彼布利亚古书堂-古书堂事件手帖- 第11部分

　
　　　　「新潮文库里一定会有这条细绳书签……书签绳，过去虽然大部分的文库本都会附，但如今只有新潮文库才有。在《拾穗，圣安徒生》里面也同样有着这样一条暗红色书签绳，妳就是为了这条书签绳才会偷了那本书。」　
　
　　　　「……妳是不是躲在哪里偷看？」　
　
　　　　小菅奈绪喃喃地说道。　
　
　　　　「没有。」　
　
　　　　「那麽，为什么连缎带的颜色、装饰的东西都知道……纸袋里面的东西只有我才知道啊，就连西野都没看过。」　
　
　　　　「发觉妳使用了书签绳之后，自然就会知道缎带的颜色。纸袋也是暗红色，所以我猜里面的包装颜色应该也互相搭配了吧……而且，文库本里面的书签绳并不长，所以能够修的东西相当有限。」　
　
　　　　篠川小姐将《圣殿》阖了起来，放回床边的书山中。　
　
　　　　「一开始，妳应该是想用手来撕下书签绳，不过，书签绳并非那么容易就可以撕开。无计可施的妳只好向路过的男生借了一把剪刀，剪开书签绳后完成修复工作……这时书应该已经没有用了，不过因为有人在旁边，所以不好意思当场丢掉吧。最后妳选择先把礼物送出去，书就先偷偷带着，直接往公车站的方向跑去……」　
　
　　　　篠川小姐说到这里时，稍微停了一下。　
　
　　　　「……结果，对方并没有收下礼物，妳也忘了把书丢掉，就这样离开了公车站……到此为止的说明，有没有哪里说错？」　
　
　　　　像是浑身虚脱般，小菅奈绪突然蹲了下来。在接下来的一小段时间中，没有一个人开口说话。　
　
　　　　「……知道这么多啊！」　
　
　　　　少女把头埋在膝盖间，有气无力地喃喃说道：　
　
　　　　「难道，就连我不想把书归还的原因……也知道吗？」　
　
　　　　「虽然没有十足把握……不过，拿回家后妳并没有把书丢掉。虽然有归还书的意愿，但却不愿意说明清楚，把这些地方加起来推测的话……」　
　
　　　　不知不觉间，篠川小姐的声音变得相当轻、相当温柔。　
　
　　　　「……现在，妳应该正在看那本书，对吧？」　
　
　　　　少女抬起头来，耳根子变得有点红。接着，像是对自己的心虚感到难为情一般，将目光从床上转开。　
　
　　　　「我原本没有打算要看，我并不喜欢看书……不过，在丢掉之前，书稍微翻开了……」　
　
　　　　「……翻到了《拾穗》这故事的页面对吧？」　
　
　　　　篠川小姐接口说了下去。原来是这么回事啊，我恍然大悟。那是志田锺爱的书，所以在他喜欢的短篇页面上应该也留下经常翻阅的痕迹吧！　
　
　　　　「在那篇小说中，有一个十几岁的少女送生日礼物给男生的段落。」　
　
　　　　我也大致了解事情的状况了。不小心看到了和自己年纪相仿的少女赠送生日礼物的情节，会受到吸引自然不奇怪。　
　
　　　　小菅奈绪就这么蹲着，双臂和下巴放到膝盖上。犀利的眼神变得柔和后，脸庞还看得出孩子般的稚气模样。　
　
　　　　「虽然心里还不是很清楚到底喜不喜欢，不过，只是觉得他很特别所以才送了礼物……完全不知道那家伙竟然讨厌我，算了，真是浪费时间和精力呢。」　
　
　　　　少女的口气显得相当释怀，不知道到底是在勉强自己，还是真的已经看开了。　
　
　　　　「那个故事的情节还真是异想天开呢，一开始觉得怎么会有那样的女孩，不过，正因为作者也知道那是幻想才写下来的吧！因为这件事太明显了，才会觉得那是一篇好故事……我现在正在看那本书里其他的故事，每段故事都让我有这种感觉。」　
　
　　　　少女把手撑在牛仔裤的膝盖上，一鼓作气地站起身来。她口中所说的感想和志田对那本书的想法有异曲同工之妙。虽然年纪、性别和境遇都完全不同，但是喜欢同一本书的人，或许都具有相似的感性吧！　
　
　　　　「……关于偷书与剪断书签绳的事，我在此说抱歉。」　
　
　　　　少女道歉。　
　
　　　　「如果不介意书签绳被剪断的话，明天我一定会把书带来。因为只剩一点就看完了……」　
　
　　　　「那可不行。」　
　
　　　　篠川小姐以平静却清晰的声音，打断少女的话。面对讶然不已的少女，篠川小姐接着说道：　
　
　　　　「不要拿给我们，应该直接还给失主才对。那本书的失主叫志田先生，和妳一样都是非常喜欢《拾穗》的人，如果妳能够好好道歉，把自己的想法传达给对方，相信那位先生一定会原谅妳的。」　
　
　　　　这时我总算察觉到，打从把对方叫到这里来开始，篠川小姐就希望少女能够亲自向志田本人道歉。与其我们代为归还，让少女亲自去道歉才是最好的选择。这么一来，志田一定也会感到高兴才对。　
　
　　　　「……我知道了，就这么办吧！」　
　
　　　　小菅奈绪毫不迟疑地点头答应。　
　
　　　　数日后的早上，我带着小菅奈绪来到鹄沼海岸。来自县外满载着观光客的车辆，将沿海的国道塞得水泄不通。岸边传来了海浪的波涛声，外海上有几个冲浪的风浪板正在滑行。　
　
　　　　提到要请少女直接去还书时，我就该想到小菅奈绪完全不知道志田住的窝在哪里，一定要有人带她过去才行，这个任务除了我之外也别无他选。　
　
　　　　从国道折返，进入引地川沿岸的小巷后，行人立刻变得疏疏落落。　
　
　　　　今天小菅奈绪确实把书带来了——不对，虽然没有亲眼看到，不过她的手上提着一个颇大的纸袋。我当然也事先跟志田提到我们今天会过去，请他在住的地方等我们。　
　
　　　　走路时，小菅奈绪几乎没什么开口，连我都可以明显看出她的心情相当紧张。　
　
　　　　「……应该是在那里。」　
　
　　　　我往铁桥的下方指去。在混凝土桥墩旁边，有一间由蓝色塑胶帆布搭建、类似房子的住所。就像在证明我说的话一般，一个理着小平头的中年男子，穿过帆布入口走了出来。　
　
　　　　志田的模样让小菅奈绪稍微瞪大了眼睛，不过，那也只是一瞬间的事。　
　
　　　　「……到这里就行了，接下来我一个人过去。」　
　
　　　　少女说完后，就快速地往混凝土的防波堤斜面跑了下去，我则急忙跟了上去。虽然少女要我到这里就行了，但总是要尽守望到最后的义务。志田此时也发现我们，将挂在脖子上的毛巾拿下。少女在志田的面前停了下来。　
　
　　　　「……我叫小菅。」　
　
　　　　「我是志田，早安！」　
　
　　　　志田也自我介绍。少女以别扭的动作从纸袋中取出包着布书套的文库本，双手拿到志田的面前说：　
　
　　　　「这本书遗你，偷了你的书很抱歉。」　
　
　　　　志田默默地把书收下，像是要确认般取下书套。可以看见小山清《拾穗，圣安徒生》的书名，因为年代久远，所以都已经变成了咖啡色。志田啪啪啪地翻开页面，轻轻摸着书签绳被剪断的地方说：　
　
　　　　「……啊，真是可怜啊！」　
　
　　　　志田叹了一口气。小菅奈绪眉头微蹙，目光低了下来。　
　
　　　　「无论如何都没办法将书签绳复原，真的非常抱歉……」　
　
　　　　「不是的，我不是为书感到可怜。」　
　
　　　　志田摇了摇头。　
　
　　　　「咦？」　
　
　　　　「是妳，都已经努力到这种地步了，竟然还无法让对方收下礼物。」　
　
　　　　出其不意的一句话，让少女整个人呆立不动，表情也渐渐僵硬了起来。　
　
　　　　「我只是来道歉而已。」　
　
　　　　她像是努力要压抑住内心的情感般低声说道：　
　
　　　　「我不需要同情……那种事已经无所谓了。」　
　
　　　　「不对，怎么会无所谓。妳的感情遭到蹂躏、受到伤害……那是无庸置疑的事，不需要说那种谎话。」　
　
　　　　志田静静地说道，他明白小菅奈绪感到退却的心情。　
　
　　　　「我……我没有说谎……」　
　
　　　　「不需要说那些逞强的话，平常和妳有关联的人现在都不在这里……如果妳愿意，可以跟我说说看到底发生了什么事吗？」　
　
　　　　小菅奈绪紧咬着牙关，肩膀也微微颤抖。　
　
　　　　「那种事说了也没什么意义……根本就不会有什么帮助，不是吗？」　
　
　　　　「也对，或许不会有什么太大的帮助。」　
　
　　　　志田毫不迟疑地点头说道：　
　
　　　　「不过呢，有些时候把心里的话告诉别人之后，会变得轻松不少喔……就像《拾穗》里面不是也有写吗？『不要管是不是能对什么东西有帮助，只要我们能够变成彼此互相需要的关系，该有多好啊』。虽然天真，却也很触动人心，不是吗？如果有什么闷在心里的事，不管什么都可以说给我听。」　
　
　　　　这时少女突然紧闭起双眼，张大嘴巴。我还以为她是要当场大叫，但是之后出现的发展却令人意外。　
　
　　　　扑簌簌地，少女开始掉泪，连一点哭泣声都没有。那是无声的泪水。　
　
　　　　之后的一小段时间，我们谁也没开口，远方的波浪声一阵阵传来。不久，志田面朝着我说：　
　
　　　　「你可以回去了喔！接下来就让我们两人单独聊聊吧！」　
　
　　　　「什么？」　
　
　　　　我睁圆了双眼，让他们两人单独在一起没问题吗——并不是觉得志田会对这个少女做出什么奇怪的事啦，只是觉得放着哭泣的女高中生不管，自己直接回家这样真的好吗？　
　
　　　　「这样可不行……」　
　
　　　　「你是局外人，不是吗？帮我找回书这件事，改天一定会向你道谢。」　
　
　　　　志田一副受不了的表情说完后，又继续向小菅奈绪表示：　
　
　　　　「妳想要怎么做？希望这家伙留下来吗？」　
　
　　　　少女毫不迟疑地摇头，带着鼻音说道，．　
　
　　　　「……你可以回去了。」　
　
　　　　两位当事者都这样说了，那也没办法。我带着被排挤的心情离开河边。　
　
　　　　之后几天都没有发生什么事。　
　
　　　　我完全不知道志田和小菅奈绪到底说了些什么。跟篠川小姐报告之后，她也只是说了一句「这样啊」就再也没有下文，就像对这件事已经不再感兴趣了。算了，就像那时志田说的一样，我们都是局外人，没有继续插手的理由。　
　
　　　　不过，隔了一周之后，却从出现在文现里亚古书堂的背取屋笠井口中，听到了一件令人在意的事。那就是笠井去鹄沼海岸的桥下拜访志田时，并没有看到对方的身影。　
　
　　　　「虽然行李都还在，不过却没有看到他的脚踏车，感觉像是离开好几天的样子……有点令人担心呢。」　
　
　　　　笠井略显忧虑地说道。如果人在收容机构的话还好，不过，应该还不至于遭到什么意外或牵扯上什么事件才对。　
　
　　　　或许跟篠川小姐商量一下比较好，不对，还是先寄封简讯给小菅奈绪问一下。我边胡思乱想边工作着，到傍晚时，志田本人却突然出现。　
　
　　　　「喔喔：好久不见，有在认真工作吗？」　
　
　　　　他带着好心情靠近柜台，脸却晒得愈来愈黑，原本的小平头已经开始长出斑白的头发。衣服也比之前遇到时更脏，有如刚从灾难中历险归来的模样。　
　
　　　　「之前真是受你照顾了，就是这本书。」　
　
　　　　志田边说边从帆布制的袋子中拿出包着书皮的文库本，将封面朝向我。那是小山清的《拾穗，圣安徒生》。　
　
　　　　「你回去之后，我们在河边谈了很久喔！兴高采烈地谈论着小山清的故事……她虽然不怎么亲切，不过却是一个好孩子。」　
　
　　　　志田静静地说着，然后像是突然想起什么似的，从包包里拿出一个纸做的束口袋放在柜台上。看来像是礼物，袋口上还绑着漂亮的缎带。　
　
　　　　「她还给了我这个。说是剪断书签绳的赔礼……你打开看看里面。」　
　
　　　　这么说来，如果放一本文库本的话，那天的袋子稍嫌大了点，所以或许放了礼物吧。缎带上有着解开过的痕迹，我倾着头打开袋子后吃惊地睁大了双眼。里面放着小小的指甲剪和金属制的掏耳棒。　
　
　　　　「很贴心对吧！因为不是很贵重的物品就更令人这么觉得。」　
　
　　　　志田笑嘻嘻地说着。连我也知道这代表什么意义。这礼物和《拾穗》中少女送给主角的东西一样。仔细一看，发现志田的指甲今天剪得很干净，似乎马上就把礼物拿来用了。　
　
　　　　「这本书能够拿回来，全是店长小姐的功劳。那少女也说了喔……店长小姐明明一直在医院里面，却能够从头到尾完全说中。」　
　
　　　　接着，他略微迟疑一下又补上了一句：　
　
　　　　「……她说准得令人毛骨悚然呢。」　
　
　　　　我稍微有点不满。虽然从头到尾都说中的人的确是她没错，但是我也出了很多力气啊。　
　
　　　　「总之，能够这么快就找到书，那本领实在非比寻常。非得向贵店道谢才行……所以呢，就是这本书。」　
　
　　　　志田收起指甲剪和掏耳棒，拿出一本文库本交到我的手上。那本书并非小山清的那本书，虽然看起来新很多，不过好像也不是最近的书，是彼得·迪金生的《行尸走肉（　WalkingDead）》，三丽鸥SF文库。没听过，不过好像是本科幻小说。　
　
　　　　「这是什么？」　
　
　　　　「还问我什么，你是笨蛋吗？当然是拿来卖的书啊！」　
　
　　　　志田拉起嗓门大叫：　
　
　　　　「那本书就让你们自由决定价格，就算是一圆也卖给你们。」　
　
　　　　我往下看了一眼《行尸走肉》，薄薄的纸质，有点廉价的感觉。定价是四八O圆。虽然看起来不像是高贵到足以让志田拿来炫耀的东西，但总之还是先拿给篠川小姐鉴定看看。　
　
　　　　「这几天你都到哪里去了？」　
　
　　　　「当然是工作啊，到处寻觅之后，最后找到的就是这本书……你也该说声谢谢吧！」　
　
　　　　为什么要我道谢？你不是为了道谢才拿来的吗？　
　
　　　　「……谢谢你！」　
　
　　　　我姑且低头行了个礼，觉得为他担心的自己还真是个笨蛋。　
　
　　　　前往医院已是书店打烊后，天色刚暗下来。坐在病房床上开着笔电的篠川小姐，生硬地向我鞠了个躬。　
　
　　　　「您……您辛苦了……」　
　
　　　　她说完后就陷入沉默。我在店里工作已经过了一个多星期，不过，我们几乎不曾谈论过书以外的事情。　
　
　　　　「……妳也辛苦了。」　
　
　　　　再度陷入沉默。明明有机会可以经常见面，但如果沉默相对也毫无意义，所以，还是先跟她闲话些家常吧。　
　
　　　　「篠川小姐，受伤的状况如何了？」　
　
　　　　「……受伤吗？」　
　
　　　　「妳之前不是有说过去了复健室？」　
　
　　　　「是……是有说过……算是……在复健。」　
　
　　　　她低着头轻声回答。　
　
　　　　「为什么会受伤呢？话说起来我好像一直没问过。」　
　
　　　　感觉她的腰上好像穿着束腹之类的东西，不过双脚却没有敷石膏。我听说过是脚受伤，但或许已经复原了吧！　
　
　　　　「……」　
　
　　　　她扭扭妮妮地似乎想要回答，最后却什么也没说。我不由得有点失望，原本想我们之间应该已经变得熟稔多了，但竟然连闲话家常都还没办法啊。　
　
　　　　「那……那个……」　　．　
　
　　　　这时篠川小姐突然开口说话，像是被自己的声音吓到般缩起脖子，　
　
　　　　「我……我除了谈论书的事情以外，并不擅长说话，不……不过，和五浦先生您……还算是比较谈得来……」　
　
　　　　我得稍微思考一下才行，如果这算是比较谈得来，那么平常的情况应该