“你在说什么呀？”她说。
“我恐怕是疯了，”詹姆斯说。
“说来听听。”
詹姆斯解释了他的计划，怀丹先是大吃一惊，接着不屑一顾，渐渐地又被吸引，最后，她变得非常严肃。
“你觉得咱有机会吗？”
“我不知道，怀丹，可咱得试试啊。你同意吗？”
怀丹摸了摸詹姆斯受伤的脸，皱起了眉头，“咳，”她平静地说，“你知道，自从海烈波开除了我爸，我对那家伙就没什么好感，如果你讲的一切都是真的，那他就是头烂猪，是该好好教训。罢，我们走。”
她把脚在马肚子上一夹，对着马提尼怂恿地吆喝了几句，他们就出发了。高大的黑马在大雨中热气蒸腾，在险恶的荒原上不知疲倦，步伐坚定。
跟怀丹一起在开阔的田野里策马奔驰，可真够爽的，马提尼强劲的肌肉在他们胯下有力地律动着，对额外的负担毫不在意，可怀丹不想让它跑得太累，因为，行动过后还需迅速撤离。
于是，他俩一进环绕银鳍湖的山路，就让马放慢速度走了起来，经过俯瞰湖泊的山关，没见人影，便来到两个男孩原先扎营的地方。营地原封未动，跟他们离开时一模一样。詹姆斯想起屠夫在树丛里被捣毁的营地。显然，海烈波的人一时忙不过来，还没顾上搜索。
詹姆斯捧起水壶贪婪地喝个不停，然后，又往嘴里塞了一个已经干得卷起来的三明治。帆布背包里另有一套干净的衣裤，还有一双橡皮底帆布鞋，他换衣服时，怀丹转过了身子。
“你真的不要休息一小会儿吗？”她说，“你看上去跟死人似的。”
“不，”他说，嘶哑的声音里充满了疲惫，“一旦躺下，我就睡不醒了，趁我还站得动，咱赶紧把事办完。”
他换上了暖和干燥的衣服，就在背包里翻起来，看看还有什么可利用的东西。他摸到了叔叔青铜色的打火机，掀开了盖子。
“你还觉得这不是一个女孩儿的活吗？”怀丹扬起一条眉毛说。
詹姆斯微微一笑：“对不起，”他边拨弄打火机边说，“没有你，我还陷在泥潭里呢。”
“你早就死啦，小伙子。来，让我看看你的伤。”怀丹瞧了瞧詹姆斯脸上那道深深的鞭痕，发现它还在往外渗血。
“你带着急救包吗？”
詹姆斯眼睛一亮：“对，对，有的。查蔓姑姑给我备了一个。”
怀丹用碘酒给伤口消了毒，詹姆斯咬牙忍着烧灼般的刺痛，然后，姑娘又给他贴上了护创膏。
“好啦，你看起来不错啊。”
“谢谢，怀丹。”
怀丹在那片护创膏上吻了一下，“不客气。”
詹姆斯正想说什么，可他突然在嘴唇上竖起一根指头，用眼睛示意怀丹保持安静，提高警觉。
有人窸窸嗦嗦地穿过树丛向他们走来。
詹姆斯爬到一棵树后蹲下，怀丹在空地上待着，装作没事的样子，毕竟，她藏得了自己，也藏不了马提尼呀。
树丛里窸窸嗦嗦的声音越来越近，詹姆斯看到有个人影猫着腰，端着把猎枪，拨开树叶枝蔓蹭了过来。
人影更近了，来人还没有察觉詹姆斯，可很快就发现了怀丹，只见他轻轻直起身子，匆匆走了过来。
是乔治·海烈波。
詹姆斯的嗓子眼里升起一股毒火，刹那间有一种汹涌的冲动，要向乔治猛扑过去，把他的脑壳砸个稀巴烂。
乔治已经来到了空地，面对着怀丹，“嗨，”他说。
詹姆斯一个箭步蹿上去，从背后把乔治扑倒在地。
乔治大叫一声，摔了个嘴啃泥，枪也掉了。
“快拿枪！”詹姆斯喊道，怀丹从地上一把抓起枪来。
詹姆斯用拳头猛击乔治的后脑勺。“别打了，”乔治一时喘不过气来，“求你别打了！”
“海烈波，我要杀了你。”詹姆斯吼道。
“别，别这样，邦德，我是站在你这边的呀。”
詹姆斯冷笑一声：“哦，是吗，当然，”他讽刺地说，“你一开始就站在我这边啦。”
“别，求你，相信我。”
“我凭什么相信你？”詹姆斯说，他把乔治的头扳过来一看，发现他满脸泪水，已经没有斗志了。
“我也不知道我爸中了什么邪，”乔治伤心地说，“我再也受不了了，他完全疯了。”
“我再问一遍，”詹姆斯说，“我凭什么相信你？”
“如果你帮我的话，我也会帮你，我是你唯一的机会，詹姆斯。我们得阻止老头子的勾当。”
“我想他说的是实话。”怀丹说。
“你不了解他。”
“没错，可我有枪呢。”
詹姆斯瞥了一眼，看到怀丹用枪稳稳地顶着乔治的脑袋。
“你得小心，”詹姆斯说着，从乔治背上跳开，退到火线以外。
乔治坐起来撸了撸头说：“谢谢。”
“说吧。”詹姆斯发话。
“今天早晨，”乔治可怜兮兮地说，“我醒来就发现，城堡乱作一团，好像地狱的盖子松动了，就下了决心。我昨晚就想帮你来着，詹姆斯，相信我，可我害怕。你不了解他的为人。”
“我了解。”詹姆斯平静地说。
乔治站起来，拍掉衣服上的树叶和泥土，“我过去这样对你，想到过去发生的一切，我很难过。”
“你难过？哈，你以为这样就没事啦？”
“那时，我也疯了，可现在我是清醒的。”
第58节：铁拳出击
“药片，”詹姆斯说，“那种白色的药片，我知道的。”
乔治把手放在詹姆斯的肩上：“你还好吧？”
“不，我不好，”詹姆斯耸了耸肩，把乔治的手甩开，“可至少我还活着。”
“我会将功补过的，”乔治说，“我会帮助你。我一早上都在寻找你的营地，然后，我听到了声音。”他看看詹姆斯，再看看怀丹，“你们打算怎么办？”
詹姆斯狠狠地瞪着美国男孩，看上去，他是真心的。詹姆斯终于伸出手来，稍过片刻，乔治握住了它。
“如果这是个圈套，”詹姆斯说，“我就杀了你，乔治。”
“没什么圈套。我受够了，这日子没法过了。”
二十分钟之后，詹姆斯和乔治匆匆穿过矮树丛里的一条秘密小径，在林子里越钻越深，出来时，已经在栅栏边了。乔治指着铁丝网下面的一个洞。
“我想这是狐狸扒出来的，”他边说边钻了过去，“我爸还不知道，否则，早让人填了。”詹姆斯紧跟着钻过地洞。
眼前是一个陡坡，他们在密密的树丛里慢慢往下滑，再爬下一座小小的岩壁，就到了湖岸。
湖边泊着一艘小船。
“几小时之前，我刚划过来，”乔治上船拿起了桨，“应该没人看见我，不过，咱得小心点。”
詹姆斯上船坐下。怀丹和马提尼留在外面，以备及时撤离。詹姆斯希望他相信乔治是一个正确的决定，他看着乔治用强壮的手臂一下一下自信地划着，心里祈祷，但愿自己没有落入一个陷阱。
乔治尽量贴近湖边划，因为头上有高悬的岩石遮挡，小船就在岩石的阴影下行进。“父亲手下的人大都跟出去了，”他解释说，“可有些人留下修门，还要把湖边的那棵大松树砍掉。”
“已经砍了？”
“我爸可不肯拖延。他一旦想做什么事，就得立刻办妥。”
“实验室怎么样？”
“科学家们眼下应该都在。我们得想办法蒙混进去。岛的后面有个小码头，那里直通实验室。”乔治因为用力，嗓子有点发紧，“那里戒备森严，大门全经过加固，通常都锁着，可我从老爸的办公室偷了一套钥匙，所以，应该没问题。我先进去，一旦确认安全，我就吹口哨，你再进来。”
“好，然后呢？”
“然后，我们就捣毁它。咱该先从文件资料着手，加上保险库里所有已经完成的银鳍血清，咱得赶在被发现之前尽可能地破坏。”
詹姆斯点点头，有点恍恍惚惚的感觉，好像这一切都发生在别人身上。他们居然在冷静地策划横扫实验室，捣毁乔治老爸一生的工程。
可他明白这是对的，必须这么干。如果詹姆斯不在海烈波料到之前阻止他，就再也没有机会了。因为那个人太有钱，太强势。
灰色城堡的巨大阴影渐渐压近，詹姆斯咳了几声，想忘掉肺部那烧灼的疼痛。
一阵寒意摄住了他。詹姆斯已经幸运地从地狱逃脱了一次。
可是，不会有人能够逃脱第二次。
第27章铁拳出击
小船划进了城堡的阴影，他们靠岸后，把船在一个小石墩上拴住，正系着绳子，一阵寒风刮来，冰冷的雨点掠过湖面，打在脸上。詹姆斯浑身打颤，又咳了起来，头痛欲裂，脑门咚咚跳，牙齿咯咯响，像是感冒了。他手指麻木，两眼模糊，不知自己还能支撑多久。
乔治带着詹姆斯来到了城堡跟前，石墙里嵌着一扇巨大的木门。
“这扇门直通实验室，”他说，“这里原先是仓库，储存各种船运物资。”他从口袋里掏出一串钥匙，“你等着，我确认里面安全之后，你再进来，记住，一声口哨。”
詹姆斯点点头，他的嗓子干得出不了声。
乔治找出钥匙，插进锁孔，“咔哒”一声，门开了。詹姆斯看见乔治的脸上映照着实验室怪异的紫光。
乔治深深吸了口气，朝詹姆斯挤出一个僵硬的微笑，把门在身后合上，让它隙开一条缝，走下了通往地下室的石阶。
詹姆斯溜到门边，朝里张望。他上当了吗？这是一个圈套吗？乔治要把他交还给科学家吗？
福兰德博士不在。屋里有几个人，穿着脏脏的白大褂。他们皱起眉头瞪着来人，詹姆斯刚好能听见乔治煞有介事的声音。
“我爸要马上见你们。”
科学家们一时摸不着头脑。
乔治接着说：“你们知道，昨晚和今晨这里出了点事情。我们得提高警惕。海烈波勋爵现在办公室，他要马上见你们。”
“他为什么不来这里？”一名高个灰发的科学家说，此人看上去就像个坏脾气的牛津大学教授。
“因为他快忙晕了！”乔治喊了起来，“叫你去你就去。”
“这可不好办，”灰头发科学家说，“实验正做到一半呐”
“去就是啦，”乔治打断他，“怎么，你想惹他发火啊？”
科学家们嘴里嘀咕着，不得不把手头的事情打住，陆续从内门离开，乔治心中暗喜，马上吹了个口哨，詹姆斯匆匆进门，实验室冰冷刺骨，把他冻得瑟瑟发抖。
“朝这儿走，”乔治说着，向一间巨大的房间奔过去，“我们没多少时间。”
他们经过密封的鱼缸，又经过紧锁的猪笼，牲口在里面哼哼唧唧、四处乱撞，想咬断栏杆逃出来。
他们来到一扇小铁门前，乔治摸索着钥匙，手抖个不停。他定了定神，终于把门打开，两人潜入保险库，乔治开了灯。
这里冷得更够呛。詹姆斯有点头重脚轻，好像脑子里的血都冻住了。他四周一看，一面墙壁摆满了木头文件柜，对面是一排上了锁的玻璃门冷冻箱，里头层层叠叠排满了贴着标签的试管，全是银鳍血清。
“我把这个弄出来，你去找文件。”
詹姆斯打开一个文件柜，刚抓了一叠资料丢在地上，只听身后一声巨响，扭头一看，乔治正把整架的试管朝墙上扔。这不是圈套，乔治完全在他一边。
詹姆斯顿时精神大振，信心百倍，一个抽屉接一个抽屉地疯狂扫荡起来，把文件在地上堆得跟小山似的。乔治把玻璃瓶抛在脚下猛踩一气，药片撒了一地。詹姆斯把文件都弄齐之后，从口袋里掏出了叔叔的打火机。乔治那边的试管也砸得差不多了。
“现在就烧呢，还是等等？”詹姆斯问。
“放火吧，”乔治说，“完了咱再把实验室砸个痛快，怎么快怎么来。”
“好吧，”詹姆斯跪下来，抓起一叠纸，用火点着，等它烧旺了之后，丢在地上的纸堆里，再小心地把旁边的纸不停地往火头上喂，直到火势稳稳地蔓延开来。房间里顿时烟雾弥漫，两人又咳又呛，赶紧撤离。
第59节：安全斧
那些猪闻到了烟味，尖叫着在笼子里闹得更凶了。
“要把它们放出来吗？”詹姆斯说。
“这些猪全是魔鬼，”乔治说，“它们被整惨了，活不了多久，福兰德博士一注射，它们就完蛋了，没一只活得过几个星期的，再说，”他耸耸肩，“它们一出来，我们就悬了。走吧，不如让它们死掉的好。”
詹姆斯突然拽住了乔治的胳膊：“艾尔加！”他说。
他转身往笼子边跑，找到了关着艾尔加和小猪崽的铁笼。
巨人弯腰坐在那里，眼里透着惊恐。
“乔治！”詹姆斯喊道，“咱不能撇下他。”
乔治犹豫地过来，看着艾尔加，不知如何是好。
詹姆斯从他手里抓过钥匙逐个插进锁孔，可没一把合适。
“来不及了，”乔治说，他从工作台底下操起一把扳手，“让开！”
他用扳手又扭又砸，大锁终于断裂，掉在了地上。
艾尔加推开门，钻出笼子，看着两个男孩，像是在微笑。然后，他抱起小猪崽，穿过重重房门，奔出了实验室。
“没时间了，”乔治说，眼看浓烟滚滚，从保险库的门里涌了出来。
詹姆斯想起了挂在附近铁梯墙边的安全斧。“可以了吗？”他说。
“动手吧，”乔治话音刚落，詹姆斯抡起斧子就朝玻璃缸砍去。随着一声可怕的巨响，顿时水漫金山，怪味刺鼻。一条长长的大肥鳗掉在了地上，一骨碌溜进了猪笼，立马被咬成几段。
乔治也帮着一起砸，他们先捣毁鱼缸，接着再砸柜子、架子和工作台上的试验品。
一时间，地上布满了碎玻璃、扭动的鳗鱼和毁坏的设备，可是，保险库里冒出的浓烟开始注入大实验室，刺激着他们的眼睛，闷呛着他们的肺。
詹姆斯用手捂住口鼻，发现另一只大缸里有许多透明的鳗鱼苗，举起斧子刚要砸过去，只听到平台上一声大吼。
“住手！”
他们一抬头，是麦克索尼。
“放下斧子，马上过来，”他端着猎枪威胁道。
“有种就过来抓我。”詹姆斯说着又抡起了斧子。
“那就不客气了，”麦克索尼冷笑一声，举枪开火。詹姆斯往下一蹲，在一排柜子后面冲了过去，子弹从他头上两英寸的地方飞过，打到了墙上。紧接着又是一枪，正好打中詹姆斯想砸的那口大缸。麦克索尼骂了一句，不得不从铁梯上晃下来。
詹姆斯在烟雾中寻找乔治，发现他躲在靠墙的猪笼上面，正打手势让自己过去。詹姆斯四下一瞄，没见麦克索尼的人影，就猫着腰蹿到铁笼边，爬了上去。
詹姆斯一上来，乔治就用扳手砸破了一个笼锁，铁门顿时被撞开了，一头硕大的变形猪像公牛奔赛场似地冲进了房间。它的后腿短得几乎没用，可它凭着肌肉异常发达的前腿横冲直撞，肩上扛着的大脑袋几乎要垂到地上。乔治又砸开一个笼子，另一头豁嘴变形猪也冲了出来。
一时间，枪声和尖叫此起彼伏，两个男孩对着笼锁一阵猛砸，把七头猪全部放了出来。
那些可怜的牲口被折磨得痛苦不堪，疯狂的小脑子里埋伏着复仇的种子，现在，它们闻到了气味，那个穿着大皮靴的恶人近在眼前，他，就是麦克索尼。
孩子们又听到“砰！砰！”两下，一声孩子般细长的尖叫，接着是可怕的长啸和沉重的脚步。
詹姆斯仿佛看到那几头猪张着