ÄÐÈ˵ÄÁ³É«Ì«¿ÉÅÂÁË£¬°²ÄݵÄÉùÒôԽ˵ԽС¡£
×îºóµÄ½á¹ûÊÇ£¬ÏòÀ´¶À¶ÏרÐеÄijÈËÔõô¿ÉÄÜÌýµÃ½øÈ¥ÈκÎÈ˵ÄÒâ¼û£¬×îºó»¹Êǽ«ÄþϦ´øµ½ÁË¡°¹íÕ¬¡±¡¡
µÚ1634Õ¡¡ÒÔºóÄã¾ÍÊÇÎÒµÄÁË
¡°Á½¸öСʱ֮ÄÚ£¬°ÑÕâ¹íµØ·½¸øÎÒÖØÕûÒ»±é¡£¡±
ÄÐÈ˶ªÏÂÕâ¾ä»°£¬È»ºó±ã¡°Å顱µÄÒ»Éù¹ØÉÏÁËÖ÷ÎԵķ¿ÃÅ¡£
°²ÄÝ¿´×Žô±ÕµÄÃÅ£¬ÂúÁ³ÓÇÉ«ºÍ×ÔÔ𣬡°Ï¦¸ç²»»áÓÐÊ°ɣ¿¡±
±Ï¾¹ÊÇËýÇóϦ¸ç°ïæµÄ£¬ÒªÊÇϦ¸ç³öÁËʲôÊ¡¡
ÌÆÒ¹£º¡°Ã»Ê£¬Îһῴ×Å¡£¡±
Ìýµ½ÌÆÒ¹¿ª¿Ú£¬°²ÄݲÅÉÔÉÔ°²ÐÄÁËЩ£¬¡°ÄÇÎÒÏÈȥæÁË£¬ÓÐÊÂÒ»¶¨Òª¸æËßÎÒ£¡¡±
Éî¸ç»¹ÊǺÜÔÚÒâϦ¸çµÄ°É£¬¿´µ½Ï¦¸çÔε¹Ö®ºóÃ÷Ã÷ÄÇô½ôÕÅ£¬ÏÖÔÚËäÈ»²»¹ËϦ¸ç»áº¦Å»¹ÊÇÖ´Òâ°ÑÈË´ø¹ýÀ´ÁË£¬È´ÌØÒâ½»´úËý°Ñ¡°¹íÕ¬¡±ÖØÕû¡¡
¡¡
Ö÷ÎÔÄÚ£¬¿í´óÈáÈíµÄ´ó´²ÉÏ£¬Å®º¢Ë¯µÃÕý³Á¡£
ÄÐÈËÁ¢ÔÚ´²±ß£¬¾²¾²¿´×ÅÅ®º¢µÄ˯ÑÕ£¬ÉñÇéÓÐЩƮºö£¬ËƺõÊÇÏÝÈëÁËijÖÖ¾ÃÔ¶µÄ»ØÒä¡¡
µ±Ä꣬³õÓöËýµÄʱºò£¬ËýÕýÔÚ±»Ò»ÈºÔü×ÒÆÛ¸º¡£
ÄÇЩÈËÊǵ±µØ³ôÃûÕÑÖøµÄ»ì»ì£¬×îϲ»¶ÍæºÁÎÞ±³¾°ÓÖûÂé·³µÄ»ªÈËÅ®º¢£¬¼¸ºõÿ¸öÈËÉíÉ϶¼±³¸º×ÅÈËÃü£¬ÕÌ×ű³ºóµÄ°ïÅɺÁÎ޼ɵ¬£¬±»ÄÇȺÈ˶¢×¡£¬¾ÍËã²»ËÀÒ²»ÙÁË¡£
¿´ÇåÅ®º¢µÄÁ³Ö®ºó£¬Ëû˲¼ä±ãÃ÷°×£¬ËýΪʲô»á±»¶¢×¡¡£
Å®º¢¿´ÆðÀ´ËäÈ»ÂäÆÇ£¬È´ÓÐÒ»ÕÅƯÁÁµÄÁ³£¬ÓÈÆäÄÇÈáÈõ¿ÉÆÛµÄÄ£Ñù£¬¸üÄܼ¤ÆðÄÇЩÈ˵ÄÊÈÅ°ÐÄ¡£
Ëû²»»áÎÞÁĵ½È¥¹ÜÕâÖÖÊ£¬¼ÌÐø´ýÔÚÑǫ̂£¬¸©î«ò÷ÒÏÒ»°ãÀäÄ®µØ¿´×ÅÕⳡµ¥·½ÃæµÄŰɱ¡¡
È»¶ø£¬Ã»Ïëµ½£¬½ÓÏÂÀ´µÄ¾çÇ飬ȴÒâÍâµØ³¬³öÁËËûµÄÔ¤ÁÏ¡¡
ÔÚÄÇЩÈ˱ƽüµÄ˲¼ä£¬Å®º¢´ÓÉíºóÌͳöÁËÒ»°Ñǹ¡£
M¹ú³ÖǹÊǺϷ¨µÄ£¬Ëý»áÓÐǹµ¹ÊÇÒ²²»Ææ¹Ö¡£
ßõ£¬Ã÷ÏÔÊǸöÐÂÊÖ£¬µÚÒ»´ÎÃþǹ£¬ÊÖ¶¼ÊǶ¶µÄ£¬ÑÛÖÐÒ²¾¡ÊýÊǻ֣̿¬²»¹ýÊÇÎÞνÓÖ¿ÉЦµÄÕõÔú¡£
ËûÌ«Á˽âÕâÑùµÄÈËȺ£¬ÃìСųÈõ£¬¼´Ê¹ÊÖÖÐÓÐÍÀµ¶£¬Ò²Ã»ÓÐÈκÎ×÷Óá£
Ëý²»¸Ò¿ªÇ¹¡£
×îºó£¬ÈçͬËûËùÔ¤ÁÏÖеÄÒ»°ã£¬³ÉÁËÒ»³¡µ¥·½ÃæµÄŰɱ¡£
È´ÊÇ¡¡Å®º¢¶ÔÄÇЩÔü×ÒµÄŰɱ¡£
¡°Å顱µÄÒ»Éù£¬×Óµ¯ÕýÖÐÆäÖÐЦµÃ×î²þ¿ñ×îËÁÎ޼ɵ¬µÄÒ»¸ö»ì»ìµÄüÐÄ£¬¾«×¼µÄÕýÖÐÒªº¦£¬Ò»Ç¹±ÐÃü¡£
¡°Å顱ÓÖÊÇһǹ£¬ÁíÒ»¸ö»ì»ìµ¹Ï£¬ÒÀ¾ÉÊÇͬÑùµÄλÖá£
Ëû¶Ï¶¨¾ø¶Ô²»¸Ò¿ªÇ¹µÄÈË£¬¾¹Ë²¼ä¿ª³öÁ½Ç¹¡£
Å®º¢µÄÉíÌ嶶Èçɸ¿·£¬Õû¸öÈ˱»º¹ÊªÈçͬ´ÓË®ÀïÀ̳öÀ´µÄ£¬´óÕöµÄÑÛ¾¦ÀïÊ¢ÂúÁ˾ª¿Ö£¬µ«¿ªÇ¹µÄ˲¼äÈ´Àä¾²µÃ¿ÉÅ£¬Ã÷ÏÔÊǵÚÒ»´Î¿ªÇ¹£¬¾¹ÄÜÕÐÕбÐÃü¡¡
Èç¹ûÖ»ÊÇÒ»¸öÆÕͨÈË£¬¼´Ê¹ÊǶÔ×Ŷ¯ÎïÒ²²»Ò»¶¨¸Ò¿ªÇ¹£¬¸üºÎ¿öÊÇ»îÉúÉúµÄÈË£¿
ÕæÊǸöÓÐȤµÄº¢×Ó¡¡
Ö»¿Éϧ£¬Ç¹ÉùÈÇÀ´ÁËÄÇȺÈ˵Äͬ»ï£¬Ëý½ñÒ¹»¹ÊÇ»áËÀ¡£
¡¡
˯ÃÎÖУ¬ÄþϦ×öÁËÒ»¸öºÜ³¤ºÜ³¤µÄÃΣ¬Ãμû»Øµ½Äþ¼ÒºóµÄÖÖÖÖ£¬Ãε½ÁËÄdz¡³µ»ö£¬Ãε½ÁËÄǸöº¢×ÓÇà×ϵÄÉíÌ壬ÉõÖÁ»¹Ãε½ÁË×Ô¼ºÔÚÂå³ÇÏÕЩɥÃüµÄÄÇÒ»´Î¡¡
Ãε½ËýɱÁËÈË£¬Ãε½Ëý±»Ò»ÈºÇîÐ×¼«¶ñÖ®ÈË°üΧ£¬ÍËÎÞ¿ÉÍË£¬Ò»¸ö°×·¢ÄÐÈË´ÓÌì¶ø½µ£¬ÂäÔÚËýµÄÉíÇ°£¬¶ÔËý˵¡¡
ÎÒ¾ÈÁËÄ㣬ÒÔºóÄã¾ÍÊÇÎÒµÄÁË¡¡
¡¡
µÚ1635Õ¡¡×îÈÝÒ×±»¹´´îµÄʱºò
Ã÷Ã÷ÊÇÄÇôÈõСµÄÈË°¡¡¡
¿ÉÊÇ£¬´ÓËý¿ªÇ¹µÄÄÇһ˲¼ä¿ªÊ¼£¬µ½½«Ëý´ø»Ø×éÖ¯µÄÕâЩÄ꣬¾¹Ò»´ÎÓÖÒ»´ÎµØÈÃËûÒâÍâ¡£
ËýÈçͬһ¸ù´¦ÔÚ×îµ×²ãµÄÔӲݣ¬È´ÓÐ×Å×î¼áÈ͵ÄÉúÃüÁ¦£¬¼³È¡ÖÜΧµÄÒ»Çзè¿ñµÃ³É³¤×Å¡£
»òÐíÊÇËû»îµÃÌ«ÎÞȤ£¬´ËºóºÜ¶àÄ꣬²»Öª²»¾õ¼äËý³ÉÁËËûΨһµÄÀÖȤ£¬Î¨Ò»ÃüÊýÖ®ÍâµÄ²»È·¶¨ÒòËØ¡¡
Ö±µ½²»Öª´ÓʲôʱºòÆ𣬿´µ½ÄÇЩŮº¢Õ³×ÅËý½¿Ð¦Èö½¿£¬ËûµÄÐÄÍ·¾¹»áÉýÆðÒ»¹ÉìåÆø£¬µÃÖªËýÓлعúµÄÒâͼ£¬Õâ¹ÉìåÆø¸üÊÇÔÙÒ²ÒÖÖƲ»×¡£¬²»Ï§µ±³¡·´»ÚÓëËýµÄÔ¼¶¨£¬¾Ü¾øÁË·ÅËýÀ뿪£¬²¢Ìá³öÁËÄÇÑùµÄÒªÇ󣬼´Ê¹ÖªµÀÁô²»×¡Ëý¡¡
ËûÔç¸ÃÏ°¹ß£¬Ò»ÇÐËûÔÚÒâµÄ£¬ÖÕ¾¿¶¼»áÁô²»×¡¡¡
¡¡
¡°Ò¹¸ç£¬ÎÒÒѾÈÃÈËŪµÃ²î²»¶àÁË£¬Éî¸çËû¡¡»¹Ã»³öÀ´Â𣿡±°²Äݵ£ÓǵØÕ¾ÔÚÃÅ¿Ú¡£
Á½ÈËÒѾÔÚÀïÃæ´ýÁË¿ìÁ½¸öСʱÁË¡£
ÀïÃæºÜ°²¾²¡£
µ«Ëƺõȷʵ°²¾²µØÌ«¹îÒìÁË¡£
ÌÆÒ¹õ¾Ã¼£¬×ªÉí¹ýÈ¥£¬ÇáÇáÇÃÁËһϷ¿ÃÅ¡£
ÀïÃæûÓÐÈκη´Ó¦¡£
ÔÙÇã¬ÒÀ¾ÉÊÇûÓз´Ó¦¡£
ÓÚÊÇÌÆÒ¹±äÁËÁ³É«£¬¹û¶ÏÍÆ¿ªÁËÎÔÊÒµÄÃÅ£¬°²ÄÝÒ²½ôÕŲ»ÒѵظúÁËÉÏÈ¥¡£
Á½ÈËÃæÉ«ÄýÖصØÍÆÃŶøÈ룬ÏÂÒ»Ã룬ȴã¶ÔÚÁËÄÇÀï¡£
ÄþϦºôÎüÃ೤µÄÌÉÔÚ´²ÉÏÊì˯£¬¶øÔÆÉî¡¡¾¹È»Å¿ÔÚ´²ÑØ£¬°²°²¾²¾²µØºÏ×ÅÑÛ¾¦£¬¿´ÕâÑù×Ó£¬ËƺõÊÇ˯×ÅÁË¡¡
˯ÃÎÖУ¬ÄÐÈ˵ÄÊÖÖ¸ËƺõÊÇÎÞÒâʶµØ×¥×ÅÄþϦµÄÒ·þÒ»½Ç¡£
¡°Éî¸ç¡¡¡±°²ÄݳԾªµØà«à«¡£
ÌÆÒ¹¿´×ÅÄÐÈË°²¾²µÄ˯×Å£¬Î¢²»¿É²éµØÇáÇá̾ϢÁËÒ»Éù£¬¡°ÈÃËû˯һ»á¶ù°É¡£¡±
°²ÄÝàäÉù£¬µãÁ˵ãÍ·£¬¡°×Ô´Ó¡¡×Ô´ÓÉϴδÓ½¼ÒµÄ¼Ò×å´ó»áÉÏ»ØÀ´¡¡Éî¸ç¼¸ºõ¾ÍûÔõô˯¹ý¡¡¡±
¡°°¬ÂêÎҵĹ·ÑÛ£¡ÎÒ¾ÓÈ»¾õµÃÕâһĻͦÎÂܰͦÃÀºÃ¡¡¡±·çäìäìÒ²²»ÖªµÀʲôʱºò»ØÀ´µÄ£¬ÄÔ´ü´îÔÚ°²Äݵļç°òÉÏ£¬Ì½Í·¿´×ÅÕâһĻ£¬Ò»Á³¼û¹íµÄ±íÇé¡£
¡°Ð꣬±ð³³ÐÑËûÃÇ¡¡¡±
¹ØÃÅÀ뿪ºó¡£
·çäìäìÕ¾ÔÚÃÅ¿Ú£¬ÒÀ¾ÉÊÇÂúÁ³¾ªã¤µÄ±íÇ飬¡°ÎÒ»¹ÒÔΪÕâ»õ°ÑСʦÃôø»ØÀ´ÓÖÒª·¢·èÄØ¡¡Õ⻹²»Èç·¢·è¡¡Ì«ÏÅÈËÁË¡¡¡±
¡°Éî¸çËûûÓÐÄÇô¿Éŵģ¡¡±°²ÄÝàÖ¹¾¡£
·çäìäìƳÁË°²ÄÝÒ»ÑÛ£¬Æ²Æ²×ìµÀ£¬¡°Õâ¼Ò»ïÒª²»ÊÇÄÔ×ÓÓÐÎÊÌ⣬¿ÖÅÂÔç¾Í¸ã¶¨Ð¡Ê¦ÃÃÁ˺ÃÂð£¿ÕûÕûËÄÄê°¡£¬¶àÉÙ»ú»á°¡£¡»¹ÊÇÓ¢ÐÛ¾ÈÃÀÕâôÃλõĹ££¡µ±ÄêСʦÃòŶàµã´ó£¿×îÊÇ×îÈÝÒ×±»¹´´îµÄʱºò£¡Ò»¸±ÕâôºÃµÄÅƱ»Ëû´ò³ÉÕâÑùÎÒÒ²ÊÇ×íÁË£¡ÏÖÔÚºÃÁË°É¡¡ºó»Ú¶¼À´²»¼°ÁË¡¡¡±
·çäìäìÒ»Ö±ÔÚÍÂÔ㣬ÉíÅÔµÄÌÆҹʼÖÕûÓÐ˵»°¡£
Ëû¸úÄÇÈËËãÊÇ´ÓСһÆ𳤴ó£¬ÄǸöÈË¡¡Ö»ÊǸù±¾¾Í²»»á±í´ï×Ô¼ºµÄÇé¸Ð£¬¸ü²»¶®µÃÓ¦¸ÃÔõÑù¶ÔÒ»¸öÈ˺á¡
»òÕߣ¬ËûµÄDZÒâʶÀ¾Ü×Ô¼º¶ÔÒ»¸öÈ˸¶³öÌ«¶à£¬¸ü´Ó²»¸úÈκÎÈË͸¶ÕæÕýµÄ×Ô¼º¡¡
¡¡
´ó¸ÅÊÇÒòΪÇéÐ÷ÏûºÄÌ«´ó£¬ÄþϦÕâÒ»¾õ˯µÃºÜ³Á¡£
µÈÐÑÀ´µÄʱºò£¬ÃÔÃÔºýºýÖ®¼ä¶¸È»¶ÔÉÏÁËÒ»ÕÅ·Å´óµÄ˯Á³£¬ÏŵÃËý¶ÙʱÇåÐѹýÀ´¡£
ÕýÏÂÒâʶµØÍùºóËõ£¬È´·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÒ·þÐä×Ó±»ÄÇÈËËÀËÀÄóÔÚÕÆÐÄÀï¡¡
µÚ1636Õ¡¡Ç××Ô±§µ½ÁË´²ÉÏ
ÄþϦÏÂÒâʶµØ¿´ÁËÑÛ×Ô¼º±»ÄÐÈ˾¾×¡µÄÒ½ǣ¬ÉñÇéÓÐЩ·¢ã¡£
˯ÃÎÖеÄÄÐÈËÃæÉÏÍËÈ¥ÁËƽÈÕÀïÄÇ°ÁÂýã¼ÀÁµÄαװ£¬ÃæÈÝ¿´ÆðÀ´¾¹Í¸×ż¸·Öº¢×ÓÆø£¬Ëû²»ÖªµÀÃε½ÁËʲô£¬Ã¼Í·Ò»Ö±½ôËø×Å£¬ÃæÉ«¿´ÉÏÈ¥ÕýÔÚ¾ÊÜʲô¾Þ´óµÄÍ´¿à£¬¾¾×¡ËýÒ½ǵÄÊÖÖ¸¹Ø½Ú¶¼ÒòΪ¹ý¶ÈÓÃÁ¦¶ø¿ªÊ¼·º°×¡¡
Á³É«ÕâôÄÑ¿´£¬¸Ã²»»áÊDz¡ÁË°É£¿
ÄþϦ¿´×ÅËû¶îÉϵÄÒ»²ã±¡º¹£¬ÏÂÒâʶµØÉìÊÖÈ¥ÃþÁËһϣ¬½á¹ûÄÇÖ»ÊÖ⧲»¼°·ÀµØ±»ÄÐÈËËÀËÀץס½ôÎÕ×Å£¬ÈçͬÄçË®µÄÈË×¥½ô×îºóÒ»¸ù¸¡Ä¾¡¡
ÄþϦüͷ΢õ¾£¬ÕýÒª³é»Ø£¬È´Ìýµ½ÄÐÈËÃÔÃÔºýºýµØà«à«£¬¡°ÂèÂè¡¡¡±
¡°¡¡¡±ÄþϦ¶Ùʱã¶×¡¡£
ÂèÂ裿
Ëý¸Õ²ÅÊÇÌý´íÁËÂð£¿
¡°ÂèÂè¡¡¡±ÔÆÉîÓÖµÍà«ÁËÒ»Éù£¬ÕâÒ»´Î¼±´Ù¶ø¾ª¿Ö£¬ÉùÒôºÜÇåÎú¡£
ËûÕæµÄÔÚ½ÐÂèÂè¡¡
ÄþϦ¶ÙʱÏÝÈëÁ˳Á˼£¬ÔÆÉîµ½µ×Ãε½ÁËʲô£¿
ΪʲôËûÃε½Ä¸Ç×µÄʱºò·´Ó¦»áÕâôʹ¿à£¿
ÄÐÈËÒÀ¾É³Á½þÔÚجÃÎÖ®ÖУ¬ÉñÇéÔ½À´Ô½Í´¿à£¬ÉõÖÁÁ¬ÉíÌ嶼¿ªÊ¼Î¢Î¢³é´¤£¬ÄþϦæÉìÊÖÍÆÁËÍÆËû£¬¡°Î¹¡¡ÐÑÐÑ¡¡ÔÆÉî¡¡ÔÆÉ¡±
¡°Ë¢¡±µÄһϣ¬ÄÐÈËÃÍÈ»Õö¿ªÑÛ¾¦¡£
ÏÂÒ»Ã룬ÄþϦµÄÑʺí±ã±»Ò»Ö»ÊÖÕÆÒ»°ÑÓÃÁ¦¶óס£¬Ë²¼äàäÉù¡£
ÔÆÉîÕâһ˲¼äµÄÑÛÉñ¿Éŵ½Á˼«Ö£¬ÉÀäÒõðÍ£¬¹âÊÇÄÇÊÓÏß¾Í×ãÒÔÁîÈËÖÏÏ¢¡¡
Ò»ÃëÖÓ£¬Á½ÃëÖÓ¹ýÈ¥¡¡
ËûÖÕÓÚ¿´ÇåÁËÑÛÉñµÄÈËÊÇË£¬ÊÖÉ϶óסËýµÄÁ¦ÆøÖÕÓÚÏûʧ£¬²»¹ýÁ³É«ÒÀ¾É·Ç³£ÄÑ¿´£¬¡°ËÔÊÐíÄãÔÚÕâÀïµÄ£¿¡±
ÄþϦ¿´Ëû×öجÃÎÕâôÄÑÊÜ£¬±¾À´»¹Ï밲οËû¼¸¾ä£¬ÎÅÑÔ¶ÙʱÂúÍ·ºÚÏߣ¬¡°ÎÒÔõô»áÖªµÀ£¿ÎҼǵúÃÏñÔÚ¾¯¾ÖµÄʱºòÎÒ¾ÍÔιýÈ¥ÁË°É£¿ÄѵÀ²»ÊÇÄã°ÑÎÒŪ¹ýÀ´µÄÂ𣿡±
¡°ÉÙ×Ô×÷¶àÇ飡¡±ÄÐÈ˺Á²»ÓÌÔ¥µØ·ñÈÏ¡£
ÄþϦÄÓÄÓÍ·£¬ÄѵÀÕæµÄ²»ÊÇËû£¬ÄÇË°ÑËýŪ¹ýÀ´µÄ°¡£¿
×ܲ»»á¸úÉÏ´ÎÒ»Ñù£¬ÓÖÊÇ·â½ú°É£¿
²»Ó¦¸Ã°¡£¬µ±Ê±´óʦÐÖ¡¢Èýʦ½ãËûÃǶ¼ÔÚ¡¡
ÄþϦҲûÓÐÔÙ¶àÏ룬Ȼºó¹¾ßæ×Å¿ª¿ÚµÀ£¬¡°Äã¸Õ²Å×öجÃÎÁË£¬ÎÒºÃÐĽÐÐÑÄ㣬ÄãÈ´²îµã°ÑÎÒÆþËÀºÃô¡¡¡±
¡°Äã¿´µ½ÁËʲô£¿¡±ÄÐÈ˶¢×ÅËý£¬ÄÇÑÛÉñ¼òÖ±ÊÇÈçͬÔÚ¿´×ÅÒ»¸ö͵¿ú·¸¡£
ÄþϦ±»ËûÄÇÑÛÉñ¶¢µÃºÜÎÞÓ¡°ÎÒÄÜ¿´µ½Ê²Ã´£¬Äã×öجÃÎÓÐʲôºÃ¿´µÄ¡¡¾ÍÊǺÃÏñÌýµ½Äã½ÐÂèÂèÁË¡¡¡±
ÄÐÈ˵ÄÃæÉ«Óú¼Ó±ùÀ䣬íøµ×ÒþÄä×Åһ˿±»ÈËײÆÆÁËÒþÃصÄÄÕÐß³ÉÅ£¬¡°³öÈ¥£¡¡±
¡°ÎÒÒ²Ïë°¡£¬ÄãÏÈËÉ¿ªÎÒÒ·þÏÈ£¡¡±
ÔÆÉîÃæÉ«Ò»½©£¬Ò»°Ñ»Ó¿ªÁËÊÖÀïµÄÒ·þ²¼ÁÏ£¬ÃæÉÏÂúÊÇÏÓÆú£¬ºÃÏñÊÇËýÓ²°Ñ×Ô¼ºÒ·þÈûµ½ËûÊÖÀïµÄÒ»Ñù¡£
ÄþϦàÖàÖ¹¾¹¾µØ×ßÁË¡£
ÃÅ¿Ú£¬ÌÆÒ¹¡¢·çäìäìºÍ°²ÄÝÈ«¶¼ÔÚ£¬¿´µ½ÄþϦ³öÀ´Ö®ºó£¬¶ÙʱһÆðÓÁËÉÏÈ¥¡£
¡°Ï¦¸ç£¡ÄãÐÑÀ²£¡¡±
¡°Ð¡Ê¦Ãã¬ÄãûÊ°ɣ¿ÄǼһïÓÐûÓаÑÄãÔõôÑù£¿¡±
ÄþϦҡҡͷ£¬¡°Ã»ÓС£¡±
·çäìäìÎÅÑÔÁ³É«ºÚÁ˺ڣ¬»®¹ýһ˿¹ûÈ»Èç´ËÒÔ¼°ºÞÌú²»³É¸ÖµÄ¶óÍó̾Ϣ¡£
¡°¶ÔÁË£¬ÎÒÔõô»áÀ´ÕâÀ»¹¡¡»¹ÌÉÔÚÄǼһïµÄ´²ÉÏ£¿¡±ÄþϦ²»½âµØÎÊ¡£
·çäìäìÍÑ¿Ú¶ø³öµÄ»Ø´ð£¬¡°ÄǼһï·ÇÒª°ÑÄã´ø»ØÀ´µÄ°¡£¬»¹Ç××Ô°ÑÄ㱧µ½ÁË´²ÉÏ£¡¡±
ÄþϦ£º¡°¡¡¡±
µÚ1637Õ¡¡ÄãÕâÑù»á×¢¹ÂÉíµÄ
¡°ÄǼһï·ÇÒª°ÑÄã´ø»ØÀ´µÄ°¡£¬»¹Ç××Ô°ÑÄ㱧µ½ÁË´²ÉÏ£¡¡±·çäìäìºÁ²»ÓÌÔ¥µØ°ÑÈ˸øÂôÁË¡£
¡°¡¡¡±ÄþϦÎÞÓïµ½Á˼«Ö¡£
ÄǼһïÊDz»ÊǾ«Éñ·ÖÁÑ°¡£¿
²»È»ÕâÕöÑÛ˵Ϲ»°¡¢¶ñÈËÏȸæ×´µÄÄÜÁ¦Ò²Ì«¾øÁË¡¡
¡°¿¿£¡ÄÇËû¸Õ²ÅÒ»ÐÑÀ´¾Í¸ÏÎÒ×ߣ¬»¹ÖÊÎÊÎÒΪʲô»áÔÚÕâÀï¡¡¡±ÄþϦÈ̲»×¡ÍÂÔã¡£
·çäìäìÑÚÃæ·ö¶î£¬¡°¡¡¡±
ÀÏ´óÄãÕâÑù»á×¢¹ÂÉíµÄ°¡¡¡
¡°²»¹ýСʦÃã¬ÄãÔçÉϲ»¹ýÈ¥²Î¼ÓÁËÒ»³¡ÊÔ¾µ¶øÒÑ£¬Ôõô»¹°Ñ×Ô¼º¸øÕÛÌÚÔε¹ÁË£¿°²ÄÝ˵ÄãÇéÐ÷Ì«¼¤¶¯£¬¾«Á¦Í¸Ö§µ¼Öµģ¡¾ÍËãÊǶ¯×÷Ï·Ò²²»ÖÁÓÚ°É£¿¡±·çäìäìÈ̲»×¡ÎʵÀ¡£
ÄþϦÇá¿ÈÒ»Éù£¬¡°ÓÐʱºòÌ«ÈëÏ·ÇéÐ÷̫ͶÈëÊÇ»áÕâÑùµÄ£¬Ö÷Òª»¹ÊÇÕâ¶Îʱ¼äÎÒÌ«ÀÛÁË¡¡¡±
·çäìäìµ¹ÊÇûÓл³ÒÉ£¬¡°µ±Ê±ÀÏ´ó»¹·ÇÒªµ÷ÁËÄãÊÔ¾µµÄ¼Ïñ¿´¡¡¡±
ÄþϦµÄÐÄÀïĪÃû¿©àâÁËһϣ¬¡°Ëû˵ʲôÁËÂ𣿡±
·çäìäìËÊËʼ磬¡°²»ÖªµÀ£¬ÎÒ²»¹ý˵ÁËÒ»¾äËûÕâÑù×ö²»Ì«ºÃ£¬¾Í±»ËûŰϳµÁË£¡¡±
ÄþϦÓÖ¿´ÏòÁË°²ÄÝ£¬Í¶È¥Ñ¯ÎʵÄÑÛÉñ¡£
°²ÄݵÄÉñÇé¿´ÆðÀ´ÓÐЩΪÄÑ£¬µ«ÖÕ¾¿»¹ÊÇÎÞ·¨¾Ü¾øÄþϦµÄѯÎÊ£¬ÂÔÓÐЩÞÏÞεؿª¿ÚµÀ£¬¡°ÀÏ´óҲû˵ʲô¡¡¾Í˵ÁËÁ½¸ö×Ö¡¡¡±
ÄþϦ£º¡°Á½¸ö×Ö£¿ÄÄÁ½¸ö×Ö£¿¡±
°²ÄÝ£º¡°´À¡¡´À»õ¡¡¡±
ÄþϦ£º¡°¡¡¡±
Õâʱºò£¬·çäìäìµÄÊÖ»úÏìÁËÆðÀ´¡£
ÕýÊÇijÈË´òÀ´µÄ¡£
¡°ÄãËÍËý»ØÈ¥¡£¡±ÊÖ»úÀï´«À´ÄÐÈËÀä±ù±ùµÄÉùÒô¡£
·çäìäìÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬ÐÄÏëÖÕÓÚÓеã¾õÎòÁË£¬ÕýÏëºÃÐÄ´éºÏ´éºÏÕâÁ½ÈË£¬¸æËßСʦÃÃÕâ»õÆäʵ»¹ÓÐÕý³£Ê±ºòµÄ£¬½á¹ûÊÖ»úÄÇÍ·¾Í´«À´Á˸ü¼ÓÉÀäµÄÉùÒô£¬¡°ÔÙ¸Ò¶à˵һ¸ö×Ö£¬ÎÒ´ò¶ÏÄãµÄÍÈ£¡¡±
·çäìä죺¡°¡¡¡±
ºÃ°É£¬Ëý·ÅÆú¶Ô×Ô¼ÒÀÏ´óµÄÖÎÁÆÁË¡¡
×îÖÕ£¬·çäìä컹ÊÇʲô¶¼Ã»Ëµ£¬¡°Ð¡Ê¦Ãã¬ÄãµÄ³µ»¹Í£ÔÚ¾¯¾ÖÄØ£¬ÎÒËÍÄã»ØÈ¥°É£¡¡±
ÄþϦµãµãÍ·£¬Ã»Óоܾø£¬Õâ¹íµØ·½È·ÊµÒ²´ò²»µ½³µ»ØÈ¥¡£
ÄþϦ¸Õ˯ÐÑ£¬±¾À´»¹ÓÐЩÃÔºý£¬¿ÉÊÇ£¬µ±Ëý¸ú×Å·çäìäìÏÂÂ¥£¬¿´ÇåÕû¶°±ðÊûµÄ²¼ÖÃÖ®ºó£¬Ò»ÏÂ×ÓãÂȦÁË¡¡
¡°ÎÒ¡¡ÎÒÈ¥£¡ÎÒÕâÊÇÔÚ×öÃÎÂ𣿻¹ÊÇÎÒ×ß´íµØ·½ÁË£¿¡±
Ô±¾ÒõÉ¿ÉŵĹíÎݴ˿̾¹»ÀȻһУ¬Ç½±ÚÉϹîÒìµÄÓͻȫ¶¼±ä³ÉÁËÑÕÉ«ÇåеÄÏÖ´ú»£¬ÑÕÉ«Éî³ÁµÄľÖʼҾßҲȫ¶¼»»ÁË£¬×ÀÉÏ°Ú·Å×ÅÏÊ»¨£¬ÒõÉɵİ×É´ÖʵصÄÆ®´°Ò²¶¼³ÉÁËÃλõķÛË¿ÀÙË¿±ßµÄ¡¡
¹íÎݾ¹È»Ò»ÏÂ×Ó±ä³ÉÁ˹«Ö÷µÄ³Ç±¤£¡£¿
¡°Õâ¶Îʱ¼äµ½µ×·¢ÉúÁËʲô£¬Õâ¼Ò»ïµÄ¿ÚζͻȻ±äµÃÕâôÖØÁË£¿¡±
Ò»ÅԵķçäìäì¿´×Å×Ô¼ÒСʦÃÃÒ»ÎÞËù¾õµÄ±íÇ飬ƫƫÓÖ²»ÄܽâÊÍ˵¡°È«ÌØôÊÇΪÁËÄã°¡¡±£¬ÕæÊÇ¿ìÒª±ïËÀÁË£¡
Â¥ÉÏ£¬Ö÷ÎԵĴ°¿Ú´¦£¬ÄÐÈ˵ãÁËÒ»Ö§ÑÌ£¬ÉñÇé»äĪÈçÉîµØ¿´×ÅÅ®º¢À뿪µÄ±³Ó°£¬ÄÔº£Öи¡Ïֵģ¬ÊÇÔçÉÏ¿´µ½µÄÄǶÎÊÔ¾µÂ¼ÏñÖеĻÃæ¡£
´À»õ£¬Ï£ÍûÄãµÃÖªÕæÏàÖ®ºó£¬ÒÀ¾É²»»áºó»Ú¡¡
µÚ1638Õ¡¡ÎÒ´Ó²»»³ÒÉÕâÒ»µã
ÄþϦ¸ÕÒ»»Øµ½¼Ò£¬±ã½Óµ½ÁËÁÖÖ¥Ö¥´òÀ´µÄµç»°¡£
¸ú¾ç×éÄDZߵĺÏÔ¼ÒѾǩºÃÁË¡£
ËýÖÕÓÚ»¹ÊÇÄõ½ÁËÕâ¸ö½ÇÉ«£¡
֮ǰ½¯ÐÄâùÌ«¹ýÐļ±£¬²»¹Ë¾ç×é½ûֹй¶һÇÐÏà¹ØÄÚÈݵľ¯¸æ£¬Ò»µÃµ½×Ô¼ºÊÔ¾µÍ¨¹ýµÄÏûÏ¢£¬¾ÍÒѾ°µ°µÍ¸¸øýÌ幫֮ÓÚÖÚ£¬Õâ»á¶ùͻȻ»»ÁËÈË£¬»¹ÄÖ³öÁ˲»Ð¡µÄ¶¯¾²£¬Òýµ¼Ë®¾ü·¢²¼¸÷ÖÖÒõıÂÛ¡£
ÄþϦËäÈ»¸ÕµÃÁ˽ð×ؽ±Ó°ºó£¬×ÊÀúºÍ¿§Î»ÖÕ¾¿»¹ÊDz»¼°»ì¼£ÓéÀÖȦʮ¶àÄêµÄ½¯ÐÄâù£¬ÔÚ½¯ÐÄâùÒѾ±»Ñ¡¶¨µÄÇé¿öÏ£¬¾ç×éÓÖ½øÐÐÁ˵ڶþ´ÎÊÔ¾µ£¬Í¨¹ýµÚ¶þ´ÎÊÔ¾µ¼·×ß½¯ÐÄâùÉÏλ£¬È·ÊµÈÃÈ˲»µÃ²»¶àÏë¡£
²»¹ý£¬ÒòΪµ¼ÑÝÊǽÐÐÖÛ£¬½ÐÐÖÛÔÚÓéÀÖȦµÄÈËÆ·ºÍ¿Ú±®¶¼ÊµÔÚÊÇÌ«ºÃÁË£¬ÏàОç×éµÄÈËÖÕ¾¿»¹ÊÇÕ¼´ó¶àÊý¡£
ÄÇЩÖÊÒÉû·Æð¶à´óµÄÀË»¨£¬Ïà·´²»ÉÙÈËͦÆÚ´ý²»¶Ï´´ÔìÆæ¼£µÄÃûµ¼ºÍÕâλÄêÇáµÄнúÓ°ºó»á²Á³öÔõÑùµÄ»ð»¨£¬¸ø´ó¼Ò´øÀ´ÔõÑùµÄ¾ªÏ²¡£
³ýÁË¿ªÅÄÇ°µÄÕâµãС·ç²¨Ö®Í⣬¾ç×éµÄÅÄÉãÈ«³ÌµÍµ÷½øÐУ¬ÇÒ¶¼ÊÇÔÚij¸öС´å×ÓÀï·â±ÕʽÅÄÉ㣬ûÓÐÈκÎÏà¹Ø±¨µ¼¡£
ΪÁ˸üºÃµÄÅÄÉãЧ¹û£¬È«¾ç×鶼Éú»îÔÚ´å×ÓÀ¸ú×Å´åÃñÒ»ÆðÀÍ×÷Ò»Æð³ÔÒ»Æðס¡£
´ó¼Ò±¾À´¶¼µ£ÐÄÄþϦÕâôһ¸ö½¿µÎµÎµÄС¹ÃÄïÊܲ»ÁËÕâÑùµÄÉú»î£¬Ã»Ïëµ½ËýÊÊÓ¦·Ç³£Á¼ºÃ£¬¸÷ÖÖÅ©»î×öÆðÀ´Ò²ÏñÄ£ÏñÑù£¬ÉõÖÁ»¹ÄÜ°ï׎̾ç×éµÄÆäËûÈË¡£
½ÐÐÖÛ²»»áËæ±ãÑ¡¶¨Ò»¸öÈË£¬Ò²ÊÇÏêϸÁ˽â¹ýÄþϦµÄ±³¾°µÄ£¬ÖªµÀËýÔÚÏçÏÂÉú»îÁËÊ®°ËÄ꣬¼´Ê¹ËûÒ»ÏòÑÏ¿Á£¬¶ÔÓÚÄþϦµÄ±íÏÖÒ²ºÜÂúÒâ¡£
¡°ÕâѾͷ²»´í£¬ÊÇ¿éºÃ²ÄÁÏ£¡Ö»Òª²»×ßÍá·£¬½«À´»á³¬Ô½ÄãÒ²²»Ò»¶¨£¡¡±
Ìýµ½½ÐÐÖÛÕâô¸ßµÄÆÀ¼Û£¬ËÎÁÕµ¹ÊÇÒ»µã¶¼²»½éÒ⣬·´¶ø¿´×ÅÄþϦµÄ·½Ïò£¬Ð¦×Å¿ª¿ÚµÀ£¬¡°ÎÒ´Ó²»»³ÒÉÕâÒ»µã£¡¡±
Õâʱ£¬¡°¶£¡±µÄÒ»Éù£¬ËÎÁÕµÄÊÖ»úÏìÁËÆðÀ´¡£
ËÎÁÕËæÊÖÄÃÆðÊÖ»ú£¬¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÏÂÒ»ÃëÈ´¶¸È»±äÁËÁ³É«¡£
½ô¸ú×Å£¬½ÐÐÖÛµÄÊÖ»úÒ²ÏìÁË£¬½ÐÐÖÛÄÃÆðÊÖ»úÒ»¿´£¬ÃæÉ϶³ö¸úËÎÁÕÈç³öÒ»ÕÞµÄãµÈ»£¬Ëæ¼´ÃæÉÏ˲¼äÊ¢ÂúÁËÅÆø¡£
ËÎÁÕÓà¹âƳµ½½ÐÐÖÛµÄÊÖ»úÆÁÄ»£¬¼ûËûÒ²¿´µ½ÁË£¬Ã¦¿ª¿ÚÎÈסËû£¬¡°½µ¼£¬ÊÂÇ黹ûÍêÈ«¸ãÇå³þ֮ǰ£¬»¹ÇëÄúÏÈϢţ¡¡±
½ÐÐÖ۱Ͼ¹Ò²ÊǾÀú¹ý´ó·ç´óÀ˵ÄÁË£¬Ç¿×ÔÈÌÁËÏÂÀ´£¬¡°ÏÈÅÄÍêÕⳡ£¬±ðÓ°ÏìËýµÄÐÄÇé¡£¡±
¡°Ð»Ð»µ¼ÑÝ£¡¡±ËÎÁոм¤µØ¿ª¿Ú£¬ÃæÉÏ»®¹ýһ˿ÓÇÉ«¡£
´Ë¿Ì£¬ÄþϦ¶ÔÓÚÍâ½ç·¢ÉúÁËʲô»¹Ò»ÎÞËùÖª£¬Õâ¶Îʱ¼äΪÁËרעÅÄÏ·£¬Ëý¼¸ºõ¶¼²»Ôõô¹Ø×¢Íâ½ç·¢ÉúµÄÊÂÇé¡£
Ö±µ½°øÍíµÄÕⳡϷÅÄÍ꣬ÄþϦ·ÅËÉÏÂÀ´Ö®ºó²Å·¢ÏÖ£¬ÖÜΧµÄ¾ç×éÈËÔ±·´Ó¦¶¼ÓÐЩ²»¶Ô¾¢£¬ÈýÎå³ÉȺµÄÒ»±ß¿´ÊÖ»úÒ»±ß͵͵¿´×ÅËýÇÔÇÔ˽Óï¡£
ÄþϦüͷ΢õ¾£¬³¯×ÅСÌÒ×ßÈ¥¡£
Ö»¼ûСÌÒÕýÔÚÉñÇé½¹¼±µØ²»ÖªµÀ¸úËÔÚ´òµç»°¡£
¡°Ð¡ÌÒ£¿¡±
¡°°¡£¡Ï¦¸ç£¡¡±Ð¡ÌÒ¹ÒÁ˵绰£¬¿´ÏòÄþϦ£¬ÉñÉ«ÓÐЩ»ÅÕÅ¡£
¡°³öʲôÊÂÁË£¿¡±ÄþϦ¿´ÏòСÌÒÎÊ¡£
µÚ1639Õ¡¡»áÊÇʲôÈË×öµÄ
СÌÒÒ§×Å´½£¬ÂúÁ³ÎªÄÑ£¬Ö§Ö§ÎáÎáµØºÃ°ëÌ쿪²»ÁË¿Ú¡£
¡°ÎÒµÄÊÖ»ú¸øÎÒ¡£¡±ÄþϦÉì³öÊÖ¡£
СÌÒÓÌÔ¥ÁËһϣ¬Ïë×ÅÂ÷Ò²ÊÇÂ÷²»×¡µÄ£¬×îºó»¹ÊÇ°ÑÄþϦµÄÊÖ»ú½»¸øÁËËý¡£
ÄþϦ¸ÕÒ»½âËø£¬¾Í¿´µ½Ò»Ìõ×îÐÂÓéÀÖÐÂÎÅÌøÁ˳öÀ´¡£
ÐÑÄ¿ÈÇÑÛµÄÍ·Ìõ±êÌâÓ³ÈëÑÛÁ±£º½ð×ØÓ°ºóÄþϦÅã˯Ã