“有些事情我们想问问你,”玛格丽特说着,拿起了汤匙,但没吃那绿东西。
“你们的妈妈今天上午来电话了,”爸爸说道。
“什么时候?”玛格丽特急切地问道。
“就在刚才。我想你们在外面,没听到电话铃声。”
“她说了些什么?”凯西一边问道,一边望着面前那只碗。
“埃莉诺姨妈好些了,她已经从特护病房出来了。你妈妈可能很快就能回来。”
“太棒了!”玛格丽特和凯西齐声喊道。
“吃吧,”布鲁尔博士指着碗说道。
“哦……你不吃点吗?”凯西一边问,一边把汤匙在手指间转来转去。
“不了,”爸爸很快地回答道,“我已经吃过了。”他的身子向前倾着,双手搁在桌上。玛格丽特看到他被割伤的手刚刚又被包扎起来。
“爸爸,昨天晚上——”她开始讲。
但是,爸爸打断了她的话。“吃吧,啊?尝一尝。”
“但是,这到底是什么呀?”凯西抱怨着,他要求知道答案。“闻起来味道可不怎么好。”“我想你们会喜欢这味道,”布鲁尔博士坚持着,“尝起来会很甜的。”
爸爸注视着他们,督促他们吃掉这些绿东西。
看着碗里这神秘的东西,玛格丽特突然被吓得倒吸一口凉气。爸爸为什么这么急切地想让我们吃这东西?她一边这么思忖着,一边抬眼扫了一下弟弟。
爸爸太急切了。
他以前从来没有为我们做过午餐。现在他为什么要做这个呢?
他为什么不告诉我们那是什么东西呢?
这是怎么回事?她思忖着。凯西的神情表明他也在想着同样的问题。
爸爸是不是要对我们做什么?这绿东西会改变我们,伤害我们……也会使我们长出叶子吗?玛格丽特意识到这是多么疯狂的想法。
玛格丽特同时也意识到,不论爸爸让他们吃的东西是什么,她都会感到很害怕。
“你们俩怎么了?”爸爸不耐烦地喊道。他抬手做了个吃饭的手势。“拿起汤勺。来吧。还等什么?”
玛格丽特和凯西举起了勺子,放进那软软的绿东西里。但是他们并没有把勺放进嘴里。他们不能。“吃!吃!”布鲁尔博士一边尖叫着,一边用那只好手捶着桌子。“你们等什么?吃饭,快点!吃了它!”
我们没有选择的余地,玛格丽特这样想到。
玛格丽特不情愿地把汤勺伸到嘴边,她的手在颤抖。
《死亡之屋·远离地下室》作者:'美' R·L·斯坦
(本书资料收集于网上,版权归原作者所有)
第十二章 马丁内斯先生!真……没想到。
“吃吧,你们会喜欢的,”布鲁尔博士靠在桌边,坚持着。
玛格丽特把汤勺伸到唇边时,凯西还在看着。
门铃响了。
“会是谁呢?”布鲁尔博士问道。别人的干扰使他很恼火。“我很快就回来,孩子们。”他笨拙地走到前厅。
“多亏了门铃,”玛格丽特说着,讨厌地啪的一声把汤匙摔回碗里。
“这些东西太恶心了,”凯西低声说道,“是不是什么植物肥料,呸!”
“快点——”玛格丽特说着,跳起来抓起那两只碗,“帮帮我。”
他们跑到洗碗池边,拉出垃圾筒,把碗里的东西都舀到垃圾里。然后他们拿着碗回到桌旁,把碗放到汤勺旁边。
“我们去看看谁在门口,”凯西提议。
他们蹑手蹑脚地走到大厅,正好看见有个人拎着个黑色公文包进了门,与爸爸简短地握了一下手。那个人戴了一副大大的蓝色太阳镜,他的秃头被晒得发黑。他留着棕色的胡子,穿着深蓝色西装,系着一条红白相间的领带。
“马丁内斯先生!”他们的爸爸叫了起来,“真……没想到。”
“那是爸爸在理工学院的老上司,”玛格丽特悄悄地对凯西说。
“我知道,”凯西说。
“几个星期前,我说过要来检查你的工作进展情况,”马丁内斯说道。不知什么原因他在用力地闻什么东西。“我是搭韦林顿的车来的,我的车在修理厂里——要换机油。”
“呃,我还没有完全准备好,”布鲁尔博士结结巴巴地说。玛格丽特从他身后,都看得出他神情尴尬。“我没想到今天会有人来。我的意思是……现在还不太合适。”
“没问题。我就看一眼,”马丁内斯说着,把手搭在爸爸的肩上,似乎想使他平静下来。“你是知道的,我一向对你的工作很感兴趣。你知道,让你离开不是我的主意,是理事会强迫我这么做的,我别无选择。我不会对你失去信心。我保证。来吧,我们看看你取得了什么样的进步。”
“呃……”马丁内斯先生的突然造访使布鲁尔博士很不高兴,他掩饰不了这一点。他怒目而视,想挡住通往地下室台阶的路。
至少在玛格丽特看来是这样的,她静静地在弟弟旁边看着。
马丁内斯先生经过布鲁尔博士身旁,拉开地下室的门。“嗨,你们好,”马丁内斯先生一边朝这两个小孩挥挥手,一边费劲地提起他的公文包,好像它有两吨重。
爸爸看见他们在那儿,很吃惊:“你们吃完午饭了吗?”
“吃了,很好吃,”凯西撒了个谎。
这个回答似乎令布鲁尔博士很高兴,他调整了一下帽沿,随着马丁内斯先生走进地下室,然后细心地关上身后的门,并锁好它。
“或许他会恢复爸爸的工作,”凯西说着,走回厨房。他打开冰箱门想找点吃的。
“别犯傻了,”玛格丽特说着,越过他拿出一罐鸡蛋沙拉。“如果爸爸培植的真是有动物特性的植物的话,他就会出名,也不需要工作了。”
“嗯,我看也是,”凯西若有所思地说,“就剩这些啦?只有鸡蛋沙拉吗?”
“给你做个三明治,”玛格丽特提议。
“我倒是不太饿,”凯西应答着,“那些绿玩意让我觉得恶心,你说爸爸干嘛非让咱们吃那东西?”
“我不知道,”玛格丽特说。她把一只手搭在凯西瘦小的肩上,说:“我真的害怕了,凯西,真希望妈妈在家。”
“我也是,”凯西轻声地说。
玛格丽特把鸡蛋沙拉放回冰箱里,关上门。她把发烫的前额靠了过去。“凯西——”
“干嘛?”
“你觉得爸爸跟我们说真话了吗?”
“哪方面的?”
“所有的。”
“我不知道,”凯西摇摇头,答道。忽然他的表情变了,“有个办法能查出来,”他眼里闪着光说。
“啊?你有什么办法?”玛格丽特推了一下冰箱,站直了。
“一有机会——只要爸爸一出门,”凯西低声说道,“我们就再到地下室去,亲眼看看爸爸在做什么。”
《死亡之屋·远离地下室》作者:'美' R·L·斯坦
(本书资料收集于网上,版权归原作者所有)
第十三章 他们看起来就像史前植物
第二天下午他们就有机会了。爸爸从地下室出来,手里拿着一个红色的金属工具箱。“我答应过隔壁的亨利先生,要帮他在浴室里安装个新水池,”他说着,用那只空着的手整理了一下他的道奇队棒球帽。
“你什么时候回来?”凯西问,瞟了一眼玛格丽特。
问得不够巧妙,凯西。玛格丽特心想,转了转眼珠。
“不会超过两个小时,”布鲁尔博士说完,消失在厨房门外。
他们看着爸爸穿过后院的篱笆,朝亨利家的后门走去。“就是现在了,否则再也没有机会了,”玛格丽特说着,不太确定地瞟了凯西一眼。她试着开了一下门。像往常一样锁着,“你觉得我们能弄开它吗?”
“没问题,”凯西说着,露出一脸淘气的坏笑。“去拿个曲别针来,让你看看我的朋友凯文上周是怎么教我的。”
玛格丽特顺从地从桌子上找到一个曲别针,递给凯西。凯西把曲别针拉直,戳进锁里。不一会儿,他得意洋洋地吹着口哨,把门拉开了。
“现在你是撬锁专家了,你的那个橇锁的朋友算没白交,”玛格丽特摇摇脑袋说。
凯西笑了笑,示意玛格丽特先走。
“好了,咱们什么也别想,一不做二不休,”玛格丽特说着,鼓起勇气走上楼梯平台。
几秒钟后,他们进了地下室。
他们对地下室要发生的事情有点儿思想准备,但这并没有减少他们的恐惧感。刚一接近,一股充满蒸汽的,灼热的气流便向他们袭来。玛格丽特发现,这儿的空气是那么潮湿,那么浑浊,她的皮肤上很快结起了小水珠。
在刺眼的强光下,他们不得不眯起双眼。他们在门口停了下来。这儿的植物比起他们第一次来这儿探险时,显得更高大,更浓密。
强壮有力的长须蔓从黄色的粗茎上低垂下来;宽大厚实的叶子,有的是绿色,有的是黄色,不断来回抖动着,在白炽灯下泛着微光。树叶之间互相拍打着,发出轻柔的声音。一个硕大的西红柿扑通一声落到地上。
所有的东西似乎都发着光。所有的植物似乎都要颤动。它们不是安静地站着,它们好像向上伸展,向外伸展,它们由于生长产生的能量而抖动。
棕色的长须蔓蜿蜒爬行于泥土中,相互间缠绕着,也在其它植物上缠绕着。一株浓密的厥类植物已经长到天花板,弯下来,又开始向下生长。
“哎哟!”凯西叫道。这片丛林晃动着,闪烁着,他被吸引住了。“这些植物都是新品种吗?”“我想是的,”玛格丽特轻声说道,“他们看起来就像史前植物。”
他们听见墙边的储物柜里传来呼吸声,很大的叹气声,还有低沉的呻吟声。
一条须蔓突然从长树枝上伸出来。玛格丽特把凯西往后拉了拉,“当心,别靠得太近,”她提醒他说。
“我知道,”凯西尖声说道,“别打算像上次那样抓我了,你快吓死我了。”
须蔓无恶意地滑向泥土。
“对不起,”玛格丽特说着,关切地握紧了他的肩膀。“那只是……呃,你还记得上次。”“我会小心的,”凯西说。
玛格丽特抖了一下。
她听到了呼吸声,平稳安详的呼吸声。
这些植物绝对不正常,玛格丽特琢磨着。她向后退了一步,以便能将所有这些呻吟蠕动的奇特植物林尽收眼底。
突然,她听见凯西惊恐的呼叫声。
“救命!它抓住我了!它抓住我了!”
《死亡之屋·远离地下室》作者:'美' R·L·斯坦
(本书资料收集于网上,版权归原作者所有)
第十四章 它——它抓住我的脚踝,并且——
玛格丽特吓得也随声惊叫了一声。她开始寻声去找弟弟。
“救命啊!”凯西尖叫道。
玛格丽特心中充满了恐惧,朝凯西的方向走了几步,看到一只灰色的小动物正跑过地面。
她笑了起来。
“凯西,那是只松鼠!”
“什么?”凯西的声音比平常高了几倍。“它——它抓住我的脚踝,并且——”
“你看呀,”玛格丽特指着说,“是只松鼠。你看它有多害怕,它肯定是没注意,一下子撞到你身上了。”
“哦。”凯西舒了一口气。灰白色的脸上重新有了血色。“我还以为它是……一株植物呢。”“可不是吗。一株长着毛皮的灰色植物,”玛格丽特说着,摇了摇头,可心还在怦怦乱跳。
“你可真吓了我一跳,凯西。”
那只松鼠在几码之外停了下来。它转过身,两条后腿撑着站起来看着他们,浑身在颤抖。
“松鼠是怎么进来的?”凯西问道,声音还有些发颤。
玛格丽特耸了耸肩说道:“松鼠经常进来。你还记得我们怎么赶都赶不走的那只花栗鼠吗?”她看了一眼对面墙顶端与地面一般高的窗户。“那扇窗——开着,”她对凯西说,“松鼠肯定是从那儿进来的。”
“嘘!”凯西朝着松鼠叫着,开始追逐松鼠。松鼠的尾巴高高地翘起,然后垂下来,跑进乱作一团的植物中。“出来!出来!”凯西大声叫道。
受到惊吓的松鼠围着植物转了两圈,凯西在它后面紧紧追赶。松鼠跑向远处那面墙,跳上一个纸箱,又窜上一个更高的纸箱,最后夺窗而逃。
凯西停下来,抬头望着窗户。
“嘿,行呀,”玛格丽特说道。“走吧,离开这儿。这儿的东西我们一点都不懂,也不知道找什么,更不知道爸爸是不是对我们说了实话。”
玛格丽特向楼梯走去,这时听到一个撞击声,于是她停住了脚步。“凯西,你听到了吗?”
她寻找着弟弟,但是凯西被浓密的树叶遮住了。“凯西?”
“在呢。我听到了,”凯西回答道。玛格丽特还是看不到他。“声音是从储物柜内传来的。”这砰砰的响声使玛格丽特浑身战栗。她觉得这声音就是某个人在敲击柜墙。
“凯西,我们去查看一下,”她说道。
没有回答。
声音变得更响了。
“凯西?”
他为什么不回答呢?
“凯西——你到底在哪儿?你吓着我了,”玛格丽特一边喊,一边走近那片微微闪光的植物。
又一个西红柿扑通一声落到地上,离她的脚很近,她不由得跳了起来。
尽管非常闷热,但她突然感到浑身发冷。
“凯西?”
“玛格丽特——过来。我发现了一样东西,”凯西最终说话了。他的语气不太肯定,还带着些忧虑。
玛格丽特迅速绕过植物,看到凯西站在储物柜旁的工作台前。柜子里的砰砰声停下来了。
“凯西,怎么了?你吓死我了,”玛格丽特责备道。她停下来靠在木质的工作台上。
“你看,”弟弟说着,举起一个折叠着的一团东西。“我在地板上发现了这个。它被塞到了工作台下。”
“啊?这是什么?”玛格丽特问道。
凯西把一包团着的东西展开。这是一件西装,一件蓝色的上衣。里边是一条折叠着的红色条纹领带。
“这是马丁内斯先生的,”凯西说着,用手压了压皱巴巴的上衣领子。“这是他的上衣和领带。”
玛格丽特吃惊地把嘴巴张成了大大的一个O。“你的意思是马丁内斯把这些东西留这儿了?”“如果是他留在这儿的,干嘛要把它裹成团,塞到工作台下呢?”凯西问道。
玛格丽特注视着上衣,她用手摸着丝质的条纹领带。
“昨天下午你看没看到马丁内斯先生离开?”凯西问道。
“没有,”玛格丽特回答道。“但他肯定离开了。我的意思是他的车不见了。”
“马丁内斯没有开车来,还记得吗?他告诉爸爸,他是搭便车来的。”
玛格丽特的眼睛离开皱巴巴的上衣,转而注视着弟弟神情忧虑的脸。“凯西——说什么呢?马丁内斯先生没
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架