卫军军官瓦尔德马尔·费格赖因、希姆莱、莫勒尔、霍夫曼、希特勒的外科大夫勃兰特的妻子、贝洛携妻子和京舍都在那里等待参加婚宴。
《希特勒档案》11(5)
希特勒带大家走进饭厅,餐桌已经摆好了。先生们的燕尾服和制服以及夫人们华丽的晚礼服赋予山庄特别喜庆的豪华。桌上摆放着大花盆,金色烛架里点着蜡烛,餐具昂贵豪华,是国家财产,平时只有在政府宴会时才使用。
党卫军传令兵们特意穿上了白上衣,他们端上牛脑汤,希特勒敲响杯子。众人立即停止了交谈。希特勒起身发表了一番简短的祝酒词。他表示为费格赖因同格蕾特尔·勃劳恩的婚礼在他的宫殿里举行感到高兴。作为国家首脑,他主要祝愿上帝赐给这对年轻的夫妻多子多孙。然后他举杯同年轻的夫妻碰杯。希特勒的祝酒词结束后,传令兵们依次端上美味佳肴,不停地往杯子里倒香槟和法国葡萄酒,东西这些山庄地下室里存放了很多。席间的气氛热闹起来了。当传令兵用银盘端上冰淇淋圆蛋糕时,来宾的情绪达到了高潮,蛋糕上糖做的女子身着18世纪的夜礼服。
宴后大家转到大厅,霍夫曼的摄影师让希特勒摆出各种姿势同新人和其他来宾合影。然后,除希特勒以外,出席婚礼的众人乘车前去鲍曼的别墅,在那里同费格赖因请来慕尼黑的男女艺术家们一起庆祝。希特勒不肯让他们去他的宫殿里。然后客人们坐车去克尔斯泰因希特勒的茶楼,那里已经为继续聚餐准备好了。所有的房间里都放纵庆祝。一支乐队不停地演奏舞曲。传令兵们端上香槟、利口酒和最可口的点心。爱娃·勃劳恩喜气洋洋,因为希特勒不在场。她跳舞,调情,是舞会上最开心的人。不知情的人可能会以为她是一位幸福的妻子。希特姆莱和鲍曼也参加了。这里没有什么会让人想起战争给世界上许多民族带去的痛苦、可怕的馈乏、数百万死者和破坏的。
晚上,出席婚礼的来宾从克尔斯泰因重新返回鲍曼的别墅。大家已经都很兴奋,霍夫曼酩酊大醉。鲍曼的房子为婚礼改造成了一座娱乐宫:“有用来跳舞、吃饭或放松的房间。一个房间用作酒吧,另一个布置成了摄影室。身穿燕尾服的音乐家们不停地演奏着探戈和狐步舞曲。酒吧里一个四人士兵爵士演出小组在表演维也纳的风流社会的淫秽歌曲助兴。
晚上11点左右,希特勒的副官普特卡默尔、贝洛和京舍来山庄参加晚间军事会议。这回希特勒委托勃兰特上校报告,因为所有副官都在鲍曼的别墅里欢庆。勃兰特报告了塞瓦斯托波尔的最新战况和那里的作战部队遭受的巨大损失。那天夜里,当上萨尔茨山上欢宵达旦时,有数千名德国士兵在塞瓦斯托波尔战役中阵亡了。
勃兰特报告完后,普特卡默尔、贝洛和京舍返回鲍曼的别墅。晚会还在进行,一直持续到凌晨。
第二天,林格听宴会上服务的传令兵们说,鲍曼夜里11点左右就让他的妻子上床了,不让她在庆贺时打扰他。可是,当他凌晨跳舞跳湿了第三件燕尾服衬衫时,他派人去找她,让她送干净衬衫来。“不管你信不信,”传令兵们报告说,“鲍曼凌晨4点将他的妻子从床上叫起来,命令她去慕尼黑附近的普拉赫的另一座别墅里给他取干净衬衫。到那里一个来回整整200公里。”
帝国武装和军需部长施佩尔经常去军备企业视察,同企业家们一直保持着密切的联系。当东线的国防军遭受惨重损失时,施佩尔不断向希特勒报告,企业家们对军方领导层越来越不满了。施佩尔的有关不满情绪的情报同希姆莱的报告吻合,他的保安处在全国建立了一个密集的间谍和情报网,对希特勒的最细微的批评都逃不过他们。施佩尔强烈建议希特勒,重新邀来大企业的代表们,给他们鼓气。
为此,1944年6月中旬,希特勒将大约200名企业家邀请到上萨尔茨山上。他们聚在国家社会党酒店集团旗下的普拉特宫酒店里。希特勒在会上演讲了一个小时。演讲中他尽可能使用具有说服力的表达法。可以明显地感觉到,企业家们的情绪令他深为不安。
希特勒主要是呼吁他们始终支持他,因为只有坚定不移才能战胜顽强的敌人。
他强调,在东线作战的他的将军们不理解顿涅茨盆地、乌克兰或尼科波尔的锰矿对德国工业的全部意义,因为他们片面地只看到事情的军事的一面。
接下来希特勒指出,尽管丧失了苏联原料区,军备生产未出现特别的困难。原料储备仍然很大,可以克服不足,甚至继续扩大军备生产。战后国防军将会需要各种优秀的武器。军备工业在战后也会有可观的利润。整个世界都看重战无不胜的德国武器的质量。届时德国工业界将把武器卖往全世界。这场战争结束后还会进行其它的战争,希特勒解释说。匈牙利会对罗马尼亚、希腊会对意大利作战。这些国家之间是战争还是和平,这取决于德国。将会开足马力重建被毁的城市,生产日用品。企业家们可以为他们的产品得到很高的酬报。
结束时希特勒慷慨激昂地呼吁大企业家们,充分信任他,全心全意为胜利奋斗。伟大的转折快要出现了。
希特勒在雷鸣般的掌声和“万岁!”的欢呼声中离开了会场。
1944年6月6日,林格一大早就叫醒了希特勒,因为约德尔急着打电话找他。他告诉希特勒,英美人在拂晓时袭击了法国。不到半小时后凯特尔和约德尔就来到了山庄上。希特勒在大厅里接见他们。这天他的神色比往常好得多。
《希特勒档案》11(6)
“这么说大西洋沿岸打起来了,约德尔?”希特勒急促地问道,“具体在哪里?您有准确的情报吗?”
约德尔将一张大西洋海岸地图铺到大理石桌上,指着英美部队登陆的地点。“这儿,在勒阿弗尔以南,我的元首,部队下船登陆了。在很多地方已经将他们打退了。德军部队的后方有伞兵降落。还很难辨认他们集中在哪里。不过,现在就可以说敌人的突袭没有成功。伞兵在我们预料之中。”
希特勒直起身体。他眼睛发亮。
“诸位,”他激动地说道,“我很高兴,英美人终于决定在法国登陆了,而且是在我们守候他们的地方。这下我们知道该干什么了。我们要静观事态会如何发展。”
由于里宾特洛甫、希姆莱和约德尔的报告和情报,过去几个星期里,希特勒预计法国人很快就会进攻。但进攻将于何时何地发生,这种心中无数让他很伤元气。他多次找约德尔商量如何布置法国现有的可以调动的少量后备军,即装甲师。他声称,在即将爆发的战斗中,一切都取决于装甲师的正确使用。
它们被多次调整,最后集结在诺曼底。
当希特勒还在同凯特尔和约德尔讲话时,通报说戈林来到了。希特勒向他迎过去。戈林已经来到门厅里了。希特勒满面喜色地双手抓住戈林的右手,激动地叫道:“戈林,您已经听说了吗?今天早晨英美军队终于在法国登陆了,而且就在我们预料的地方!我们将在那里重新赶走他们!”
凯特尔和约德尔走过来。希特勒从约德尔手里夺过地图,在一张小桌上铺开来。希特勒和戈林俯身地图上,寻找英美军队登陆的地点。然后他们四人一起商量,该采取什么措施对付敌人的伞兵。
但是,仅仅几天之后,法国的战事对希特勒就退到次要地位了。东线中央集团军群战区里的战斗深深地吸引了他的注意力。
在1944年6月中旬的一次军事会议上,豪辛格汇报了中央集团军群战区的战况。他向希特勒汇报了侦察部队的情报,苏军游击队的活动加强了,尤其是在集团军后方炸毁铁道,说明他们正准备在中央战区发动一场大规模行动。希特勒愤怒地低声说,他早就命令过要将游击队的地区变成一个荒无人烟的沙漠:“他们全都是土匪!德国人的敌人和土匪——这是一码事!必须将他们统统消灭掉!”
他忧虑地长时间盯着地图,说:“请您通知布许陆军元帅,要他保持高度的警惕。通往德国的直线道路经过他的集团军!在这里我们绝不能后退一步!”
6月23日,就在这次会议后没几天,苏军就在白俄罗斯对中央集团军的阵地发起大规模进攻。苏军几个月来在这个战区都没有发动过大的进攻了。在维特布斯克—奥尔沙—莫吉廖夫之间,德国人修起了一座纵深防御系统,他们称之为“祖国防线”。
但是,早在6月25日的军事会议上,豪辛格就汇报说,苏联人在维特布斯克西南和南面很深地突破了这道防线,向中央集团军的全线发起猛攻,已经突破了一些地点。豪辛格特别强调了苏军炮兵火力的灾难性影响。
希特勒几乎趴在桌子上,叹息道:“怎么会这样?那里有我们最优秀的师啊!‘元帅厅’师哪儿去了?第12步兵师哪儿去了?”
豪辛格沮丧地说,“元帅厅”师和其他部队的情况还不清楚。中央集团军群的所有指挥所都更换了位置。军部同军团、军团同师部的联系很糟糕。
随后的几天里发现中央集团军的情形糟糕透顶。豪辛根报告说,维特布斯克和奥尔沙,随后还有莫吉廖夫和博布鲁伊斯克都已被放弃了。中央集团军战区有将近300公里宽的战线被突破了。大部队被苏军分割包围了。
希特勒下令要不惜任何代价守住前线。在他的命令下,较平静战区的师团和后备军所有能作战的部队都被投到了那里。但在苏联人的猛攻之下,这些增援部队也同样被歼灭了。中央集团军群蒙受了巨大的损失。数万士兵和军官被俘。苏军的坦克先头部队速度惊人地接近了东普鲁士边境。这是豪辛格在这几天希特勒召开的有关东线战况的军事会议上报告的。
希特勒麻木地坐在桌旁,目光呆滞地盯着东线的地图。前线中央战区被击溃的最近几天里,不安重新引发了他的胃痉挛。他坐在桌旁,痛得不时地佝偻身体,扭歪了脸。然后他重新直起身,双手哆嗦着测量苏军先头部队离东普鲁士东线还有多远。他用蓝笔在地图上画箭头,箭头直指蜂拥向前的苏联部队的侧翼。他突然目光疯狂地四顾,从椅子上跳起来,将笔掷在桌上,吼道:“出卖!出卖!”
《希特勒档案》12(1)
面对东线的危险战局,豪辛格和施蒙特多次请求希特勒将他的大本营重新搬去东普鲁士,去那里直接指挥作战。但希特勒不同意。他声称,只有他的掩体改造完毕后,他才会再去“狼穴”。直到让他看了他可以临时住在里面的已峻工的所谓招待掩体的照片时,他才决定从上萨尔茨山搬回拉斯滕堡。
爱娃·勃劳恩想说服希特勒留在山庄上。她担心他会出什么事。希特勒试图安慰她:“时间不会长的,小家伙。我很快就会回到这里。”
希特勒和整个大本营乘坐多架飞机从萨尔茨堡附近的机场飞往东普鲁士。
他离开的五个月里,从1944年2月到6月,“狼穴”发生了很大的变化。老掩体加盖了一层七米厚的钢筋水泥顶,连同新建的掩体一起,像埃及金字塔一样从森林里钻出来。希特勒先在伪装得很好的招待掩体里住了下来。掩体的户外加固工作已经结束。托特组织的工人正在进行内部扩建。
掩体内部真像一座迷宫。从大门要经过两道所谓的闸门才能进入通向住房的第一条“十”字通道。你得将闸门想像成两个间隔,隔开防护门和通道。希特勒私人卫队的党卫队员们在里面执勤。第一条“十”字通道里是女秘书们——沃尔夫小姐、施罗德小姐、荣格夫人和克里斯蒂安夫人的卧室。
克斯里蒂安夫人,原为达兰诺乌斯基小姐,她于1942年底嫁给了国防军总司令部作战指挥部的克里斯蒂安上校。她热情、快乐。希特勒很喜欢她的奔放的活力。他满足她的任何愿望。别的不谈,光是他将她丈夫克里斯蒂安上校晋升为少将,任命为空军作战指挥部部长,就能说明她对他的影响有多大。
从第一条“十”字通道有条弯曲的走廊通向副官、莫勒尔、林格和传令兵们的房间所在的第二条“十”字通道。一条条“之”字形通道从这里通向希特勒的工作室和卧室。希特勒的餐厅和会议室也在掩体里。有管子通进他的卧室,可以排进氧气。氧气来自埋在掩体外面一个坑里的氧气瓶里,因为希特勒担心它们会爆炸。氧气瓶里的内容经过了勒岑一座实验室的检查,因为希特勒怀疑有人会在氧气瓶里掺进毒气。
巡视掩体时希特勒吩咐砌一堵厚厚的水泥墙保护入口,并在墙和掩体之间布置机枪,防止苏联人派伞兵前来攻击。另外他命令在掩体屋顶上布置机枪网络,保护各个入口。希特勒明显地变得胆小了。他让人在他临时住的招待掩体外挖掘壕沟,架设机枪。
他命令林格:“请您让施佩尔向我们提供部队使用的新式机枪。我也要一把武器防身。”
林格吃惊地望了希特勒一眼,好像想说他不需要武器,因为党卫队员们会保卫他们的元首。希特勒觉察到了林格的目光,以他独有的夸张口吻解释说:“您别以为我会让人在这座掩体里干掉我。必要时我也会抓起武器作战。请您让传令兵们勤练射击。”
希特勒到达“狼穴”当天就像平时一样召开了一次军事会议。豪辛格汇报了东线中央战区的战况。
希特勒佝偻着坐在桌旁,哆嗦的左手无力地下垂着。他右手神经质地指着桌上的地图。豪辛格报告说,虽然集结了其它战区各师强大的兵力进行了勇猛的反攻,仍然没能阻止苏军在中央集团军群范围内的前进。明斯克陷落了。苏联人在很宽的战线上渡过了列扎内河。他们的装甲侦察部队正向维尔纽斯和格罗德诺及巴拉诺维奇和布列斯特—列陶夫斯克方向穿插。豪辛格低声补充说,简直不可能将苏联人阻止在东普鲁士境外。作战图上绘出的红色粗箭头也确实表明苏军的先头攻击部队正在接近东普鲁士。中央集团军参谋部已经撤到东普鲁士的德国境内。现任集团军总司令、陆军元帅布许,因“僵化”被希特勒解职,由一直指挥该集团军第3军的莱茵哈德上将接替。
尽管中部战区形势非常严重,希特勒第二天还是带着他的整个指挥部从东普鲁士飞回了上萨尔茨山。他解释说,他感觉筋疲力尽,东普鲁士很热,他受不了这种气候。不久前他在山庄上曾经声称,上萨尔茨山上的山地气候让他无法忍受。现在东普鲁士的天气又不适合他了。
希特勒命令豪辛格留在“狼穴”里。但没过几天他就来到山庄上,坚决请求希特勒返回“狼穴”,因为东普鲁士边境形势危急,只有他回去才能迅速做决断。
在豪辛格的催促下希特勒让步了,于7月10日重新返回东普鲁士。虽然元首掩体依然没有峻工,军事会议在一座距离希特勒所住的招待掩体50米远的棚屋里召开。它上面只盖了一层很薄的60厘米厚的水泥。希特勒返回“狼穴”没几天,在7月20日的一次会议期间就发生了一起针对希特勒的谋杀事件。
那天,希特勒于中午一点左右离开招待掩体,去参加军事会议。天气很热,门左侧的所有会议室窗户都敞开着。会议开始时,除了希特勒,在场的还有:约德尔、科尔滕、豪辛格、瓦利蒙特、费格赖因、谢尔夫、博登夏茨、福