书名：回忆住着我和你
作者：冬十
文案
“你知道姓西门的人吗？”
“知道。”
西门安平满怀期待地问：“都是谁呢？”
赵芃心回答：“一个中国人，一个外国人。西门庆，西门子。”
那段被时光掩盖的回忆，曾经住着两个人，他们遗忘了彼此，最终又找到了彼此。
内容标签：都市情缘 情有独钟 怅然若失 阴差阳错
搜索关键字：主角：赵芃心，西门安平 ┃ 配角：谢新图，赵欣心 ┃ 其它：众多路人
☆、赵芃心
西门安平刚刚到达会议室，在一群老外的注视中落座。无意间就瞟见一群多毛的男人中间，夹杂着一个女人，而且还是黑头发，黑眼睛的女人。她时而抬起头看一眼，时而又低下头在纸上画画写写。他问秘书：“那是谁？”
秘书回答：“好像是翻译，他们那边的。”
西门安平略微点点头，在开始商讨之前一直有意无意地盯着她。倒不是因为她有多漂亮，他很想知道她到底在写些什么东西。为什么表情一会一变，皱眉时的嫌弃模样，嘴角扬起时的会心一笑。在他的印象中，翻译都是古板严肃的，哪有她这样不负责任的。坐在他旁边的翻译倒是一板一眼地给他翻译着对方的话语，但是他就是想知道她在他耳边翻译时是什么样子。
因为价格的问题，双方迟迟僵持不下，德方不知道说了什么，西门安平旁边的翻译面露难色，不知道该不该翻译。安平也不为难她，就当自己不知道好了。中间他去了趟洗手间，出来的时候正巧碰到那个女孩进去。他就站在门口，等着手上的水晾干。差不多了，女孩也正好出来了。目不斜视从他身旁经过，他这么一个玉树临风的帅哥站在厕所门口，她竟然没有看见，这让安平有些不太服气。好歹他们刚才也见过了吧，难道不应该打个招呼吗？
他不着痕迹地伸出脚在她面前挡了一下，女孩的脚正好踢在他的脚上，踉跄了一下，安平赶紧伸出手去拉住她的胳膊，并将她拽回自己身边。
“小心。”他用中文说。
女孩轻轻地甩开手，与他拉开距离，说了声：“谢谢。”
安平笑了，他就知道她是中国人。
他跟在她后面，三步两步就与她并肩走。女孩微微错开两人的距离，他在此并行。
“你能不能给我做翻译？”安平说。
女孩摇摇头。
“我给你钱。”
女孩还是摇摇头。
安平放缓脚步，依然说：“我那个翻译不太行，对方说什么她都不跟我说。我是来谈生意的，万一她哪点没翻译到，我岂不是亏大了。说不定翻错一个词，我就要损失一千万。”他故意说得夸张一些，想着中国人当然要帮中国人，难道要向着老外吗？
女孩并不答话，一直走到会议室，安平也没问出个所以然来。他有些郁闷地回到座位上，因为被拒绝的难受滋味而不时地瞪女孩一眼。女孩不知道跟身边的德国人说些什么，就坐到他身边了。他从郁闷瞬间转为开怀，看来自己的魅力还是不小的。不过为首谈判的德国人也坐到了他旁边，女孩被夹在两人中间靠后的地方，一声不吭地等待着两人的谈话内容。
安平一边说着，一边有意无意地瞅着她的侧脸，看她夹在耳朵后面的头发，看她被睫毛覆盖的眼睛，她看说话时一张一合有些发白的嘴唇。不一会就走神了，好在谈判的内容并没有改变。
“你去死。”女孩说。
“什么？”安平以为自己出现了幻听，但她明明就是那样说的。怎么忽然间骂起人来了，而且语气无比自然。
双方交谈暂停，女孩解释说：“他们觉得你开的条件太苛刻了，让你去死。”
“真是这样说？”安平问，他的意思是就算是这样说，你也不能翻译出来。
女孩点点头，眼睛里满是认真。
“那你让他去死。”
女孩摇摇头，说：“我翻不了。”
“难道德语里面没有脏话吗？怎么脏你就怎么说。”安平是个睚眦必报的人，对方让他去死，那他就让对方去死一万次。
“抱歉。”
“哎，我说你这个小姑娘，到底是不是中国人，怎么总是跟老外站到一边呢？”
女孩仍是一脸的平静。面对他的指责，不为所动。
“您只说怕给您翻错词，所以对方说的每句话我都说了，但是对方并没有要求我将您说的话一字一句地传达。对不起。况且，我是德方那边聘请的人，不是您这边。”
“我给你钱还不行吗？”
“不行。”
“你……”安平顿了一下，“你怎么这么不会变通。”
“这是原则。”女孩直勾勾地盯着他，不卑不亢。
“原则也是人定的，总会变吧。”
“那是你。”
安平被她堵得说不出话来，仔细想想，好像自己的的确是这样说的，让她一字不落地翻译给自己听。自知理亏，他也不再说什么。但心中总有不服，自己这么大个人了，还是个男人，总不能被一个女人教训吧，而且还是当着所有人的面，让他的身为领导的脸往哪搁。他很想说，小姑娘年纪不大，说起话来倒头头是道。虽然他自己也没多大。
他微微侧头，眼睛一斜，就看到了她在本子上写的是什么：好饿，什么时候结束，坚持……清秀笔挺的中文跳入眼帘。接着就是胡乱画了几笔。她合上本子的那一刹那，他在扉页上看到了她的名字——赵芃心。那个字是什么字，他有些不认识，是“fan”吗，他不敢肯定。
一场谈判在她的帮助下，总算是顺利结束。安平签完合约之后，一抬头，就不见了女孩的身影。他四处望了一下，的确是走了。他笑笑，有些自嘲地说，西门安平，你何必如此？
作者有话要说：
☆、我没有电话
赵芃心一路小跑地从会议室出来，如果再不结束，她可能就要饿得趴到地上了。已经一天又一早上没有吃饭的她，真正体会到了前胸贴后背是什么感觉。并不是她不吃，而是她刚刚来这边没多久，带的钱有限，能省则省。不饿的时候基本上不吃，就连刚刚那份翻译的工作，也是因为她要价低才让她做的。
街对面正好有一家面包店，她看了一下马路两边，没有车，便急匆匆地跑了过去。人们只知道德国的香肠和啤酒世界闻名，其实德国面包才是世界第一。虽然样子不如国内，但至少没有添加剂。刚刚发了工资的她花了两欧元买了一个样子不大好看的面包，坐在窗边吃了起来。回想起自己的前几个月的作为，她没有一点后悔。为什么选择德国，因为在她的印象中，德国曾是个充满战争的城市，一切都显得庄严肃穆，高贵冷艳。她不不是来享受温暖的，她要看的正是战后那种凋敝的景象。但是到了德国之后才知道，一切都不是她想象中的样子，哪有什么破落的样子，这个位于欧洲中心位置的国家，充满了艺术与现代的韵味。即便脱离了她的想象，她也愿意在此，不愿回去。只是只吃面包的日子有些不好过。赵芃心对自己说，不要回头。
西门安平带着一行人下来的时候，本来在等司机把车开过来，他的德国之行就结束了。在等车的时候，一双眼睛四处乱看，当然是为了看一看德国女人长什么样子。不过，德国女人没看着，倒是看见了中国女人。那个坐在面包店里，大口大口咬着面包的人不是他人，正是差点让他气结的翻译。看到她狼吞虎咽的样子，安平就想起了她写在本子上的话——好饿。看来，不是假的，她是真的饿。秘书在旁边催促他车来了，他一边挪动着脚步，一边有些不舍地望向橱窗位置。
“等我一下。”他抛下一句话，就直奔马路对面的面包店。
安平猛地用力推开面包店的大门，刚开了个缝就闻到了甜蜜的面包香味。他走到柜台前，假装买了一块面包去结账，然后端着盘子坐到赵芃心对面。赵芃心将最后一口面包填到肚子里，才稍微觉得有些饱了。就想着坐一会消化一下，没想到正对面有一个人就要坐下来。她不喜欢这样对桌而坐，她更愿意一个人呆着。那人已经落座，于是她就拿着包和衣服站了起来。
安平刚刚坐下，正打算展现笑颜，说一句“好巧”的时候，却见对面的人已经站了起来。他快速伸出手拉住她的胳膊，说：“陪我坐一会。”亲昵的口气与模样让人怀疑他们已认识许久，而不是素不相识的两人。赵芃心一惊，甩开他的手退后了两步。安平看着自己伸出去的手，有些尴尬地收回来。他站起来，笑着说：“赵小姐，没事的话坐下来谈谈，我请你喝一杯。”这种去酒吧钓马子的招数，他竟然在面包店用了起来。
赵芃心对着他的脸看了几秒钟，才认出来是谁。她面包吃得有点急，再加上刚才的惊吓，不知不觉便打起嗝来。一声又一声，她捂住嘴，憋气，希望能制止。
安平被她那副模样逗笑了，倒了一杯水，递到她面前。对于他这种刚见过一次面就表现得很熟的样子，赵芃心实在不能接受。她的交友观很简单，就是分开之后便不再联系，所以这种无所谓的态度，导致她身边来来去去的也没个知心朋友。而眼前这个人不过刚刚就见了一面而已，按照自己的原则，他理应是不再相见的人。而今，他却堂堂正正地站在自己面前，没有一丝的不自在。玻璃杯中不断晃动的水，也晃动了她的心。赵芃心伸手接过，说了声“谢谢”。
“坐下来喝嘛。”安平笑眯眯的样子不容赵芃心拒绝。她乖乖地坐在对面，眼睛并不看他。
安平一颗随着她的动作而荡漾的心终于平息下来，他吃了一口盘中的面包，样子看起来不太好，味道还不错。等到一杯水喝完了，两人还是一句话都没说。赵芃心稳坐的心几次离席，又被自己硬拽了回来。她是个不善于同陌生人交谈的人，尤其是在好看的人面前。她几次抬头，都碰上了他的目光，最后她干脆扭向窗外，不再看他。安平对着她包裹在衬衣领内的脖颈发了一会呆，然后继续吃自己的面包。赵芃心觉得自己的脖子都快扭断了，他还是不说话，她在心里默数：1、2、3、4、5。
她扭过来，正要说话，却听他说：“我叫西门安平。”
赵芃心微微愣神，过了几秒钟才说：“我叫赵芃心。”
安平恍然大悟，原来那个字念“peng”。
“你能留个电话吗？我们公司在德国有很多业务，以后可能要经常来德国，到时候可能需要找你翻译。”
赵芃心眼珠转了一下，看向西门安平：“我没有电话。”
安平不相信，但赵芃心的样子不像是在骗他，他选择暂且相信。其实他更想说，我给你买一部。只是这话容易让人误会，仿佛他是要包养她的大Boss。
“那我怎么联系你？”
赵芃心想了一下。“你的电话留给我。”她掏出纸笔，记下他报出的数字。
两人走出门去，安平心情极好，看着头顶的阳光，微微眯起眼睛。赵芃心走向与他相反的方向，没有道别，没有再见。安平看着那个逐渐远去的背影，忽然觉得自己错了，以她的性格，根本就不会给自己打电话。真是聪明一世，蠢极一时。不过他不担心，自己有的是办法找到她。
作者有话要说：
☆、改变的开始
赵芃心刚走到拐角处，电话就响了，她接起来：“喂……”
“姐姐，你真的不打算回来了吗？”电话那头说。
赵芃心边走边说：“暂时不打算回去了。”
“那你有钱吗？”
“还够花。”
“那你早点回来。”
挂上电话，赵芃心更加坚定了不要回头的决心。她什么都可以忍受，就是不能忍受自己的人生被安排。她有自己的步调，不会接受突如其来的安排。那个自诩领过兵，打过仗的老人，非要对她的人生横加干预，那她就逃跑，反正家里人那么多，少她一个也不算少。抬头看看离自己只有几步远的科隆大教堂，她犹豫着要不要进去忏悔一下，驻足了一会，还是直接掉头走了。她的人生，到目前为止，还没有对不起谁，没什么值得好忏悔的。况且一个没有任何信仰的人因为一时的忏悔而走进教堂，那不是欺骗上帝嘛。前提是，上帝如若存在。
她刚刚到达住所楼下，电话又响了。是之前聘请她当翻译的德国人。对方说晚上有一个酒会想要邀请她参加，在她的帮助下，签约才顺利完成。赵芃心本想拒绝的，但一想到今后还有可能需要仰仗他们，就应承下来了。上楼的时候正好碰到房东老太太，这个名叫Helene的独居老人，正如她名字的意思一样，年轻的时候做了逃跑新娘。老太太不喜欢被人打扰，那天看到赵芃心拉着箱子在大街上徘徊的时候，她竟然主动邀请她去家里住，当然不是免费的。但是自从尝过她的手艺之后，老太太就说，房租你看着给吧。赵芃心不知道自己是不是听错了，她的意思难道是想给就给，不想给就不给。当她拿着一叠钱递到她面前的时候，老太太只是象征性地拿走了两三张，其他的仍是她的。为了让自己能够安心，她偶尔会买个菜为她做一顿好的。好在老太太对于她做的中国菜并不挑，也没有因为她是中国人有所排斥，她的日子还算过得去，要不是早就弹尽粮绝了。
她回到房间，开始从行李箱里面找衣服。晚上的酒会，她也不能穿着白衬衫牛仔裤去，至少也要有条裙子。她并不是十分注重，倒是那些外国人，太不庄重显得不礼貌，很有可能以后都不会有所往来了。翻来翻去，她根本就没有裙子。现在有两个选择，一是出去买，但是太贵；二是打电话通知对方有事情不去，但是她要吃饭。
“peng，你干什么呢？”老太太经过她房门口的时候问。
赵芃心看着门口的人，忽然闪现出一个念头。老太太长得挺漂亮，想必年轻的时候也不差。
“Helene，你又裙子吗？我晚上要去参加Party。”
Helene贼贼地一笑，说：“有，当然有。”
Helene拿来的是一件黑色的无袖蓬蓬裙，赵芃心一看下摆，觉得有些幼稚。自己这么大年纪了，难道要穿的像小女孩一样吗？会被别人说是装嫩的。
“这……或许不合适吧？”她看向Helene，眼神中满是无奈。与她相处以来，她最大的感触就是这个老太太仍有一颗年轻的心，化妆，穿高跟鞋，与小伙子调侃，而她更像是已经步入迟暮之年的老者，什么激情都没有。
“怎么会不合适，这是我年轻时候穿的。只要好看，就没有不合适。要不是我现在穿不上了，才不会借给你。”老太太一边说着，一边拉下裙子的拉链，递到她面前。
赵芃心还是接过了，有总比没有强，否则她还要花一大笔银子去买一条。腰部那有点紧，想到自己刚刚吃了面包，为她的体重增加了点分量。她缩着肚子，害怕一用力就会崩开。站到镜子前一看，也没有显得有多么幼稚。她对着身后的Helene一笑，多少有些不好意思。Helene走过来，将她的头发微微盘起，耳边剩下些零碎，然后又掏出一支口红，递到她手里：“这是礼物。”
赵芃心打开盖子，细细地描绘着，她抹口红的次数甚少，平生加起来不超过10次。刚画上去一点，觉得太红了。她抬眼看了一下Helene，Helene接过她手中的口红，才不管她反对与否，直接画了起来。
“年轻人，该美的时候就要美，每天无精打采的，会提前步入老年的。”
画�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架