“哼嗯。亚夫奈德先生你不是用矮人语在听他们说话吗？”
他们故意用自己的话交谈，结果亚夫奈德还去偷听，这样是不是有些无礼？卡尔的这番斯文的指责使得亚夫奈德的脸都变红了。
“是的，我是在偷听。”
“好吧，反正是艾赛韩德先生等一下就会告诉我们的话，没关系。”
卡尔点了点头之后，又再回到刚才稍早之前的姿势。
峭壁旁边的这座矿山是属于盆地里较高的位置。所以只要稍微转头，就可以眺望到盆地外的那一大片褐色山脉的全景。雄伟的山脉和峰峦，视野所及之处全都是山峰。那些山群仿佛像是用非常大的犁具随便挖掘出来的，环视周围任何地方，都看不到平地。
这是褐色山脉吗？
不知是因为空气稀薄，还是因为太晴朗了，就连非常遥远的峰峦都像是快被纳入手中般接近我们。可是同时那些峰峦却又荒唐地远。我们的眼睛原本习惯看的是地上的漂亮建筑物，所以现在这里看来都是很难对好焦点的地方。即使是对焦于一点上面，事实上也不是一点，而是像一大栋房子般大小的山。山，山，山。地平线都消失不见了。围绕着峰峦的云朵看起来仿佛像是群山裹着面纱似的。
我从这令人惊愕的景象中转过头来，就看到了一个比较令我安心，和我水准相当的人。
温柴露出一副可怜兮兮，没精打采的模样。
他坐在那边，为了不要眺望到褐色山脉的景致，把头低着，只看着下方的盆地。而在他旁边，有个人根本不管杉森现在对温柴讲什么，只是朝着温柴嘻嘻笑个不停。
“喂，温柴。景色不错啊，你转头看一下吧。”
“不要吵我啦。”
“你辛辛苦苦爬到这里，你也应该看一下吧？”
“杉森你这家伙！不要烦我！”
温柴咬牙切齿地说道。然后就把头埋到膝盖之间。呵，真是的。
妮莉亚带着歉然的表情，说道：“温柴。你到底怎么了啊？为什么不望一下那些山群呢？”
“这是我的事，你别管！”
妮莉亚的眼角立刻往天空上扬。她生气地往前踏了一步，但随即摇头，比刚才还要更加和气地说道：“我知道了。温柴你如果不舒服的话，就不必硬要去看了。对不起。”
温柴稍微抬头，用奇怪的眼神看了妮莉亚，我则是一面看着那幅景致，一面无声地嘲笑着。哎唷，你们难道不知道吗！在沙漠出生看着地平线长大的人突然登上这种高山地带，是有可能会出现这种问题的。而看着地平线长大的港口少女蕾妮好像蛮能理解温柴的。
“呼啊，呼啊。我事实上也是对这景致，感到害怕。看这边比较舒服。呼啊啊……。我大概能体会到温柴叔叔的心理了。”
“你是说，他在害怕？”
“嗯。如此多的山峰在我脚底下。呼。虽然是很漂亮，呵，可是未免也太吓人了。好像飘浮在空中。”
“吓人？哼嗯。有到这么严重吗？”
此时，把头理在膝盖之间的温柴，从嘴里传来了一声很大的呻吟声。我就再也没有心存怀疑了。
“这里不是我该待的地方……”
一直看着温柴的卡尔用很简单的话说明了这种情形。
“这是轻微的惧高症。”
妮莉亚便随即咯咯笑了出来。
“嘿，嘿。我是打雷恐惧症，而你是惧高症？咯咯咯咯！”
哼嗯。她好像在奇怪的地方感受到两人的同质性了！
过了一会儿之后，艾赛韩德送走了那几个从矿山跑出来的矮人之后，把我们叫过去。于是，温柴才好不容易从那些快令他精神恍惚的高山、峰峦、还有无尽绵延的云海风景之中被解放出来。
艾赛韩德并没有说什么话，只是带领着我们。刚才一看到我们到达，就赶紧奔过来的那些矮人，就和刚才从峭壁里的巨大矿山跑出来时的速度一样快速地跑回去，可是艾赛韩德却沿着矿山入口旁边的小径，往盆地内部走去。杰伦特像是很讶异似的问道：“嗯，我们不是要进去矿山吗？”
艾赛韩德好像在非常苦恼什么似的，起初并没有听到杰伦特的问话。所以，杰伦特必须再问一次。
“嗯？啊，是啊。矿山是我们工作的地方。当然啦，在那下面，也有我们的美丽住家和房舍，还有一个虽然对你们而言看起来比不上庄严大厅，但在我们看来却是更加美丽的厅堂。可是，为了展现我们的亲切，而带你们下去那下面，对你们来说是很辛苦累人的事。那里面既黑暗又陡峭。幸好我们在地面上准备了几个窝棚，让不习惯地底的客人住。”
此时，吉西恩用惊慌的语气说道：“窝棚？是指这个吗？”
我一看吉西恩手指的方向，立刻僵住了。妮莉亚拍了拍手心，说道：“哇啊啊啊！好壮观啊！”
“这个是什么啊！不是光之塔吗？艾赛韩德！难怪那时候你不觉得惊讶！”
“什么？啊，你是说那个乱七八糟的幻觉？”
我一看到艾赛韩德所说的窝棚，最先联想到的是拜索斯皇城的那座荒唐怪诞的建筑物——光之塔。
那些建筑物是沿着盆地旁边的山坡随便堆叠出来的。在那些建筑物之间，虽然有路，但有些路是别的建筑物的屋顶，有些路是在别的建筑物下面的柱子之间。而且有些路是在半空中搭一座天桥来连接的结构。用这种方式层层堆叠起来的建筑物群全都是大小不一的四方形，甚至有些建筑物比它下面的建筑物还要突出，所以看起来像是从山坡上突然迸出来的东西。
可是一眼看去像是乱七八糟的建筑物群，整体看起来却很漂亮。
卡尔用赞叹的语气说道：“我们通常会认为从和谐之中才感受得到美感，可是这种想法我现在得改观了。”
艾赛韩德则是用微笑来回答卡尔的赞美。杰伦特用赞叹的表情环视了四周围之后，说道：“真是神奇的村子！竟然没有水气。”
“咦？”
“我是指水，嗯，我没有看到给水与排水的设施。虽然说食用水可以用提水的方式取得，可是排水是怎么做的呢？我并没有看到哪里有水可以流出去的地方啊？”
随即艾赛韩德就大笑了出来。亚夫奈德见到大伙儿百思不解的样子，就笑着解释：
“我之前来过这里。我有想过这个问题。这里是矮人建造的都市，当然排水道是由地下出去的。而且你们进去看就知道，给水设施也全都地下化，不必去提水。”
“咦？什么，这是怎么做到？”
“他们是在山上造一个蓄水池，从那里经由地底下让水流到这都市去。”
“啊，真是令人惊讶！”
大伙儿一发出赞叹声，艾赛韩德便像是嫌麻烦似的举起手来，说道：“好，好！要解释倒不如直接去看会比较好吧。马匹就挂在那边那栋建筑物就可以了。那算是马厩。”
杉森圆睁着眼睛，“马厩吗？”
“你怎么了？啊，是啊。哈哈哈。虽然我们没有马，可是我们骑骡子。”
于是，我们就先走到拴骡子用的那间马厩。它是位在比较低的位置，而且比其他建筑物还要来得大很多，还有其他的建筑物座落在它上面。里头有很多运送矿物用的骡子拴在那里，可是全然找不到一般马厩会让人联想到的那般肮脏。哇啊。矮人们就连马厩也建造得这么漂亮啊？令人意外的是它是很坚固的石造建筑物，里头甚至还铺了石板（说的也是，必须用石头才能承受得它上面的建筑物群）。
每一间马房都是用壁石隔开，里面铺着厚厚一层干草。而且采光也很够，完全没有令人郁闷的感觉。更令人惊讶的是，尽管如此，却没有什么风从室外吹进来！吉西恩赞叹着：“难怪你会不羡慕拜索斯皇城里的马厩！”
哼嗯。看来矮人们真的全都是优秀的建筑师。我们非常赞叹，一面把疲惫的马儿们拴好，走到外面去。好壮观的村子！可是这漂亮的村子为何连一个矮人也没看到呢？因为这是给客人用的，所以矮人们都住在地底下吗？刚好，妮莉亚帮我说了我想说的话。
“可是为什么一个矮人也没看到呢？所有矮人都去工作了吗？”
“呃，等等。那边有一个。”
我一听到杉森的话，抬头一看，在稍微高一点的地方，有一个矮人坐在屋前宽阔的屋顶，正在吸着烟斗。不过那个称为院子的东西，事实上是其他建筑物的屋顶。不管怎么样，在这个难以分辨出是院子还是屋顶的地方，原本在吸着烟斗的矮人也看到我们了。他把烟斗拿在手上，举起手来用很随便的语气喊着：“哟，这不是老疯癫艾赛韩德吗？你回来啦！”
呃！这，这是怎么一回事？我开始对卡尔投视出非常疑惑的眼神，随即，卡尔就惊慌地说道：“啊，你干嘛这样瞪我啊，尼德法老弟？”
“你不是说敲打者是最尊贵的矮人吗？”
“当然是啊！”
“那么，那个矮人是不是挖太多洞之后，脑袋可怜地变得……”
“啊，不是的，尼德法老弟。难怪你会做出那副表情！你为什么会认为‘高贵’这个词在礼节上的意义，对人类和矮人一定要相同呢？”
“啊，啊！哈哈哈。哈啊？”
嗯，怎么又来了？我们一行人在听卡尔解释的时候，艾赛韩德一面朝着上面挥拳，一面说道：“今天白天天气这么好，怎么手里不是拿工具，而是拿根烟斗啊？真是个疯矮人！”
杉森像是很懂似的，很有气度地点头，说了一句“这一位好像也是相当高贵的矮人”的话，使我们都傻眼了。随即，艾赛韩德就嗤之以鼻地说道：“什么，很高贵？别可笑了，算了，我不用解释什么。你们直接去见他，就知道了。这个象征精神失常矮人的家伙！你在那里不要动，给我等着！”
艾赛韩德带着我们上去，上面的那个矮人则是双腿张开站在那里低头看我们。虽然妮莉亚和温柴很轻快地爬上了那道陡峭的阶梯，可是其余的人却不太容易爬上去。真是的！这种适合矮人腿长的阶梯实在是太低了。用低矮的阶梯登高，自然阶梯的宽度就会狭窄且坡度很陡。
爬上到处弯来弯去的阶梯之后，过了一条天桥，就登上了那个矮人站着的院子兼屋顶。那个矮人嘻嘻笑着观察我们一行人，然后对艾赛韩德说：“喂，这些人类就是要来杀克拉德美索的勇士们？”
把克拉德美索怎么样？艾赛韩德看到我们被这个难以承担的‘不名誉之名’给吓了一大跳，就像是在咬牙切齿似的笑着说道：“这家伙。你这个疯子！你怎么还在讲这种话？说什么要杀克拉德美索？”
那个矮人用粗大的手指掏掏耳朵，泰然自若地说道：“我看看，总共是九个人？哈哈哈！人数刚好！那边那个少女除外，就是为了克拉德美索的毁灭所集结的艾赛韩德的八星了！”
呃。您晓不晓得您所去除在外的那个少女是最重要的人啊？艾赛韩德现在一边拉着自己的胡须，一边用生气的语气说道：“这家伙！我的话你有没有在听啊？”
“不对不对。连那个少女也包括在内，然后那个巫师除外，就行了！因为那个巫师是亨德列克的角色。太完美了！”
“呃呃呃！你竟然无视于我的存在！”
亚夫奈德听到自己被捧得太高，显得很惊慌，而艾赛韩德则是对于自己被完全忽视掉开始发火，此时，卡尔首先用和气的语气说道：“我叫卡尔·贺坦特。请问您尊姓大名？”
“拜尔哈福·克鲁肯。你们可以叫我拜尔哈福或者拜尔，要叫哪一个都可以。在这个矿工的乐园里，我是担任加热者（Ｈｅａｔｅｒ）的职位。”
“啊。是吗？原来您是加热者！”
加热者？敲打者是敲打的人，那么加热者是做什么的人啊？在敲打之前加热的人吗？呃。这是铁匠式的思考……，等等。那么说来，这就是矮人式的思考方式喽。加热者拜尔哈福·克鲁肯和我们每个人打了招呼之后，说道：“为了迎接你们一行人，我在这里等着。真高兴见到你们。你们一定费尽千辛万苦才到这里。现在在这里充分休息，忘掉这段期间的痛苦吧。”
“咦？痛苦？”
“啊，有别人在，你们可能难以启齿吧。可是和艾赛韩德一起同行，会有多么痛苦，我大概可以想象得到。”
艾赛韩德现在像失声般笑着，还猛拉着自己的头发。
“呵，呵呵呵！呵呃呃啊！你是想让无法想象得到的事发生吗？”
这是什么大吼声啊？不管怎么样，艾赛韩德如此喊完之后，立刻快速移动。矮人与火之神卡里斯·纽曼啊！在您面前有一点我可以坦白告诉您。艾赛韩德真的‘敏捷地’纵身飞去了！艾赛韩德在一眨眼间转到拜尔哈福的背后，紧抓住他的背。当然啦，拜尔哈福也和一般矮人一样，矮胖粗腰，用艾赛韩德的短手臂来抱有些难，因此，艾赛韩德不是抱他，而是用一只手紧抓住他的后颈部，用另一只手紧抓住腰带后面，整个往上提。咻！
“好厉害啊！”
蕾妮很快地把张大的嘴巴用双手掩住。拜尔哈福被往上提起之后，用气喘吁吁的声音喊道：“嘿！这，这个老疯癫敲打者！”
“这家伙！你难道不知道我是第一个敲打的矮人！用你这家伙的身体……，呃！”
哎唷，天啊！身体被提起来的拜尔哈福直接用手肘往后挥去，击中了艾赛韩德的鼻梁。艾赛韩德跌倒在地，就这样被压在拜尔哈福的肥胖身体下面。拜尔哈福压着艾赛韩德，还继续靡蹭他的身体，并且用气喘吁吁的声音说：“啊，糟糕。对不起了。应该是你第一个敲打才对。结果不小心就变成是我先敲打了！可是，在加热者我火冒三丈之前，是你先火冒三丈的，所以扯平了吧？哈哈哈！”
在我们这些身高较高的人类的表情惊讶的注视之下，两个矮胖的矮人叠在一起的模样实在是令人觉得十分可笑。艾赛韩德因为撞击和压力，只能勉强发出压抑的‘你，你这家伙……！’呻吟声。大伙儿全都用惊讶的表情看着拜尔哈福和艾赛韩德，可是只有我，我又再对卡尔投以疑惑的眼神。
“敲打者……，真的是高贵的矮人，对吗？”
“嗯，咳嗯！嗯。当然是喽！当然是啊！”
“可是我总觉得你这番话一点都不可靠。”
不管怎么样，我们就走过刚才拜尔哈福坐着的那个院子，进了那栋建筑物。拜尔哈福一面走进建筑物里面，一面说道：“我一听到你们要来的消息，就把这个建筑物清理了一下。”
“什么，您一个人清理这么大的建筑物？”
“嗯？哈哈。当然不是啦。一些年轻人和妇人清理完之后，就全回去他们自己的工作地或家里了。而我为了迎接你们，就留在这里。”
“可是您怎么知道我们要来？”
我仔细一想，刚才从洞穴跑出来的矮人们，还有这位拜尔哈福先生也是，他们怎么会正确知道我们到达的时间呢？拜尔哈福高兴地点了点头，说道：“啊，因为我们知道敲打者艾赛韩德要带你们来。”
“可是您怎么会知道正确的时间呢？”
拜尔哈福吸了一口烟斗之后，说道：“昨天我们看到雷伯涅湖那边上升的红光。虽然我们不知道是谁，但是妖精女王好像非常生气的样子。而艾赛韩德也差不多该回来了，雷伯涅湖发生那种事，所以总觉得有奇怪的预感，于是我叫其他矮人准备一下。事实上，当时我想下去湖泊那里一探究竟，可是却远远地看到你们正要上来。”
“啊啊。原来