！豹ァ拔蚁胨肭瓿嬗泄亍！豹ァ罢秸肭瓿嬗泄兀坷闲郑闶遣皇窃谒岛埃俊豹ァ拔抑皇窃谧髡庋牟孪耄咛迩榭龌贡匦虢敫嗟耐巢拍苊澹绻阍僮越畹幕埃瓿婊故强赡苡胝秸泄氐摹！豹ァ按χ镁傻奈淦飨低常俊豹ァ翱梢哉饷纯悸牵肺淦髦械那瓿娌换崾巧倭康摹！豹ニ粘赡院＠锿蝗簧料殖纱牡毓希拥拖褚桓龃蟮毓希∪欢乙蛭拥杏星瓿婢兔橙环⒍苏秸空庥械愣踩鸲氡泶锸裁矗恐浦拐秸空獠豢赡埽澜缟献钋看蟮木伦橹痹荚诨冀馓逡院螅丫晌桓龉露赖娜郑也坏降腥肆恕＊ァ鞍踩鸲阌斜鸬淖柿现っ髡馓跸⑹羰德穑俊豹ァ澳阏媸且桓鍪榇糇樱粘上壬獠皇窃谟奕私诼厶成系奶樱裁慈硕伎梢酝咸模颐钦馐欠欠ㄇ秩氡痹枷低常潜痹枷低持械幕茏柿希饣褂玫米帕硗獾淖柿侠粗っ髀穑俊卑踩鸲部盏目煽诳衫止拮樱⌒囊硪硗顺霰痹枷低常缓笞揭桓隽硗庖桓鐾荆粘梢豢矗飧鐾菊撬鞒值摹妒澜缜晡侍饴厶场罚肫鹕洗谓厶沉唇拥揭桓龇炊樘ジ九橹饕成系氖拢前踩鸲龅恼馐掳桑开ァ罢馐俏颐堑耐尽！豹ァ安淮恚矣惺苯タ纯矗怯械阄谄甙嗽悖揖醯谜飧鐾久挥形秸嬲募一铮淦淞坑幸慌牌な砍褰ズ蛋说馈！蹦敲矗唇拥椒炊樘ジ九橹闹饕成系氖悄汔叮俊八粘珊鋈挥行┘ざ蛭沼谡业搅恕弊锟鍪帧埃馐且惶醮笄瓿姘 ＊ァ安唬饫嘈“严肺也桓桑蚁胧悄惚鸬呐笥迅傻摹！卑踩鸲泵Υ蚨纤粘傻幕埃顺觥肚晡侍饴厶场纷矫拦钋晡侍馔荆簿褪前屯壬鞒值模苯庸ト胨哪诓肯低场＊ニ粘捎挚吹秸庋淖盅汗啦抗赜诰傻奈淦飨低吃莶淮χ玫囊饧＝酉氯ナ浅こさ木傻奈淦飨低车那宓ィㄕ礁窖埠降嫉⒓す饩分频嫉嫉⒄绞蹩斩钥盏嫉加校矗爸志傻奈淦飨低趁チ性谏厦妗＊ァ霸莶淮χ靡残砭褪遣挥璐χ谩！彼粘缮耍馍婕暗剿囊滴窳煊颍肫鸢屯壬谅纳裉侥反笫逶诒涫裁聪贩ǎ开ァ八粘上壬闼档锰粤耍 卑踩鸲拥缒怨ぷ魈ㄉ夏闷鹨话嫱障阊獭�
“来一支吗？”“噢，不，我不会。”安瑞尔抽出一支烟，点燃。“你想想他们为什么暂不予处置呢？总不至于拿到超市货架上去降价出售吧？”“他们会把它投放到巴格达去！”“感觉正确！苏成先生，你将它与北约提议‘用一场战争的胜利来庆祝北约成立５０周年’联系起来，是否能得出一个结论？”“看起来他们真的想这么干。”苏成愤怒道。“哥们，在这里表达愤怒是无用的，浪费太多感情，我们谈谈合作事宜吧。”安瑞尔退出系统，关机。黑客从不在因特网上空耗时间，并不是为太平洋电话公司省下占线时间，而是出于一种自我保护，联邦网络警察可不是吃干饭的。“我想知道合作的根据是什么，我可不想自投罗网。”“噢，这个你请放心，我的公开职务跟你一样很体面，但是我更愿意以黑客的身份与你交往，我们都是为理想而战。”安瑞尔站起来，拿起一枚第纳尔抛向天空，又接住。“我需要一个非常强劲但十分隐蔽的搜索引擎，我在一个运算模块上遇到瓶颈，这就是找你的原因。”“这样一个搜索引擎能带来很好的商业效应。”“应该是。但是我没有从商的打算，对于黑客来说钱就是大粪！我要做点比钱更有价值的事情。”“比钱更有价值的事情？嗨，跟诗人说的一样，我认为可以干，但是你准备给我提供什么？当然，我也不要钱。”“我会将所有的有关千年虫的情报提供给你。”“可以吗？”“决无问题，区域、国家、公司以及各种机构的，你说还需要哪些？”“这就够了。安瑞尔先生，说话当真，我负责给你提供一个非常优秀的运算模块，这对我不是难事。”“好！痛快，朋友，我们就这样说定了，我明天就可以交给你一张相关的光碟，你的工作效率将大大提高。”“我更喜欢动态的，比如美俄核武库解决千年虫的进程，我不希望看到原子弹像惊蛰后的青蛙忽的从泥洞里蹦出来。”“侵入核武库有点儿难度，但不是办不到。”“办不到你就改名叫白客。”“我想是的，苏成先生，嗨，我们为什么不喝一杯呢？”安瑞尔从床底下摸出一瓶威士忌，打开单门冰箱拿出两只玻璃杯子。“加冰吗？”安瑞尔说。“不，我喜欢喝温酒。”“噢，我给你放烘箱里烘吧。”“也许这样正好。安瑞尔，说定了，我负责给你编一个搜索引擎运算模块，而你给我提供相关情报。”娇妮坐原告席上陈述，她的律师是一位黑瘦的海牙人，长着一撮黑山羊胡子，证人席上坐着伊迪斯养老院五位白发苍苍的老汉，雅典坐在旁听席，联合国官员不能介入主权国家的内部事务，她来旁听的目的是获取千年虫诉讼的情况。“法官先生，请你注意我的证人，他们都年过七旬，但是微软公司销售给我们的管理系统将他们改成学龄前儿童，并且导致丧失养老金的后果，被告方应负生产和销售不符合安全产品的责任。因此，我请求法庭宣判微软公司赔偿我们的损失，并免费更换新的管理系统。
“娇妮仍打扮得像一位嬷嬷，腰插摩托罗拉移动电话。接着，微软公司代理人陈述，这位代理人是意大利裔，他的下巴亮光如一个火成岩质的卵石。“事实情况也许正如娇妮小姐说的那样，我们对伊迪斯养老院的管理者和老人们表示同情，但是，我们无法确定伊迪斯养老院的计算机管理系统是否发生过误操作，误操作有时候对系统是有杀伤力的，比如你要开车前进却挂了倒档，这个责任不在本公司；同时，也不能排除当时系统被感染病毒，而病毒不是本公司提供的，就像孩子生了病，不能将病怪在母亲的头上，这也是常识；本公司早已在１９９７年发布公告，凡在本公司购买并在使用的旧版管理系统都必须在１９９８年元旦以前到公司代理商处升级新版本，截止日期不去升级者后果自负；最后我还要声明，科技产品均具有不可预测性缺陷，我们当年的管理系统均以公共标准编制，这个标准是在生产和销售以后才被发现存在千年问题，因此，也不能判定为本公司产品缺陷，它是全美和全球性的，本公司完全没有义务承担赔偿责任。”原告与被告唇枪舌剑，双方律师开始交锋，分别引用有利己方的法律条款，雅典在便携式电脑上飞快地纪录，这是美国第一桩关于千年虫的法律诉讼，双方的胜败均会产生极其深远的影响，原告若败诉，对给成千上万的软件用户造成不利；被告败诉，则会把拉动美国科技股飚升的软件公司推到不利的位置。“事实上，我们的管理系统既没有误操作，也没有感染病毒，责任完全在于系统的缺陷，因为它里面藏匿有千年虫，而软件业界从１９８６年就发现千年虫将危害电脑系统，伊迪斯养老院是在１９９４年购买安装的，难道在这么长的时间里微软公司没有足够的时间来消除和防范千年虫吗？我甚至要提请陪审团注意，目前销售的视窗‘９８仍含有千年虫，足以证明微软公司对待用户是不负责任的，被告陈述在逃避主体事实，千年虫是导致系统瘫痪的唯一原因。”“陪审团注意，我们于１９９７年在ＣＮＮ电视网以及因特网上发出公告，请微软用户升级旧版本，但遗憾的是被告未予理睬以致延误时间，后果应该自己承担。”“被告认为公告之后可以不承担责任，但是，我的委托人既不看电视，同时她也不上因特网浏览公告栏，她没有义务使用每件商品都盯着公告栏寻找生产商有关后果自负等等的公告，我们没有理由要这样做，被告也没有理由推脱责任。”“那么，感染病毒的情况呢？”“我们为什么一定要感染病毒？我们的防火墙完好如初。”“事实上没有绝对可以阻拦病毒传播的防火墙。”“如果是这样，我们将加上另一条指控，因为我们的防火墙也是被告提供的。”“注意，病毒具有不可预见性，病毒是不可抗拒性的损伤因素，因为你同样不能因为电脑感染病毒而状告英特尔和ＩＢＭ，我们还可以说，你购买了杜邦公司生产的雨衣，而你穿着这件雨衣外出淋湿了部分衣物，你就此发出索赔信要求杜邦公司赔偿，理由是你穿的是杜邦公司的雨衣，而却没有保证你内部衣物百分之百不湿……我想这样的话，所有的生产商都必须关门，麦当劳炸薯条还给人的消化系统增加消化负荷呢。”“陪审团注意，千年虫不属不可抗拒自然因素，它不能与雨衣相比，如果进行类比，可与杜邦公司生产的可口可乐瓶比较，如果它是漏的，杜邦公司肯定要负责任。”“我认为漏瓶理论不能成立，一条合格的生产线加上严格的质量检验，如此简单的技术故障对于世界一流的企业来说，简直是天方夜谭！但可口可乐瓶同样可以在运输、储藏和销售过程中遇到不测因素导致损毁，就此起诉杜邦公司是不成立的，我不知道陪审团成员是否买过有渗漏功能的可口可乐瓶。”微软公司的律师果然不凡，他们逻辑严密又颇具幽默效果的辩词渐渐赢得陪审团的同情，从庭内发出小声的议论可以判定，败诉的种子可能已经埋下，雅典最不愿意看到的一幕很快就会出现，这个官司恐怕要打到联邦上诉法院去。微软公司代理律师极具煽情性的辩词引发法庭一阵阵小小的骚动，以致法官连连大喊“肃静！肃静！”也许陪审团成员并不认为将七旬以上的老人改为儿童是一件多么可怕的事情，甚至很好玩、有趣、可乐，充满了好莱坞式的想象。然而，此刻一件意想不到的事情发生，法庭的音响系统发生故障，发出一声怪叫之后没有声音了。法官立即宣布暂时休庭，以便由专业人员检查音响设备。经过大约４５分钟的检查，技术人员测试出控制音响的电脑故障是：因千年虫发作导致软件系统紊乱。法庭骤然大哗！文字记者们“刷刷刷”在速记本上飞速草拟新闻稿“世界第一例千年虫诉讼法庭审判设备爆发千年虫，费城民事法庭鸦雀无声”。相信第二天所有的报纸头条都会上这条新闻，但是此时最尴尬的是被告方，因为大家眼见着法庭没有误操作也没有什么病毒感染，音响设备忽然间哑口无言。雅典对这个飞来的意外事件乐得几乎要笑出声来，这是再巧妙不过的帮助，从陪审团成员的脸上完全可以看出，他们对千年虫产生了惊讶和恐惧，这个意外事故并不大，是发生在法庭的音响设备上，如果是由芯片控制的卡迪拉克在州际高速公路上以１２０迈高速行驶中忽然千年虫发作，估计卡迪拉克就会在州际高速公路上玩杂技，后果不堪设想……陪审团成员脸上的惊讶和恐惧事实上开始有利于伊迪斯养老院一边，娇妮脸上露出难得的笑容，她望了坐在旁听席上的雅典一眼。法庭宣布休庭。“这个案子有戏，娇妮，好好打下去。”雅典在休庭时冲着娇妮大声说。雅典异常兴奋，眼见法庭辩论处于下风，而事实却提醒了陪审团，把老人改作儿童事情虽小，但里面隐藏着异常恐怖的因素，起码在这种诉讼中，软件商不必胜诉，否则，他们会继续漠视软件中隐藏的灾难性因素。“雅典，相信上帝吧，上帝在帮我们的忙，上帝不会饶恕所有的黑心的商人，我们胜诉的概率要占８０％，如果让我们败诉的话，我将带领伊迪斯养老院的老人们去华盛顿，要知道克林顿也有父母，假设克林顿的父母也在伊迪斯养老院，而且也被改作了儿童，他不会高兴。”“情况就是这样，每一个人都有父母，包括软件商，但无故将老人改作儿童，除了在愚人节，别的时候并不那么好玩。”“是的，我也这么认为，这不是简单的返老还童的问题，事实上已经在他们的心灵造成了伤害。”“我赞同，我要拿着这个令人兴奋的消息送给全世界所有对解决千年虫问题不够努力的国家，一个标本式的讼案，它适宜于不同语种、不同肤色的国家，只要他们还使用计算机。”休庭时，雅典到法庭对面的一家由瑞士人开的快餐店吃了两个马铃薯小甜馅饼，喝了一杯酸橙汁。接着打苏成的手机，但是微波通讯公司的交换系统电脑告诉她，对方不在服务区，请留言。雅典没有别的什么事，就留言告诉苏成，伊迪斯养老院的诉讼有望胜诉，然后出门溜达了一圈，待雅典返回法庭时，陪审团已经投票，１２比２，伊迪斯养老院胜诉。法官大声宣判后，老记们匆匆转身跑出法庭去发稿，微软公司的代理人表示，将向联邦上诉法院上诉，娇妮则带着胜利的微笑走出法庭。雅典匆匆跑去与娇妮道别，然后坐上出租车去机场。回到联合国，雅典将伊迪斯胜诉的消息报告莱特先生，莱特先生大感振奋，他站起来向左转了三个圈，又向右转了三个圈。“嗬，这个陪审团是有素质的陪审团，不，是一个充分理解宪法精神的陪审团，雅典，立即将此消息发布到因特网上去，给全世界的同仁鼓气。”
“莱特先生，假如不是法庭的音响设备千年虫发作，这个诉讼的结果可能是相反的，那时候你会怎么样？”“支持伊迪斯养老院将官司打下去！”“如果最终败诉呢？”“倒楣的只好是千年虫的受害者了。”“为除千年虫全世界要耗资６０００亿美元，这相当于一个中等国家一年的国民生产总值，这笔钱可花得冤。”雅典打开电脑，草似了一条关于美国费城伊迪斯养老院千年虫诉讼胜诉的消息，点出世界各国千年虫办公室的Ｅ－mail，将消息发布出去。最后，将这条消息贴到《千年问题周刊》上。“雅典，你将记住，人类任何工业行为都必须付出同等的代价，人们在舒适的空调的环境里生活或办公，但是大量排放的氯氟氢物质导致了今天的温室效应，哦，诺尔尼诺现象，够了吧？这种不可逆转的环境破坏，天知道人类还需要付出什么样的代价！森林砍伐，水土流失，绿色的青山变成光秃秃的石头山，那些石头需要３００年时间才能够风化产生泥土，３００年哪，也许你只用不到３个月的时间将那山头的树木伐尽，可是，３个世纪以后，人类就能看到山上长出新的植被吗？人类是一种自私到了无耻的动物。”“太恐怖了，莱特先生，你应该去主持环境保护工作。”“联合国对于环境保护工作与我们的工作有什么区别？”“那么，需要谁来纠正人类的错误呢？”“只有上帝！雅典，只有上帝有此本事！我们的后人将会对我们作出正义的裁决，大地上有一颗果树，前面的人将果子吃了，然后砍了树生火取暖，后面的人只有从书本上阅读前人吃果子的美好体验，他们叹息后生了１００年，因为他们再也吃不到果子了。
“那么，你估计今后治理环境需要付出多少资金？”“这个数字大约相当于人类有史以来所消耗物质的总和再乘以１０！比如人类有史以来耗费了１吨煤炭，那就得花上１０吨煤炭的货币进行治理，这仅是一个保守的数字，事实上短期内全世界拿出１千万亿美元来治理环境仍然不能凑效。”“天哪，１千万亿美元都不�