还无法理解的方式安慰了他。伊泽尔用手背擦擦脸，〃好吧，这么
说，特里克西娅是自由的，那她同样有改变自己想法的自由。〃
〃是的，当然。人类天性总是最难猜测的。〃
〃我等了她半辈子。今后，不管多久，我会继续等她。〃
范叹了口气，〃我就担心你会这么做。〃
〃嗯？〃
〃我各种各样的人都见过，你是那种最执著的。另外，你在跟
人打交道方面很有天分。面对托马斯·劳的毒手，正是因为你，才
使这里的青河人保持了自我。〃
〃不！我永远没办法挺身而出，反抗那个人。我做的全都是小
打小闹，尽量让这儿不那么阴森可怕。就算这样，仍然不断有人
被害。我的脊梁不够硬，又缺乏管理才干。我只是劳手里的一个
傀儡，用来钳制那些比我强得多的人。〃
范摇着头，〃我搞地下活动的时候，信任并合作的人只有你一
个，伊泽尔。〃他突然打住话头，咧嘴笑了，〃当然，还有一个原
因：聪明得能猜出我是谁的人也只有你一个。你没有屈服，也没
有折断、崩溃。你甚至还拉了我一把。。。。。。你也知道，我去过许多
地方。〃
伊泽尔抬起头，〃当然知道，又怎么样？
〃我见过许多大人物。〃嘴角一歪，露出一个歪歪斜斜的笑容，
〃在青河活动的这部分空间中，许多大家族都是我和苏娜一手创建
的。但你是最棒的。伊泽尔·文尼，我为我们之间的血缘关系深
感骄傲。〃
〃呢。〃伊泽尔觉得范不太可能在这种事上撒谎，可他的话实
在太…夸张了，夸张得不像真话。
范还没说完。〃但你也有缺点。你很有韧劲儿，可以一连数百
兆秒扮演你的角色。其他人已经开始新生活了，可你仍旧咬定目
标不放。你说你要继续等待特里克西娅，不管需要等多久。我相
信你会等下去的。。。。。。永远等下去。伊泽尔，你想过没有？进入聚
能状态其实并不一定需要蚀脑菌。有的人自己就能锁定目标，心
无旁鹜，其他一切全部抛在脑后。我理应知道，我自己就是这种
人！这种人的意志力强到极点…或者说，头脑僵化到极点…
除了锁定的目标，其他一切都不在意。劳和布鲁厄尔统治下，你
需要的正是这种品质，它拯救了你，也帮助你拯救了其他青河人。
但现在，请你想想，再好好考虑考虑。别把你的一生白白抛掉。〃
伊泽尔咽了口唾沫。他想起了易莫金人的说法：人类社会一
直依赖某些〃抛弃了自己生活〃的人。可是，〃特里克西娅值得我
等待，范。〃
〃我同意。但你付出的代价未免太大了，等待一生，你所等待
的却很可能永远不会到来。〃他停下来，脑袋一偏，〃真可惜，让
你聚能的不是易莫金人的蚀脑菌，那样的话，解除锁定可能还容
易些。你一门心思盯着特里克西娅，完全看不见发生在你周围的
事，看不见你正在伤害的人，也看不见其他爱你的人。〃
〃啊？谁？〃
〃自己想想吧，伊泽尔。是谁稳定了庞杂体？是谁劝说劳放松
管制？是谁让本尼的酒吧和冈勒的农场得以维持？而且，这一切
都是在反复洗脑的情况下完成的。最后，关键时刻，又是谁救了
你的小命？〃
〃哦。〃声音很低，十分尴尬，〃奇维。。。。。。奇维是个好人。〃
范勃然大怒，〃醒醒吧，猪脑子！〃
〃我是说，她非常聪明，勇敢，而且…〃
〃没错，没错，没错！事实上，在几乎一切领域，她都是了不
起的天才。像这样的人，我一生中只见过寥寥几个。〃
〃我…〃
〃伊泽尔，我相信你不是个道德方面的白痴，否则我也不会跟
你说这些了，更不会向你提起奇维。脑子放清醒点！多年以前你
就该明启过来了，只是你太执著，眼睛只盯着特里克西娅，只知
道自怨自艾。现在，奇维正等着你呢，只不过没抱多大希望，因
为她太正直，太尊重你对特里克西娅的感情。想想摆脱劳以后她
的表现吧。〃
〃。。。。。。这里什么事都是她在做。。。。。。嗯，我每天都能见到她。〃他
深深吸了口气。这种感觉真的很像解除了聚能。回想起来，他真
的非常依赖奇维，其程度甚至超过了依赖范或者安妮。但奇维也
有自己的思想包袱，他想起了她迎接弗洛莉亚·佩雷斯时的表情，
想起了她说为他的幸福结局感到高兴时的模样。真奇怪，人竟会
为片刻之前还一无所知的事感到这么内疚，〃我真是太对不起她
了。。。。。。我简直。。。。。。简直从来没想过。〃
范轻松地向后一靠，〃我一直盼望是这种情况，伊泽尔。你和
我，我们都有个小毛病：目光远大，这是长处，但却常常忽视最
简单的人与人之间的相互理解。这方面，咱们可得多下下功夫啊。
刚才我说了你很多好话，那些都是实话。但是，要说奇迹，奇维
才是真正的奇迹。〃
好一阵子，伊泽尔什么话都说不出来。这个人重新调整了他
的灵魂深处。半生的梦想。。。。。。特里克西娅，正慢慢滑开，·一〃我
得好好想想。〃
〃想吧，但把你的想法跟奇维聊聊，行吗？你们俩都躲在自己
建起的堡垒里面。好好谈谈吧，倾吐心声的效果，你压根儿想像
不到。〃
又是一个好主意，像一轮新升的太阳。跟奇维谈谈。〃我会
的。。。。。。我会的！〃
846页
第六十六章
时间流逝，但阿拉克尼还要再过很久才会进人深黑期。最后
的干燥咫风仍旧肆虐在中纬度地区，有时甚至延伸到赤道附近。
他们的飞行器没有机翼，也没有喷气发动机或推进火箭。它
沿着一道弧形曲线向下降落，最后减速，轻轻落在裸露在外的高
原岩石上。
两个身穿太空服的身影钻了出来。一个高高的，身材苗条，另
一个矮矮的，肢腿向各个方向伸展。
维多利亚·赖特希尔用肢尖轻轻敲了敲地面，〃我们运气不好。
这儿没有雪，什么脚印都看不到。〃她朝几十码外的岩石山坡比划
了一下。那儿有雪，藏在风刮不到的岩缝中，阳光一照，亮闪闪
的，发出吓人的红光，〃有雪的地方，风会把雪吹得团团转。你能
感觉到风吗？〃
特里克西娅·邦索尔能感觉得到。通过头戴式，她能听到风
的吟唱。她笑道：〃比你的感觉更清晰。我只有两条腿，在风里站
得不如你稳当。〃
她们向山坡走去。特里克西娅将音频链接的音量调到最低。这
个地方，这一刻，她期待已久，想不受打扰，好好体会一番。但
她仍在视域上角保留着声音信号和图像，保持跟太空和普林塞顿
的一线联系。在头戴式之外的真实世界里，阳光跟特莱兰的月光
差不多。世界仿佛静止了，只有地面的霜雾在风中翻滚。〃这就是
舍坎纳离开直升机的地方？你们估计是在这儿？〃
〃这是我们的推测，但就是找不到。直升机的飞行记录一片混
乱。当时爸爸通过网络控制着拉奇纳的飞机。也许他想去什么地
方，但更可能是漫无目的乱飞一气。〃特里克西娅听到的不是小维
多利亚的真实声音，这些声音传人她的头戴式，再由头戴式处理，
放慢其语速。最后的结果既非人声，也不是蜘蛛人的声音。但特
里克西娅听得明白，像听尼瑟语一样清楚。这样一来，她的眼睛
和手就解放了，不用再操作键盘。
〃可是。。。。。。〃特里克西娅指指前面崎岖不平的山坡，〃我觉得
舍坎纳当时的话很有条理，直到最后一刻，逻辑都很清楚。〃她说
的语言同样是她听到的那种中介语，再由衣服上的处理器加快语
速，成为维基能听懂的语言。
〃黑迷①发作时，有时候也会那样。〃维多利亚说，〃他跟妈妈
的联系中断了。尼兹尼莫、杰伯特，整个反潜伏中心的联络都断
了。〃
特里克西娅在视域底部看到了维基前肢的抽搐。这个动作相
当于人类忍受痛苦时绷紧嘴唇的表情。聚能的岁月里，她一直想
像自己跟他们亲密对话，头并头，同处一个高度。零重力状态下
还大致可以做出这种姿势，但在地面。。。。。。唉，人类的身体向上伸，
而蜘蛛人却四面铺开。如果没有底部视域，她就看不到对方的〃面
部〃表情。更糟的是，她说不定会踩到朋友们身上。
〃谢谢你能陪我一块儿来，特里克西娅。〃中介语的标注表明，
维基的声音有点颤抖，〃我以前来过这儿，也去过南端市。很正式
的，跟我的兄弟和小妹妹一起。我们彼此保证过，一段时间里别
来这儿打扰他，可。。。。。。我做不到。。。。。。又不敢一个人来。〃
特里克西娅做了个表示安慰、理解的手势，〃自从脱离聚能之
后，我一直盼着上这儿来。我终于觉得自己不再是机器，而是真
① 详见第八章。
正的人。跟你在一起之后，我觉得自己又有了一个家。〃
维基一只胳膊向上一伸，碰碰特里克西娅的手肘。〃我向来认
为你是个真正的人。我还记得戈克娜死的那天，将军把你的事告
诉我们。爸爸给我们看了全部记录，从你最初联系他的时候开始。
那时，他觉得你们译员是某种人工智能，但我觉得你是个真正的
人，而且非常喜欢爸爸。〃
特里克西娅做了个微笑的手势，〃人工智能，怎么可能？可那
时，亲爱的舍坎纳死抱着这种想法不放。对我来说，聚能就像一
场大梦。我的任务是彻底理解你们蜘蛛人，可随着任务进行下去，
我产生了对你们的感情。劳从来没想到聚能还有这种副作用。〃语
言知识每进一步，特里克西娅对蜘蛛人的认同感便更深一层。真
正的转折点就是电台的那场辩论。当时，特里克西娅、津明·布
鲁特和其他人彻底完成了身份的转变，从人类变成了蜘蛛人。同
时，由于扮演着不同角色，译员们于是分别站到了不同的阵营。我
真对不起你，小毕。我们被聚能了，突然间，你成了敌人。干
扰你的磁核信号时，我们没意识到这是在谋杀你。那一天，我
们中的任何人都可能被分派扮演佩杜雷，发生在你身上的事可能
发生在我们任何人身上。就在那一刻，通过通讯链接，特里克西
娅与阿拉克尼取得了联系，向舍坎纳·昂德希尔透露了自己的身
份。
地形变了，向上升起，成为一道山坡。这里那里一片片积雪，
阳光星光下，一块块岩石投下阴影。特里克西娅和维多利亚攀援
而上，不断朝岩缝中窥探。空中和轨道搜索很久以前就结束了。这
一次算不上什么搜寻，更多只是表达一种敬意。
〃维多利亚，你。。。。。。你觉得我们总有一天会找到他吗？〃聚能
的绝大多数时间里，舍坎纳。昂德希尔一直是特里克西娅·邦索
尔的宇宙中心。她几乎没意识到安妮·雷诺特的存在。忠诚的伊
泽尔时常来探望她，次数数以百计，可她同样没怎么留意。对她
来说，实实在在的只有舍坎纳·昂德希尔。她甚至记得老人需要
一只引路虫，不然走路会打转，一圈圈转下去。他怎么会就这么
消失了？
维多利亚许久没出声。她在上面几米处，悬挂在那儿，四处
察看。和蜘蛛人种族的其他成员一样，她在攀爬方面比人类强得
多。〃会的，总有一天，我们会找到他的。我们知道他不在地表，
或许。。。。。。我觉得，莫比准是碰上了好运气，找到了一处比较深的
窟窿。但就算那样，窟窿也算不上渊数。用不了多久，爸爸就会
脱水而死。〃她从岩石下爬出来，向上攀去，〃想想真奇怪。联系
中断、计划出现大变动时，我以为死的是妈妈，而爸爸还能救回
来。可现在。。。。。。你知道吗？人类用超声波扫描了南端市的地下。金
德雷的核弹摧毁了议会大厅和上面几层。几百万吨碎石一一耳旦下
面还有空间，南国的超级渊致仍旧有一部分保留下来了。如果妈
妈和伦克纳在那里头··4。。。〃
特里克西娅看过那些新闻，她皱起眉头，〃可报告说还无法挖
掘，太危险，会破坏残存的渊蔽O〃等新太阳重放光芒，那些炸碎
的岩石肯定会垮塌下去，摧毁渊蔽。
〃但我们还有时间，可以认真准备。我们会改进人类的挖掘技
术，也许可以从几哩外开始掘进，打出很深的隧道，用卡沃莱特
技术保持坑道的稳定。在新太阳升起之前，我们就可以知道那个
超级渊蔽里都有哪些人了。只要妈妈和伦克真在那下面，我们一
定会把他们救出来的。〃
两人绕着山丘向北走去。即使舍坎纳真的是在这个地区离开
拉思克特，她们也已经离开可能的降落点很远了，但维多利亚仍
旧检查着每一片阴影。
特里克西娅已经撑不住了。她直起身体，遥望远方。南方地
平线之上，天空亮闪闪的，很像城市上空的天色。差不多真是这
样。过去的导弹发射场已经废弃了，这片高原派上了更好的用途：
卡沃莱特矿。无数公司蜂拥而至，来自这个世界没有进人冬眠的
各个地区。从空间轨道上都能看到这些露天矿，从过去的金德雷
矿区开始，延伸一千哩，横贯整个荒原。在这儿工作的蜘蛛人足
有上百万之多。他们至今仍然无法人工合成这种反重力物质，尽
管如此，卡沃莱特仍将对这里的太空飞行产生革命性的影响，部
分弥补本地太阳系缺少其他星体的缺陷。
维多利亚留意到特里克西娅已经步履瞒珊，难以为继了。蜘
蛛人在避风处找了一块大圆石坐下，特里克西娅坐在石头下面。这
下子，两人总算处在同一高度了。特里克西娅觉得很高兴。向南
望去，重峦叠嶂，一眼望不到尽头，任何一处都可能是舍坎纳最
后长眠的地方。远处天空中，无数小光点冉冉向上飘升，那是反
重力载重飞行器，正将行星矿物送上空间轨道。整个人类历史上，
反重力物质始终是一个梦想，一个破灭的美梦。但现在，它就在
这里。
很长一段时间，维多利亚一言不发。不了解蜘蛛人的人会以
为她睡着了。但特里克西娅能看到相当于人类表情的进食肢的蠕
动，能听到对方发出的忧伤的声音。这种声音是无法翻译的。维
基偶尔会这样。在与她的部属、贝尔加·昂德维尔、外星人相处
时，她总像戴着面具，随时注意保持自己的形象。但每当这种时
刻，她的面具便会消失。小维多利亚做得很好，至少不亚于她的
母亲。这一点，特里克西娅坚信不疑。她使她父母策划的反潜伏
取得了最后胜利。从头戴式里，特里克西娅看到了十几个要求与
赖特希尔少校联系的通话请求。这些天里，维多利亚最多只能挤
出一两个小时，不被事务打扰，静静地一个人待一会儿。维多利
亚心里有怀疑，有犹豫，但除了布伦特，特里克西娅可能是惟一
一个知道这些心事的人。
开关星渐渐爬上天顶，岩石投下的阴影随之改变。现在是易
奎托利亚高原最温暖的时刻，今后两百年中，这里将越来越冷。但
即使在这种时刻，开关星的热量也只是若有若无，最多只能让地
面腾起一片雾蒙蒙的蒸汽。
〃我抱着希望，特里克西娅。将军和爸爸是那么聪明，不可能
两人全都遇难。但他们还有我…不得不作出那么多决定，困
难的决定。许多信任我们的人因为这些决定牺牲了生命。〃
〃这是战争，维多利亚，对抗佩杜雷，对抗易莫金人。〃想到小
毕时，特里克西娅就是用这句话来安慰自己。
〃是啊。幸好活下来的人做得还不错，就连拉奇纳·思拉克特
都过得挺�