英国政府对英占区每年必须花费八千多万英镑,越来越感到忧虑。英国向德国人支付的这种赔偿——事实确是如此,而且现在还有增加的危险——是英国纳税人完全有理由感到愤慨的一个负担。此外,我们原定用于有限的必需进口计划的外汇,包括大量美元,在支付本国的进口之前却被用来优先偿付德国的进口。这是我国人民得不到更多食物的一个原因——因为我们不得不把我国很少的资源用来喂养德国人,而我们从德国实际上没有得到什么酬劳。因此,贝文要求美国人承担联合费用的百分之六十,美国146 人在答复中指出,由于美占区人口比英占区少,他们负担的份额应在半数以下。最后双方同意对半分摊。另一方面。根据估计,英占区已从出口方面比美占区获得较多的收入,虽然这种收入没有按照l945年协议所筹划的那样集中起来,而且一部分已经用于购买粮食了。美国已拿出一笔四千四百八十万美元的款顶,英国拿出一笔相当于这一数目的可兑换的英镑(再加上其他次要项目之后),共计有一亿二千一百万美元的一笔资金交由设在明登的(美国—英国)联合进出口代理公司和华盛顿的联合收购委员会处理。有两年光景,联合进出口代理公司完全负责重新打开德国的对外贸易,消除那些使德国与战时受其侵略的欧洲国家之间产生隔阂的心理上和物质上的障碍。
进口分为两类,第一类即甲类物资,是在德国防止疾病和动乱所需要的(主要是食物),第二类即乙类物资,包括使德国启立所需要的原料。甲类进口物资是要提供足够一千五百五十卡路里的口粮定量,一俟世界粮食情况许可,就要提高到一千八百卡路里(这实际上是坚持5 月份莫里森的诺言)。德国出口收入首先用来偿付乙类进口物资。在这笔帐上还没有盈余时,占领国不仅要弥补不足之数,而且要承担甲类物资供应的全部费用,虽然预计到一定的时候出口数量将增加到足以挑起这副担子。根据协议,在选择进口来源时,尽量用英镑来偿付不需支付美元的物资,从而减轻英国财政部的美元负担(第二年,由于不能兑换,全部美元费用由美国负担)。允许有潜力的德国出口商直接与海外顾客联系,但在开始时,一切合同须经联合进出口代理公司批准。1947年核定的“出口指标”是三亿五千万美元,实际上只达到二亿二千五百万美元。1948年取得较大的成绩。主要是由于克莱将军的坚持,对德国货物的付款只接受美元,这样就把德国和世界上最稳定的通货联系起来了。这种做法引起毗邻国家(如荷兰)的不少批评,因为它们不久就有了剩余农产品,本来是想用来换取德国货物的,但它们缺少美元,货物卖不出去,蔬菜无人去吃,尽管德国正处在饥馑的边缘。这项政策确实保证了德国的全部出口收入能够换成天下通行的货币,可以用来支付最必要的进口物资。假使有些收入是不可兑换的欧洲货币的话,那就只能用来购买有关欧洲国家碰巧可以提供而德国可能并不那么必需的东西。其结果之一是减轻美国和英国的负担。另一方面,也许会产生这样的情况,即有些可能出口的物资做不成交易,因为买方缺少美元。德国是要在贫乏的国内市场上多添一些货物呢,还是在人民的食谱上增加一些花样,怎样做更为有利,这是一个可以争辩的问题。贝尔纳斯于9 月6 日,即在双占区协议中的第一项协议签订之后,在斯图加特为这些协议辩护。他在发言中总结了上一年四国讨论时提出的论题并作出了最高一级的认可。如果不按财破茨坦协定的期望和要求把德国作为一个经济单位来管理的话,盟国管制工作委员会所同意的工业水平应予变更。……
根据原来的打算,这个〔非军事化和赔偿〕应该做到这样的程度,即给德国人保留的工业水平要使他们在没有别国援助的情况下,能维持欧洲的平均生活标准。……
在确定德国的工业水平时并未同意从现有生产品中扣除赔偿。把现有生产品用作赔偿将与现在按波茨坦协定建立起来的工业水平完全不相容。……美国不会同意从德国索取多于波茨坦协定所规定的赔偿。然而,波茨坦协定的执行一直遭受阻挠,原因是盟国管制委员会未能采取必要措施使德国经济作为一个经济单位而起作用。
贝尔纳斯继续声称,如果没有经济统一,就无法达到盟国委员会所规定的水准。美国的观点是,德国中央行政管理机构应予建立,以便推行一项共同的财政政策,建立一个全国性的运输、工业和对外贸易的组织。
必须给予德国出口物资的机会,以便进口足够的物资,使其经济自给自足。德国是欧洲的一部分。假如具有丰富142 煤铁资源的德国变成一个贫民院的话,欧洲砌恢复,特别是德国毗领国家的恢复,必将很慢。
摩根索的基本论点是,德国对欧洲是不必要的。自魁北克会议以来,美国的思想一直是倾向于一种强硬的和平,从今以后就要改弦易辙了。这是实际经验和俄国人的顽固不化合二而一的结果。问题已很明显,首先,强硬的和平只能通过美国舆论所憎恶的措施来实现。其次,即使付出这样的代价,俄国人的合作还是靠不住的。初看起来,斯图加特发言似乎并未大大超出波茨坦协定的范围。但它坚持波茨坦协定应作为一个整体来对待。对于两个重要问题(德国生活水平和用现有生产品赔偿),在某种意义上消除了波茨坦协议措辞上的含糊之处,而这是俄国人所不愿接受的。发言也指明了美国不可能从欧洲撤退:只要占领庄继续下去,美国军队就要参加。被征服的德国的经济需要,美国预算费用,共产主义胜利的景象,这些都证明比厌恶战争所引起的种种理论要有力得多。英国人长期以来,为了维护一个能生存下去的德国的利益,首当其冲地反对俄国的要求,从今以后感到主导权已经不在他们手里了。
不是说英国对此持有异议。相反,贝文在10月22日说,英国政府“几乎完全同意贝尔纳斯的话”,他感到特别满意的是,“美国的政策并不要否认德国人改善其命运的可能性”。他也说明德国工业对欧洲的重要性和把波茨坦协定作为整体来贯彻的重要性,而且还说:我们……主要的兵趣在于看到德国不致变成欧洲中心的一个永久贫苦的地区,德国人应能保持适当而合理的生活水平。如果允许这个贫苦地区的情况发展下去,只能得出一个结果,那就是把包括我们自己在内的整个欧洲,以至整个世界的生活水平拉下来。[在福利和安全之间〕保持平衡,做起来是非常困难的。
英占区和美占区联合之后,便采取必要的步骤去重建西德经济。联合的表面目的是把两个区的资源集中起来,以便彼此在需要上可以互相补充。这种说法似是而非,实际上是次要的,因为所需要的资源在那个阶段根本143 无从在德国国内搞到。美占区生产的粮食确实比英占区多,但数量仍然太少,连满足本身的需要都不够,更不用说有剩余粮食可补英占区之不足了。把两个占领区联合起来也不会生产更多的煤。联合协议真正能够做到的只是建立一种机构,对粮食和原料进行必要的进口并提供资金。事实证明,虽然粮食和原料的缺乏在英占区表现得最为尖锐,但英国当局本身既不能得到足够的供应,也不能为之付款购买。其中缘故简单明了。几乎所有的供应物资都不得不从欧洲以外的地区进口,大多数来自美国,而英国本身的商品和美元都是极其缺乏的。西德没有美国援助则不能振兴,而美国也不准备向一个自己对之根本没有责任的地区提供援助。既然要使一个单独占领区生存下去的希望如此渺茫,似致向其投资将冒严重的风险,那么正如经验所证明的,“双占区”倒是一个可以有所作为的单位。1946年夏末,由前总统胡佛率领的一个小组所进行的访问,出了不少力,向美国当局证明继续向德国运送粮食是多么必要。联合并没有结束英美纳税人的负担。有好几年,他们不得不源源输送金钱,而且很难指望有朝一日能够全部收回。战胜国为战败国出钱,这也许是许多人和多尔顿同样感到愤慨的一种现象,也是和俄国人的所作所为形成鲜明对照的一个现象。问题只能用这种想法来加以辩解,就是说支出额少一点,时间就拖长一点,仍然让德国成为“欧洲中心的一个永久贫苦的地区”。按当时的情况来说,联合已经搞得太晚了,未能使德国避免1946—1947年冬天的困难。但在那黑暗的时刻来临时,已采取了必要的复元措施(除了币制改革),虽然当时还难以置信,万事齐备,只需要时间和精力来付诸实施罢了。德国人当财习惯于讲这句话:“全面投降意味着全面负责。”如果是这样的话,美国人和英国人可以们心无愧地说,他们并没有逃避这个责任。
第五节 俄国和双占区的关系
1946年7 月,贝尔纳斯在巴黎问莫洛托夫:俄国在德国真正想要什么?莫洛托夫告诉他说:一百亿美元的赔偿费和参加囚大国管制鲁尔区。如果说这是漫天要价,那144 么斯图加特讲话对于俄国获得优先机会的权利必然会是一种威胁,因此俄国和俄占区的新闻界发动了一场剧烈的谩骂,以致克莱将军不得不在协调委员会中提出抗议。不管怎样,有很多迹象表明,大约在1946年初夏,俄国人对自己的赔偿政策作了一番估量,断定官是不能令人满意的。拆运机器而不丢失重要零件,很难办到,而要把机器重新安装起来并用俄国劳动力有效地使之运转则更为困难。一个俄国少校问一个德国工程师:拆除某一个装置需要多少人力,花多长时间。德国工程师告诉他,需要二百个工人于四天,那个少校便回答说:“那我给你二千个工人,但必须在两天内完成。”这个故事描述了他们的一般做法。为了弥补熟练人员的缺乏,他们把许多德国犯人扣留在俄国而不遣返,还“说服”一些德国技术人员离开他们在俄占区的家乡和家属到俄国去工作(不顾波茨坦协定中并无只字提及把劳力用作赔偿)。但是这种“说服”引起了人们的注意,1946年11月罗伯逊将军在协调委员会中提出了一系列使俄国人尴尬的问题,终于使俄国人放弃了这种做法,至少是暂时放弃。利用俄占区的前景越来越受到注意。
这种方针的改变可能与日丹诺夫及其追随者的影响日益增长有关,他们想利用东德为基地,向西传播共产主义。远在1945年12月,俄占区的一批工厂已转归俄国所有,而不是予以拆除,并将其产品的三分之二到四分之三运送到俄国去。据说1946年曾从俄国把棉花、羊毛、麻和皮革输进俄占区使工厂继续生产。在贝尔纳斯的斯图加特讲话之后两个星期,签订了一项协议,决定从俄占区把谷物和家庭用煤运往西德换取钢铁。1947年初,又同双占区签订了一项包括价值一亿零五百万马克货物的类似协议。莫洛托夫7 月份在巴黎表示愿意考虑每年生产一千万吨钢,并且承认德国的和平工业应该有机会在145 更大规模上(超过工业水平计划的规定)发展只要这种工业发展确实是为了满足德国人民和平需要所必不可少的。1946年10月,斯大林对一个美国记者说,他认为德国被允许的工业水平应该提高。索科洛夫斯基对管制委员会说,他认为钢的生产能力应为二千一百万吨(这些话也许一部分是出于宣传,企图与西方盟国争夺德国人心,不过看来背后还存在着一种经济动机)。但是这些事态的发展,使得用现有生产品作为赔偿的问题对俄国更为重要了。他们还对通过鲁尔区的国际化而分享其产品的前景越来越感兴趣。
这种想法有其悠久的历史。战争时期英美自由主义思想家们曾为此进行游说。罗斯福在德黑兰曾经建议把鲁尔区置于联合国家管辖之下。摩根索的计划和史汀生的强烈抗议都包含着这一点。1944年10月,斯大林在莫斯科曾向丘吉尔提过类似的建议,丘吉尔说他“对这个主意也不反对”,在雅尔塔他又对此表示同情。法国一直强烈要求这样做。斯大林在波茨坦又提出这个问题,但那时美国人已另有打算,此事就被搁置作为对赔偿问题取得协议的一个部分。当时这种想法引起了贝文的注意,因为他不“主张把那种性质的另一个武器库奉送给德国那样一个好战的民族而不受任何控制”。他在1946年2 月21日说道,他心里仍然考虑着这个问题;他的直觉是要把这个地区放在国际管制之下,为欧洲的共同利益来利用它的生产。可是实际困难似乎逐渐表现出来了。不管政府属于何种性质,鲁尔区的居民显然仍将是德国人。如果政府官员是在国际基础上配备的,那么他们和当地居民可能会不断产生摩擦,这些居民实际上将被剥夺管146 理自己事务的权利。然而,假定政府是由德国人组成的,如果他们愿意和德国其余部分重新联合,而且他们是很可能这样做的,那么又怎么能阻止他们呢?这就只剩下了一种主张,即在一个作为德国一部分而由德国人治理的国家里,由一个国际权力机构来经营鲁尔工业,这是一种本身就孕育着许多困难的概念,尤其是这个权力机构是要按照管制委员会的原则办事的话。1946年10月22日,贝文宣布英国政府不能接受法国关于使来茵兰和鲁尔区成为独立国家的建议,虽然他认为有可能作出这样的安排,即在停止占领德国其余部分之后,在这两个地区留下一支盟国部队。不管怎样,对俄国人来说,问题一定变得越来越清楚,无论作出什么安排,他们参加伪机会是很少的。
毫无疑问,他们断定人家曾经有意欺骗他们。因此当1947年3 月外长们在莫斯科开会考虑德国问题时;莫格托夫重复提出一百亿美元赔偿的要求,同时要求废除双占区联合协议。他提出作为回报的仅仅是答应重新考虑建立中央行政管理机构。大概他认为俄国人真正想要的东西,英国人和美国人很可能什么也不答应,因此他把价抬高尔会失去什么。美国人可能准备考虑允许从现有生产品中拨给一定数量作为赔偿,以换取对方同意一个较高的工业水平,他们不打算拿它来换敢波茨坦协定业已规定的经济统一。不管怎样,俄国人正在他们的占领区内取得现有生产品,看来他们从来就不怎么关心工业水平计划中关于决定拆迁什么厂和留下什么厂。他们一定认为在西方重新运交赔偿物资中,他们可能得到的额外物资,还不足以补偿他们在自己占领区内自由行动所可能受到的限制。就西方盟国来说,它们认为自己是被迫采取权宜之计,把西德树立为一个单独的实体,只有在得到比俄国人准备提出的还要具体得多的合作保证作为报答时,才能众弃这个计划。因此,莫斯科会议以僵局告终,当第二年秋天在伦敦继续讨论时,各方的态度没有丝毫改变。而且在那时,俄国人已采取决定性的步骤,拒绝147 在马歇尔计划中进行合作。管制委员会继续开会,到1948年3 月为止。委员会有时能够在个别措施上取得一致意见,特别是在具有消极的反纳粹性质的问题上。管制委员会最后一项重要工作是为莫斯科会议准备一份报告。但甚至那份报告也主要是一纸阐述分歧意见的声明。对一些原则问题的协议毫无进展。在许多特殊计划方面,关于币制改