烈火即将燃起……突然，一道银亮的液柱从顶壁上倾泻而下，在半空中迅速化为无色的气体，“滋滋”地喷涌声裂人心胆。
秦剑扶起躺在地上的陈橙，这才陡觉大厅里一片清凉。怎么回事？一枚黑色的椭球静静躺在控制台上。难道，这会是卡琳？“卡琳，是你吗？”秦剑奔过去，试探着问。
“是……我……”卡琳尖细的声音此时变得如游丝般细弱，“我打开了……液氮喷口……降温……，只是，没戴防护环我不能承受低温……我的血凝固了……”
“为什么？卡琳！你为什么啊？”秦剑心如刀绞。
“从你的行为……我懂得了……爱情是需要献出点什么的……你说，我这样想……对不对？”卡琳的声音越来越小，她的身躯也越来越冷，渐渐成为一块冰凉的黑色金属，仿佛石头。
卡琳走了，她刚刚懂得爱情便为爱情作出了如此之大的牺牲。秦剑突然痛恨自己，痛恨自己让她懂得了爱情内涵。哥白尼提出日心说，烧死的却是布鲁诺；布道的是自己，而殉道的却是卡琳。秦剑痛悔不已。
卡琳安静地躺着，没有了热没有了光，如一颗黑星。
依然静悄悄的草地，小鸟开始唱早起后的第一支歌。秦剑和陈橙又站在了“冰罗度假村”
的温泉小径上。飞船离去了，消失在目不可及的远方。
秦剑双手捧起一个小盒，很不起眼的小盒。
但里面却储存着他在生与死之间几番来回的代价——“感情译码”，有了它，世上从此将不再有疯子……度假村的报时大钟走了四十八分钟，它显示出从第一次劫持事件发生到现在已经经历了一个晚上。地球在一夜疯狂之后重新又回到了它本来的轨道上，好象什么都不曾发生过……秦剑看着自己超前了四十七小时又十二分钟的表，不置可否地摇摇头。
这就是反时空效应吧——他想。
陈橙却不解，她正望着大钟发怔。
“相信吗？”秦剑问。
陈橙转过头，脸上是不可思议的表情。
“别研究了。”秦剑岔开话题，他指着东方：“看——太阳。”
真的，太阳升起来了。透过树叶的缝隙，在草地上撒下班驳的光影，使得空气中也带上了一种挺好闻的气息。
“前天的太阳。”陈橙低语。
秦剑仰望着一碧万里的天空，他又想到了卡琳。这一生他已忘不了她。他转过头，发现陈橙也正看着自己，眼中有与自己相同的光芒在闪烁。是的，他们将共有为卡琳所筑的心碑。
照克玛罗人的习俗，卡琳的身躯被送入了茫茫太空，成为了一颗小小的星星。与痴怨衰荣无缘，与红尘悲笑无缘，她只是一颗星星，在空漠而永恒的宇宙里——优美地流浪。