“地下对主流的排斥你是知道的，你身上的主流元素越来越多，还在地下站住了，总有人不习惯”，西出口说，“idol和那些传统的歌手看rapper们来抢饭碗，很顺眼吗？”
“当然不。”
两人相视一笑。
他们有一段时间没见了，简单说了几句之后，索性找了家小店，一人一瓶啤酒边喝边谈。“感觉像两个大叔。”西出口还吐槽了一句。
“照顾一下我，我体力还比不上大叔。”
“知道……你去参加《show me the money》没问题吗，海选感觉要排队很长时间。”
“就一次，能坚持住”，郑智雍身体向后靠在椅背上，说，“我还没有问你，你怎么也去了？”
西出口年龄小，外形不错，作风也不是地下常见的那种脸上就写着“戾气很多”的类型。不过他走的路线是freestyle，不方便出单曲和给别人feat，要说转向主流的可能性，还不如那些满嘴生殖器官的rapper呢。
“宣传freestyle”，西出口说，“hip…hop在往主流走，是因为做出来的歌被喜欢了，文化上的基础，是很薄弱的，这一次在全国搞街头rap battle，我就感觉到了”，他一边说，一边将啤酒倒入杯中，“在街头的影响力扩散不开，我上电视试试看，你呢，你为什么要去？”
“我怕他们先入为主，认为我是个乖孩子，发现我不是那样以后，又觉得受到了欺骗。正好节目关注度高，可以一次解决掉。我以后再找经纪公司，也不会为路线问题扯皮了。”
“顺便成名？”
“那要看运气，我不寄希望于它。”
“那我就好好地期待了。”西出口说。
虽然年龄相近，外表看上去也都是地下少见的端正形象，在rap这件事上，西出口与郑智雍的共同语言其实很少。西出口擅长的是freestyle，享受在现场自由发挥随机应变，郑智雍的态度则非常谨慎，一般只表演成品，往往不能融入现场，而是以旁观者的身份提出问题并分析问题，在韵律方面首屈一指。但做朋友，不需要在每个问题上都看法一样。西出口欣赏的是郑智雍会对问题进行深入思考的态度，当然，他是否同意郑智雍的想法也是另一回事。
“一对一的时候不要找我。”
《show me the money》之前有在rapper们一一对决的环节，安排在制作人所带的队伍成立前，他们有内部消息，这一季该环节保留。
“不会找你的，风险太大。”
“那有想找的人吗？”
“再看”，唱rap都是临场想，西出口要筹备其他方面的事就更不可能了，“你有？”
郑智雍摇摇头：“没有，我只是把上去要用的词大致地准备了一下，录节目的时候可能会很忙，我要留出足够的时间。”
“是你会做的事”，西出口说，“那去哪个队呢，想过吗？”
“个人很想去aomg，可是宰范哥不见得会带我玩”，郑智雍抱怨道，“平常不合作是因为想法不一样，在节目里也不合作……就当避嫌了吧”。
“zico他们队你也不会去了。”西出口很肯定地说。
“对，这次和他有关系的人去了太多，我就不掺合了，他们队里面顶多有一个亲友，这个名额就给宋闵浩吧。”
离海选还有半个多月，制作人和一些有名的参赛选手的名单，这时已公布得差不多了。四队制作人分别是yg的tablo带着jinusean组合，brand new music的verbal jint和san e，aomg的朴宰范和loco，还有zico和制作人paloalto。
zico年纪轻轻又是偶像出身，担当评审兼制作人自然令人议论纷纷。这还不算，参赛选手里面有一堆和zico有关系的人，不考虑郑智雍的话，还有禹泰云、郑韩海和宋闵浩。
zico的哥哥禹泰云，曾在地下活动过，后来作为mbk旗下的男子组合speed的队长出道，但组合出道多年一直没有起色，禹泰云在前段时间宣布退团，参加了《show me the money》。
郑韩海和宋闵浩则是zico所在的组合block b的原成员。当年block b共有五人，禹智皓、朴经和金有权留在原组合，与后来加入的四名成员组成了现在的block b，郑韩海和宋闵浩则因故离开。郑韩海如今在brand new music，与verbal jint和san e同公司，只不过名气和人气都和那两位大前辈没法比。宋闵浩就有名了，他辗转来到了yg，并于半年前在yg推出的男团winner中出道，年末扫荡了一堆的新人奖。加上前一季的冠军是yg出身的练习生bobby，同为yg出身的“idol rapper”，他会取得什么样的成绩，自然是人人都好奇的。不夸张地说，在强手如云的第四季，最有话题性的选手非宋闵浩莫属。
“你那么确定宋闵浩会撑到分组？”
“只要没有大失误，肯定会的，实力不说，总要有个idol rapper来支撑收视和话题。这对其他人也是好事。”
《show me the money》前两季根本没几个人关注，loco还是第一季的冠军呢，签约aomg之前混得要多惨有多惨，第三季bi和bobby一加入，关注度立即飙升，一大批实力rapper也迅速地在主流混了个脸熟，所以这是双赢的事情，各取所需罢了。也就是对《show me the money》这个罕有的hip…hop选秀有情怀、觉得它应该公正公开的人，会对此看不惯。更多的人只不过是要找个立场而已，看不起偶像出身的rapper，是地下的主流思想，在镜头前说也显得“清高”，也能博取关注，偏偏又对从idol rapper身上获得的好处闭口不言，在郑智雍看来，这就很没意思了。
西出口猜不到郑智雍的具体想法，但也能听出个大概，他帽檐下的那双眼睛，静静地看着郑智雍：“thinker，你的感情倾向于那一边，地下，还是idol？”
“我不想属于任何一个群体，那样我会被定义，但如果要说我的感情倾向于哪里，idol。”对于这个听上去尖锐的问题，郑智雍的反应却很淡然。
“如果没有意外受伤的话，我现在就是idol。”他说。
“你去参加《show me the money》的话，那些事要公开吗？”
西出口花了很长很长时间，才消化了郑智雍的过去——郑智雍只隐去了和李泰民之间的事，如果可以的话，他会一直对当年的争执与风波闭口不言。即便如此，也足够让西出口呼吸困难的了。
“肯定会，瞒不下去的，但不要一开始就说，总要先留下我实力还不错的印象。”“残疾”“s。m。练习生”这样的标签，不能贴在最上面，贴好了以后要撕掉或者换顺序，都是非常麻烦的事。
“你真的……原来是跳舞的？”西出口还有点无法接受事实。
“是的，那时候虽然看不惯一些事，可是不会把想法弄成作品表达出来，所以也不打算当一个斗士，唱歌跳舞就好，做idol那些生活上的限制，对我来说根本算不了什么，现在搞创作，思路被限制，就很不好了。”
“理解，在地下虽然说话自由些，多数人的作风，你都不习惯吧。”西出口玩笑道，他已经算是地下比较“文明”的了，郑智雍相比之下有过之而无不及，几乎不说脏话，在没有被针对的时候，也不会话里带刺，注重打理自己，露出来的身体部位就没有保养得不好的，姿态也一直非常端正，从来没有吊儿郎当的样子。就算是在地下和郑智雍关系不算坏的，也经常有人戏称他为“好男孩”，这在地下不是一个很好的词，郑智雍对此倒不介意。
“生活方式不重要，都是各过各的”，郑智雍说，“主要的还是思维，地下是比主流要自由很多，可是太多相似的人聚集在一起，一样喜欢给别人下定义”。
“比如说？”
“这个世界上有用大脑去恋爱的男人，不是都靠性激素。”
这个例子一说出来，西出口差点笑倒在桌子下面：“thinker，你是不是担心遇到喜欢的女生的时候，会被rapper的身份拖后腿？”
hip…hop这个文化有很浓重的“大男子主义”色彩，主流的歌曲里面对女生的态度是我爱你我恨你不管怎样都忘不了你，地下的rap里面爱干的则是用“那些美女都爱我”来证明自己是成功的，要不就是对着别人的身体曲线流口水整天脑补小电影。郑智雍以前还吐槽过：“不想和把□□安在脑子里的家伙说话。”
听到西出口的话，郑智雍的脸色有点不自然，“我不担心”，他说，“发现我的不同不是一件困难的事情，最困难的是让那个人喜欢上我”。郑智雍说到这里，猛然发觉自己的态度有点太认真了，为了掩饰，他举起酒杯：“总之，我们先录节目。”
西出口也端起酒杯，和郑智雍的轻轻碰了一下，嘴上规劝道：“别太严肃，这回地下的人去得多，都有点开party的性质了，让人看出你把它当一件正事，不太好，我知道他们有一些也另有目的，可是不太适合明说，地下rapper的形象，原本就不算好。”
郑智雍点了点头：“明远，等我一下。”徐明远是西出口的原名，只是很少用。
“怎么了？”
“灵感。”
“好。”西出口简单地应了一声，便闭紧了嘴巴。
郑智雍刚刚喝完一杯酒，酒精的作用使他胸口及其上方有些暖意，感官也迟钝了一些，但他的神志还是清醒的。刚入夜的路边小店，面前的酒，还有刚刚在一起聊天、此刻则保持安静不打扰自己的朋友。
还有忽然之间觉得有点孤独的郑智雍。
在地下认识的那些人里面，西出口算是少有的与郑智雍性格比较投契的类型。他们虽然想做的音乐不一样，看法相似的地方还算比较多，对于对方的态度，也做到了互相尊重。
可是他仍然有很多话不能说。不能说他因为利益不与曾经愉快共事过的cube签约，真正要离开的时候又有些惆怅。不能说他想走的是一条不同于地下也不同于偶像的路，他为自己居然在不知不觉间定下了这样一个目标感到很惊讶。不能说他已经喜欢上了一个女孩，出于种种顾虑正在辛苦地克制着——他不能确定西出口的嘴有多严，这种事一旦传开，他成为嘲笑的对象并不要紧，给安希妍带来麻烦就糟糕了。
这不是西出口的问题。他没有任何问题。是郑智雍情感丰富又缺乏决断，已经远远地超过了平均值，西出口在这些方面，和他很难产生共鸣。有交流的对话才叫对话，否则只是单方面的情感宣泄，郑智雍无意把西出口当成收音机，所以稍稍地控制了一下话题走向，以免白白让气氛陷入尴尬。
即使郑智雍很早就认可了这样的、有些与众不同的自己，并将它当成一种特质，有的时候，真的只是有的时候，他还是会期望共鸣或者认可，就像……他对安希妍的感情。
当时感情来得再突然，过了一个月之后，有一些事情郑智雍也能想明白了。他对安希妍的感情不是无私的，他有想要得到的东西，那是一种“有人和你相似”的感觉。安希妍和他的性格也许有所差异，却都是有一些与众不同、然而并不认为自己需要改变的人。
但郑智雍不会因为这样的期待去做什么——也没什么能做的，所以不需要去追究。
他只需要把现在的微妙情感记录下来。
郑智雍将圆珠笔倒按在桌上，然后一笔一划地在歌词本上写下了歌曲的题目。
“you。”
十分钟后。
“我不明白哪里给你带来了灵感。”不打扰是不打扰，西出口直到郑智雍把歌写完，仍然是困惑的。
“因为我的感情有很多，这点你恐怕很难理解”，郑智雍微笑着转移了话题，“对了，我还没有问你，你打算去哪个队？”
第63章 63。歌词
“信任付出的代价是永远的背叛，现在也没有震惊了，被骗的我是傻瓜吧。
爱情啊，人啊，都一样，最终我得出的结论是，我独身一人。”
“这段歌词不错。”郑智雍评价道。
“如果出日语版的话，该怎么改歌词？保留原意。”龙俊亨说。用日语填词他也会，但对语言和语境的了解，还是比不上日语专业的郑智雍。
“我要先想一想”，郑智雍现在对日语填词不是很有灵感，“用中文翻这段，倒是有想法”。
“怎么翻？”
“付出的信任永远换来背弃，傻傻被骗的我已不再感到惊奇。都是一样的，无论爱情或你，最后的一刻必定只有自己。”
龙俊亨扶了扶鼻梁上架着的眼镜：“第一，我听不懂。”
“第二呢？”
“我们组合短期内不会出中文歌，你要是真的忍不住，找有意向出中文版的公司去填词吧。”
想到了什么的郑智雍低下头，以手掩面，无声地笑了。
张贤胜的solo专辑做出来以后，郑智雍就没什么事情了——宣传是宣传部门的事，行程安排是经纪人的事，舞台练习是张贤胜和伴舞们的事。初舞台之前，郑智雍还有几天空闲，恰好龙俊亨也在，两个人再度合作，关在工作室里弄beast的下一张专辑的主打歌。
在工作的间隙，他们有一次谈到了填词的事。韩国的偶像团体在国外发展，一般都要换上当地的语言，至少可以表示尊重。又因为一支曲子做出来不大容易，为了省事，很多人都选择把他们的韩语经典曲目重新填词，只有有志于在当地扎根、公司也舍得投入的，才会为当地的粉丝另写一首新歌。因为日本是偶像团体们最佳的淘金地，“韩翻日”已经非常普遍，而近两年，也有一些公司开始试水中国市场，“韩翻中”因此应运而生。
对此最有经验的当然是在中国经营十余年的s。m。，但龙俊亨要说的不是这个，因为s。m。的中文词水平，郑智雍很久以前就评价过了，他说的是一个出道才两年的后辈团体：“防弹少年团去台湾宣传的时候出了首《男子汉》的中文版。”
郑智雍：“《男子汉》？那首歌可不好填词。”
“听说big hit找了一个很有名的填词人，一直和周杰伦合作的一位——”
“方文山？”郑智雍说着就拿出了手机，“我看一看”。
在郑智雍看来，给《男子汉》这样的快节奏舞曲填词难度系数简直是五颗星，不过，也许别人有办法呢？
结果……郑智雍听了二十秒就进入“目瞪口呆。jpg”的状态，一直维持到歌曲结束，然后倒地不起，把龙俊亨吓得够呛，连忙上前把郑智雍拖起来：“你怎么了？”
“哥……”郑智雍终于有表情了——悲痛的，“曾经一提起那位词人，我想到的是‘天青色等烟雨’，以后再提起他，我想到的是‘有些暧昧你答应约会’”。
“啊？”歌词部分郑智雍是用中文说的，龙俊亨一个字都没听懂。
“就是说这歌词很尴尬，比韩文版还要尴尬”，郑智雍扭头一看，沙发在背后，就顺势倒了下去，“哥，我现在在想一件事”。
“什么？”龙俊亨依旧一头雾水。
“去打歌的时候我不会碰上防弹少年团吧……我怕我一看到他们就想笑。”已经被魔性的《男子汉》中文版彻底洗脑的郑智雍无力地说道。
此刻他满脑子都是“有些暧昧你答应约会”“想成为你专属的欧巴”“开开心心打打闹闹哈哈笑笑要，蹦蹦跳跳说说聊聊怦怦心跳要”“就像女朋友般为我泡泡茶”，等等等等。没有最尴尬，只有更尴尬。
他一个精通中文的外国人都成这样了，中国的听众是什么感受，画面太美不敢看。就是不能对龙俊亨解释清楚这首歌的中文词到底有多么魔性，郑智雍有点遗憾。
而这件事的后续影响，并不是郑智雍开始对有朝一日见到防弹少年团时的表情管理忧心忡忡，而是养成了一个习惯——听到一首歌以后，他会下意识地想，这首歌的中文词该怎么填。
这可不是什么好习惯，他一个rapper兼制作人，就算要填词也该走原创路线不是当翻译！
都是方文山害的！
在郑智雍把大脑里负责想中文词的那一块锁起来以后，他重新开始说正事