ½ÕùµÄ³ÁÖصçÓ°£¬µ«ÊÇÊ×Ó³ÖÜÄ©»¹ÊÇÈò»ÉÙ¹ÛÖÚ·×·××ß½øµçÓ°Ôº¹Û¿´ÕⲿÓÉÊ·µÙÎÄ¡­Ë¹Æ¤¶û²®¸ñ´òÔìµÄ½Ü³ö×÷Æ·¡£
¡¡¡¡ÔÚÖî¶àµÄ¹ÛÖÚÖ®ÖУ¬ÓÌÌ«ÈË¡¢Éç»áѧ¼Ò¡¢×¨ÒµÓ°ÆÀÈËÕ¼¾ÝÁËÊ®·Ö¸ßµÄ±ÈÀý£¬ÌرðÊǸß֪ʶ·Ö×ÓÃÇ£¬ËûÃǶÔÓÚ¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±ÕâÖÖͨ¹ý½²ÊöÕæʵÀúʷʼþ´Ó¶øÕÛÉäÕû¸öʱ´ú±³¾°¡¢ÀúÊ·±äǨµÄÌâ²Ä×ÜÊÇÓÐ×ÅŨºñµÄÐËȤ£¬Ï£ÍûÄܹ»´ÓµçÓ°ÕâÑùÒ»¸öÓéÀÖÔØÌåÉíÉÏ£¬À´¿´µ½Õû¸öÉç»á¡¢Õû¸öÎÄ»¯µÄÕÛÉä¡£
¡¡¡¡ÕâÒ²¾ÍʹµÃ¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±µÄÊ×Ó³ÖÜÄ©³äÂúÁËѧÊõÆøÏ¢£¬¶øÊ·µÙÎÄ¡­Ë¹Æ¤¶û²®¸ñҲûÓÐÈôó¼ÒʧÍû£¬½øÈëÊ×Ó³ÖÜÄ©Ö®ºó£¬µÚ¶þÅúרҵӰÆÀ»ðÈȳö¯£¬Ò»¿ÚÆø¾Í½«Õⲿ×÷Æ·ÍÆÉÏÁ˾­µä¼Ñ×÷µÄλÖá£
¡¡¡¡ÕâÒ»´ÎÓÖÓжà´ïÊ®¶þ¼ÒýÌåΪ¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±ËÍÉÏÁËÂú·ÖÒ»°Ù·ÖµÄÆÀ¼Û£¬¿ÉνÊÇÇ¿ÊÆË¢ÆÁ¡£
¡¡¡¡¡°¾É½ðɽ¼Íʱ¨¡±ÈÏΪ£¬¡°ÒÔÈκÎÒ»ÖÖ±ê×¼½øÐкâÁ¿£¬Ê·µÙÎÄ¡­Ë¹Æ¤¶û²®¸ñÖÆ×÷µÄÕⲿº§ÈËÌýÎÅ¡¢Ç¿¶øÓÐÁ¦µÄµçÓ°¶¼¿°³ÆÊǵçÓ°ÖÆ×÷ÒÕÊõÖеÄÒ»¸öÀï³Ì±®¡£¡±
¡¡¡¡Ö®Ç°ÂÅ´ÎΪÓê¹ûÖ÷ÑݵçӰͶ·´¶ÔƱµÄ¡°½ñÈÕÃÀ¹ú¡±ÕâÒ»´ÎÒ²±»ÕÛ·þÁË£¬¡°ÍêÃÀÎÞ覵Äϸ½ÚºÍÕæʵ£¬µçÓ°ÒÔÐéÄâ¼Í¼ƬµÄ·½Ê½ÏêϸµÄÐðÊöÁËÄǸöÄê´úµÄºÚ°µºÍ¿Ö¾å£¬¶øÒÔÖ±½ÓÐðÊÂÊÖ·¨¹´ÀÕ³öÀ´µÄÈý¸öÖ÷Òª½ÇÉ«¸üÊǽ«Ê±´ú±³¾°Ö®ÏÂÈËÀàµÄÕõÔúºÍÍ´¿à¶¼ÇåÎú³ÊÏÖÁ˳öÀ´£¬Ã¿Ò»Î»ÑÝÔ±µÄ±íÑݶ¼¿°³ÆÍêÃÀ£¡¡±
¡¡¡¡¾ÍÁ¬ÔÚµçÓ°ÉÏӳ֮ǰһֱ¶¼±§×ű¯¹ÛÉ«²ÊµÄ¡°ÓéÀÖÖÜ¿¯¡±Ò²ºÁ²»ÓÌÔ¥µØÓÃÂú·Ö±í´ïÁË×Ô¼º¼á¶¨µÄÖ§³ÖÁ¢³¡£¬¡°Ë¹Æ¤¶û²®¸ñдʵ¶øÏÊÃ÷µÄÁ¢³¡²»Í¬ÓÚËû֮ǰÈκÎÒ»²¿Ó°Æ¬£¬ÉõÖÁ²»Í¬ÓÚ֮ǰÈκÎÒ»²¿¹ØÓÚ¶þÕ½µÄӰƬ£¬ËûÈÃÎÒÃÇÉî¿ÌµØ¸ÐÊܵ½Á˶þÊ®ÊÀ¼ÍÀï×îºÚ°µµÄÄǶÎʱ¹â£¬¸üÈÃÎÒÃÇÉî¿ÌµØ¸ÐÊܵ½ÁËÏÖÔÚÉç»áÀïÒÀ¾É²ÐÁô×ŵÄÎÞÇîÓ°Ïì¡£¡±
¡¡¡¡³ý´ËÖ®Í⣬¡°Å¦Ô¼Ê±±¨¡±Ò²¼ÓÈëÁËÆäËûÈý´óȨÍþýÌ塪¡ª¡°Âåɼí¶Ê±±¨¡±¡¢¡°ºÃÀ³Î뱨µÀ¡±¡¢¡°×ÛÒÕ¡±¡ª¡ªµÄÐÐÁУ¬ÓÃÂú·ÖÐû¸æÁËËûÃǶÔÕⲿµçÓ°µÄÔÞÃÀ£¬¡°ÁîÈ˾ªÑȵÄÊÇ˹Ƥ¶û²®¸ñ²¶»ñ¿Ö¾åµÄ·½Ê½£¬ÉãÏñ»úÒƶ¯µÄ·½Ê½¡¢ºÚ°×É«²ÊµÄÔËÓá¢Çé½ÚµÄÍƽø£¬Ï¸ÄåÈ´ÓÖÕæʵµØ½«ÄÇÖÖ¿Ö¾åºÍ·ßÅ­×¢ÈëÁËÿһ¸ö¹ÛÖÚµÄÁé»êÖ®ÖС£¡±
¡¡¡¡ÁíÍ⣬¡°»ª¶û½ÖÈÕ±¨£¨Wall¡£Street¡£Journal£©¡±Ôò±íʾ£¬¡°ÕâÊÇÒ»²¿³¬³öÁËÆÕͨÐÐÁеĵçÓ°£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵ÊÇ·Ç·²µÄ¡£ÅìÅȵļ¤ÇéºÍ³äÅæµÄÒÕÊõ¹á´©Ê¼ÖÕ¡£¡±
¡¡¡¡¡°¾íÖáä¯ÀÀ¡±µÄÆÀÂÛ˵µ½£¬¡°ÕⲿµçÓ°ÊÇÈç´ËÉî¿ÌµØ´¥¶¯ÁËÎÒÃǵÄÁé»ê£¬ÕâÖÖÉî³Á¶øÓÐÁ¦µÄÄÜÁ¿ÔÚµçÓ°Ê·ÉÏÒ²ÊÇÊ®·Öº±¼ûµÄ£¬Í¬Ê±Ò²ÕýÊÇÕâÒ»·ÝÁ¦Á¿Èùۿ´µçÓ°³ÉΪÁËÒ»´Î¾ø¼ÑµÄ¾«ÉñÌåÑé¡£¡±
¡¡¡¡¡°µçÊÓµ¼ÊÓ¡±Ò²Ò»Ñù¸ø³öÁËÂú·Ö£¬¡°µ¼ÑÝÊ·µÙÎÄ¡­Ë¹Æ¤¶û²®¸ñÒѾ­´ïµ½ÁËÒ»¸ö¼¸ºõÎÞ·¨³¬Ô½µÄ¾³½ç¡ª¡ªµÀµÂÉÏÑÏËà¡¢¾«ÉñÉÏÈ´ÁîÈ˾ªÌ¾µÄÊ·Ê«¾Þ×÷£¬µ«Í¬Ê±ÓÖÇá¶øÒ×¾ÙµØÌù½ü¹ÛÖÚµÄÄÚÐÄ¡£¡±
¡¡¡¡ÕâÒ»¸ö¸öÂú·ÖµÄÓ°ÆÀÊÇÈç´ËÇ¿¾¢ÓÐÁ¦£¬È¨ÍþýÌåÃǵÄÔÞÓþ³ÉΪÁË¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±Ê×Ó³ÖÜÄ©ÉÏ×îÉÁÒ«µÄ¹â»·£¬ÎüÒýÁËÈ«ÃÀ¹ÛÖÚµÄÊÓÏß¡£
¡¡¡¡ÕâÒ»´Î£¬¼´Ê¹ÊÇ֮ǰ¶ÔÓê¹û×÷Æ·´ÓÀ´¶¼²»¼Ù´ÇÉ«µÄ¡°»·ÇòÓʱ¨¡±Ò²¸øÓèÁË°ËÊ®°Ë·ÖµÄµãÆÀ£¬¡°³äÂúÁ¦Á¿ºÍÓ°ÏìÁ¦µÄÒ»¸ö×÷Æ·£¡¡±
¡¡¡¡¶ø¡°¹öʯ¡±ÔÓÖ¾¸ø³öµÄ°ËÊ®·ÖÔòÊÇÄ¿Ç°³öÏÖÔÚ¹«ÖÚÊÓÏßÀïÈýʮһƪӰÆÀÖ®ÖеÄ×îµÍ·ÖÊý£¬¡°¡®ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡¯£¬¾¡¹ÜÊÇÒ»´Î³à¹û¹ûµÄÍ×Э£¬ÊÇÒ»ÖÖ¶ÔÀúÊ·ÎÄÏ׵Ľâ¶Á£¬µ«ÕⲿµçÓ°ÔÚÊӽǺÍÐðÊ·½ÃæµÄÑ¡ÔñÈ´±ÈÆäÐÛÐIJª²ªµÄÓªÏúÐû´«ÒâͼҪÕæÖ¿ÁËÐí¶à£¬Ñ§ÔºÅɲ»»áÆÀ¶ÏÕⲿµçÓ°£¬¶øÊÇÓÉÌâ²ÄµÄÖØÁ¿À´ÆÀ¶Ï£¬ÔÚÕâÒ»µãÉÏ£¬Ë¹Æ¤¶û²®¸ñ°ÑÎÕµ½ÁË×î׼ȷµÄ³ß¶È£¬ÖµµÃÔÞÉÍ£¡¡±
¡¡¡¡×îµÍ·ÖÊý¶¼ÓаËÊ®·Ö£¬Õâ¿ÉÒÔ˵ÊÇÎÞ²îÆÀµÄÏÖÏ󼶱íÏÖ£¬¼´Ê¹¶ÔµçÓ°µÄÆÀÂÛ·½Ãæ³öÏÖÁËһЩ΢´Ê£¬±ÈÈç˵¡°»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨£¨The¡£Washington¡£Post£©¡±¾ÍÈÏΪ£¬¡°³ÏÈ»£¬Ë¹Æ¤¶û²®¸ñ×÷ΪһÃûÉÌÒµµ¼ÑݵĻµÏ°¹ß»¹ÊdzöÏÖÔÚÁËijЩÌض¨Ê±¿Ì£¬ÓÈÆäÊǽӽüβÉùʱ£¬Ò»¸öÂþ³¤¶ø¿ÌÒâÉ¿ÇéµÄâã»Ú¡¢Á÷ÀáÇŶÎÏÝÈëÁË˹Ƥ¶û²®¸ñʽµÄ¶à³îÉƸУ¬ÏԵÿÌÒâ¶ø¶àÓࣻµ«ÊÇÔÚÕâ¸ö²»Ðҵij¡¾°Ö®Ç°£¬¡®ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡¯½²ÊöÁËÈý¸öСʱµÄ¾«²Ê¹ÊÊ£¬³äÂúÁËÈËÐÔ¹â⣬ͬʱҲÊÇ¿ÛÈËÐÄÏÒ¡¢µøå´Æð·üµÄ¡£¡±
¡¡¡¡µ«¡°»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡±ÒÀ¾É¸ø³öÁË°ËÊ®°Ë·ÖµÄ¸ß·Ö£¬Ö¤Ã÷覲»ÑÚ褡£
¡¡¡¡ãåÔ¡ÔÚһƬÔÞÑïÖ®ÉùÖеġ°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±£¬×îºóÔÚýÌå×ÛÆÀÕâÒ»ÏîÖ¸±êÖ®ÖÐÇ¿ÊÆÄõ½Á˾ÅÊ®Ëķֵĸ߷֣¬±»ÆÕ±éÈÏΪÕâÊÇ1993ÄêÉÏÓ³ËùÓеçÓ°Ö®ÖÐ×î¾ßÓÐÕðº³Á¦¡¢Í¬Ê±ÓÖ¸»ÓÐÉî¿ÌÄÚº­µÄ×÷Æ·¡£
¡¡¡¡ÕâÒ²ÊÇÊ·µÙÎijöµÀÖÁ½ñËùÓÐ×÷Æ·Ö®ÖУ¬ÔÚÓ°ÆÀÈËÐÄÄ¿ÖÐÆÀ¼Û×î¸ßµÄÒ»²¿×÷Æ·¡£
¡¡¡¡ÔÚ´Ë֮ǰ£¬¼´Ê¹Ê·µÙÎĵÄ×÷Æ·Äõ½µÄƱ·¿ÔÙ³öÉ«£¬°üÀ¨½ñÄêÊîÆÚµµºáɨǧ¾üµÄ¡°ÙªÂ޼͹«Ô°¡±£¬¶¼Ã»ÓÐÄܹ»µÃµ½Ó°ÆÀÈËÃǵÄÈÏ¿É¡£ÕâÒ²ÊÇÈËÃÇһֱϰ¹ß³ÆºôÊ·µÙÎÄΪÉÌÒµµçÓ°µÄÔ­Òò£¬Ê·µÙÎľÍÊǵõ½¹ÛÖÚ·¼ÐÄ¡¢È´Ê¼ÖÕÎÞ·¨ÔÚÒÕÊõ·½ÃæÈ¡µÃÍ»ÆƵÄÀàÐÍƬµ¼ÑÝ¡£
¡¡¡¡µ«ÕâÒ»´Î£¬¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±¶ÔÓÚÈËÐÔµÄÍÚ¾ò¡¢¶ÔÓÚʱ´úµÄÍÚ¾ò¡¢¶ÔÓÚÈËÎĺÍÐÄÀíµÄ̽ÌÖ£¬¶¼ºÁÎÞÒÉÎʵصõ½ÁËÖÚ¿ÚÒ»ÖµÄÈÏ¿É£¬ÕâÒ²±êÖ¾×Å֮ǰýÌåµÄ²Â²âÖÕÓÚÓÐÁ˶¨ÂÛ¡£¡°Ê·µÙÎľ¿¾¹ÄÜ·ñ°ÚÍÑÉÌÒµµ¼ÑݵÄģʽ£¬ÅÄÉã³öÒ»²¿ÈËÎÄÒÕÊõ·½ÃæÖµµÃÉîÈëÍÚ¾òµÄµçÓ°¡±£¬´ð°¸Êǿ϶¨µÄ£¬°Ù·Ö°Ù¿Ï¶¨¡£
¡¡¡¡Ã½Ìå×ÛÆÀµÄһ·¸ß¸èÊÇÓ°ÆÀÈ˶ÔÊ·µÙÎĵÄÈÏ¿É£¬¶øÓ°Ôº·ÖÊý·½ÃæÔòÊÇÀ´×ÔÓÚ¹ÛÖÚ¶ÔÊ·µÙÎĵÄÈÏ¿É£¬¹ÛÖÚÃÇÊÇ·ñÔ¸Òâ½ÓÊÜÒ»¸ö¡°ÎÄÒÕÊ·µÙÎÄ¡±£¬¶ø²»ÊÇ¡°ÉÌҵʷµÙÎÄ¡±ÄØ£¿×îºó£¬Ó°Ôº·ÖÊý½»³öÁË¡°A¡±µÄÆÀ·Ö£¬×÷Ϊ´ð°¸¡£
¡¡¡¡ÏÔÈ»£¬Ê·µÙÎĶÔÓÚ¹ÛÖÚÐÄÀïµÄ´§Ä¦¡¢¶ÔÓÚÉÌÒµÔªËصİÑÎÕÒÀ¾ÉµÃµ½ÁË´ó¼ÒµÄÈÏ¿É£¬¹ÛÖÚÃÇÔ¸ÒâΪ¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±´ò³ö¡°A¡±µÄ³É¼¨£¬¿ÉνÊǸñÍâÄѵõġ£
¡¡¡¡Ê×Ó³ÖÜÄ©Ö®ºó£¬¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±ÒÀ¾ÉÎãÓ¹ÖÃÒɵسÉΪÁ˾­µä¼Ñ×÷£¬õÒÉíµçÓ°¶¥
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü