拉到马赛的航程》
巴黎图书馆收藏了许多比拉班的著作还要古老的文献,它们都见证了玛利亚·抹大拉一行到达普罗旺斯的情景。公元7世纪的一首赞美诗中提到了这一事件。17世纪的耶稣会士博兰德重新编写《圣徒行传》时收纳了这首赞美诗。早在4世纪早期,就有文献记载这一事件。3世纪,在梅罗文加王朝之前,高卢“渔夫国王”统治时期,卡西尼派信徒就守卫在圣香山了。据研究,9世纪的一份名为《真福玛利亚·抹大拉生平》的文件是由2世纪的希腊文原版翻译过来的,原作者很可能是赫格西仆。
“玛利亚·抹大拉的航线”
在宗教艺术作品中,有许多玛利亚·抹大拉在普罗旺斯的肖像画。它们的主题包括她的船靠岸、她和马赛女王的会面(见图15)、加图15《玛利亚·抹大拉在普罗旺斯上岸》她在岩洞中沉思等。还有一些她和拉撒路、马大在一起,以及她向郎格多克的人们讲道的绘画(图51)。加图51《玛利亚·抹大拉在普罗旺斯布道》
这些作品都毫无例外地把这一行人的首领描绘成奋锐党的西门,他后来被称为伟大的拉撒路(马西摩)。他在马赛地位很高,海港边的圣维克托教堂中曾立着他的雕像。公元63年,当抹大拉去世时,他把抹大拉安排在圣马西摩礼拜堂的雪花石膏坟墓中安息。这一行人中还包括马大的女仆玛塞勒,她由使徒腓力及圣特罗非摩(后来的“阿尔勒的圣特罗非摩”)陪伴。
历史学家吉尔达·阿尔班尼库(公元425512年)把腓力称为约瑟后来去英格兰的灵感。《亚利马太的约瑟》一书中提到“约瑟来找高卢的使徒腓力”。9世纪的里修主教弗里卡弗斯写道圣腓力随后从高卢派使节到英格兰“为那方的世界带来福音,宣扬耶稣基督的道成肉身”。
随抹大拉一起来到普罗旺斯的还有耶稣的妹妹莎拉莎乐美和玛利亚·雅各布·革罗罢,以及西门拉撒路的妻子海伦娜莎乐美。她们都被葬在卡马尔格圣玛利亚的地穴中。海伦娜莎乐美是以弗所修会的女祭司,有资格穿女祭司专属的红袍。莎拉莎乐美是穿黑袍的拿撒勒女祭司,后来成为吉普赛人的保护神。他们称她为“黑衣莎拉”。至今,每年5月24日,罗马人都会从世界各地来到这里捧着她的圣骨匣游行到海边。
玛利亚·雅各布是革罗罢的年轻寡妇,她在英格兰的追随者众多,对她的信仰一直持续到中世纪。她是一名拿撒勒女祭司,在梵蒂冈档案馆中的《抹大拉行传》和古代文献《英格兰史》中都有记载。她有时被称为“吉普赛人玛利亚”,她的婚礼誓言被称为“Merrie”,这就是动词“结婚(tomarry)的由来。她和海洋的联系很密切,是美人鱼(merrimaid)的原形。中世纪,人们把她称为”玛里娜“。巴黎圣玛利亚教堂的彩色玻璃窗上有她和玛利亚·抹大拉的肖像。侠盗罗宾汉传奇中的梅德·玛里娜和玛丽·梅都是人们为了纪念她创作的。玛利亚·雅各布和莎拉莎乐美姐妹常被人称为”吉普赛人“,因为她们曾从法国周游到埃及。”吉普赛(gypsy)“一词正是来自于”埃及(Egyptian)“。
在天主教早期,君士坦丁大帝曾下令禁止崇拜吉普赛人玛利亚10,但她的信徒坚持了下来。而且她被认为是爱之女神阿芙罗狄蒂,据说她是“从海上的泡沫中诞生的”。11她最著名的象征就是大贝壳。波提切利和布格罗分别创作了名画《维纳斯的诞生》,画面突出表现了这一象征和她爱与美之神的身份。盎格鲁撒克逊人把玛利亚·雅各布当作五月节女王来崇拜;而在康沃尔,人们把她称为梅罗。至今,在英国农村的节日上,还有专门的舞者为她举行仪式。
玛利亚·抹大拉到高卢的海上之旅被许多画家当作创作题材。亨利·德·古德马里的一幅作品至今仍然悬挂在圣玛利亚教堂中。它描绘了抹大拉一行乘船到达普罗旺斯海岸的情景,曾于1886年在巴黎展会上展出过。另一幅题材相同的名画是卢卡斯·莫泽尔的《诸圣人的海洋航行》。它是15世纪的《抹大拉祭坛画》的一部分,现存于德国南部蒂芬布罗恩圣玛利亚·抹大拉天主教堂中。14世纪,乔托创作出《马赛航海之旅》,这是阿西尼圣弗朗西斯教堂玛利亚·抹大拉礼拜堂的一幅壁画。
我们已经知道,西门于公元32年在耶路撒冷领导了一次奋锐党起义,反抗总督彼拉多。结果他被希律阿格里帕一世判为“非法”,后来西门策划暗杀了他。奋锐党的西门虽然也是耶稣的使徒之一,但以狂热份子著称。凡是和他有关的人都是犹太最高评议会的长者和罗马当局的怀疑对象,正是这些人审判了耶稣。玛利亚·抹大拉是虔诚的教徒,并且是西门(拉撒路)的亲戚,一直被怀疑是奋锐党的一员。她很有可能是因此被称为违反律法的“harmartolos”。这个词在《路加福音》第7章第37节中被错误地译为“罪人”。
由于抹大拉和耶稣的关第,她在当时的教会活动中有两个重要的职责。她必须为耶稣生下一个继承人,以保存大卫王的血脉。她已经成功地完成了这一任务。同时她还是传教工作中的一个关键人物,当时传教的范围已经扩大到了其他国家的土地上。无论耶稣和抹大拉的感情如何深厚,他们分头工作的时间已经到了。既然西门和抹大拉都要被迫离开朱迪亚,那么由西门来保护她是最佳选择。
5世纪之前,马赛和普罗旺斯地区的官方语言都是希腊语。我们在此必须提到一个重要事实。耶稣所使用的亚拉姆语和犹太人使用的其他语言已经受到希腊语的极大影响。希伯来人的本族语言是闪米特语,但被罗马占领多年后,也在某种程度上融入了一些拉丁语。非犹太人的语言也发生了改变。在这些语言改变的过程中,产生了某些共通的因素。因此,高卢人所使用的罗马式希腊语对于抹大拉和她的同伴来说并不陌生。
耶稣和抹大拉的孩子在西方的经历
公元44年,抹大拉生下了第二个儿子,《新约》也特别提到了这件事:“神的道日渐兴旺,越发广传”(《使徒行传》)。这个儿子是非常重要的圣杯后代。为了纪念他的祖父,他被取名为约瑟。
耶稣育有两子,已经完成了为王室传宗接代的责任。这时他已经不用遵守规定,可以再次过世俗婚姻生活了。从公元46年起,他的长子耶稣二世(当时已经9岁)开始在卡萨里亚学习。三年后,他在普罗旺斯完成了入教仪式。根据传统,他要在12岁时象征性地从母亲的子宫中重生出来。
公元53年,耶稣二世在科林斯犹太人会堂被正式宣布为王储,接受了大卫王室王储的头衔“贾斯特斯”(意为“正义的”。希腊语为Dikaios)。从此,他正式继承了叔叔“雅各贾斯特”的地位,成为王位继承人。由于在16岁时就达到权利的顶峰,耶稣贾斯特斯还成为拿撒勒教派的领袖,获准穿上黑袍。宇宙生育女神伊希斯的女祭司也着黑袍。
他的父亲耶稣基督于公元61年和路加及保罗一起从克利特岛来到马耳他(《使徒行传》)。后来保罗从那里回到耶路撒冷,但刚刚到达就被控合谋反对撒都该教派的大祭司乔纳森·安纳斯。乔纳森这时已经被耶路撒冷的罗马总督费利克斯谋杀。费利克斯被送到罗马,皇帝尼禄要亲自审讯,保罗被迫跟随。不久后费利克斯被判无罪,保罗却一直被关押,因为尼禄不喜欢他以前的学生希律阿格里帕二世。
这一时期,耶稣二世的弟弟约瑟生活在远离罗马威胁的地方。他在一所督伊德教学校中完成学业,和母亲玛利亚·抹大拉一起住在普罗旺斯。后来他的叔叔雅各也来到这里。雅各于公元62年被逐出耶路撒冷,从此生活在西方。他所带领的拿撒勒派受到罗马人的残酷迫害,古犹太最高评议会也指控雅各传播不合法教义。后来犹太长老判他被众人用石头砸,并且宣判他精神“死亡”(被逐出教会)。这个曾经被尊敬的古犹太最高评议会议员从政治和宗教权利的巅峰跌落下来。
雅各已经不容于耶路撒冷的律法,他来到西方,加入高卢的玛利亚·抹大拉和她的同伴的行列。彼得来到在尼禄统治下的罗马,管理保罗创立的教派,他们这时已经被称为基督徒了。公元64年,罗马城陷入火海,唆使人放火的很有可能是精神不太正常的皇帝尼禄,但他把此事归咎于基督徒。彼得和保罗都被处死。
尼禄的高压政策引起了一系列政治恐慌,圣地的反抗情绪渐渐点燃。公元66年初,卡萨里亚的奋锐党和罗马人之间爆发出一些零星冲突。战斗迅速转移到耶路撒冷,奋锐党人在这里占据了许多战略要地。他们控制了耶路撒冷达四年之久,直到公元70年弗拉维斯·提图斯将军率罗马大军将这里夷为平地。圣殿倒塌了,一切土崩瓦解。大多数居民被屠杀,幸存者被当作奴隶卖掉。圣城在接下来的60年里成为荒芜的废墟。
这样的灭顶之灾让犹太民族处于混乱中。不仅耶路撒冷沦陷,库姆兰也崩溃了。他们最后的堡垒是著名的马察达山地要塞,位于死海西南方。在这里,不到一千犹太人抵挡住了罗马大军的一次次进攻,但他们的补给品渐渐用完了。公元74年,由于胜利无望,要塞指挥官以利亚撒便睚珥组织了一场大规模的集体自杀。只有两个女人和五个孩子活了下来。
大量拿撒勒派难民逃出圣地,到北方继续传播他们的教义。他们到达了美索不达米亚、叙利亚,土耳其南部和欧洲部分地区。后来的编年史作家伊德沙的朱利叶斯·阿弗里迦拿斯记录了他们逃亡的详细情况,并说明(我们在第二章中已经讨论过)罗马当局焚毁了耶路撒冷的所有记录,以防将来有人看到耶稣的家谱。他把耶稣的后代称为Desposyni。
《启示录》中的〃羔羊〃指的是谁?
在耶稣12岁那年入教后(《路加福音》),除了一些次要的资料提到约瑟是耶稣的父亲外,《新约》没有再提起约瑟的个人经历。在此之前,由于耶稣的出生时间不符合规定,艾赛尼教派的西面(加百列)必须宣布耶稣的出生是合法的(《路加福音》)。这时《新约》中也提到了约瑟。这就是约瑟被提到的时间跨度。我们从耶稣的圣殿事件中得知约瑟在公元18年还活着,但15年后,当耶稣受难时他并没有出现。现在普遍的推测是,在耶稣于公元29年创办教派时他已经死了。
《新约》的叙事有一个不幸的特点,那就是耶稣的父母或多或少地被忽略了。里面完全没有提到圣母玛利亚的日常生活,除非是跟耶稣直接相关的。结果,我们连她的死亡时间都不知道。虽然每年8月15日我们都会庆祝圣母升天日,但《天主教百科全书》已经确认这个日期是人们随意定下来的,而不是玛利亚死亡的准确时间。而且关于她死亡的年份也有诸多猜测,从公元36年到公元48年不等。但我们从福音书中得知,耶稣在受难时把母亲交给“他爱的门徒”照顾:“从此那门徒就接她到自己家里去了”(《约翰福音》)。在这段叙述中,用于形容这个门徒的职责的希腊词是paranymphos,意为私人随从或者守卫。因此,我们必须找到这个神秘的、“被耶稣所爱的门徒”的身份。
在公元61年耶稣去马耳他之后,追寻他的踪迹就比较困难了。有些文献表明他跟随使徒多马的脚步去了印度,后来在克什米尔的斯利那加去世,那里有一座他的坟墓。但这一结论的基础是1894年克什米尔人的一份声明,声明中说耶稣和先知YuzaAsaf是同一个人,这座坟墓就是他的。虽然这一声明引起了人们的兴趣,但证据并不充分(见附录III)。但是,耶稣显然是死于公元73年或者之前。因为在那一年,他的长子耶稣贾斯特斯被加冕为王:“我耶稣差遣我的使者为众教会将这些事向你们证明。我是大卫的根,又是他的后裔。我是明亮的晨星”(《启示录》)。
神父和传教士通常会说《新约·启示录》中连续提到的婚礼是象征着耶稣基督和基督教会的密切结合。但事实上,当圣约翰(使徒约翰·半尼其)在希腊的拔摩岛上写下神秘的《启示录》时,教会还没有成立。他根本就不知道在他死后会有这样一个组织迅速发展。他在深奥的作品中记叙的婚礼其实是对救世主家庭历史的记载。
耶稣和玛利亚·抹大拉的女儿他玛于公元53年在雅典嫁给了圣保罗。耶稣贾斯特斯的婚礼就是《启示录》第19章中描述的羔羊的婚礼。正如约翰把耶稣称为“神的道”一样(《约翰福音》),约翰·半尼其把他称为“神的羔羊”(《约翰福音》)。这些比喻——道和羔羊,在《启示录》中也同样被用在耶稣的后代身上。
耶稣贾斯特斯(生于公元37年)在公元73年时年满36岁,他的新娘在婚礼晚宴上“蒙恩穿上光明洁白的细麻衣”,“他说…我和你,并你那些为耶稣作见证的弟兄同是作仆人的…他的名称为神之道”(《启示录》)。
他的儿子耶稣三世生于公元77年,后来成为了阿拉法和俄梅戛(《启示录》)。这是希律王室的撒都该教派的头衔,当希律王室于公元102年终结时,这一头衔转由大卫王室继承。耶稣三世于公元113年结婚(按照王室传统,那时他也是36岁),他宣布,“我是大卫的根,又是他的后裔。我是明亮的晨星”(《启示录》)
耶稣最爱的门徒究竟是谁?
“耶稣所爱的门徒”是个神秘人物,他的身份已经被争论了上千年。大多数人认为他是指使徒约翰·半尼其,西庇太的儿子,雅各的兄弟。另一个有可能的人当然是玛利亚·抹大拉,因为《新约》的福音书和《腓力福音》都提到过耶稣爱她。第三名候选人是约翰·马可,或者被称为圣马可。
在《新约》中,《约翰福音》是惟一提到这位蒙圣宠的门徒的。在描述耶稣受难的章节中,有一节提到耶稣指定这位蒙圣宠的门徒作为圣母的保护者。这段资料立刻把玛利亚·抹大拉排除在外,因为很明显这个门徒是男性:
耶稣见母亲和他所爱的那门徒站在旁边,就对他母亲说,母亲,把他当成你的儿子…从此那门徒就接她到自己家里去了(《约翰福音》)。
除了《约翰福音》中提到的这个“被爱的门徒”外,只有耶稣的女性亲威陪伴在他受难的十字架前。所有福音书中都是这样记载的。这里没有提到彼得或者任何使徒到场。在耶稣受难前,《马太福音》第26章和《马可福音》第14章中都说到,在耶稣被捕后,使徒们都离开他逃走了。很明显,没有任何人留下。
这个神秘的门徒后来又出现在耶稣复活的场景中,这再次排除了玛利亚·抹大拉,因为她和这个门徒有对话。而且我们也可以排除彼得,因为他的名字已经被列出来了:
她就跑来见西门彼得和耶稣所爱的那个门徒,对他们说,有人把主从坟墓里挪了去,我们不知道放在哪里。(《约翰福音》)
后来,在彼得和耶稣的谈话中,又提到了两次“耶稣所爱的门徒”,但没有说出他的名字。约翰·马可也可以被排除了,因为福音书中第一次提到这个神秘人的时候,他正和耶稣一起吃最后的晚餐:“有一个门徒,是耶稣所爱的,侧身挨近耶稣的怀里”。(《约翰福音》)
虽然《约翰福音》没有特别说明最后的晚餐桌上有谁,但其他三篇福音书都提到了,而且它们一致说明最后的晚餐只有耶稣和他的十二使徒参加了:
到了晚上,耶稣和十二个门徒坐席。(《马太福音》)
到了晚上,耶稣和十二个门徒都来了。(《马可福音》)
耶