洛桑挨了训，不言语了，站在那里琢磨着。
扎西在佛堂里伏案写作，德吉推门走了进来，她好奇地问道：“你在写什么呢？”
扎西把英文版的《乌托邦》推到德吉面前，故意说：“这书写得太好了，句句令人醍醐灌顶，可惜，你看不懂。”德吉拿起书，翻了起来。
“你也别急，我正把它译成藏文，你可以做第一个读者。”
德吉冲他笑了笑，用英语念了起来：“ibelievethatnothingismoreimportantthanbeingalive，notevenifputtogetherallofourwealth……”
扎西傻了，叫道：“停，停！你……你懂英文？”
“本少奶奶毕业于印度大吉岭的英文学校，我的老师是牛津大学的教授，我的发音是纯正的伦敦口音。不像有些人说英语，一张嘴，全是海边卖鱼的味儿，腥蚝蚝的。”
“你懂英文为什么瞒着我？”
德吉从袖子里掏出那封扎西写给印度的信，扔到他面前说：“收好吧，我没寄。”
“你怎么不给我寄啊？一直没见回信，我还奇怪呢。”
“这信里写的什么？要是送到英国人的邮局，你早就被识破了身份，扔进朗孜厦监狱了，还能在这儿待到今天！”
扎西傻了，问道：“你偷看我的信？”
“看了。”
“太过分啦！”
“不就是两个臭男人之间写一些不荤不素的空想吗，有什么怕人看的。”
“你这个女人太有心计了，我错认你了。”
“你嚷什么，能读几本英文书，就觉得别人全是睁眼瞎。自己抬高自己，粪便顶高屁股。”
扎西被她噎得不知说什么好，他怄气地嚷嚷：“你偷看我的信，不道歉就罢了，还强词夺理，还说那么粗俗的话，你是贵族吗？”
“把贵族惹急了，也一样说粗话。”
扎西气得扭头就走了。没走几步，就听到身后的德吉说：“走吧，爱走哪儿走哪儿去。”
兰泽正在院子里和强巴玩羊拐骨，她见扎西走来，迎了上去：“爸啦……”
扎西停住脚步，对她说：“玩呢，好好玩吧。”
“爸啦，您去哪儿，我要跟您去玩。”
“好吧，爸啦带你到外面买好吃的。”他把兰泽抱到自己的脖子上，走了。强巴赶紧跟了上去。
扎西驮着兰泽在街上转了一会儿，他们来到英文小学校，兰泽骑在他的脖子上，手里拿着拨浪鼓，高兴地摇来摇去。她看见学校的院子里，一群孩子正在踢足球，跑来跑去。兰泽不解地问：“爸啦，他们在抢什么呢？”
“那是足球，一种体育运动。”
“我也想去抢，可以吗？”
“可以啊。”他把兰泽抱到地上。
兰泽高兴地把拨浪鼓朝强巴手里一塞，朝小朋友们跑去。足球刚好滚到她的脚下，兰泽伸脚把足球踢了出去，她觉得好玩，开心地笑了。
下课的铃声响了，又有一群孩子冲进了院子里，院子里更热闹了。扎西吩咐强巴陪着兰泽，自己去了校长办公室。
兰泽跟着孩子们跑着、追着，足球又滚到了她的脚下，兰泽正要去踢。结果，跑来一个年轻喇嘛把球抢走了。两个小男孩跑过去抢球，喇嘛一把将他们推到一边，两个孩子摔倒了。一群男孩围了上来，喇嘛火了，把他们统统推倒在地，孩子们哭成一片。兰泽也吓得哭了起来，强巴赶紧跑过来把她抱走了。
扎西正向英国校长咨询儿童入学的事项，两个男孩跑进来，大声地说：“老师，老师，喇嘛来闹校了。”扎西和校长一听，赶紧跑了出去。
院子里，孩子们还在和喇嘛抢球，他们抱喇嘛腿，拽喇嘛袈裟，乱成一团。扎西和校长赶过去，校长用蹩脚的藏语说道：“你们怎么能抢孩子们的足球？”
喇嘛反驳说：“它像佛祖的头，佛祖的头怎么能用脚在地上踢呢？”
校长哭笑不得：“这是足球，跟佛祖的头没有关系。”
喇嘛擎着足球，冲着扎西问道：“你是藏族人，你看这像不像佛祖的头？”
扎西耐心地说：“小师傅，不光这个球是圆的，你吃饭的木碗也是圆的……难道都是佛祖的头吗。”
喇嘛怒了，举起足球砸向扎西的脸：“替英国人说话，你这个败类。”扎西没防备，鼻子被砸出了血。这时，又跑来一个喇嘛，把足球恭恭敬敬地放在一个托盘里，用缎子包好，迅速地离开了。
扎西一边擦着脸上的血，一边四下张望，他没有看到兰泽和强巴的影子，感到一丝不安。扎西叫了一声：“兰泽……”他顾不上擦脸上的血迹，目光在孩子中间寻找兰泽。
上课的铃声响了，孩子们都进了教室，院子里空荡荡的。扎西发现兰泽玩的拨浪鼓已经被踩碎，丢在院子的中央。他跑了过去，捡起拨浪鼓，想了想，朝教室奔了过去。
他跑到一个个教室的门口，焦急地朝里面查看，可是根本没有兰泽的影子。扎西恐慌，转身向校外跑去。他冲出学校，站在门口，大声地叫着：“兰泽……，强巴……”
街上的人听到他的喊声，好奇地回头看了看。扎西突然看到远处有五六个喇嘛一拐弯进了胡同，不见了，他追了过去。
扎西追到胡同口，看到喇嘛们往前走着，他扑过去，拽住喇嘛，气喘吁吁地说：“把孩子还给我，我的女儿……还给我。”
“你干什么？”喇嘛们把他推到一边，转身又走了。
扎西垂头丧气地站在那里，他突然想，也许强巴带着兰泽回府了，他转身朝德勒府方向跑去。
扎西气喘吁吁地跑回德勒府，发现兰泽和强巴根本没有回来，他傻了。德吉听到女儿可能被喇嘛劫走了，她抢过扎西手里的破拨浪鼓，哭了起来：“我女儿，你为什么要带她去学校？为什么？你还我的女儿……”
“德吉，你别激动，我们一起想办法。”扎西安慰她说。
“想什么办法？你明知道学校正乱着呢，不安全。……昨天旺秋还提醒过你，三大寺的喇嘛要闹校，他们早就放出话来，要劫学童，你偏这个时候带她去，你成心啊。”
“三大寺的喇嘛不会啊，他们是信佛之人，怎么会劫孩子呢。”
“人质，他们把兰泽当成了人质。”
“就算兰泽在他们那儿，他们也不会伤害孩子的，我也是喇嘛，你应该明白。他们可能……借此要挟噶厦政府。还有，强巴也跟去了，应该不会有什么危险，他会照顾兰泽的。”
德吉冷静了一些，她说道：“你赶紧去找啊。”
“是哪些喇嘛把兰泽劫走的？哪个寺的？哪个扎仓的？什么都不知道，我去找谁啊。”
德吉冲着门外大叫：“旺秋，旺秋……”
刚珠从外面跑进来，恭敬地说：“少奶奶。”
“管家呢？”
“管家老爷一大早就去乡下收债了。”
德吉发邪火：“这个时候还收什么债。”
扎西想了想，说：“德吉，你在家里等消息，我去噶厦打听打听。”
“我也去。”
“我们不在家，万一兰泽回来了呢。我去问，你在家里等，如果是喇嘛拿孩子给噶厦政府施压，他们不会不知道。”扎西带着刚珠，急匆匆地出门了。他们先去市政衙门找到格勒，希望通过他探听一些消息。格勒倒是很沉着，如果是喇嘛劫持了孩子，一定会去布达拉宫，我们马上去问问。
格勒上山去了。扎西在布达拉宫的后山门前急得来回踱步，他不时地朝里面张望，心中懊悔不已。没一会儿，格勒从里面匆匆走出来，他一脸沉重地说：“我见到大堪布了，他说去闹校的喇嘛是来了，拿着一个足球来告状，说像佛头，但绝对没有劫持孩子。”
“啊？那兰泽呢？”
“我也是这么说的。大堪布很生气，说这简直是对佛门的诬蔑。”
“不是他们，会是谁呢？”
“姐夫，你别急，大堪布的话我们要信。如果他们想用孩子来要挟噶厦政府，他们不会瞒而不报。噶厦不知道，他们劫了孩子又有什么意义呢？”
“兰泽不是学校的学生，他们劫兰泽，对关闭学校也是没有意义的。”
“这就怪了，到底是谁浑水摸鱼呢？”
“他们为什么只劫兰泽一个人呢？是针对我们的？”
“会不会是仁钦？我们前几天整治了他，他报复我们。”
“他刚输了官司，这不是惹火烧身吗？太冒险了。……也没有目的啊，就为了治口气？不可能是仁钦，他们父子虽然心狠手辣，但还不至于如此下作！”
“那兰泽能在哪儿呢？”
卓嘎和占堆听说兰泽不见了，两个人便风风火火地朝德勒府赶来，他们在门口遇到了收债回来的旺秋。三个人刚到府门前，就看见有人朝大门射了一支箭，箭上还挂着一块布条。德吉听到消息从楼里跑出去，到门前查看。
旺秋上前拔下箭与信，看了看，说：“少奶奶，这布条……是小姐衣襟上的。”
德吉一看，果然是。她忙说：“快，快，看上面写着什么？”布条上写着：拿一千现洋来赎你家小崽子，不许报官府，否则把她宰了。
德吉慌了，她说道：“这是绑票，兰泽被马贼绑了……”
这时，扎西和格勒也赶了回来。格勒一边琢磨，一边说：“拉萨也会出这种事儿？敢劫贵族，好大的胆子。”
德吉感到心口一阵剧痛，她有些不能自制，疯癫地说：“他们是要钱吧，给他们，要多少，给多少。”
扎西一脸痛苦，他搂过德吉的肩膀，安慰道：“德吉，你冷静点儿，我去把人赎回来。”
“旺秋，去准备钱，快去！”德吉痛苦地吼着。
格勒又仔细看了看那个布条，不解地嘟囔：“怎么光要钱，没写送钱的地点啊。”他决定去一趟小学校，了解情况。
天渐渐黑下来，德吉不吃不喝，坐卧不安，她突然起身往外走，扎西追上去拦住她，问道：“你要去哪儿啊？”
“我去找兰泽。”
“你去哪儿找，我们根本就不知道她在哪儿。”
“那也不能就这么在家里待着？我的心都快碎了，我要找我的女儿！”
“德吉，这事儿急也急不来啊。”
“你站着说话不嫌腰疼！我女儿在他们手上，谁知道他们会对她做什么？她还是个孩子啊。”
“他们要的是钱，在拿到钱之前，兰泽应该是安全的。”
“他们要钱，我给，别说一千块现洋，就是一万块，要我的庄园，我都给他们！可他们为什么不说钱送到哪儿，送给谁！”德吉歇斯底里地刚说完，就见格勒从外面回来了，她赶紧迎上去，急切地说：“有消息了，有消息对吗？你是警察，你有办法，你快告诉阿佳啦。”
格勒为难地说：“学校里有个孩子看到了他们，喇嘛闹校的时候，两个外地人趁乱把强巴骗走了。”
扎西疑惑地问：“两个外地人？”
“我带着那个孩子在拉萨城里城外转悠到现在，也没发现那两个人。”
“当时院子里有那么多孩子，都是贵族家的子弟，他为什么非劫兰泽呢，兰泽有强巴陪着，这是最不容易得手的。”
“你觉得他们是有针对性的。”
“当时我也在场，绑匪不会不知道。”
“这就奇怪了。”
“这不是普通的绑架，这两个人的背后，肯定另有主谋。”
“谁呢？”
“说不好。但肯定不是为了劫点儿钱财，他们另有目的！”
格勒思索着，突然，院子里传来“嘭”的一声响。所有人一惊，大家不约而同地拥向院子。
旺秋从地上捡起一块石头，石头上绑着一卷藏纸。德吉着急地说：“快打开，看看写的什么。”
旺秋打开后，念道：“明天太阳露头的时候，把钱送到南山的窝风口。”
德吉好像看到了希望，一把将信抢过去，看了又看。然后吩咐道：“旺秋，你赶紧去准备钱，一个子儿都不许少。”
“啦嗦。”
“这回可好了，只要他们露面，兰泽就有救了。”
帕甲从外面匆匆进来，他直奔土登格勒，在他耳边低语：“送信的逮住了，是一个小乞丐，绑匪给了他一块骨头，他什么都不知道。”
兰泽和强巴被囚禁在乡下一个破烂不堪的屋子里，兰泽的脖子上系了一条拴狗的皮项圈，连着链子的另一头锁在屋子中央的柱子上。强巴四肢被抻开，绑在门框上。兰泽往强巴这边挣，但链子不够长，够不到强巴，她哭哭啼啼。
两个绑匪，一个在磨藏刀，一个在喝酒。喝酒的绑匪见兰泽哭闹，烦躁地骂道：“再哭，再哭我把你的嘴豁了，烦死人啦！”兰泽不理他，依然哭着。
另一绑匪火了，拎着刀冲过来，拽起兰泽把刀在她脸上抹，吼着：“憋回去！”
兰泽惊恐万分，瞪大眼睛，抽泣着。强巴哀求道：“二位大爷，让我哄小姐吧，你们别吓着她……”
“闭嘴！”绑匪把兰泽往地上一扔，举刀冲着强巴的胳膊就捅了进去。强巴惨叫一声，血顺着胳膊流了下来。兰泽吓坏了，不敢哭了。
第二天一大早，旺秋让刚珠和几个奴仆把两个装银圆的袋子搭在一头骡子身上，他们准备出发去赎兰泽。德吉不放心，也要跟着去，扎西劝她在家里等消息，去的人太多，会把绑匪惊了，他又吩咐旺秋在家里陪着少奶奶。格勒打扮成管家的模样从楼里出来，他催促道：“抓紧时间吧，天快大亮了。”
德吉一见格勒要去，冲他起急说：“格勒，你不能去。绑匪知道了，不得了。我不在乎钱，把钱给他们，把我的兰泽换回来就行。”
“阿佳啦，如果把钱给他们了，他们不放孩子怎么办？”
“那怎么办？他们不让报官。”
“德吉，必须让妹夫一起去。跟绑匪没有道理可讲，那伙人很疯狂，我们必须做到有备无患，才能解救兰泽。”扎西说。
“如果他们发现警察，兰泽就危险了。绑匪什么事儿都会干出来的。”德吉担心地说。
“所以，我必须去。阿佳啦，兰泽也是我的外甥女，你要相信我。”格勒劝说。
德吉无言以对，但依然心情忐忑。她看着扎西和格勒带着人走了，一阵头晕，靠在了门框上。
拉萨河对面的山坡上一个牧羊人正赶着一群山羊，在缓缓地移动。山角上挂着经幡，经幡随风飘动，呼呼作响。扎西和格勒、刚珠牵着骡子奔这儿而来，格勒与不远处的牧羊人遥遥相望，暗暗点头。原来，牧羊人是帕甲。
扎西四下张望，说道：“信上说的地方，应该是这儿。”
刚珠忧心如焚地问：“他们会来吗？”
“不知道，等吧。”
格勒朝山下的路边望去，山角下只有一个伪装的警察正在捡柴火，四下里静悄悄的。
时间一分一秒地过去，直到太阳快落山了，也没有人来接头。格勒观察了一下，说道：“我估摸着，今天没结果。”
刚珠气愤地说：“这帮该下地狱的混账，这不是诓人吗？等我抓住他们，非剥了他们的皮！”
扎西坐在草坡上，手里拿着两块石头，轻轻地敲打着。
“少爷，我的少爷，您就别在那儿敲了，快想想辙吧。”
“你有什么辙？”
“我有辙，还问你吗？”
扎西看了看手里的石头，扔出老远，起身说道：“走吧，回家。”
“啊？这就回家啦？小姐怎么办？”
“小姐在哪儿？你知道，还是我知道？赶紧，牵骡子。”
格勒也起身，随扎西下山，他一边走，一边说：“姐夫，你觉得马匪今天是试探性的？”
“我压根就不相信他们今天会来取钱，因为他们的目的不在于此。”
“你心中有谱啦？”
“还是那句话，学校里那么多贵族子弟，他哪个不能劫，却偏偏选中了兰泽。难道他们不知道你是兰泽的姨父？你可是负责拉萨治安、侦匪缉盗的警察总办，他们这不是找死嘛。”
格勒赞成地点了点头，琢磨着。
德吉等在家里，她跪在佛龛前祈祷，一直抽泣着。旺秋见状，上前把她扶到卡垫前坐下。德吉坐立不安，心惊肉跳地说：“怎么这么长时间，还没回来？不吉利。”
“少奶奶，会不会出什么差错。”
“会吗？你有预感？”
“少奶奶，打死我，我都不敢往坏里想。”
“你是说，小姐接不回来啦？”
“回