《圣石传奇 Ⅱ 魔法皇后》作者:'美' 大卫·艾丁斯
(本书资料收集于网上,版权归原作者所有)
第三十章
宝姨领着巴瑞克和嘉瑞安走出大殿时,每个太监都跪在地上,颂念着他们对蛇后的崇敬;而王宫的各处走廊与圆顶厅堂则空无一人。巴瑞克手里拿着剑,神色严肃地从自己进来时留下的一行大屠杀形迹中走过去;那大高个子面容苍白,而且不时移动开目光,以免看到散落在这一路上的那些最凶残杀戮的尸体。
他们出了王宫以后,竟发现悉丝荼城的街道上比夜晚还要黑暗,而且挤满了因为恐惧而惊惶失措、哭泣喊叫的人们。巴瑞克一手拿着从宫里带出来的火炬,另一手拿着巨大的宝剑,护着他们两人走上街头;尼伊散人即使恐慌至极,也知道要给巴瑞克让路。
“这是怎么回事,宝佳娜?”巴瑞克回过头来吼道;他轻轻挥动火把,像是要赶走黑暗似的。“这也是法术吗?”
“不。”宝姨答道:“这不是法术。”
细微的灰絮飘落在火把的光圈中。
“下雪?”巴瑞克不可置信地问道。
“不是雪花。”宝姨说道:“是灰烬。”
“那么,是什么东西在烧?”
“火山。”宝姨答道:“我们尽快回船上去罢;在这当下,这些群众比火山更危险得多。”她把自己的薄斗篷披在嘉瑞安的肩头上,然后指着一条偶有几支火把闪耀的街道。“我们走这条路罢。”
灰烬愈下愈大了;这场面愈看愈像是有人把灰色的面粉撒在这潮湿的空气中似的,四外还带着一股浓烈刺鼻的硫磺味。
他们走到码头边的时候,原来全然的黑暗已经开始露出些微苍白。灰烬继续飘落下来,堆积在铺路的鹅卵石缝隙之间,以及房舍沿边的窗檽上。虽然天色开始转明了,但此时灰烬却象浓雾一般,把是呎外的景物尽皆遮掩了起来。
码头边混乱一片,密密地聚了一大群哭喊不止的尼伊散人,个个都为了躲避静静地从潮湿空气中飘落下来的灰烬,而奋不顾身地想要攀上船去;许多人失心丧志,竟至跃入必死无疑的河水之中。
“我们得想个办法从这群暴民之间穿过去才行,宝佳娜。”巴瑞克说道:“你们在这里等一下。”
巴瑞克把剑收入鞘中,往上一纵,攀住低矮的屋檐,然后双臂一撑,便上了屋顶;底下的嘉瑞安只能朦胧地辨出巴瑞克的轮廓。“喂,哥第克!”巴瑞克隆隆的响声,把群众的嘈杂声盖了过去。
“巴瑞克!”哥第克的声音传了过来。“你在哪儿?”
“我们在码头的尽头。”巴瑞克吼道:“但是人太挤,我们过不去。”
“你们待在那里不要动。”哥第克喊道:“我们过去接你们。”
过了一会儿,码头上响起沉重的脚步声,不时还掺杂着挥拳与拥挤声;人群间也发出几声痛苦的尖叫,以及惊慌失措的声响。然后哥第克、曼杜拉仑伙同六、七名壮硕的水手大步从纷飞的烟尘中走出来,他们挥舞着棍棒,以粗暴的高效率为他们清出一条路。
“你们是迷路了吗?”哥第克对巴瑞克问道。
巴瑞克从屋顶上跳下来。“方才我们绕到王宫办了点事情。”他轻描淡写地说道。
“方才我等愈发担心汝之安危了,女士。”曼杜拉仑一边对宝姨说着,一边把一名 噪不休的尼伊散人推开。“杜倪克几个钟头之前就回来了。”
“我们被耽搁了。”宝姨说道:“船长,你能不能把我们送上船?”
哥第克对宝姨露出狡诈的微笑。
“那我们走罢。”宝姨催促道。“我们上了船之后,大概得把船泊在靠河心的地方;这灰烬过一阵子也就止息了,但是这些人恐怕会继续喧腾扰嚷下去,除非灰烬停歇否则不肯止息。滑溜或是我父亲有新的消息吗?”
“没有,女士。”哥第克答道。
“他到底在干什么呀?”宝姨烦躁地说道,但这话倒不像是冲着在场的任何一个人问的。
曼杜拉仑拔出他的宽刃剑,直直地朝群众走过去,脚步既没有慢下来,方向也丝毫不改。那些尼伊散人挤开了一条路让他过去。
到了哥第克的船边时,岸上的人群更是拥挤;而杜倪克、希塔和其他的水手则在船边一字排开,用长长的船钩把惊惶失色的尼伊散人推开。
“架板子!”哥第克在走到码头边缘的时候叫道。
“尊贵的船长。”一名秃头的尼伊散人攀住哥第克的毛皮背心哭喊道。“如果你肯让我上船的话,我就给你一百个金币。”
哥第克厌恶地把那人推开。
“那么就一千个金币。”那尼伊散人抬高了价钱;他一手拉住哥第克的手臂,一手扬着钱袋。
“把这狒狒拉开!”哥第克命令道。
一名水手轻轻松松地把那尼伊散人敲昏,然后弯下身去,把那人腰间的钱袋扯下来;那水手打开钱袋,将钱币倒在掌心里。“三个银币。”那水手不齿地说道:“别的都是铜板。”那水手回过身去,在那不省人事的人的肚子上踢了一脚。
巴瑞凹和曼杜拉仑以重武力的威胁,将蜂拥而上的群众挡回去,好让众人逐一地登船。
全部人都上了船之后,哥第克便喊道:“砍断缆绳!”
水手们砍断了粗厚的缆绳;拥到码头边缘上的那些尼伊散人失望地大喊。浓浊的河水慢慢地将船往河心拉去,而船飘走时,岸上传来哭泣与绝望的呻吟。
“嘉瑞安,你何不走到船舱里去换点正经的衣服?顺便把你脸上那些恶心的妆给洗掉。你回头再上来找我,我有话跟你说。”
嘉瑞安已经忘了自己身上穿的尚不足以遮身蔽体,他脸红了一下,并快步进了船舱。
嘉瑞安穿着长袍和长裤回到甲板上的时候,天色又明亮了许多,不过灰色的灰烬仍不断地从静止的空气中飘落,所以周遭看来仿如迷雾一般,而且每样东西上面都积了一层厚厚的细絮。他们已经飘到离岸有一段距离的地方,哥第克的水手也把船锚放了下来,所以现在船便在浓浊的水流里轻轻摇摆。
“到这里来,嘉瑞安。”宝姨呼唤道;她站在船首附近,凝视着烟尘弥漫的灰雾。嘉瑞安略为迟疑地走上前去,方才王宫里发生的事情,在他心里的印象仍很鲜明。
“坐下来,亲爱的。”宝姨招呼道:“有件事情,我一定得问你一声。”
“是的,宝姨。”嘉瑞安说着,便在长条椅上坐了下来。
“嘉瑞安。”宝姨转过头来看着他,说道:“你在莎蜜丝拉宫里,有没有发生什么事?”
“你指的是什么事情?”
“你知道我指的是什么事。”宝姨干干脆脆地说道:“你总不会要我明讲,弄得我们彼此很尴尬,是吧?””
“噢。”嘉瑞安脸红了起来。“那个呀!不,没发生那种事。”嘉瑞安不无遗憾地忆起那女王成熟的身躯。
“那就好。我就担心这一点。你现在若是纠缠上了,后果不堪设想;那种事情会对你的特殊境遇,产生一定的影响。”
“我好像听不太懂。”
“你具有特殊的能力。”宝姨对嘉瑞安说道。“然而,如果你在这些能力完全成熟之前,就开始试验另外那件事情,则可能会发生难以预料的后果。”
“也许当时要是出了什么事情还比较好哩!”嘉瑞安冲口说道:“也许出了事情,就会把我治好。这样我就再也无法伤害任何人了。”
“那可不见得。”宝姨说道:“你的力量太大了,不可能随便就能中和掉。你还记得我们离开特奈隼国那天,曾经谈过的事情吧?你需要些指点。”
“我不需要任何指点。”嘉瑞安反驳道;他的声调消沉了下来。
“是了,你当然需要指点。”宝姨说道:“而且你现在就该学。你的法力非常庞大——比我所见过的任何力量都更庞大,而且其中有的成分非常复杂,复杂到连我都摸不清楚头绪。你一定得马上受训,开始学习,以免发生任何意外。”
“我不想成为法师。”嘉瑞安抗议道。“我只想把法力丢掉。你就不能帮帮我吗?”
宝姨摇了摇头。“我无能为力。然而就算我做得到,我也不会这样做。你不能把法力丢掉,我的嘉瑞安;那是你的一部分。”
“那我会变成妖怪吗?”嘉瑞安痛苦地愤愤说道。“我会不会随便就把人烧死,或把人变成蛇或青蛙呢?说不定再过一阵子,我就会对这些习以为常,根本就不会放在心上了。我会活到永远永远——就像你跟爷爷一样——可是这样我就再也不成人了。宝姨,我想我宁可死了算了。”
“你就不能跟他讲讲道理吗?”宝姨的声音在嘉瑞安心头响起;她直接对嘉瑞安心里的另外一个意识说话。
“现在跟他讲,恐怕是讲不通的,宝佳娜。”那声音答道。“他现在连自怜自艾都来不及了,哪听得进别的话?”
“他必须学着去控制他自己的力量。”宝姨说道。
“我会尽量不让他卷入麻烦之中。”那声音跟宝姨保证。“但是依我看,在贝佳瑞斯回来之前,我能做的并不多。他正在经历一场道德危机;我们没什么插手的余地,只能等着他自己走出阴影来。”
“我不喜欢看他这样子受苦。”
“你的心肠太软了,宝佳娜。这孩子健壮得很,受点折磨也不会怎样的。”
“你们两个别讲得一副旁若无人的样子行不行?我在这里耶!”嘉瑞安生气地说道。
“宝佳娜女士。”杜倪克一边说着,一边从甲板上走过来:“我看你最好赶快过来,巴瑞克闹自杀呢!”
“巴瑞克什么?”宝姨问道。
“好像跟什么诅咒有关部。”杜倪克解释。“他说他要一剑刺进自己的心窝里去。”
“那个傻瓜!他人在哪里?”
“他在船尾那里。”杜倪克说道:“他把剑拔出来了,不让任何人靠近他。”
“跟我过来。”宝姨说着便往船尾走去,嘉瑞安与杜倪克紧跟在她身后。
“汝这是看多了凶杀场面而心里发狂;这种经验人人都有的,大人。”曼杜拉仑正在想办法跟那大高个子的吉鲁克人讲道理。“这事情虽无可夸耀之处,却也不至于令汝如此彻底绝望。”
巴瑞克没有答腔,但是他站在船尾甲板的最末端,眼神因恐惧而显得空洞,巨大的剑则缓慢地划出逼人的弧形,把每个人都逼开了。
宝姨穿过围观的水手群,直直地向巴瑞克走去。
“别拦着我,宝佳娜。”
她相当镇静地伸出手,以指尖探了一下剑刃。“有点儿钝了。”宝姨评道。“何不找杜倪克把剑磨尖一点?这样的话,剑才会顺顺地滑进肋骨间、刺进你心脏里。”
巴瑞克显得有点震惊。
“你是不是把后事都安排好了?”宝姨问道。
“要安排什么?”
“处置你的遗体的事情啊!”宝姨说道:“说真的,巴瑞克,我认为你这个人应该还不至于如此失礼。高尚的人,是绝不会把这种事情烦劳到他朋友身上的。”宝姨想了一下。“按照习俗,应该用火葬,不过尼伊散这里的柴火潮湿得很,你大概烧上个把星期还烧不完。我看我们只好将就一点,把你丢进河里就算了;河里的水蛭和螃蟹,应该可以在一天之内,就把你啃得只剩骨头。”
巴瑞克的表情显得大受打击。
“你要不要我们把你的剑和盾牌,带回去交给你儿子?”宝姨问道。
“我没有儿子。”巴瑞克消沉地答道;宝姨的话直接到近乎残忍,而巴瑞克显然对此毫无准备。
“噢,我没跟你说过吗?瞧我多健忘。”
“到底是什么事?”
“别放在心上。”宝姨说道:“现在这都不重要了。你原来是打算要把剑刺进自己心窝里,还是你喜欢把剑绑在船桅上,人再跑过去撞在剑上?这两种方法都不错。”宝姨转过身去对水手们说道:“你们能不能让出一条路来,让崔翰封邑伯爵好好地跑到船桅那边?”
水手们睁大眼睛,瞪着宝姨。
“你刚刚说儿子什么的,是什么意思?”巴瑞克一边说着,一边把剑垂了下来。
“知道这事只会让你的内心难安而已,巴瑞克。”宝姨劝道:“我要是讲了出来,你大概会自杀得乱七八糟。我们可不希望你到头来,呻吟了好几个星期,才走上绝路;那种场面叫人看了于心不忍,这你是知道的。”
“你刚刚讲那话是什么意思,你现在就说!”
“噢,好吧!”宝姨说着大叹了一口气。“你太太茉莉儿,她怀孕了——我猜这是我们去爱隆城的时候,你们夫妻行礼如仪的结果。现在她看起来像新月一般地美,而你那个胖小子正在踢她肚子,令她苦不堪言。”
“儿子?”巴瑞克说道,他的眼睛突然张得很大。
“说真的,巴瑞克,人家讲话你要注意听呀!如果你老是这样蒙着耳朵四处乱闯的话,那你一辈子也闯不出什么名堂来。”
“儿子?”巴瑞克又说了一次;剑从他手指尖滑了下来。
“瞧你连剑都掉了。”宝姨斥道:“你马上把剑捡起来,让我们把这事做个了结。若是像这样子,要自杀又不自杀地耗上一整天,那可不把大家给折腾死了。”
“我不要自杀了!”巴瑞克生气地对宝姨说道。
“你不自杀了?”
“我当然不要自杀!”巴瑞克冲口说道;然后他看见宝姨嘴角一抹若有似无的笑意,羞地低下了头。
“你这个大傻瓜。”宝姨说道;接着她伸出双手握住巴瑞克的大胡子,把他的头拉低下来,然后在他那积了烟尘的脸上响亮地亲了一下。
哥第克哧哧地笑了出来,曼杜拉仑则走上前去,把巴瑞克抱个满怀。“朋友,我与汝同感欢欣。”曼杜拉仑说道:“恭喜,恭喜!”
“搬一桶酒上来!”哥第克一边对水手们吩咐道,一边大力拍着好友的背。“我们要以绝世的吉鲁克麦酒的金黄汁液,来向崔翰封邑的继承人致敬!”
“我看他们一下子就会喧闹起来。”宝姨悄悄地对嘉瑞安说道。“跟我过来。”然后宝姨领着嘉瑞安回到船头。
四下无人,嘉瑞安对宝姨问道:“她会变回来吗?”
“什么?”
“那女王。”嘉瑞安说道:“她以后会变回来吗?”
“时间一久,她可能根本不想变回来。”宝姨答道:“久了之后,我们所化身的形体,会开始主导我们的思想;所以过个几年,她会变得越来越像蛇,而比较不像是女人。”
嘉瑞安抖缩了一下。“杀了她可能还比较仁慈一点。”
“我跟伊撒神保证说我不杀她的。”宝姨说道。
“那真的是伊撒神吗?”
“是伊撒神的神灵。”宝姨一边说着,一边凭栏眺望着迷雾般悬在空中的灰絮。“莎蜜丝拉把伊撒神的神灵注入了那石像里;所以在那一时之间,那石像的确就是伊撒神。讲起来很复杂。”宝姨似乎有点心不在焉的样子。“他到底在哪里?”她的口气很是烦躁。
“谁?”
“我父亲呀!他早该在几天之前就到了。”
最后她终于站直身子,厌恶地拍了拍斗篷,于是灰絮便仿佛小小的云朵般地从她的指缝间扬起来。“
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架