早先被她大发雷霆从亚特兰大赶回来的黑妈妈成了最大的阻碍：“你给我听着，斯嘉丽小姐，无论如何我是不会再放你出去丢埃伦小姐的脸了。你之前做的那些事我没有拦着就已经非常对不起埃伦小姐了，天呐，我简直不知道已经在天堂见到埃伦小姐要怎么开口了。可是你给我记住，从今天开始，不，是从你上次在锯木厂视图再次勾引阿希礼先生结果被驱逐出亚特兰大开始，我绝对不会再让你干任何丢人现眼的事情啦。你不在意自己的脸面，我还替埃伦小姐心疼罗比亚尔家和奥哈拉家的尊严呢。你，别想再离开塔拉一步。”说完，黑妈妈就拖着沉重的身体，气呼呼的从斯嘉丽腰间夺走了账房的钥匙。她要把钱都攥进，让斯嘉丽连一匹瘦马都租不到。
斯嘉丽被气得脸色发白，可是面对黑妈妈一口一句的“埃伦”让她心里发虚，反驳的痛斥无论如何也吐不出来。
黑妈妈说到做到，真的就把家里的小金库给锁了个严严实实，而且每天把钥匙挂在腰间，连睡觉都不离身。斯嘉丽吵过闹过，发过火服过软，可惜黑妈妈软硬不吃，任凭她天天把塔拉闹得乌烟瘴气，人仰马翻，几个小孩子怯怯懦懦的连大气都不敢喘也不肯松口。无奈之下，斯嘉丽转向其他人寻求帮助。
波克和大山姆这些曾经的黑奴首先不用想了。且不说他们有没有那个头脑去理解亚特兰大对她的重要性，就算他们乐意帮忙，也拿不出足够租车的钱给她。何况那个三心二意的波克，自从老婆迪尔茜被还给威尔克斯家以后就对她不那么毕恭毕敬了。后来老杰拉尔德一去，他干脆连斯嘉丽的话都不怎么听了。大山姆几个就更够呛了。他们心里尊重的是埃伦，从战场上偷跑回来也是抱着让继续在埃伦手下讨生活的念头。结果没过几年，埃伦夫人就去世了，新女主人斯嘉丽小姐也不复过去的甜美温柔，变得尖酸刻薄又严厉无情，为此，大山姆几人虽然不敢直言，可私底下的抱怨连天却从来没少过。甚至大山姆都说：“早知道这样，当初那个北佬军官让我去纽约的时候我就不回来了。”以利亚等人虽然连那个北佬军官是谁都不知道，也像模像样的跟着点头，附和不已。
凯瑟琳是斯嘉丽的好朋友，曾经的松花庄园大小姐，虽然现如今落魄到要靠着一个穷白佬度日，但根基还是有一些的。斯嘉丽想当然的以为她会对自己有求必应，谁料，话还没说完就遭到了磕磕巴巴的拒绝：“斯嘉丽，哦，斯嘉丽，我是……想，愿意帮你的。”凯瑟琳神经质的扭着手，头也不抬的生怕对上斯嘉丽的眼睛，“我们是好朋友，那么多年，一直那样好。你知道的，我……一直……现在也是，呃，非常喜欢你的。”凯瑟琳扭完左手扭右手，“我真的很想帮你，真的，任何事，只要我能帮上忙……”
斯嘉丽不耐烦的打断她的支支吾吾：“我现在就需要你帮忙，而且你肯定帮的上。你只要去威尔那里，给我拿些钱来就行了。而且你也别担心，这算我借的，等我拿会账房钥匙，加倍还你。”
凯瑟琳心头一紧，急的把指甲都扭劈了：“不行！”尖锐的叫声把她自己和斯嘉丽同时吓了一跳。面对斯嘉丽冒火的碧眼，凯瑟琳心头一晃，习惯性的蔫了下来，赶紧找补道：“亲爱的，我不是……不是那个意思。唉，跟你说实话吧，我跟……威尔……我跟他实在是……唉，我可不敢去跟他要钱啊，亲爱的，我怕他怕的很呢！”被逼急了的凯瑟琳忘了面子，索性吐露了实话出来。她是真的害怕威尔啊！跟斯嘉丽那种敢于掐住丈夫的脖子说一不二的性格相反，凯瑟琳可是从来不敢在男人面前大声说话的。在家里面对夫妻兄弟的时候她就只有听命的份儿，出了门自然更加没有发言权了。战争以前还好些，那时候的男人们不管私底下怎样，面对女人的时候都能维持一份耐心和风度，但是战争之后就不同了。大家忙着讨生活累的四脚朝天，还有多少精力可以匀出来注意女人们的心理？能在一整天的辛苦劳作和憋屈交易之后，不对着妻子姐妹女儿大吼大叫的男人就已经是难得的“温文尔雅”了，谁还敢要求更多呢？特别凯瑟琳的丈夫威尔，名义上是杰拉尔德的养子，塔拉的继承人，可是实际上山地穷白佬的出身谁不清楚？这样的威尔，凯瑟琳完全不敢妄想他会对自己文质彬彬，温柔体贴，事实上，如果有可能，她更希望威尔彻底忽略她的存在最好。不用跟她说话，不用跟她同睡，她宁可像个奶妈一样缩在塔拉一角给斯嘉丽带孩子，也不情愿在威尔面前胆战心惊的当太太。可是现在，斯嘉丽却让她去跟威尔要钱，上帝啊，这还不如直接杀了她，她会更感激她呢！
斯嘉丽不相信居然有女人会对男人没有办法！丈夫算什么？又不是心上人，用得着小心翼翼考虑措辞和举止吗？她的丈夫，哪一个不是被捏在手心儿里随她搓扁揉圆的？理所当然的，凯瑟琳也必须能够骑在威尔头上耀武扬威。特别是，威尔不过是一个交了好运的穷白佬，而凯瑟琳却是当年全县仅次于她的千金小姐，她怎么能对他没辙呢？她认为这全都是凯瑟琳的借口，她只是小气，不愿意把钱借给她而已。
想当然耳，斯嘉丽对着凯瑟琳大发脾气。可是尽管凯瑟琳对斯嘉丽也怕得要命，但她仍然没有答应去和威尔要钱甚至更离谱的，去偷威尔的钱的要求。斯嘉丽被气得火冒三丈，却依旧无计可施，只得气哼哼的甩门而去。
凯瑟琳不敢对威尔隐瞒任何事情，因此，一个小时之后，威尔就对斯嘉丽的图谋一目了然了。
曾经的苏埃伦最为嫉恨的是威尔对斯嘉丽的推崇和维护，那种奉若女神的虔诚正是导致苏埃伦最终爆发的导火线。想当初，在得知凯瑟琳，这个斯嘉丽唯一仅有的，也是曾经最好的朋友将要嫁给威尔时，苏埃伦还很不厚道的偷笑了半天，一门心思的等着看她们两个“好朋友”之间的“夺夫大战”，因为凯瑟琳是全县有名的小心眼儿，她的男朋友，多看别的姑娘一眼都要大发娇嗔。幸灾乐祸过头的苏埃伦显然忘了，以善妒出名的凯瑟琳同时还是一个胆小鬼，她的那些撒泼任性都需要建立在男人绝对包容的继承之上。对上威尔，她还能正常呼吸就很值得惊讶了。
而在另一方面，苏埃伦对于威尔的估算也产生了偏差。她依照上一辈子的记忆，认定了威尔一定会对斯嘉丽鼎力相助。可是她不知道，这种维护是有特定条件的。上一辈子的威尔，仅仅是依靠娶了她，塔拉的二小姐，才能顺利留下来的。对于塔拉庄园，他没有一点儿所有权，他所做的全部事情，仅仅是替斯嘉丽照看她继承到的遗产罢了。这种情况下，威尔力捧斯嘉丽可谓是个明智之举，毕竟从苏埃伦和斯嘉丽的恶劣关系角度来考虑，不时常把斯嘉丽捧得心花怒放，他们很容易被赶出去风餐露宿。如果光是他一个人还无所谓，可是几年下来，苏埃伦陆陆续续给他生了好几个孩子，他不能让孩子们跟着他们不懂看人眼色的傻瓜妈妈吃挂落儿。对比认为老婆不算太重要的渣一面，威尔作为父亲还是相当合格的。虽然不像瑞特那么狂热，但也称得上温柔慈和了。不过跟瑞特相同的是，他同样把温柔全倾注到了孩子的身上，却吝于对苏埃伦施舍分毫，甚至连话都很少跟她说。对斯嘉丽的态度等问题就更加懒得解释了，以至于苏埃伦不明所以，怨气丛生，最后一怒之下发动同归于尽的大招，结果摔回了二十年前。
综上所述，苏埃伦期望看到的前好朋友大战是不会出现了。因为现在的威尔，已经是堂堂正正的奥哈拉家养子，威尔·奥哈拉少爷了。塔拉的农场，虽然有着偏心的老杰拉尔德数年前留下的承诺要交给斯嘉丽来继承，可是毕竟空口无凭，放在曾经大宅小书房里的遗嘱早就伴随着埃伦的一把火烧成灰了，而在那之后，杰拉尔德也没想起来要再写一份。于是这件事就这么模棱两可的暂时搁置了，直到杰拉尔德稀里糊涂的追随埃伦而去，再也没有人提起过。现如今，塔拉的继承权便成了模糊不清的形态，按照杰拉尔德的一贯作风，必然是要留给斯嘉丽的，可是按照法律，家有儿子，即使是过继的养子，也理所当然是儿子优先的。威尔再怎么厚道，也不可能在这种关乎自身利益的大事上充大方的。他能接受的最大限度是跟斯嘉丽共同分享塔拉的继承权，在这种情况下，气势上的势均力敌和立场上的平等自立就显得尤为重要了，他当然不可能再把斯嘉丽捧到自己头顶上去耀武扬威了。而且这一回，由于瑞特横插一手，让斯嘉丽失去了锯木厂的经营权，她那在女人之中尤为特别的经商天赋和强大内心没了施展的余地，导致威尔对她的尊敬和钦佩也打了一个大大的折扣。苏埃伦的幸灾乐祸，注定要落空了。
“肯尼迪太太在什么地方？”威尔严厉的问道，“我来和她谈。”凯瑟琳倒吸一口凉气，颤颤巍巍的伸出了手指。
作者有话要说：努力证明不会坑的节奏……
☆、嫁祸和反击
威尔和斯嘉丽一番唇枪舌剑之后的结果把苏埃伦气了个一佛出世二佛升天——以塔拉的一半继承权和全权管理权为条件，威尔出资出面，亲自把斯嘉丽连同那两个倒霉的孩子，韦德和埃拉送回了亚特兰大。顶着塔拉之主的头衔，威尔强硬不容反驳的将那烫手山芋般没人敢沾的母子三人塞进了桃树街尽头的汉密尔顿家老宅。佩蒂帕特鼓着一对泪汪汪的金鱼泡眼试过反对，可是威尔一句话就让她吓没了电：“这座房子，归根结底是韦德·汉密尔顿将来要继承的财产，让你住在这里已经是看在长辈的面子上格外宽厚了，你再啰哩啰嗦，就不怕斯嘉丽把你赶出去吗？”
虽然年龄上和老弗兰克相差不多，就连邋遢的长相都有几分神似，但是威尔的脾气和教养可远远比不上温顺的像头老山羊般的弗兰克。他面对女人，尤其是至今固守着老南方旧习俗的胆小女人就更加没有耐心了。何况，现在他才是塔拉之主，他可不希望和凯瑟琳未来的孩子们需要在自己家里忍气吞声的奉承一个名声掉到泥塘里去的姑妈。把斯嘉丽送回亚特兰大，她如愿，他也顺意。至于亚特兰大里的亲戚，诸如斯嘉丽首任丈夫汉密尔顿家、姻亲威尔克斯家、前夫肯尼迪家和妹夫巴特勒家会多么头疼欲裂、痛不欲生，却关他什么事儿呢？
苏埃伦听到这个消息的时候，直接从床上起跳，以雷霆万钧之势砸到地上破空痛骂恨了两辈子的威尔：“这个该下地狱的死山地穷白佬！”苏埃伦的嘴巴之坏，一多半是坏在她开口必戳人短上了。她从来不明白打人不打脸的道理，虽说除了斯嘉丽和威尔这两个天敌之外，她轻易不跟人吵架的，可是一旦她开口了，就一定会铺垫都不铺垫一下，蹦跶着就往人的痛脚上狠踩。以至于，本来她的脾气比起斯嘉丽伪装着圆滑内里却既尖酸又刻薄来说，其实是好上太多了。可就因为口无遮拦这一项，便落了下乘了，导致斯嘉丽在伪装没被拆穿之前，硬生生把苏埃伦给比了个一无是处。后来有了瑞特“慧眼青睐”加上斯嘉丽自己走了臭棋坏了名声，这才让苏埃伦慢慢凸显了好处，那些尖刻的小性子没了用武之地，吵架踩人的坏毛病便也随之收敛了许多。只是今天被威尔这一手漂亮的“祸水东引”又给勾了出来。
瑞特习以为常的伸手揽过激动到跳脚的小妻子那纤细的腰身，漫不经心的附和道：“说得对！”在苏埃伦盛怒的情况下，讲道理和劝慰都是徒劳而且吃力还不容易讨好的，这个时候最好的方法就是陪她一起骂，把她贫乏的词汇量消耗殆尽，她自己就会安静下来。这一招瑞特屡试不爽，既不费力又能良好的表现出自己的同仇敌忾，最重要的是，能缩短苏埃伦爆发的时间。
果然，瑞特的“同仇敌忾”顺利引爆了苏埃伦的滔天怒气，以每分钟六十个单词的速度，苏埃伦花费了整整一刻钟的唾沫贡献出她全部的词汇量把威尔连同他的妻子外加他们夫妻俩的祖宗三代人全体痛骂一遍。期间，瑞特只需要做两件事——点头附和以及抓牢苏埃伦，免得她在盛怒之下蹦到桌子上去。
同一时间，桃树街红砖房的背后，威尔克斯夫妇的相处气氛也同样不那么和谐融洽。梅兰妮端庄的坐在一条腿用砖头垫起的旧沙发上，两只手里紧握闪亮长针，以剑客搏斗般的速度来回穿梭织着花边。她面容倒是很平静，只是一句话也不说，眼睛也不看阿希礼。而阿希礼呢，则是愁眉苦脸的，看一眼梅兰妮，欲言又止，再扭头看一眼桌面上的请柬，轻叹一声。梅兰妮抿紧嘴巴，置耳边一声高过一声的叹气声于脑后，好像什么都没听见似的。只有手上越来越快的动作，手下越来越大的针脚依稀透露出一点点烦躁的情绪。
她是真的厌烦了。无论是斯嘉丽的纠缠不休，还是阿希礼的优柔寡断，她全都受够了。当然，这不表示她讨厌这两个人本身，因为圣母一般的梅兰妮从来都是对事不对人的。阿希礼是她的丈夫，是她的天，她的世界，她除了儿子以外的全部，她当然不能不爱他；而斯嘉丽则是她少年时期的好友，还曾经是她的嫂子，尽管她可怜的哥哥查尔斯早已魂归天国，斯嘉丽也改嫁并再一次守寡，但他们中间好歹还夹着一个拥有她们各自血统的小韦德做媒介，维系着一份拐歪儿的血缘关系和姻亲纽带。因此，她同样也爱她。可正是因为爱，他们两人的行为才越发的让她感到受伤。好在，由于她足够圣母，这份伤害至始至终维持在一个较低的水平线上，并没有酿成破坏性的后果。这使得她在许多年里保持着一份让苏埃伦嗤笑不已的大度和宽容，例如，她反感的内容只是他们俩人在“疑是”真相的“绯闻”中的表现，而并非两个“不要脸”的人本身之类的。
但是显然这一回，威尔的“嫁祸”份量有点儿大了。梅兰妮似乎终于开始觉得，斯嘉丽纠缠她的丈夫，不依不饶好多年，而阿希礼则吞吞吐吐，一直不能一次斩断斯嘉丽的妄想，这两件事加在一起让她腻烦透了。她仍然不打算对此报以谴责，但已经开始试着用冷淡来表示抗议了。
阿希礼瞬间手足无措了。一直以来，他就不是一个善于处理意料之外状况的人，包括各个方面。战争以前，家里大事小情外有老威尔克斯先生，内有印迪亚，他所需要做的全部就是在老威尔克斯先生制定完计划以后遵命实施；战争期间，他的英勇作战和果敢勇猛都是建立在李将军、约翰逊将军等等的指挥之下的，他是一个好骑兵，指哪儿打哪儿，永不后退。可是如果让阿希礼·威尔克斯来主导一场战争，哦，也许南方可以少死不少好男儿。因为那样的话，战争会在一个月之内结束；至于战后，先是奥哈拉夫人热心款待他留住家中，就好像他们还是那个富裕好客的大庄园主一样。后来埃伦不幸病逝，斯嘉丽把握良机，又是提供工作，又是暗中资助，使尽了手段为他铺平道路。至于家里，至始至终都由梅兰妮精打细算，尽可能的让他过得舒适。可以说，从生下来到现在，阿希礼·威尔克斯一直好命的活在众多出色能干并且深爱他的女人们的照料之中——他的母亲（老威尔克斯太太）、妹妹（印迪亚）、未婚妻及妻子（梅兰妮）、痴情的追求者（斯嘉丽）、热心善良的邻居太太（埃伦）以及同样热情但没什么头脑的亲戚老太太（佩蒂帕特姑妈）等等。
可是现在，麻烦来了。抛开早就过世的母亲不算，