她知道女儿曾经以腹痛为理由施打过毒品。
“我是…”雅蒂像是要辩驳，不过又临时转移了话题：
“早上你出门前，我就跟你说过我想请假了。”
妇人眯了一下眼，直觉地判断女儿只是在找藉口，态度立刻转为冷漠：
“原来，你是偷懒不想上学，所以才跷课的？”
雅蒂斜着嘴，没有答话。妇人继续说下去：
“雅蒂，你知道妈妈的立场吗？”
“当然知道！”雅蒂不耐烦地回嘴：
“你以为我不清楚自己的母亲是个大忙人吗？”
“妈妈是在工作呀。”
“天晚得是什么工作？你应该知道大家在背后是怎么说你吧。”
她语气尖锐地说，还用下巴指了一下教堂的方向：
“你跟那个人到底在做什么？”
一名穿着军服的男子正站在刚才妇人跑过来的那个方向。迪欧一眼就认出那个人是OZ的军官，而且还是上级特尉。看样子，大概是此地的驻军吧。
“我可不希望将来有个流着OZ血统的兄弟呢。”
雅蒂吐了口痰，表情甚为不屑。
妇人一巴掌打在她的脸上。
雅蒂摸着脸，两人剑拔弩张地看着对方。
“你以为我这么做是为了谁？”
“…我可没拜托你做那种事喔！”
妇人又举起手作势要打她，不过这次并没有真的出手。她拿起皮包，从里面取出一叠钞票，递给迪欧：
“小女给你添了不少麻烦吧。”
“妈！”雅蒂高声地说：
“你把迪欧当成什么啦！”
妇人没有理会女儿的抗议。
“原来你叫迪欧。”
她微笑着问。柔和的声音中嗅不出刚才浓烈的火药味。
其实，迪欧心里很清楚她送这笔钱的用意。
“是不是嫌太少？”
说着，她的手又伸进皮包准备拿出更多。迪欧制止了她，并收下那叠钞票。
母亲露出放心的表情，而女儿则是一脸的失望。
迪欧把那笔钱放在雅蒂的手上，丢了一句：
“这是车钱！”
雅蒂吃了一惊，正想伸手挽回，迪欧早已像风一样飞快地离开，朝教堂跑去了。
（注1）殖民地工资向来比地球目来得低廉许多，长期处于被剥削的经济环境下。虽然这个问题存在已久，但自从联合瓦解后，殖民地之间交流频繁引起通货膨胀，间接造成社会问题。另外，进驻殖民的地球团财团企业采用非当地人担任管理职的歧视问题也越来越严重。
（注2）殖民地之间的贸易日趋频繁，造成严重通货膨胀问题，加上罗姆拉拉财团严格掌握市场交易价格。以L3殖民地为例，物价平均指数平均每个月上涨了3％。
“‘再过不久，我会渗进每个人的体内，把毒素散播到他们的思想、表情、语言和行为里面，吸干他们的一切……’”（注1）
礼拜堂旁边的大厅传来朗诵台词的声音。剧团的工作人员在里面进进出出，仿佛戏还没开演。现场没有观众的喝采，只有演员的咒骂声。
教室前的广场除了剧团的人之外，还有神职人员和前来礼拜的市民。其中，有的还是妈妈带着小孩来的。
“妈妈、妈妈，那里有天使！”
小孩用手指着刚刚才放置妥当的天使像。
“它有MS那么大耶，妈妈。”
对殖民地的孩童来说，除了MS他们也不知道该拿什么来形容这么巨大的雕像吧。看到孩童惊叹的眼神，迪欧不自觉地露出了笑容。
突然，一个声音叫住了他：
“喂，外人不能进去里面。公演明天才开始，要看的话明天再来。”
那是一名搬运道具的工作人员。大概是因为忙着舞台布置，语气显得有些暴躁。
“抱歉、抱歉。”
原本想混进大厅的迪欧转过身，搔了搔头，脸上陪着善意的笑容。当然，他不是想讨好对方，而是出于习惯性的礼貌。
“我是来找朋友的，我可以进去看看吗？”
虽然笑脸缓和了气氛，不过工作人员还是带着怀疑的眼光。
“朋友？谁？”
“是我。”
迪欧还未开口，人口处已经有人先回答了。刹时，他睁大了眼睛直盯那个人。
工作人员并没有受到惊吓，而且在知道迪欧无意混进大厅后，态度马上友善起来。
“什么，是你朋友啊。”
他带着意外的表情，拍拍那个人的肩膀：
“原来你有朋友。看你手常沉默寡言样子，团长和我们都很担心呢。”
“多谢你们的关心。”
那个人淡淡的回答，语气中实在听不出感激之意。
工作人员似乎早已习惯他这种态度，只吩咐他记得向团长说一声，然后便朝大厅走去。
工作人员离开之后，迪欧这才支支吾吾地开口：
“你…你是特…特洛瓦？”
“没错，我就是特洛瓦·巴顿。”
对方的语气依然平淡：
“怎么，你丧失记忆了吗？”
“喂、说到哪去了！我怎么可能忘记你，只是突然间感到有点惊讶罢了。”
迪欧辩解地说。
他重新打量站在眼前的少年。
特洛瓦身上裹着一件宽松的长袍，大概是舞台装吧。背上装饰着一对羽毛，头上戴了一只花环，看起来就像神话里的天使。不过，给人感觉却和以前在马戏团里扮的小丑没有太大的差别。
“你有台词吗？”
“伙伴们！拿起武器战斗吧！我们是英勇的战士啊！敌人很快就来到这里了！”（注2）
特洛瓦的语气突然一转，抑扬顿挫地朗诵起台词。迪欧赞叹之余，不禁吹了一声口哨。
“挺不赖的嘛！”
“这是天分。”
他理所当然地接受了赞美。当然，迪欧也是真心的佩服他的才能。
“不过，我今天来可不是为了看你表演。”
他竖起拇指，指了一下教堂后面的暗处：
“我是来请你展现另一项才能的…哦、不是跳火圈喔。”
“我也不会跳火圈。”
特洛瓦正经八百地予以纠正。
“开个玩笑而已嘛。”
“我知道。”他还是不苟言笑。
迪欧不再多说，途自朝暗处去。他巡视了一下四周，在确定无人之后才压低声音说：
“你来这里，是为了找L夫人吧？”
特洛瓦不发一语的看着迪欧。由于身材比迪欧高出一个头，所以视线稍微往下。
教堂后面的这个地方种植了许多树木，因为长年不见阳光，不少都已枯死，地上也积了一地的落叶。阴沉的天空、人造山崖、加上枯黄的树林、空气中仿佛飘漾着一股萧瑟和寂寥。
特洛瓦的舞台装和眼前的景致极为契合。而他的沉默，更增添了几许耽美的气氛。
不过，迪欧却对特洛瓦这种暧昧不明的反应感到不耐烦：
“喂，你在装蒜吗？”
特洛瓦既不肯定，也没有辩驳，只是反问道：
“你找到那个女人了吗？”
他那沉稳的态度，令迪欧觉得有点尴尬：
“没…没有。她大概是用假名吧，因为殖民地居民的名单中找不到这个人。”
“说不定是没登记。”
“喂、喂、”迪欧耸耸肩：
“你别开玩笑了，殖民的居民怎么可能没有登记呢。”（注3）
“这座殖民地还在开发当中，登记作业作的并不彻底。很多地方还有非法居民呢。”
“非法居民？你是指偷渡入境吗？”
“不是。”特洛瓦否定他的猜测：
“是以前就往在这里的人。”
“这是怎么回事？”
迪欧一副丈二金刚摸不着头绪地皱起眉头：
“为什么从以前就住这里的人会变成非法居民？”
“因为这里曾经是无人的废弃殖民地。”
迪欧还是一头露水：
“我还是搞不懂……”
话未说完，他突然感觉有人走近。虽然踏在树叶的脚步声非常轻微，不过还是逃不过迪欧的耳力。
他朝声音传出的方向看去，一个人影正蹒跚地向这边走来。
‘啊！是那个女人！’
即使双方还隔着一段相当的距离，不过迪欧一眼就认出她是在净化装置区遇到的那名老妇人。
她的动作似乎比那个时候来得更迟钝，好像每走一步都得耗费不少力气似的，手上还拄着一根硬质树脂做的管子当作手杖。
妇人一步一步地走过来，直到很近的距离，她才注意到迪欧他们的存在。
“请…请问…”
她的声音微微颤抖着：
“你们看过我女儿吗？”
“你女儿？”迪欧像鹦鹉一样重复了一次。
妇人靠近他，像要抓住什么似的：
“对，就是我的女儿。她和我一样留着金发。”
她几乎是用呐喊的。音量之大，实在很难想像是从那个虚弱的身躯所发出的。
或许是太用力的缘故，她突然咳了起来，纤瘦的肩膀剧烈地上下震动。
她紧握着手杖，支撑住几乎快要倒下的身体。
迪欧不解地转过头看着特洛瓦。特洛瓦仿佛正要开口说话时，突然有人从教堂那边怒气冲冲地跑过来：
“疯婆子！你来这里做什么？”
大概是刚才妇人的声音引起了其它人的注意吧。
那个人看起来不像剧团的工作人员，倒像一般的游客。他一脸的凶恶，连声音都充满了敌意。妇人还来不及开口，他已经一把将她撞倒在地。
“你要做什么！”
迪欧出面制止。
“没你的事！”
“没我的事……？”
“这里不是你这种人来的地方！”
另一个声音打断了迪欧的抗议。围观的民众越来越多，其中有男有女，还有好奇的小孩也过来凑热闹。
这些人看起来极为平常。他们都是只是普通的市民，和迪欧在街上看到的路人没有什么两样。而且刚才在教堂那边，大伙儿还面带笑容地向神父点头致意。
如今，这些男男女女仿佛换了一张嘴脸，每个人的口中尽是谩骂之词。
“滚回你的脏窝去吧！”
向来拒绝迷信的迪欧看到这种转变，心里都不禁怀疑，他们是否中了什么邪。
“你们看过赛依吗？”
妇人没有恶言相向，反而哀求似地问周围的人：
“有人看到我失散的女儿吗？”
从刚才被撞倒之后，她就站不起来，手上的拐杖也掉到地面。她就这样一面爬着摸索那根拐杖，一面询问旁边那些人：
“有谁看过赛依……？”
一颗石头无情地掷到老妇人的身上。
“鬼才看过呢！”
投掷石块的是个小孩。
“滚出去！”
小小的嘴巴跟大人一样吐出恶毒的字眼，手里还握着几颗石块。迪欧正要上前掩护妇人，却被人从后面拉住了手臂。
是特洛瓦。他极为用力地抓着迪欧的手臂。
“特洛瓦，为什么要阻止我！”
迪欧转回头瞪着他。
特洛瓦使了个眼色，迪欧顺着他的视线看去，人群中有一名穿着制服的OZ军官。是刚才和雅蒂的母亲在一起的那个上级特尉。
尽管如此，迪欧还是挥开特洛瓦的手，执意要上前。
“请你们手下留情。”
他还没踏出去，就已经有人先一步出面制止了。
那是一个身材瘦小，留着一头金发的少年。他的长相非常秀气，令人联想起森林中的精灵。
‘卡特尔！’
看到这熟悉的身影，迪欧一时愣住了。卡特尔仿佛也注意到了他们，不过只瞥了一眼，并没有交谈。
“我马上带她走。”
他向群众恳求着：
“请你们高抬贵手，不要再动粗了。”
当然，他的举动同样引来人们的咒骂。如果那些恶毒的字眼具有伤人的力量，卡特尔恐怕已经被四分五裂了吧。
虽然遭受无情的攻讦，但卡特尔并没有报以同样的态度。他轻轻地扶起那名妇人：
“我们走吧。”
“我的孩子…我找不到我的孩子呀……”
她抓着卡特尔哭诉着。
“我知道。”他点点头，拾起掉落在地的拐杖，轻声的安慰她：
“我会帮你找回女儿的，放心吧。”
“我的孩子还在那架MS……”
妇人一脸的哀伤，可是话没说完又开始咳嗽。咳得身体都直不起来。
“没事的，没事的。”
卡特尔轻轻拍着她的背。他把拐杖拿给妇人，搀着她离开。群众的谩骂依然没有止歇，言词间极尽恶毒之能事，实在叫人想把耳朵给塞住。不知情的小孩也跟着大人起哄。
卡特尔和妇人消失在林荫身处后，围观的群众还意犹未尽地怒骂着：
“哼！那种人真该把她赶出殖民地！”
“就是啊！装出一到可怜兮兮的样子，厚脸皮地浪费我们的空气。”
“说什么要等女儿回来！我看根本就是死皮赖脸！”
迪欧愣在当场，久久不能恢复。与其说是因为卡特尔的出现，倒不如说·是这些人的行径令他大受打击。
‘这座殖民地是怎么了？’
他回头看着站在背后的特洛瓦。
特洛瓦像是戴着面具一般毫无表情。刚才的骚动似乎对他没有任何影响。
在确定OZ的军官离开之后，他总算开口了：
“你想问，我为什么要阻止你吧？”
“嗯。”迪欧直视着他，眼神中带着质问的意味。
不过，特洛瓦丝毫不以为意。不，应该说，从他的表情实在看不出个端倪。
“那个女人是没有登记的非法居民。”
他冷冷地说。
“没有登记？你是说……”迪欧恍然大悟他睁大了眼睛。
“没错。”
特洛瓦点点头。这就是为什么他要阻止迪欧的原因。
“不只是卡特尔，连你跟我也一样，要是被OZ知道我们的行动，那事情就麻烦了。”
“这么说，那个妇人是……”
迪欧转头望着林前深处，只看到从枝叶隙缝处流泄而下的黯淡光线，而卡特尔和那名妇人早已不见踪影。
站在后面的特洛瓦肯定了他的推测：
“是的，她就是L夫人。”
（注1）摘自《失乐园》第10卷606节，撒旦之女“罪”所说的话。书里描述“罪”是人身蛇尾的怪物。这次剧团演出的戏码应该就是米尔敦的长篇诗《失乐园》。
（注2）摘自《失乐团》第6卷537－539节。大天使索菲耶尔知道天使即将叛变之后，立即以天界第一快的速度向众人宣布。这就是当时说的话。
（注3）为了控制殖民地内的耗氧量和散热量，居民资料的登录是极重要的工作。殖民地兴建之初为了避免非法移民危害到整体生态安全平衡，必须严格管制人口数量。虽然现在殖民地规模变大，些微的误差并不至于威胁全体居民的安全，但这项规定还是一直延续至今。
迪欧走进山壁内侧的通道。（注1）
——你想亲眼确定是吧？
他想起和特洛瓦分道扬镳之际所说的那句话。
‘是的，我要亲自去看个究竟。’
内壁看起来和外表不同，是完全人工化的设备。迪欧搭上里面的一架电梯，按下特洛瓦告诉他的楼层，一路往上升。（注2）
… 257、 256、 255、 254…
随着楼层的增加，仪表上显示G力的数值却逐渐变小。连坐在里面的人都可以明显地感受离心力的变化。（注3）
“那个妇人原来住在这种地方。”
迪欧现在终于知道为什么妇人会拄着拐杖了……因为重力的缘故。低重力的生活环境使她的肌肉变得虚弱无力。（注4）
电梯慢慢上升到他和OZ的MS交战当时的高度。（大概因为环境条件相近，妇人才会出现在那里吧）。而那个地�