¡¶The Rainbow-ºç(Ó¢ÎÄ°æ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

The Rainbow-ºç(Ó¢ÎÄ°æ)- µÚ40²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
vulnerable¡¡nakedness£»¡¡the¡¡terror¡¡of¡¡being¡¡so¡¡utterly¡¡delivered
over£»¡¡helpless¡¡at¡¡every¡¡point¡£¡¡He¡¡could¡¡not¡¡bear¡¡to¡¡hear¡¡it
crying¡£¡¡His¡¡heart¡¡strained¡¡and¡¡stood¡¡on¡¡guard¡¡against¡¡the¡¡whole
universe¡£

But¡¡he¡¡waited¡¡for¡¡the¡¡dread¡¡of¡¡these¡¡days¡¡to¡¡pass£»¡¡he¡¡saw¡¡the
joy¡¡ing¡£¡¡He¡¡saw¡¡the¡¡lovely£»¡¡creamy£»¡¡cool¡¡little¡¡ear¡¡of¡¡the
baby£»¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡dark¡¡hair¡¡rubbed¡¡to¡¡a¡¡bronze¡¡floss£»¡¡like
bronzedust¡£¡¡And¡¡he¡¡waited£»¡¡for¡¡the¡¡child¡¡to¡¡bee¡¡his£»¡¡to¡¡look
at¡¡him¡¡and¡¡answer¡¡him¡£

It¡¡had¡¡a¡¡separate¡¡being£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡his¡¡own¡¡child¡£¡¡His¡¡flesh
and¡¡blood¡¡vibrated¡¡to¡¡it¡£¡¡He¡¡caught¡¡the¡¡baby¡¡to¡¡his¡¡breast¡¡with
his¡¡passionate£»¡¡clapping¡¡laugh¡£¡¡And¡¡the¡¡infant¡¡knew¡¡him¡£

As¡¡the¡¡newlyopened£»¡¡newlydawned¡¡eyes¡¡looked¡¡at¡¡him£»¡¡he
wanted¡¡them¡¡to¡¡perceive¡¡him£»¡¡to¡¡recognize¡¡him¡£¡¡Then¡¡he¡¡was
verified¡£¡¡The¡¡child¡¡knew¡¡him£»¡¡a¡¡queer¡¡contortion¡¡of¡¡laughter
came¡¡on¡¡its¡¡face¡¡for¡¡him¡£¡¡He¡¡caught¡¡it¡¡to¡¡his¡¡breast£»¡¡clapping
with¡¡a¡¡triumphant¡¡laugh¡£

The¡¡goldenbrown¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡child¡¡gradually¡¡lit¡¡up¡¡and
dilated¡¡at¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡the¡¡darkglowing¡¡face¡¡of¡¡the¡¡youth¡£¡¡It
knew¡¡its¡¡mother¡¡better£»¡¡it¡¡wanted¡¡its¡¡mother¡¡more¡£¡¡But¡¡the
brightest£»¡¡sharpest¡¡little¡¡ecstasy¡¡was¡¡for¡¡the¡¡father¡£

It¡¡began¡¡to¡¡be¡¡strong£»¡¡to¡¡move¡¡vigorously¡¡and¡¡freely£»¡¡to¡¡make
sounds¡¡like¡¡words¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡baby¡¡girl¡¡now¡£¡¡Already¡¡it¡¡knew¡¡his
strong¡¡hands£»¡¡it¡¡exulted¡¡in¡¡his¡¡strong¡¡clasp£»¡¡it¡¡laughed¡¡and
crowed¡¡when¡¡he¡¡played¡¡with¡¡it¡£

And¡¡his¡¡heart¡¡grew¡¡redhot¡¡with¡¡passionate¡¡feeling¡¡for
the¡¡child¡£¡¡She¡¡was¡¡not¡¡much¡¡more¡¡than¡¡a¡¡year¡¡old¡¡when¡¡the¡¡second
baby¡¡was¡¡born¡£¡¡Then¡¡he¡¡took¡¡Ursula¡¡for¡¡his¡¡own¡£¡¡She¡¡his¡¡first
little¡¡girl¡£¡¡He¡¡had¡¡set¡¡his¡¡heart¡¡on¡¡her¡£

The¡¡second¡¡had¡¡dark¡¡blue¡¡eyes¡¡and¡¡a¡¡fair¡¡skin£º¡¡it¡¡was¡¡more¡¡a
Brangwen£»¡¡people¡¡said¡£¡¡The¡¡hair¡¡was¡¡fair¡£¡¡But¡¡they¡¡fot¡¡Anna's
stiff¡¡blonde¡¡fleece¡¡of¡¡childhood¡£¡¡They¡¡called¡¡the¡¡newer
Gudrun¡£

This¡¡time£»¡¡Anna¡¡was¡¡stronger£»¡¡and¡¡not¡¡so¡¡eager¡£¡¡She¡¡did¡¡not
mind¡¡that¡¡the¡¡baby¡¡was¡¡not¡¡a¡¡boy¡£¡¡It¡¡was¡¡enough¡¡that¡¡she¡¡had
milk¡¡and¡¡could¡¡suckle¡¡her¡¡child£º¡¡Oh£»¡¡oh£»¡¡the¡¡bliss¡¡of¡¡the¡¡little
life¡¡sucking¡¡the¡¡milk¡¡of¡¡her¡¡body£¡¡¡Oh£»¡¡oh£»¡¡oh¡¡the¡¡bliss£»¡¡as¡¡the
infant¡¡grew¡¡stronger£»¡¡of¡¡the¡¡two¡¡tiny¡¡hands¡¡clutching£»¡¡catching
blindly¡¡yet¡¡passionately¡¡at¡¡her¡¡breast£»¡¡of¡¡the¡¡tiny¡¡mouth
seeking¡¡her¡¡in¡¡blind£»¡¡sure£»¡¡vital¡¡knowledge£»¡¡of¡¡the¡¡sudden
consummate¡¡peace¡¡as¡¡the¡¡little¡¡body¡¡sank£»¡¡the¡¡mouth¡¡and¡¡throat
sucking£»¡¡sucking£»¡¡sucking£»¡¡drinking¡¡life¡¡from¡¡her¡¡to¡¡make¡¡a¡¡new
life£»¡¡almost¡¡sobbing¡¡with¡¡passionate¡¡joy¡¡of¡¡receiving¡¡its¡¡own
existence£»¡¡the¡¡tiny¡¡hands¡¡clutching¡¡frantically¡¡as¡¡the¡¡nipple
was¡¡drawn¡¡back£»¡¡not¡¡to¡¡be¡¡gainsaid¡£¡¡This¡¡was¡¡enough¡¡for¡¡Anna¡£
She¡¡seemed¡¡to¡¡pass¡¡off¡¡into¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡rapture¡¡of¡¡motherhood£»¡¡her
rapture¡¡of¡¡motherhood¡¡was¡¡everything¡£

So¡¡that¡¡the¡¡father¡¡had¡¡the¡¡elder¡¡baby£»¡¡the¡¡weaned¡¡child£»¡¡the
goldenbrown£»¡¡wondering¡¡vivid¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡little¡¡Ursula¡¡were¡¡for
him£»¡¡who¡¡had¡¡waited¡¡behind¡¡the¡¡mother¡¡till¡¡the¡¡need¡¡was¡¡for¡¡him¡£
The¡¡mother¡¡felt¡¡a¡¡sharp¡¡stab¡¡of¡¡jealousy¡£¡¡But¡¡she¡¡was¡¡still¡¡more
absorbed¡¡in¡¡the¡¡tiny¡¡baby¡£¡¡It¡¡was¡¡entirely¡¡hers£»¡¡its¡¡need¡¡was
direct¡¡upon¡¡her¡£

So¡¡Ursula¡¡became¡¡the¡¡child¡¡of¡¡her¡¡father's¡¡heart¡£¡¡She¡¡was¡¡the
little¡¡blossom£»¡¡he¡¡was¡¡the¡¡sun¡£¡¡He¡¡was¡¡patient£»¡¡energetic£»
inventive¡¡for¡¡her¡£¡¡He¡¡taught¡¡her¡¡all¡¡the¡¡funny¡¡little¡¡things£»¡¡he
filled¡¡her¡¡and¡¡roused¡¡her¡¡to¡¡her¡¡fullest¡¡tiny¡¡measure¡£¡¡She
answered¡¡him¡¡with¡¡her¡¡extravagant¡¡infant's¡¡laughter¡¡and¡¡her¡¡call
of¡¡delight¡£

Now¡¡there¡¡were¡¡two¡¡babies£»¡¡a¡¡woman¡¡came¡¡in¡¡to¡¡do¡¡the
housework¡£¡¡Anna¡¡was¡¡wholly¡¡nurse¡£¡¡Two¡¡babies¡¡were¡¡not¡¡too¡¡much
for¡¡her¡£¡¡But¡¡she¡¡hated¡¡any¡¡form¡¡of¡¡work£»¡¡now¡¡her¡¡children¡¡had
e£»¡¡except¡¡the¡¡charge¡¡of¡¡them¡£

When¡¡Ursula¡¡toddled¡¡about£»¡¡she¡¡was¡¡an¡¡absorbed£»¡¡busy¡¡child£»
always¡¡amusing¡¡herself£»¡¡needing¡¡not¡¡much¡¡attention¡¡from¡¡other
people¡£¡¡At¡¡evening£»¡¡towards¡¡six¡¡o'clock£»¡¡Anna¡¡very¡¡often¡¡went
across¡¡the¡¡lane¡¡to¡¡the¡¡stile£»¡¡lifted¡¡Ursula¡¡over¡¡into¡¡the¡¡field£»
with¡¡a£º¡¡¡¨Go¡¡and¡¡meet¡¡Daddy¡£¡¨¡¡Then¡¡Brangwen£»¡¡ing¡¡up¡¡the¡¡steep
round¡¡of¡¡the¡¡hill£»¡¡would¡¡see¡¡before¡¡him¡¡on¡¡the¡¡brow¡¡of¡¡the¡¡path
a¡¡tiny£»¡¡tottering£»¡¡windblown¡¡little¡¡mite¡¡with¡¡a¡¡dark¡¡head£»¡¡who£»
as¡¡soon¡¡as¡¡she¡¡saw¡¡him£»¡¡would¡¡e¡¡running¡¡in¡¡tiny£»¡¡wild£»
windmill¡¡fashion£»¡¡lifting¡¡her¡¡arms¡¡up¡¡and¡¡down¡¡to¡¡him£»¡¡down¡¡the
steep¡¡hill¡£¡¡His¡¡heart¡¡leapt¡¡up£»¡¡he¡¡ran¡¡his¡¡fastest¡¡to¡¡her£»¡¡to
catch¡¡her£»¡¡because¡¡he¡¡knew¡¡she¡¡would¡¡fall¡£¡¡She¡¡came¡¡fluttering
on£»¡¡wildly£»¡¡with¡¡her¡¡little¡¡limbs¡¡flying¡£¡¡And¡¡he¡¡was¡¡glad¡¡when
he¡¡caught¡¡her¡¡up¡¡in¡¡his¡¡arms¡£¡¡Once¡¡she¡¡fell¡¡as¡¡she¡¡came¡¡flying
to¡¡him£»¡¡he¡¡saw¡¡her¡¡pitch¡¡forward¡¡suddenly¡¡as¡¡she¡¡was¡¡running
with¡¡her¡¡hands¡¡lifted¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡picked¡¡her¡¡up£»¡¡her
mouth¡¡was¡¡bleeding¡£¡¡He¡¡could¡¡never¡¡bear¡¡to¡¡think¡¡of¡¡it£»¡¡he
always¡¡wanted¡¡to¡¡cry£»¡¡even¡¡when¡¡he¡¡was¡¡an¡¡old¡¡man¡¡and¡¡she¡¡had
bee¡¡a¡¡stranger¡¡to¡¡him¡£¡¡How¡¡he¡¡loved¡¡that¡¡little
Ursula£¡his¡¡heart¡¡had¡¡been¡¡sharply¡¡seared¡¡for¡¡her£»¡¡when¡¡he
was¡¡a¡¡youth£»¡¡first¡¡married¡£

When¡¡she¡¡was¡¡a¡¡little¡¡older£»¡¡he¡¡would¡¡see¡¡her¡¡recklessly
climbing¡¡over¡¡the¡¡bars¡¡of¡¡the¡¡stile£»¡¡in¡¡her¡¡red¡¡pinafore£»
swinging¡¡in¡¡peril¡¡and¡¡tumbling¡¡over£»¡¡picking¡¡herself¡¡up¡¡and
flitting¡¡towards¡¡him¡£¡¡Sometimes¡¡she¡¡liked¡¡to¡¡ride¡¡on¡¡his
shoulder£»¡¡sometimes¡¡she¡¡preferred¡¡to¡¡walk¡¡with¡¡his¡¡hand£»
sometimes¡¡she¡¡would¡¡fling¡¡her¡¡arms¡¡round¡¡his¡¡legs¡¡for¡¡a¡¡moment£»
then¡¡race¡¡free¡¡again£»¡¡whilst¡¡he¡¡went¡¡shouting¡¡and¡¡calling¡¡to
her£»¡¡a¡¡child¡¡along¡¡with¡¡her¡£¡¡He¡¡was¡¡still¡¡only¡¡a¡¡tall£»¡¡thin£»
unsettled¡¡lad¡¡of¡¡twentytwo¡£

It¡¡was¡¡he¡¡who¡¡had¡¡made¡¡her¡¡her¡¡cradle£»¡¡her¡¡little¡¡chair£»¡¡her
little¡¡stool£»¡¡her¡¡high¡¡chair¡£¡¡It¡¡was¡¡he¡¡who¡¡would¡¡swing¡¡her¡¡up
to¡¡table¡¡or¡¡who¡¡would¡¡make¡¡for¡¡her¡¡a¡¡doll¡¡out¡¡of¡¡an¡¡old
tableleg£»¡¡whilst¡¡she¡¡watched¡¡him£»¡¡saying£º

¡¨Make¡¡her¡¡eyes£»¡¡Daddy£»¡¡make¡¡her¡¡eyes£¡¡¨

And¡¡he¡¡made¡¡her¡¡eyes¡¡with¡¡his¡¡knife¡£

She¡¡was¡¡very¡¡fond¡¡of¡¡adorning¡¡herself£»¡¡so¡¡he¡¡would¡¡tie¡¡a
piece¡¡of¡¡cotton¡¡round¡¡her¡¡ear£»¡¡and¡¡hang¡¡a¡¡blue¡¡bead¡¡on¡¡it
underneath¡¡for¡¡an¡¡earring¡£¡¡The¡¡earrings¡¡varied¡¡with¡¡a¡¡red
bead£»¡¡and¡¡a¡¡golden¡¡bead£»¡¡and¡¡a¡¡little¡¡pearl¡¡bead¡£¡¡And¡¡as¡¡he¡¡came
home¡¡at¡¡night£»¡¡seeing¡¡her¡¡bridling¡¡and¡¡looking¡¡very
selfconscious£»¡¡he¡¡took¡¡notice¡¡and¡¡said£º

¡¨So¡¡you're¡¡wearing¡¡your¡¡best¡¡golden¡¡and¡¡pearl¡¡earrings£»
today£¿¡¨

¡¨Yes¡£¡¨

¡¨I¡¡suppose¡¡you've¡¡been¡¡to¡¡see¡¡the¡¡queen£¿¡¨

¡¨Yes£»¡¡I¡¡have¡£¡¨

¡¨Oh£»¡¡and¡¡what¡¡had¡¡she¡¡to¡¡say£¿¡¨

¡¨She¡¡saidshe¡¡said'You¡¡won't¡¡dirty¡¡your¡¡nice
white¡¡frock¡£¡¨'

He¡¡gave¡¡her¡¡the¡¡nicest¡¡bits¡¡from¡¡his¡¡plate£»¡¡putting¡¡them¡¡into
her¡¡red£»¡¡moist¡¡mouth¡£¡¡And¡¡he¡¡would¡¡make¡¡on¡¡a¡¡piece¡¡of
breadandbutter¡¡a¡¡bird£»¡¡out¡¡of¡¡jam£º¡¡which¡¡she¡¡ate¡¡with
extraordinary¡¡relish¡£

After¡¡the¡¡teathings¡¡were¡¡washed¡¡up£»¡¡the¡¡woman¡¡went¡¡away£»
leaving¡¡the¡¡family¡¡free¡£¡¡Usually¡¡Brangwen¡¡helped¡¡in¡¡the¡¡bathing
of¡¡the¡¡children¡£¡¡He¡¡held¡¡long¡¡discussions¡¡with¡¡his¡¡child¡¡as¡¡she
sat¡¡on¡¡his¡¡knee¡¡and¡¡he¡¡unfastened¡¡her¡¡clothes¡£¡¡And¡¡he¡¡seemed¡¡to
be¡¡talking¡¡really¡¡of¡¡momentous¡¡things£»¡¡deep¡¡moralities¡£¡¡Then
suddenly¡¡she¡¡ceased¡¡to¡¡hear£»¡¡having¡¡caught¡¡sight¡¡of¡¡a¡¡glassie
rolled¡¡into¡¡a¡¡corner¡£¡¡She¡¡slipped¡¡away£»¡¡and¡¡was¡¡in¡¡no¡¡hurry¡¡to
return¡£

¡¨e¡¡back¡¡here£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡waiting¡£¡¡She¡¡became¡¡absorbed£»
taking¡¡no¡¡notice¡£

¡¨e¡¡on£»¡¨¡¡he¡¡repeated£»¡¡with¡¡a¡¡touch¡¡of¡¡mand¡£

An¡¡excited¡¡little¡¡chuckle¡¡came¡¡from¡¡her£»¡¡but¡¡she¡¡pretended¡¡to
be¡¡absorbed¡£

¡¨Do¡¡you¡¡hear£»¡¡Milady£¿¡¨

She¡¡turned¡¡with¡¡a¡¡fleeting£»¡¡exulting¡¡laugh¡£¡¡He¡¡rushed¡¡on¡¡her£»
and¡¡swept¡¡her¡¡up¡£

¡¨Who¡¡was¡¡it¡¡that¡¡didn't¡¡e£¡¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡rolling¡¡her¡¡between
his¡¡strong¡¡hands£»¡¡tickling¡¡her¡£¡¡And¡¡she¡¡laughed¡¡heartily£»
heartily¡£¡¡She¡¡loved¡¡him¡¡that¡¡he¡¡pelled¡¡her¡¡with¡¡his¡¡strength
and¡¡decision¡£¡¡He¡¡was¡¡allpowerful£»¡¡the¡¡tower¡¡of¡¡strength¡¡which
rose¡¡out¡¡of¡¡her¡¡sight¡£

When¡¡the¡¡children¡¡were¡¡in¡¡bed£»¡¡sometimes¡¡Anna¡¡and¡¡he¡¡sat¡¡and
talked£»¡¡desultorily£»¡¡both¡¡of¡¡them¡¡idle¡£¡¡He¡¡read¡¡very¡¡little¡£
Anything¡¡he¡¡was¡¡drawn¡¡to¡¡read¡¡became¡¡a¡¡burning¡¡reality¡¡to¡¡him£»
another¡¡scene¡¡outside¡¡his¡¡window¡£¡¡Whereas¡¡Anna¡¡skimmed¡¡through¡¡a
book¡¡to¡¡see¡¡what¡¡happened£»¡¡then¡¡she¡¡had¡¡enough¡£

Therefore¡¡they¡¡would¡¡often¡¡sit¡¡together£»¡¡talking¡¡desultorily¡£
What¡¡was¡¡really¡¡between¡¡them¡¡they¡¡could¡¡not¡¡utter¡£¡¡Their¡¡words
were¡¡only¡¡accidents¡¡in¡¡the¡¡mutual¡¡silence¡£¡¡When¡¡they¡¡talked£»
they¡¡gossiped¡£¡¡She¡¡did¡¡not¡¡care¡¡for¡¡sewing¡£

She¡¡had¡¡a¡¡beautiful¡¡way¡¡of¡¡sitting¡¡musing£»¡¡gratefully£»¡¡as¡¡if
her¡¡heart¡¡were¡¡lit¡¡up¡£¡¡Sometimes¡¡she¡¡would¡¡turn¡¡to¡¡him£»
laughing£»¡¡to¡¡tell¡¡him¡¡some¡¡little¡¡thing¡¡that¡¡had¡¡happened¡¡during
the¡¡day¡£¡¡Then¡¡he¡¡would¡¡laugh£»¡¡they¡¡would¡¡talk¡¡awhile£»¡¡before¡¡the
vital£»¡¡physical¡¡silence¡¡was¡¡between¡¡them¡¡again¡£

She¡¡was¡¡thin¡¡but¡¡full¡¡of¡¡colour¡¡and¡¡life¡£¡¡She¡¡was¡¡perfectly
happy¡¡to¡¡do¡¡just¡¡nothing£»¡¡only¡¡to¡¡sit¡¡with¡¡a¡¡curious£»¡¡languid
dignity£»¡¡so¡¡careless¡¡as¡¡to¡¡be¡¡almost¡¡regal£»¡¡so¡¡utterly
indifferent£»¡¡so¡¡confident¡£¡¡The¡¡bond¡¡between¡¡them¡¡was
undefinable£»¡¡but¡¡very¡¡strong¡£¡¡It¡¡kept¡¡everyone¡¡else¡¡at¡¡a
distance¡£

His¡¡face¡¡never¡¡changed¡¡whilst¡¡she¡¡knew¡¡him£»¡¡it¡¡only¡¡became
more¡¡intense¡£¡¡It¡¡was¡¡ruddy¡¡and¡¡dark¡¡in¡¡its¡¡abstraction£»¡¡not¡¡very
human£»¡¡it¡¡had¡¡a¡¡strong£»¡¡intent¡¡brightness¡£¡¡Sometimes£»¡¡when¡¡his
eyes¡¡met¡¡hers£»¡¡a¡¡yellow¡¡flash¡¡from¡¡them¡¡caused¡¡a¡¡darkness¡¡to
swoon¡¡over¡¡her¡¡consciousness£»¡¡electric£»¡¡and¡¡a¡¡slight¡¡strange
laugh¡¡came¡¡on¡¡his¡¡face¡£¡¡Her¡¡eyes¡¡would¡¡turn¡¡languidly£»¡¡then
close£»¡¡as¡¡if¡¡hypnotized¡£¡¡And¡¡they¡¡lapsed¡¡into¡¡the¡¡same¡¡potent
darkness¡£¡¡He¡¡had¡¡the¡¡quality¡¡of¡¡a¡¡young¡¡black¡¡cat£»¡¡intent£»
unnoticeable£»¡¡and¡¡yet¡¡his¡¡presence¡¡gradually¡¡made¡¡itself¡¡felt£»
stealthily¡¡and¡¡powerfully¡¡took¡¡hold¡¡of¡¡her¡£¡¡He¡¡called£»¡¡not¡¡to
her£»¡¡but¡¡to¡¡something¡¡in¡¡her£»¡¡which¡¡responded¡¡subtly£»¡¡out¡¡of¡¡her
unconscious¡¡darkness¡£

So¡¡they¡¡were¡¡together¡¡in¡¡a¡¡darkness£»¡¡passionate£»¡¡electric£»
for¡¡ever¡¡haunting¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡mon¡¡day£»¡¡never¡¡in¡¡the
light¡£¡¡In¡¡the¡¡light£»¡¡he¡¡seemed¡¡to¡¡sleep£»¡¡unknowing¡£¡¡Only¡¡she
knew¡¡him¡¡when¡¡the¡¡darkness¡¡set¡¡him¡¡free£»¡¡and¡¡he¡¡could¡¡see¡¡with
his¡¡goldglowing¡¡eyes¡¡his¡¡intention¡¡and¡¡his¡¡desires¡¡in¡¡the¡¡dark¡£
Then¡¡she¡¡was¡¡in¡¡a¡¡spell£»¡¡then¡¡she¡¡answered¡¡his¡¡harsh£»
perating¡¡call¡¡with¡¡a¡¡soft¡¡leap¡¡of¡¡her¡¡soul£»¡¡the¡¡darkness¡¡woke
up£»¡¡electric£»¡¡bristling¡¡with¡¡an¡¡unknown£»¡¡overwhelming
insinuation¡£

By¡¡now¡¡they¡¡knew¡¡each¡¡other£»¡¡she¡¡was¡¡the¡¡daytime£»¡¡the
daylight£»¡¡he¡¡was¡¡the¡¡shadow£»¡¡put¡¡aside£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡darkness
potent¡¡with¡¡an¡¡overwhelming¡¡voluptuousness¡£

She¡¡learned¡¡not¡¡to¡¡dread¡¡and¡¡to¡¡hate¡¡him£»¡¡but¡¡to¡¡fill¡¡herself
with¡¡him£»¡¡to¡¡give¡¡herself¡¡to¡¡his¡¡black£»¡¡sensual¡¡power£»¡¡that¡¡was
hidden¡¡all¡¡the¡¡daytime¡£¡¡And¡¡the¡¡curious¡¡rolling¡¡of¡¡the¡¡eyes£»¡¡as
if¡¡she¡¡were¡¡lapsing¡¡in¡¡a¡¡trance¡¡away¡¡from¡¡her¡¡ordinary
consciousness¡¡became¡¡habitual¡¡with¡¡her£»¡¡when¡¡something
threatened¡¡and¡¡opposed¡¡her¡¡in¡¡life£»¡¡the¡¡conscious¡¡life¡£

So¡¡they¡¡remained¡¡as¡¡separate¡¡in¡¡the¡¡light£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡thick
darkness£»¡¡married¡£¡¡He¡¡supported¡¡her¡¡daytime¡¡authority£»¡¡kept¡¡it
inviolable¡¡at¡¡last¡£¡¡And¡¡she£»¡¡in¡¡all¡¡the¡¡darkness£»¡¡belonged¡¡to
him£»¡¡to¡¡his¡¡close£»¡¡insinuating£»¡¡hypnotic¡¡familiarity¡£

All¡¡his¡¡daytime¡¡activity£»¡¡all¡¡his¡¡public¡¡life£»¡¡was¡¡a¡¡kind¡¡of
sleep¡£¡¡She¡¡wanted¡¡to¡¡be¡¡free£»¡¡to¡¡belong¡¡to¡¡the¡¡day¡£¡¡And¡¡he¡¡ran
avoiding¡¡the¡¡day¡¡in¡¡work¡£¡¡After¡¡tea£»¡¡he¡¡went¡¡to¡¡the¡¡shed¡¡to¡¡his
carpentry¡¡or¡¡his¡¡woodcarving¡£¡¡He¡¡was¡¡restoring¡¡the¡¡patched£»
degraded¡¡pulpit¡¡to¡¡its¡¡original¡¡form¡£

But¡¡he¡¡loved¡¡to¡¡have¡¡the¡¡child¡¡near¡¡him£»¡¡playing¡¡by¡¡his¡¡feet¡£
She¡¡was¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡light¡¡that¡¡really¡¡belonged¡¡to¡¡him£»¡¡that
played¡¡within¡¡his¡¡darkness¡£¡¡He¡¡left¡¡the¡¡shed¡¡door¡¡on¡¡the¡¡latch¡£
And¡¡when£»¡¡with¡¡his¡¡second¡¡sense¡¡of¡¡another¡¡presence£»¡¡he¡¡knew¡¡she
was¡¡ing£»¡¡he¡¡was¡¡satisfied£»¡¡he¡¡was¡¡at¡¡rest¡£¡¡When¡¡he¡¡was¡¡alone
with¡¡her£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡want¡¡to¡¡take¡¡notice£»¡¡to¡¡talk¡£¡¡He¡¡wanted¡¡to
live¡¡unthinking£»¡¡with¡¡her¡¡presence¡¡flickering¡¡upon¡¡him¡£

He¡¡always¡¡went¡¡in¡¡silence¡£¡¡The¡¡child¡¡would¡¡push¡¡open¡¡the¡¡shed
door£»¡¡and¡¡see¡¡him¡¡working¡¡by¡¡lamplight£»
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü