星界纹章iii回归至异乡- 第1部分

（星界的纹章）　III　回归至异乡　原作：森冈浩之　


星界の纹章　III　
　　第三部　回归至异乡　


　　第一章　搜查　


　　鲁努·比格市警局犯罪搜查部的警部恩特留亚·雷的心情还是老样子，糟透了。　
　　算了，反正我正好可以利用这次机会来重新定义一下自己对“糟透了”的概念——恩特留亚如此安慰着自己。毕竟如果现在就已经认定是“糟到谷底”的话，等一下可能还会有“更糟的深渊”等在自己的眼前呢。　
　　果不其然。现在真的又碰到新的糟糕状况了。　
　　“还剩下三家了。依照我的直觉判断，他们大概是不可能躲在旅馆里了。”恩特留亚警部在嘴里嘟嚷着。　
　　“那接下来你有什么打算？”凯特宪兵上尉问道。　
　　恩特留亚耸了耸肩。“看来只能照你说的，我们得要挨家挨户地进行全面性的搜索了，可是……我就是提不起劲来啊。”　
　　“这不是你要不要提起劲来办事的问题吧？”凯特指责了起来。　
　　“大概吧。”恩特留亚支支吾吾了起来，其实他一直不认为这是自己份内的工作。虽然他所要寻找的亚维人的确犯下了罪行，而且抢夺浮扬车也绝对不是什么轻微的犯罪，但它又不是得动用如此庞大搜查人力不可的重大案件——百分之百不可能是。　
　　几乎所有的鲁努·比格市警局犯罪搜查部警官，在命运的摆布下，全都在这座古佐纽市内展开了搜查工作；此外参与任务的人还包括了半数的一般警员以及全部的鉴识官。换句话说，鲁努·比格市警局已经完全投入于追捕这两个小气偷车贼的任务当中。　
　　恩特留亚将所有的部下分成十五班，其中四个班负责到去机场监视往来的旅客，二个班留在现场待命，剩下来的九个班则被他派遣到各个住宿设施去进行搜查。他特别对这九个班下达了严格指示，要这些部下别去理会经理或是管理人员的任何说词，逐一对所有的客房进行地毯式搜索；同时也别去理会有没有搜索票的问题，反正一切责任都由占领军——虽然凯特一再订正恩特留亚的用词，不过要后者去接受“解放军”这三个字是不可能的——来承担。　
　　如果可能的话，他当然也想在道路上设下关卡进行盘问，但自己已经没有多余的人手了，反正占领军也早就在进行盘问的工作，所以也没什么关系。虽然听说那些人曾经让嫌犯逃掉了一次，但警部也已经叮咛自己的部下别跟占领军那些人一样蠢，所以那也不是恩特留亚的责任。　
　　在指挥车后座前方的屏幕上，目前正显示着古佐组市内四十家以上的收费旅馆名称一览表。除了三家旅馆以外，其他的名称都用红色的文字来显示，而红色文字所代表的意思就是“已调查完毕”。　
　　而在旅馆一览表的旁边则显示着另外一个表格，里头列出了在搜查过程中所发现到的可疑人物名字。如果有任何人无法当场证明住宿登记资料上的名字就是本名的话，他们就会被列进这个视窗之中。目前已经有大约二十人的名字在这个表格里列出来了。　
　　由于克拉斯维尔的居民只要出示他们的钱包就能证明自己的身份，所以这些可疑人物出现在表格里的理由，几乎都是以使用别的假名居多。　
　　而且，绝大部分的人还都是为了一些无聊的的理由才使用假名。不是因为家里面出了一些问题，就是谈了一场不被父母允许的恋爱。就算不是上述那些理由，也都是警察无法去介入的事情。　
　　其中只有一名男性，因为身上所持有的钱包恰巧是失窃在案的赃物，很快就被警方当场逮捕了。而且警方还在这名男性的身上搜出了二十多个钱包，全都是属于他人名义底下的物品。这是到目前为止在一连串搜查工作当中的惟一收获。　
　　“警部。”一名耳朵上挂着通讯机，并与恩特留亚同乘于指挥车止的巡查部长向警部报告着。“康德林班要我告诉您，他们对份内搜查对象的调查工作已经结束，接下来您打算要派他们到哪里去呢？”　
　　“叫他们回来，”恩特留亚下达了指示。“并要他们留在这里，在我决定下一个搜查方针之前继续待命。”　
　　“遵命！”这位巡查部长连忙将恩特留亚的指示转达了出去。　
　　“会不会有市民将亚维人藏匿起来了？”凯特露出了焦虑的表情询问着。　
　　“你可以去那间民主主义学校找找看啊。凡是有可能藏匿亚维人的市民，全都已经到那里去了。”　
　　“你又来了。”剀特的眉头皱了起来。　
　　“我们这边也是很努力的在办案喔，我想你自己也应该很清楚才对吧。”　
　　“我明白。”　
　　“警部。”巡查部长插话进来了。　
　　“什么事？”　
　　“拉马修迪巡察部长那里出状况了。他说因为占领军盘问的关系，现在完全动弹不得。”　
　　“又来啦！”恩特留亚实在是受够了。　
　　占领军对警方搜查工作的妨碍如果再加上这一次的话，目前已经达到第十件了。虽说那些人终于记住了警察的纹章图样，但似乎还是对一群佩带鲁努·比格市警局纹章的警察们跑到古住纽市来活动这件事感到相当不可思议的样子。　
　　“喂，该你出面解决啦！”恩特留亚用手肘顶了宪兵上尉的侧腹一下。　
　　“好的。”凯特向巡查部长说道。“请帮我转告，叫他们找我军的指挥官过来听一下。”　
　　当车内正在进行异国语言的对话时，恩特留亚则在脑海中重新思索并整理另外几件对他而言更重要的案件内容。　
　　“事情已经解决了。”　
　　“咦？”听到凯特的声音之后，恩特留亚又回到了现实上来。　
　　“拉马修迪巡查部长那里已经没问题了。”　
　　“只能没问题到下一个盘问的关卡而已，对吧？”　
　　“是的，这个……”凯特明显露出了羞愧的表情。　
　　“你真的有向上面的人好好说明我们的事吗？”恩特留亚用质问的语气确认着。　
　　“是的。我已经向这座城市的宪兵队司令部说明我们的状况了。”　
　　“既然这样，为什么他们还不马上停止对我们的盘问啊？”　
　　“因为上级的命令似乎还没有完全传达到基层组织的样子。”　
　　“不是我要讲，你们的组织实在是有够没效率的了。至少我们警察这边只需要横向的联络，就可以把这种事情完全搞定了喔。”　
　　“您说的一点也没错，”凯特的身体畏缩的更厉害了。　
　　恩特留亚差点要当场吹出口哨来了：虽然这家伙看起来很讨厌，不过还是有坦率的一面嘛。　
　　就在这个时候，凯特的携带型终端电脑传来了一阵声响。　
　　凯特连忙从腰上的终端电脑那里将显示萤幕卸了下来，并快速浏览着营幕画面上的文字。在浏览屏幕的过程中，他的脸色也逐渐产生了变化。　
　　“怎么啦？”恩特留亚露出充满兴趣的表情凑过去问道。　
　　只见凯特将上半身整个瘫到了椅背上，并露出失望的表情。“宪兵队已经开始动作了，他们打算亲自逮捕那个亚维人。”　
　　“那我们是不是不用再继续搜查了？”恩特留亚以期待的语气继续问着。　
　　“当然不行。除了交出到目前为止的搜查资料给宪兵队司令部之外，我们还是要以独立行动的方式继续展开搜查任务。而且……”凯特似乎欲言又止。“上级命令我，在发现亚维人的藏匿地点后要立刻向司令部通报，并在原地继续监视且待命以防止亚维人逃走。”　
　　“这话是什么意思？难道我们不能进行逮捕吗？”　
　　“是的。逮捕工作将由我军的宪兵队亲自执行。”　
　　“开什么玩笑！我们可是追得要死要活的，结果最后的工作却得要交给其他人来办，你的上级是不是打算要我们羡慕那些宪兵队到死啊？”恩特留亚的情绪已经崩溃了，他觉得这对自己所深爱的职业而言是一种侮辱。再说，他们一开始的原则现在都跑到哪里去啦？最初的原则不是说好要让占领军来协助警察办案的吗？再这样下去，警察等于就成了在占领军底下办事的跑腿角色了嘛！　
　　“总觉得你的长官好像认为我们没有能力抓住一个亚维人的样子，他的意思是不是这样啊？”　
　　“当然不是这个意思。”虽然凯特的视线明显躲着恩特留亚，但他还是说明了起来。“刚开始，司令部方面的确是认为那个亚维人是从城馆或是基地逃出来的余党，所以他们对这件事并不怎么关心。毕竟我军已经于城馆内逮捕了十几个亚维人，会有一个人成为漏网之鱼也是无可厚非的事。然而到后来，司令部却改变了原先的看法，并认为那个亚维人很有可能就是来自于平面宇宙的那艘小型艇乘员，而且这个可能性还越来越大。”　
　　“所以呢？”恩特留亚盯着凯特的侧脸问道。　
　　“此外，那名乘员甚至有可能在那艘已于平面宇宙中为我军所击沉的敌舰上待过，如果真是这样的话，那么她的身上或许就携带了对我军而言相当重要的情报。”　
　　“重要的情报？”　
　　“这一点……”凯特摇了摇手。“我就不清楚了。就算我知道，也不可能会告诉你。”　
　　“我想也是。”恩特留亚并不觉得有什么遗憾。反正不是星界军的军事机密，就是和星际国家之间的政治有关的情报吧。但那都跟恩特留亚一点关系也没有。　
　　“正因为如此，我们要追的那个亚维人的身价也就提高了。如果能够成功逮捕那个亚维人的话，这份功绩相信连人事参谋部那里也不会忽视才对。”　
　　“这样我就明白你的意思了。总之，他们就是不希望让我们这些当地的警察抢走功劳就对啦。”恩特留亚的心中燃起了与刚才不同的另外一股怒火。辛苦都是自己在忙，功劳却是由别人独占，这绝对不是自己能够忍受的情况。　
　　“与其说是你们，不如说是不希望让我出头吧。”凯特在嘴里无意识的漏出了这句话。　
　　“为什么？”恩特留亚大吃一惊。“你不是被选拔出来的菁英吗？毕竟你年纪轻轻的就当到了上尉……”　
　　“你说我年轻？”从凯特那端正的面容上，浮现出自嘲般的笑容。“警部您认为我大概有几岁？”　
　　“这个嘛……”看来凯特似乎要恩特留亚把他的年龄占老一点。“如果用标准年来计算的话，你大概是二十七八岁左右吧。”　
　　凯特的微笑更明显了。“如果换算成标准年的话，我今年刚好满四十九岁。”　
　　“真的假的？你竟然比我还要老！可是，你的外表看起来……”说到这里，恩特留亚的声调突然低沉了下来。“原来如此，你接受过遗传基因的改造对吧？”　
　　“是的。遗传基因的改造工程可不是亚维人的特技。”　
　　“可是从你们的宣传节目听起来，人类遗传基因的改造不是一件很严重的坏事吗？”　
　　“是的。在‘人类统合体’中，将人类的遗传基因加以改造是一项很重大的犯罪行为。”　
　　“也就是说，你从一生下来就是罪恶之子了吗？”　
　　“这个嘛。”凯特叹了口气。“如果只是这样的话，倒还轻松……”　
　　“难道不是吗？”　
　　“不完全是。你知道西雷吉亚共和国这个国家吗？”　
　　“很不幸的，我不知道。”警部耸了耸肩。　
　　“是吗……”凯特将两只手臂交叉在胸前，目光则转向车外眺望了起来。　
　　原本还以为凯特接下来会把有关西雷吉亚共和国的事情说给自己听的恩特留亚，在看到对方一直眺望窗外沉默不语了好一阵子之后，终于忍不住主动发问了卢来：“你说的那个西雷吉亚共和国，是怎么一回事啊？”　
　　“西雷吉亚共和国，”凯特开始缓缓说出了下面这一段往事。“是大约在一百二十年以前所发生的西雷吉亚战役中一个被灭亡的国家名字，但幸运的是，目前它已经属于‘人类统合体’的一部分。在此之前虽然它徒有共和国之名，但实际上却是一个实行军事独裁体制的国家，约有一千个左右的家族以世袭军人的姿态掌控了整个社会。这些军人家族虽然也对自己的后代施以遗传基因工程的改造手术，但还不至于像亚维人那样彻底到连头发的颜色都加以改变，甚至还制造出特殊的新器官。他们只是对自己的子孙施加不老化的手术而已。”　
　　“原来你是他们的后代之一啊……”恩特留亚呻吟了起来。　
　　“正确说来，接受不老手术的人只到我的祖父那一代而已。”　
　　“可是……”恩特留亚偏着头思索着。“这又跟他们不希望你出头有什么关系？不都是三代以前的陈年往事了吗？”　
　　“这跟几代以前的陈年往事无关，因为在户籍资料上，我就是很明确地被登记为一名‘西雷吉亚不老族’。”　
　　“为什么他们要这么做？”　
　　“因为担心我会在结婚时出问题。对我们而言，在婚姻上的限制是非常严格的，一个接受过不老化手术的人如果和未接受手术的人结婚，受精之后所产生的孩子一定会在胎儿期时就罹患癌症，几乎毫无例外。”　
　　“这只要稍微调整一下遣传基因就行了吧。”恩特留亚指出了凯特的语病。“只要这么做，你的下一代就可以过一般人类的生活了啊。”　
　　“不论基于什么样的目的，遗传基因的调整在我国是一件不被准许的事情。”　
　　“即使你的小孩被发现有先天性的异常也一样吗？”　
　　“是的。本来对受精卵进行遗传基因检查就是一项违法的行为，所以当孩子被发现到有遗传性疾病时，别说是不准进行遗传基因治疗了，就算想对遗传基因进行全面性的调整，这在医学上也是办不到的事。不过大部分的遗传性疾病都可以运用机械工程学的方式加以治疗，所以倒也还不有什么大问题。”　
　　“怎么会有这种事啊？”警部愣住了。看来讨厌改造遗传基因到这种程度的心态，可能已经算得上是一种病态的心理了。　
　　“基于上述的理由，所以我到现在都还是单身，恐怕西雷吉亚不老族到我这一代就要灭种了吧。”　
　　“听起来好像很恐怖的样子。”恩特留亚喃喃自语着。“不过等一下，我还有一件事情不明白。你只不过是种族跟他们不一样而已，为什么那此一大还是不希望让你出头呢？”　
　　“请忘了这件事吧。”凯特摇了摇手。“我刚才只是一时说溜了嘴而已。”　
　　“这可不行啊，毕竟你都已经向我透露那么多了。”因为知道对方一定是出于尊重意象才会对自己倾吐这些话的关系，恩特留亚的眉头不禁皱了起来。　
　　“这跟你又没有什么关系。”　
　　“不见得跟我没关系吧？你们可是我们的新任统治者耶，我想知道一下事实的真相又有什么不对了？难道这就不是你们所谓‘知的权利’了吗？”　
　　“我们并不是统治者，而是要来和你们一起创造新市民社会的新朋友。”　
　　“既然是这样的话，你不是更应该要告诉我才对吗？我很想知道我的新朋友到底遇到了什么问题喔。”　
　　“你还真是执着啊。”凯特终于抵挡不住了。“简单的说，他们并不信任我。因为他们认为西雷吉亚不老族在先天上就不可能会理解民主主义的本质……”　
　　恩特留亚终于理解到，这位凯特宪兵上尉原来在他的组织里一直处于怀才不遇的状态；同时他也明白其中的原因，因为这是一种种族上的歧视。　
　　他开始回想先前所发生的一些事情并恍然大悟了起来