哈尔德脸色严肃地站了起来，先向希特勒立正行礼，然后打开他厚厚的计划。 21号训令全文如下：
领袖兼国防军最高司令领袖大本营国防军统帅部/ 国防军指挥参谋部/ 国防处一组1940年12月18日1940年第33408 号绝密文件只传达到军官
德国国防军必须准备在对英国的战争结束之前即以一次快速的远征将苏俄击败（“巴巴罗萨”方案）。为此，陆军必须动用一切可供使用的部队，但有一个条件，就是必须保卫已被占领的地区免遭突然袭击。对空军来说，重要的是，应抽出强大兵力支援东方战局中的陆军，以期加快地面作战的进程和尽可能减少敌空袭对德国东部地区造成危害。集中兵力兵器于东线的限制条件是：由我方控制的整个作战地区和军备工业区必须得到充分的保护，不可停止对英国特别是对其补给线的攻击行动。在东方战局期间，海军仍以英国为主要作战对象。我军将根据情况在对苏俄作战开始之前8 个星期命令军队开始集结。准备工作，将需较长时间；如果尚未开始，那么现在就必须着手进行，并且务必在1941年5 月15日以前完成。但是，切切不可暴露进攻企图。三军总司令部的准备工作必须着眼于以下各点：
1 ．总企图：装甲部队应果敢作战，楔入敌深远纵深，歼灭部署在俄国西部地区的俄国陆军主力，阻止其有作战能力的部队撤至俄国纵深地区。然后，务必快速追击以形成这样一条战线：俄国空军从该线出发将不再能攻击德意志帝国的领土。作战的最终目标是，大致在伏尔加河——阿尔汉格尔斯克一线，建立一道针对俄国亚洲部分的防线。这样，以后若有必要，可由空军来摧毁俄国残存的乌拉尔工业区。在此作战过程中，务必使俄国波罗的海舰队迅速丧失其基地。从而也丧失其战斗力。作战一开始就必须对俄国空军进行强有力的打击，阻止其有效地参战。
2 ．可能的盟国及其任务：一、在我作战之两翼，可望罗马尼亚和芬兰积极参加对苏俄的战争。当上述两国参战时，以何种形式将其军队置于德国指挥之下，国防军统帅部将在适当的时间进行磋商并作出决定。二、罗马尼亚的任务是：至少在进攻开始阶段，以战斗力强的部队支援德军南翼的进攻；牵制非德军作战方向上的敌人；此外，在后方地区遂行支援勤务。三、芬兰应掩护由挪威调来的德军北方集团（第21集群一部）实施展开，并与其协同作战。此外，还担负攻克汉科的任务。四、至迟自作战开始时起，瑞典的铁路和公路有可能供德军北方集团开进之用。
3 ．作战的实施：一、陆军：在被普里皮亚特沼泽地分隔成的南、北两个战区中，应将主力用于北部。在这里计划投入两个集团军群。在这两个集团军群中，南部集团军群——在整个战线的中央的任务是，以特别强大的装甲兵团和摩托化兵团，从华沙周围及其北部地区实施突击，粉碎白俄罗斯境内的敌军……在南方，提前攻占在国防经济方面占有重要地位的顿涅茨盆地，在北方，迅速进抵莫斯科。攻占该城，意味着政治和经济上的一个决定性的胜利，此外，还意味着苏俄丧失了最重要的铁路枢纽。二、空军：任务是，尽可能削弱和排除俄国空军的作用，支援主要方向上的陆军特别是中央集团军群的作战行动和南方集团军群主要翼侧的作战行动。对于俄国的铁路，应视其对作战的重要程度或者予以切断，或者果断使用伞降和机降部队占领其附近最重要的目标（比如渡口）……
4 ．各位总司令先生根据本指令而下达的所有命令必须基调一致，即现在的措施是为防备俄国改变其目前对我态度而采取的预防性措施。参加早期准备工作的军官的人数应尽可能少，其他有关人员则尽可能晚些时间参加，而且每个人的活动应仅限于其工作所需要的范围。否则，就有暴露我们准备活动（其实施时间还根本没有确定）的危险，从而在政治和军事上产生极为严重的后果。我等候诸位总司令先生报告你们根据这一指令制定的具体计划。国防军各军种应将各自的准备工作计划（包括时间安排）通过国防军统帅部向我报告。 阿道夫·希特勒
哈尔德又宣布了对三位元帅的任命，然后坐到自己的位置上。会议室内的空气非常凝重，三位得到任命的元帅都看着地图默默沉思，其他将军们有的在窃窃私语，却没有人发言。“我的将军们！”希特勒又一次站了起来，会议室立刻回复了安静。“我再重复一遍，三个方向的进攻都要毫不留情。不过中央集群要协助北方集群和南方集群夺取列宁格勒和基辅，然后会师来攻打莫斯科。博克元帅，你要以最强大的打击去砸烂俄国这个最重要的交通和国防工业的中心。”他尖利的目光直接刺到了博克的眼中。“大自然是残酷无情的，因此，我们也必须残酷无情。让我们把所有旧世界的那些道德、怜悯、惯例、规范等等伪善的假面具统统扔到一边去吧！我们要按我们的方式征服世界！我们要隐秘地进行一切准备工作，并且要继续遵守互不侵犯条约，保持同苏联的友谊，要尽力制造各种假相去迷惑莫斯科，等他们明白过来的时候，也就是炸弹落在他们头上的时候！” 希特勒狂笑起来。“‘巴巴罗萨’，世界会大吃一惊的！而苏联，将在3 至6 周内，完蛋！”
希特勒的作秀（1）
1941年11月12日，柏林已是深秋时节，黄叶被秋风卷着，微微在地上打着滚，天空透过半枯的树枝露出颇显阴郁的蓝色。柏林火车站的站台上，一个站台和一条通道已被戒严，几辆国宾车队的梅塞德斯－奔驰牌轿车停在站台边，车前面站着一群身着西装的高官，中间一位就是德国外交部长里宾特洛甫，他亲自出现在这里，是为了迎接一位来自莫斯科的特殊的客人，并按照希特勒的安排，演一场欺骗小孩似的把戏给他看。
随着一声汽笛，专列驶进了站，弥漫的蒸汽立刻挡住了里宾特洛甫的视线。等列车停稳，雾气消散，一队人从车厢里出来。紧跟在几位随员身后，一个矮矮胖胖的老头缓步向他走来，这就是本次访问柏林的全权代表，苏联外交人民委员莫洛托夫。此人其貌不扬，细细的脖子，俄罗斯人典型的稀疏头发，显得额头宽阔且略向前凸，带着一副金丝眼镜，看起来像个温和的老教授，但与他打过多次交道的里宾特洛甫深知，这可是个不好对付的厉害角色。
莫洛托夫是布尔什维克的元老级党员，意志坚强，精力充沛而且思维敏捷，在外交场上从来眼里不揉沙子。去年刚刚出任外交人民委员的他，就代表斯大林与德国签订了《苏德互不侵犯条约》，也正是那次莫斯科之行，让里宾特洛甫充分领教了这个苏联老头的狡猾和坚定。里宾特洛甫知道，这次的接待和谈判对于探测苏联的战争态度与准备情况，特别是对于掩盖“巴巴罗萨”计划具有重要的作用，一定要表演得逼真，不能有半点马虎。
看到莫洛托夫已经走近，里宾特洛甫迎上去就是一个拥抱，不等对方说话，就连续几句嘘寒问暖，仿佛是真正的朋友见面。“什么时候开始会谈？”“何时安排我见你们的元首？”莫洛托夫的反应则显得不冷不热。莫洛托夫知道，这次来访要向希特勒提出的问题将是十分尖锐的，不宜一上来就把气氛搞得火热。
希特勒对于武力进攻苏联的决心早就已经下定，他的陆军参谋部和国防军统帅部的参谋们早在两个月前就开始着手制订具体的行动计划。这次邀请苏联代表团来柏林谈判，完全是一次作秀，是一场给对方看的欺诈表演。就在莫洛托夫率领着代表团乘火车到达柏林的当天，希特勒下达了经过一周的准备而制定的秘密指令。指令上说：“与俄国的政治谈判已开始，目的在于摸准苏联在未来这段时间里会持什么态度，不论会谈结果如何，为东线所作的一切准备工作要继续进行。一旦军队的基本行动计划呈来，经我批准，随即将发布指令。”
莫洛托夫到达柏林之后的两天，可以说是听尽了各种各样的恭维话，享受了一切隆重的款待。然而随之而来的谈判却让这位外交老手看出了一些破绽。
在和里宾特洛甫进行的预会谈上，这位德国外交部长就对莫洛托夫发表了一番慷慨激昂的演讲。他对莫洛托夫说：
世界上没有力量能够改变大英帝国的末日业已开始来临这一事实。英国已被击败，最后承认失败只是一个时间问题。它也许不久就要认输，因为英国的形势正日渐恶化。当然，德国也欢迎及早结束战斗，因为在任何情况下，它也不愿意不必要地牺牲人的生命。即使英国不在近期内打好主意，承认失败，那他们来年也一定是要求和的。德国正在日以继夜地继续轰炸英国。德国也将逐步充分利用其潜艇，使英国遭受严重的损失。德国认为，英国也许会由于这些袭击而被迫放弃斗争。在英国，已显然有某种不安的心情。看来事情将采取这样的解决途径。但是，如果目前的攻击方式还不能迫使英国屈膝的话，那么德国一到气候条件许可，就要坚决进行一次大规模的进攻，从而彻底摧毁英国。到目前为止，这种大规模的进攻之所以仍未能进行，完全是由于天气不良的缘故。……
英国企图单独或在美国的支持下，在欧洲大陆登陆或采取军事行动，是从一开始就注定要彻底失败的。这根本不是一个军事问题。这一点，英国人还不了解，因为在大不列颠显然还存在着某种程度的混乱。再则，这个国家是由一个名叫丘吉尔的人领导的，此人在政治和军事上都是外行，他以前的事业，每到关键时刻都彻底失败，这一次还要失败。再说，轴心国国家已经在军事上和政治上在欧洲压倒英国。甚至法国——法国业已战败，而且要为战争付出代价——也接受了这一原则：法国将来绝不支持英国和唐·吉诃德式的非洲的征服者戴高乐。轴心国家由于具有异常强大的实力地位，因此，它们所考虑的，不是如何打赢这场战争，而是如何迅速结束这场已经打胜的战争。
对于里宾特洛甫这一套吹嘘，莫洛托夫并没有在意，他关心的是与希特勒的会谈，以及当他提出斯大林交待的问题时，希特勒会如何反应。
午餐后，元首接见了这位苏联使节。同里宾特洛甫一样，希特勒不等莫洛托夫提出正题就开始了大段独白：英国已被击溃，最后投降只是时间问题，德意联军在非洲也取得了辉煌的军事胜利，因此轴心国的胜利指日可待了，现在已是应该考虑胜利后的世界安排问题了……希特勒不失时机的卖弄起了演技：“亲爱的人民委员，请替我转告斯大林先生，如果俄国想在英国土崩瓦解的时候分享战利品，那么现在是宣布参加德、意、日三国公约的联盟的时候了。我甚至替斯大林先生考虑过，鉴于俄国目前的处境，不一定公开的参加军事同盟，但是我非常理解你们一直希望得到通往公海的不冻港出海口的愿望。我建议斯大林先生可以考虑在适当的时机，向南方往波斯湾和印度扩张，而我们德国，则向非洲扩张。关于俄国在达达尼尔海峡的利益，我们也可以在胜利后修改1936年的蒙特勒协定，使公约更符合你们的利益。”希特勒手舞足蹈地长篇大论着，莫洛托夫坐着不动声色。这与其说是会谈，不如说是希特勒的独角戏，莫洛托夫只是一个坐在舞台上的观众而已。他心里很明白，希特勒是在白纸上画一个美丽的奶油蛋糕给他看，希特勒根本就不是在会谈，他根本就没有什么要谈的。但是莫洛托夫知道，他此行的目的其实也不仅是谈判，更主要的是探测希特勒对苏联的态度，判断他会不会，会在何时对苏联用兵。
希特勒的作秀（2）
第二天的会谈，希特勒几乎像个话剧演员一样，想把昨天的“戏”重复一遍。但莫洛托夫要主动出击了，他单刀直入地提出了关键问题：“总理先生，我觉得我们应该讨论一些更加具体的问题：德国军事代表团在罗马尼亚干什么？为什么不按照我们的《互不侵犯友好协定》先进行协商就派出它？同样的为什么德国军队会出现在芬兰？为什么也完全没有和我们协商？”
这是莫洛托夫早就想好的一计，他想用这些最尖锐的问题刺激一下这位暴躁的元首，以使他暴露出心目中对苏联的真实态度。
希特勒果真生气了，他坐在那儿，小胡子微微颤动。很长时间以来，周边国家的元首也好，外相也好，哪个不是对他恭恭敬敬，甚至低声下气？从盟友墨索里尼，到敌对国英国的张伯伦。今天这个俄国佬竟敢如此强硬，希特勒不由得怒从心头起。但是这种情绪只持续了不到半分钟，想到他彻底征服苏联的决心，这位高明的“演员”立刻恢复了满脸的笑容：“这是小事一桩！您大可不必往心里去。还是让我们把注意力集中到更大的问题上吧。”希特勒又开始了他的激情澎湃的演讲，描绘胜利后分给苏联的“画饼”。但是莫洛托夫也明确的表达了苏联的立场：《三国条约》中欧洲和亚洲的新秩序意味着什么，在这个新秩序中要苏联扮演什么角色？这些问题，在柏林会谈和德国外交部长预计的莫斯科之行中必须加以讨论。而且，关于苏联在巴尔干和黑海的利益，关于保加利亚、罗马尼亚和土耳其，也有些问题需要澄清。如果苏联政府能够获得关于以上各项问题的解释，它也许更容易对元首的问题提出更明确的答复。苏联对欧洲的新秩序表示关心，特别是对这种新秩序的进度和形式表示关心，它也想了解所谓大东亚圈的范围。
第三天，当莫洛托夫在里宾特洛甫的办公室和他会谈时，突然响起了刺耳的空袭警报。这位德国外长立刻失去了镇定，肥胖的身躯迅速地挤出小门，拼命往防空洞里钻。进入防空洞后，里宾特洛甫渐渐恢复了平静，他又开始了对莫洛托夫的作秀：“现在在这儿，就只有我们两个人了，我们为什么不划分一下呢？”莫洛托夫说：“英国的意见呢？”“英国，”里宾特洛甫说，“英国已经完了。它再也不能起大国的作用了。”莫洛托夫说：“如果英国完了的话，我们为什么到这个防空室来呢，是谁在我们头上扔炸弹呢？”
坐在颠簸的火车上，莫洛托夫抽着烟斗，看着窗外德意志的一片片农田、村舍，他默默回忆着这几天来的所闻所见。他知道，回到莫斯科，斯大林最关心的一个问题就是：“根据这次会谈，您认为希特勒会不会，会在何时进攻我们呢？”他应该如何回答呢？头脑中的各种头绪理来理去，还是不能得出一个确定的答案。里宾特洛甫的异常热情，希特勒的大肆吹嘘，这些肯定都是表面文章，但是他们在掩盖什么呢？莫洛托夫突然想到，当他对希特勒毫不客气地抛出最敏感的几个问题时，一瞬间，希特勒的眼中露出的些许凶光，还有他颤动的小胡子！没错，他们在演戏，希特勒对我们怀有深重的敌意，所谓重新瓜分世界，分享德国胜利的果实，根本就是希特勒的诱饵。他们言不由衷地表示愿意我们加入轴心国，但对于芬兰和罗马尼亚有德国驻军一事却闪烁其词，这正说明他们心怀鬼胎。希特勒想用一张可望而不可及的空头支票转移我们的注意力，松懈我们的警惕和提防。可以确定，等德国一旦从西欧、巴尔干和非洲腾