“当然可以。没问题,我马上翻译。”林倩怡接过我递过来的标书,认真地看了看,便伏案翻译了起来。
真是很认真呢!我在心里赞叹了一下,也回到自己的办公室里,开始工作起来。
大约过了一个小时,林倩怡来到我办公室,轻轻地拍了拍我的桌子,“思蕊,这个部分我翻译完了,你帮我看看有什么错误没有?要是有错误,赶紧告诉我啊,我马上修改。”
这么快?真是不可思议。
我接过林倩怡递过来的标书翻译,从头到尾认真地看了一遍,让她惊讶的是,林倩怡的翻译不但流畅而且十分准确。
连一些分析仪器专有名词都没有错误。
“哇,真是不可思议,倩怡,你简直太厉害了,我刚来的时候,根本分不清什么是氘灯,什么是光栅,什么是元素灯。”我简直有点佩服的五体投地的感觉。
林倩怡微微一笑,很谦虚地说:“不要笑话我啦,只不过,我这个人很笨,所以很努力罢了,在德国留学了几年,虽然用的是德语,但是英语也一直在学习,没有荒废,另外,我因为学的就是精密仪器专业,所以,这些专有名词我也不陌生,不是我聪明,只是我学的比较早而已,笨鸟先飞嘛!”
哇哇哇,真是谦虚,而且又是美女,又是才女,我觉得自己对林倩怡的印象更好了。
所以,我还是很喜欢和这个美女在一起的。
爱美之心,人皆有之嘛!谁说同性一定相斥?
虽然我们之间的关系有点奇怪,但是只要坚持一段时间,就马上好了。我在心里对自己说。
我相信我很快就会拨乱反正,将我们的关系慢慢引导上正轨,林倩怡有了自己可以付出身心的东西,一定就不会将注意力再留在洛慕琛的身上,这样,她也许很快就会同洛慕琛领取了离婚证,而我们也很快就会走进结婚殿堂了。
嘿嘿,我突然感觉到心里十分开心。
以后,我可以和洛慕琛给林倩怡介绍个对象什么的,让她知道,这个世界上出色的男人不是只有洛慕琛一个。
“谢谢你,倩怡,有你帮我,这标书弄得更快了,我感觉效率提高了一倍呢,我这就把标书给洛总送去。”我笑着对林倩怡说。
“思蕊,你怀着孕,你不要乱跑了,我去送吧。”林倩怡认真地说。
“这……”我眨巴眨巴眼睛。
“思蕊,你不会信不过我吧?”林倩怡的大眼睛里充满了委屈,我感觉好像那双深潭一般的大眼睛里有柔软的液体在流动。
我立即心软了:“不是不是,我是怕你刚来,不习惯嘛。”
“没什么不习惯的,慕琛哥是我的顶头上司,我和上司的工作关系我会好好处理的,除非,思蕊你不相信我,还防备我。”林倩怡柔软地说。
“怎么会?我相信你,相信你。”我立即将手中的标书整理好递给了林倩怡,“倩怡姐,麻烦了。”
林倩怡接过标书,柔和地笑:“思蕊,我现在知道慕琛哥为什么喜欢你了,你好爽朗可爱,好像一杯清纯的水一般,我都忍不住地喜欢你了,何况是慕琛哥……思蕊,你有一种说不出的魅力,你太可爱了。“
她看着我的眼睛充满了真诚。
“嘿嘿嘿,你这么说,我真是不好意思。”我使劲地搔着脑袋。得到这绝色美女的夸奖,我真是有点飘飘然了,很开心。哪个女孩子不喜欢被夸奖呢,尤其是情敌的夸奖。
我立刻觉得自己真是充满了魅力的。
是的啊,我干嘛要在林倩怡的面前这么自卑呢?她都说我有种特有的魅力呢,想到这里,我又是控制不住自己的表情了,将嘴巴咧得老大,都快到耳朵了。
……
(旁白)
洛慕琛的办公室
林倩怡将文件轻轻地放在洛慕琛的办公桌上,微笑着看着洛慕琛。
正在思索问题的洛慕琛微微抬起头:“是你啊?”
“是啊,我和思蕊刚做好的标书,请洛总再看看。还有什么问题没有,要是有,我立即修改。”林倩怡的俏脸上洋溢着迷人的微笑。
“哦,”洛慕琛点点头,“放着吧,一会儿我看看。”
林倩怡款款在对面坐下来,用手托着香腮,目不转睛地看着洛慕琛,看着他那英俊的脸上的漠然的表情、认真的样子都觉得很喜欢,人啊,一旦喜欢上某个人,真是怎么看怎么好,也许这就是情人眼里出西施。
何况洛慕琛本身就是一个非常有魅力的帅哥?
洛慕琛翻着手中的标书,看了一会儿,突然发现林倩怡还没有离开,而是一直在对面看着他。
他抬起头来,淡淡地问:“还有什么事情吗?”
林倩怡莞尔一笑:“我是想问,洛总晚上有时间吗?我想请洛总吃饭。”
洛慕琛定睛看了林倩怡几眼,又垂下眼帘,继续看标书,淡淡地说:“我还有事。”
“那明天呢?”林倩怡不死心地问。
“明天也有约会。”洛慕琛依然声音淡淡的。
“那后天呢?”林倩怡似乎非常执著。
洛慕琛又抬起眼帘,他将手中的标书放在桌子上,认真地说:“倩怡,后天我要带蕊子去买点东西,真是对不起啊!”
林倩怡愣住了,但是她很快恢复了镇定:“哦,是啊,我差点忘记了,慕琛哥要陪思蕊呢。那我请你俩一起去吃饭好吗?”
洛慕琛轻轻滴摇头:“不行,现在蕊子怀孕了也而不能吃什么乱七八糟的东西,所以,你的心意我们领了。”
“其实,我也没什么。我就是因为很感激慕琛哥和思蕊,你们让我来公司,可以让我从事自己喜欢的专业工作,我很想感谢你们。不知道用什么方法好。”林倩怡轻声说。
“不用谢,只要你开心就行,我对不起你,我们洛家也对不起你,我想我应该适当的补偿。”洛慕琛轻声说。
第503章 真是秀外慧中啊
“慕琛哥,你和思蕊对我这么好,按理说我现在就应该放手,但是,我现在真的有点心理上过不去,一想到自己本来是清清白白的女子,却……我就……”林倩怡轻轻地咬着嘴唇说。
“我知道,倩怡,你要说的我都知道。”洛慕琛抬起头来静静地看着林倩怡,“对不起,倩怡。”
“不用说对不起,我想,我在工作中会慢慢的恢复的。”林倩怡笑着说,“慕琛哥,我去忙了。”
“嗯。”洛慕琛轻声说。
看着林倩怡那窈窕离去的背影,洛慕琛不禁叹息一声,唉,确实很对不起这个可怜的姑娘,现在,他和苏思蕊,只希望林倩怡能早点恢复,早点放自己自由。
否则,自己只能等到两年后,同林倩怡自然因为分居两年离婚,自己能等,蕊子肚子里的孩子可等不得。
所以,他还是希望蕊子的方法是正确的,没准林倩怡真的能在工作中忘记痛苦,获得新生。
……
坦白地说,林倩怡这个女孩子很有个人魅力。
她非常的热情、坦诚,平易近人。
对待下属员工一点架子都没有,对我也非常好。
我正在工作,只听见小声的敲门声。
“请进。”我赶紧说。
只见林倩怡端着一个托盘笑着走进来。
我赶紧站起来:“倩怡姐?“
因为办公室里没有其他人,我还是愿意和她称呼得亲热一些。
我在刻意拉近我们的距离,希望和林倩怡能早点成为好朋友,希望她能早点放手。
林倩怡袅袅婷婷地走进来,将那托盘放在我的桌上,我看到那托盘上是一杯热气腾腾的牛奶还有一杯橙汁。
我不禁有点发愣。
“倩怡姐……”我轻声说。
“思蕊,谢谢你,让慕琛同意我来洛氏工作,我真的很感谢你,在这里工作,忙起来,我感觉到很充实,很开心呢,你真是一个心地善良的好女孩,你现在不是怀孕了吗?也不能喝咖啡喝浓茶啥的,我也不知道你爱喝牛奶还是果汁,所以我都给你拿来了。牛奶补充钙质,果汁补充维生素哦。”林倩怡温柔滴说。
“谢谢倩怡姐,我都爱喝。”我有点受宠若惊呢,我从来没有想到自己和林倩怡的关系能想相处的这么融洽,她竟然主动给我端来这么多饮料,我顿时感觉到很开心。
为了表示我的开心和坦白,我立即一手端着牛奶,一手端着果汁,将两杯饮料全都灌进肚子里。
“没什么,思蕊,其实,我真的很喜欢你,要不是因为慕琛哥哥这回事,我真的希望我们能是好朋友。”林倩怡轻轻地叹口气,她抬起头来,眼睛有点红,“思蕊,也许你不相信,虽然现在让我立即同慕琛哥解除婚约我有点不甘心,因为我真的不想那么早变成弃妇二婚,但是,我也知道,这是迟早的事儿,用不了多久,我就会成全你们了。”
“不用着急,不用着急。”我赶紧摆着双手说,“倩怡姐姐,我也是女人,我知道你现在一定不开心,我们绝对不会逼你,只要你开心就好,你哪天觉得可以真正放下了。你再跟洛慕琛解除婚姻关系。“
我绝对做到善解人意了。
“谢谢你,思蕊。”林倩怡微笑着,紧紧地握住了我的手,“谢谢你理解我。”
“同是女人嘛。”我微笑着说。
真的,我对林倩怡的喜欢真的是发自内心的,绝对的。
我们正在热情地说着话,葛云走了进来。
她拿着一份资料。脸上是比较焦急的神态。
看见葛云,我和林倩怡立即停住聊天,我好奇地看向葛云:“葛云姐,什么事儿啊?”
“是这样的,”葛云看到我和林倩怡赶紧说,“小苏,林秘书,我真是要坐蜡了,一会儿临时有个技术会议,是我们同阿联酋jk公司的技术会议,因为这次会议涉及到很多技术工程师项目经理什么的,语言不好沟通,所以我们必须要出动翻译,这次会议要求比较高,翻译必须口语要非常出色的,已经要接近同声传译的水平了,真是糟糕了,原来那jk公司说要明天才过来参加会议,所以我定下的阿拉伯翻译是明天过来的,可是现在突然说今天开会,我这临时还真的找不到那么优秀的阿拉伯语翻译了,原来定下的翻译今天又有重要的翻译工作走不开,翻译部的也没有阿拉伯语翻译啊,愁死我了。虽然洛总懂阿拉伯语,我总不能说洛总,你也兼职个翻译吧!那洛总不得劈了我啊!哎呀,我真是闹心死了。那jk公司给id人也是,你改变行程早点告诉我啊,真是!小苏,你有同学朋友什么的会阿拉伯语吗?”
“啊?真的啊?”我听见葛云这么说,也不禁皱起了眉头,阿拉伯语,那可是小语种,全国范围内的阿拉伯语翻译还真是不多,尤其是现在这种紧急情况,让我们去哪里找阿拉伯语翻译呢?我们学校好像也没有学习阿拉伯语的人啊!
“那阿拉伯人会不会英语啊?要不我们再联系一下,用英语不行吗?”我赶紧说、
“我事先问了,jk的cto倒是会英语,但是乙方的技术工程师,好像都还不会英语,愁人。”葛云的好看眉头几乎都要皱成了黑疙瘩了。
我也开始着急了,这可怎么办呢?
就在我和葛云一筹莫展的时候,林倩怡突然说:“葛秘书,你说什么?需要阿拉伯语翻译吗?”
“是啊,林秘书你认识阿拉伯语翻译?”葛云的眼睛里立即闪过了亮光,用充满希望的目光看着林倩怡。
我也看向林倩怡。
林倩怡优雅地微笑,柔声说:“葛秘书,苏秘书,正好巧了,我在德国留学的时候,正巧和一个阿拉伯室友住在一起,我和她关系非常好,没事的时候,我就跟她学习阿拉伯语,这六年下来,我的阿拉伯语说的还不错了,我肯定不能说我说的非常好,但是现在这么紧急,我可以顶一下的。”
“真的?”葛云立即惊喜地睁大了眼睛,“还等什么,林秘书,您真是秀外慧中啊,快跟我来,我们去会议室准备,我把资料先给你看看,你也心里有数。”
第504章 他俩竟然珠联璧合
“好的,我先看看资料,”林倩怡赶紧点头,“我一定会好好发挥。“
我赶紧说:“我也过去,帮你们整理。”
于是,我和林倩怡跟着葛云来到第一会议室,会议室里,那些小秘书已经摆好了投影仪电脑等。
看着我在搬椅子,林倩怡赶紧过来,从我手中夺过椅子,责备着我说:“思蕊,你怎么能干重活儿呢?你现在可是孕妇,别抻着了,我来。“
在我惊讶的目光中,她搬着那沉重的椅子离开,看着她的背影,我感觉到心里暖呼呼的。
林倩怡,真的是一个很好很善良的女孩子啊,她这么照顾我,就好像是我的姐姐一般。
我更加内疚了。
内疚我和洛慕琛对她的伤害。
这样一个温柔如水的女孩子,本来应该被温柔对待的。
……
当洛慕琛和jk公司首席技术官,smith先生(他的阿拉伯姓名太长,就用英文名称呼吧)走进会议室的时候,他愣住了,坐在翻译位置上的竟然是林倩怡。
他又看看我,我身手向他做了一个“ok”的手势,意思是放心吧。
洛慕琛虽然吃惊,但是他的脸上没有表现出任何异样,和smith以及双方各个技术工程师落座后,洛慕琛用很低的声音问我:“怎么林倩怡做翻译?”
我甜甜一笑,用更轻的声音说:“哦,情况太紧急,临时找不到阿拉伯语翻译了,本来我和葛云姐正在着急,但是林倩怡正好会阿拉伯语啊,所以她顶替翻译上来了。”
洛慕琛皱了一下眉毛:“她能行吗?”
“不行也得行啊,现在这么紧急的情况,我想应该可以吧,倩怡姐不是一个能吹牛的人。再说你不是会阿拉伯语嘛,实在不行,你可以帮着圆一下。”我自觉浅笑动人。
“我可能是最苦命的ceo了。”洛慕琛苦笑着说。
他看向林倩怡,林倩怡也冲洛慕琛点点头,意思是您请放心。
洛慕琛点点头,,他向smith先生点点头:“请开始吧!”
于是,smith笑笑,开始讲解最新的技术要领,而林倩怡则尽心尽职地履行着翻译的任务,那一口优美动听的阿拉伯语字正腔圆,柔媚可人,不但声音动听,而且翻译得恰到好处,准确无比。
在座所有人都暗自挑起大拇指。
我几乎都听入迷了,我从来没有想到阿拉伯语会这么好听,林倩怡都让我后悔我当初怎么没考北京外语学院学个阿拉伯语了。
她竟然能将这个小语种语言说的这么优雅动人。
我相信在座的,不光是我。所有的工程师和秘书助理都在心里称赞着林倩怡,而懂阿拉伯语的洛慕琛也不时地点头,两眼里都是对林倩怡的称赞。
在林倩怡翻译的过程中,因为担心林倩怡会对现在这个项目有陌生感,他也会不漏声色地对林倩怡的翻译进行着完美的引导,他的引导让林倩怡翻译得更加出色了。
他同林倩怡简直是珠联璧合的样子,让我感觉到十分羡慕。
我一个劲儿地在心里想:我要是会阿拉伯语好了。
这时候,smith笑了起来:“洛,为什么你的女秘书一个比一个出色啊?我本来并不喜欢听中国人说阿拉伯语,总是觉得听起来怪怪的,现在彻底改观了印象,从这位小姐口中发出的音,就是这样的好听。而且长得这么漂亮,我真奇怪,洛,你从哪里找来的这么可人的宝贝?”
林倩怡礼貌地笑笑:“smith先生,您真是过奖了。”
smith挑起大拇指,连连说:“秀外慧中,名副其实!”
林倩怡的一双明眸垂下来,俏丽的小脸真是红红的。
这时候,他身边一个助理笑着说:“这位林小姐,我是知道呢,她可不是一个普通的女秘书,她是赫赫有名的林氏集团千金呢?”
“啊?”smith立即惊讶地张大了眼睛:“就是那个以服装制造在世界上称霸的林氏集团?”
洛慕琛微笑:“没错,林倩怡就是林氏集团的千金。”
“哇,”smith的脸上立即透着倾慕之情,“林氏集团那是非常的有名,我真是没有想到能在这里遇到林氏的千金呢。林小姐是洛氏的翻译?”
林倩怡微笑着看向smith,笑着说:“smith先生,我现在是洛总的总裁秘书,今天凑巧顶替了翻译的