口,毫不在意地从他们身旁驶过去了。但士兵们很快就发现了墨索里尼,大声喊叫着和他打招呼。师长跳下汽车,向希特勒和墨索里尼跑来,一边不得不按住头上跳动的钢盔。最后他气喘吁吁地立正站在希特勒车前。看得出他很不安,不知道该向谁报告:希特勒还是墨索里尼。希特勒用一个简单的手势指指墨索里尼。当希特勒卫队的党卫队员们在背地里嘲笑这位“精神抖擞的”意大利将军的惊慌失措时,墨索里尼神色庄重地听取了结结巴巴的报告。
该师继续前行。意大利士兵们在车上唱着塔兰台拉舞曲之类的歌。“你们看元首,”希特勒的卫兵们相互挤挤眼睛,“他站在那里,好像他就是凯撒本人。”
对部队的视察明显地打动了墨索里尼,归途中他以幅度很大的手势向希特勒保证,他将再派意大利的其他部队去东线,当然是最优秀的。
苏德战争一开始,党卫军的“阿道夫·希特勒”旗卫队就上了东线。开拔去那里之前,1941年5月,它被从希腊匆匆调往捷克斯洛伐克的布吕恩,在那里补充兵力,为参加袭击苏联做准备。1941年6月底,旗卫队在卢布林市以东跨过德苏边境。作为摩托化步兵师,它被划到冯·克莱斯特将军指挥的坦克部队,随一个坦克集团军沿罗夫诺—希托米尔方向朝基辅穿插。
《希特勒档案》7(2)
在反对苏联的战争中旗卫队接到特殊命令,连长们在跨越俄罗斯边境之前训话时宣读了命令。
命令说,对俄作战必须尊守下列信条:
——“打烂俄罗斯人的头颅,他们就永远不会伤害你!”
——“你是这块土地上至高无上的统治者!你手掌民众的生杀大权!”
——“我们需要没有俄罗斯人的辽阔的俄罗斯!”
旗卫队的党卫队员们接到命令,要将俄罗斯的城市和乡村夷为平地。旗卫队要创下十分可怕的名声,让俄罗斯一听到它的名字就害怕和恐惧。
命令一再向这些党卫队员强调,穿越俄罗斯时旗卫队要在身后留下焦土。让元首一来到这种地带,就能立即明白:我的旗卫队到过这里。
在向基铺穿插时,旗卫队在罗夫诺附近的一个村庄遭到一支俄罗斯近卫军部队的顽强抵抗。德军将所有的大炮和坦克都投入战斗后,才拿下这个地方。为了报复苏军的抵抗,留在村里的大约20名妇女、儿童和老人遭到枪杀。将他们赶到一块场地上,侦察营的坦克向他们扫射。村庄被烧成灰烬,只剩下墙基。
旗卫队继续前进,于7月中旬再次遭遇苏联人的猛烈反击,左翼受到威胁。战斗持续了整整一个星期,双方打得都很顽强。第一天指挥官泽普·狄特里希就下令:不接受俘虏,就地枪决。到处组成了特别小分队,负责在被占地带挨家挨户烧毁房屋,用榴弹“熏死”藏在地下室和地窖里的居民。
8月初,旗卫队改向乌曼前进。虽然自袭击苏联以来才过去不到六个星期,它已经遭受了很大的损失,超过了同波兰、法国和希腊作战中的损失。弹药运送员奇缺。为此,在旗卫队师师长泽普·狄特里希的命令下,以死亡相威胁强迫苏联战俘和平民,按外表特征挑选苏联背夫,因为他们要夹在党卫队员中间行动。他们必须是金发蓝眼。战斗中他们必须搬运机枪弹药。他们中许多人死于敌方火力。党卫队员们幸灾乐祸地说:“这些苏联人是为大德意志帝国而死的。”
在刻松附近的战斗中,侦察营营长、二级突击队大队长迈耶的狗被一块弹片炸死了。为了替死去的狗报仇,迈耶让人将30多名温和的居民赶到一起,亲手枪杀了他们。
9月初,德军拉开战线向第聂伯河推进,旗卫队被调往第聂伯罗彼得罗夫斯克南部地区补充兵力。部队所到之处,从战火中幸存下来的居民都像牲口一样被赶到谷仓里。每天将他们赶出去从事最低贱的活儿,干活时狠狠地殴打他们。他们的财物被党卫队员们拿得净光。
9月中旬,在东线旗卫队服役的京舍离开第聂伯罗彼得罗夫斯克地区,前往巴伐利亚的巴特特尔茨党卫军容克学校。
途中他绕道来到“狼穴”里的希特勒大本营,去看望希特勒卫队里他的朋友们。在被调往旗卫队部队之前,从1936年到1941年,他一直在希特勒卫队里服役。
在绍布和其他战友面前,他对比起西线大本营,对这座大本营建造得如此雄伟和牢固表示了吃惊。京舍问元首是不是打算在这里过冬。大家都忍不住笑起来。绍布郑重地解释说:“过冬?您想到哪儿去了?我们对俄罗斯进行的是一场‘闪电战’。我们肯定会像平时一样在上萨尔茨山上欢度圣诞节。”
听说京舍从东线回来了,希特勒让人将京舍叫去他的掩体里,在会议室里接见了京舍。京舍进去时,希特勒正在迈着大步走来走去,低声吹着口哨。他心情好极了。希特勒同京舍握手,问道:“哎呀,京舍,您怎么样?狄特里希和我的旗卫队在干什么?”
京舍报告说,党卫队员们情绪高昂,他们喜欢上了在苏联的战争,但苏联人抵抗得很顽强。“我们很快就会打垮他们的抵抗,这是早晚的事。”希特勒回答说,“我已下令在莫斯科城外集结拥有2000多辆坦克的装甲部队。进攻并占领莫斯科,那时我们就打赢这场战争了。”
希特勒向京舍解释,他打算占领俄罗斯的全部领土。首先要消灭常备兵力,占领重要的地区。等到达乌拉尔河时,他将发出停止前进的信号。俄罗斯的剩余部分会饿死。万一苏联人想在乌拉尔河对岸重新集结力量,他有一支强大的空军来对付。“我是欧洲的改造者,我主张按我的法律在这个国家实施一种新秩序!”希特勒最后解释说。讲最后几句话时他的脸色开始发红。他行了一个法西斯礼,让京舍离开了。
1941年11月,在苏联人的打击下,莫斯科城外德军的处境日渐恶化。林格为希特勒阅读的东线报告中越来越多地谈到敌人的顽强抵抗。熟悉希特勒的情绪变化的林格发现希特勒越来越容易激动。尤其是在军事会议上他开始不停地找哈尔德、勃劳希契和凯特尔的茬子。会议每天中午12点在“狼穴”里凯特尔的掩体里进行。
12月初的一天,会议室里传来希特勒同古德里安通电话的声音。古德里安指挥着莫斯科城外的装甲军。
希特勒对着听筒吼叫道:“古德里安!您一定要顶住!我派兵支援您!我要动员我的全部力量!您放心好了!请您坚持住,您无论如何要坚持住!”
不久传来报告,古德里安撤退了。卫队军官中传说希特勒不满意他的总参谋部。
有关东线战况的会议进行得越来越暴躁。希特勒大喊大叫,拿拳头捶桌子,指责将军们不懂作战。遭到希特勒痛骂后,将军们常冲出会议室来到掩体过道里,试图重新恢复冷静。一次会议期间,北方集团军总司令、陆军元帅勒伯出现在走廊上,十分激动地走来走去。凯特尔的副官加布里埃尔和像平时一样等候希特勒吩咐的林格呆在朝向走廊的隔壁房间里。勒伯停在门口,对加布里埃尔讲道:“元首不信任我了,我该怎么办?”
《希特勒档案》7(3)
莫斯科的失败和封锁列宁格勒的失败导致了武装党卫军和国防军关系的激化。党卫军指责国防军缺少猛打猛攻的精神,说他们是在使用教学方法作战。国防军将领反过来抱怨党卫军部队的装备和武器比他们的优良,在部队中拥有特殊地位。双方都指责对方傲慢无礼。
希特勒原想用消耗战术打败列宁格勒,列宁格勒的顽强防守使得希特勒怒火中烧。他怒气冲冲地嚷道:“我要将这座城市夷为平地,将它的居民统统消灭!让列宁格勒永远不再存在!我发誓!”
那些日子里,每当稍微冷静一些之后,希特勒总是讲:“谁都经得起胜利。但失败——只有强者受得起!”
在莫斯科城外的惨败之后,陆军总司令冯·勃劳希契再也没来过“元首大本营”。听说他生病了,可没人相信这是真的。在向大本营工作人员通报前线战况时施蒙特一语双关地解释,勃劳希契因健康原因被停职,陆军部队由元首亲自指挥。
除了勃劳希契,希特勒这段时间还撤掉了装甲军司令古德里安和赫普纳'157'尔,北方集团军群总司令勒伯及其他将军。
当日本人1941年12月7日在珍珠港偷袭美国海军时,希特勒的大本营里又重新鼓起了勇气。大家忘记了国防军在莫斯科和列宁格勒的败北。德国向美利坚合众国宣战。这天午餐时的交谈内容就围绕着美国人的战斗力进行。哈尔德根据他在第一次世界大战中的经验开玩笑地推论,美国军队无法同普鲁士军官抗衡。他说美国军官是穿军服的商人,只知道逃命。他们的战争技术不值一提。
几天后施蒙特来到林格的房间里,像平时一样找他喝上一小杯烧酒。不一会儿希特勒也来了,他有时来林格这里用他的收音机收听轻音乐。希特勒听林格向他汇报前线的最新消息,坐到写字台旁,要他的眼镜。报告里讲德国潜艇击沉了美国的船只。“您来读,施蒙特,”希特勒对他的军事侍从副官说道,“您看,对美国公开宣战对我们多么有利。这下我们可以放开手脚猛打了。”
希特勒强调,这下美国人就被牵制在了太平洋战场上,德国潜艇就有希望更有效地破坏美国对英国的供应。
希特勒身体靠后,讲了些十分看不起美国人的话。他指出,美国的汽车在国际比赛中从未赢过。美国的飞机虽然样子好看,但它们的发动机毫无价值。他认为这就证明了,备受称赞的美国工业是被过分高估了。它没有特别的本事,只是平庸加许多广告。
希特勒和施蒙特走后,希特勒的卫队长谢德勒来到林格这儿。他谈起东线的形势很糟。谢德勒说,元首已经很久没去过前线了。必须让军队见到元首。“见鬼,头儿这段时间到底在忙什么?”谢德勒问道。
林格一清二楚希特勒在忙什么,但什么也没说。
希特勒的时间都花在召开军事会议、同摄影师霍夫曼和他的伙伴们闲聊,阅读冒险小说,画让人看不懂的建筑图纸,因为他自认为是一位伟大的艺术家,晚上同绍布一起关在房间里,绍布用一台幻灯机放给他看一丝不挂的巴黎舞女的彩色照片,或者领着他的狗,那只叫做“布尔利”的苏格兰犬,外出散步,它是鲍曼为他搞来的。因为它很小,大本营里的人们开玩笑地叫这只动物“大德意志帝国犬”。
1941年12月初,希特勒卫队的愿望终于实现了:施蒙特下令为飞往塔甘罗格附近的前线做准备。那里距离大本营2千公里左右。天气寒冷,多雾。希特勒的飞行员鲍尔认为这种天气不适合飞行。凯特尔前往希特勒的掩体,用他和希特勒谈话时一直使用的恭顺语气请求希特勒因天气恶劣取消飞行。
“不行!不行”希特勒打断他道,“目前坚守住南方前线至关重要。就连我的旗卫队都在撤退。我一定得飞过去。”
凯特尔以最为恭顺的语气解释,他担心希特勒会出事。“元首,您是惟一最重要的人!”
希特勒很受用地回答:“那好吧,我们看看明天气候怎么样。”
第二天,希特勒决定飞往塔甘罗格。中午,他的飞机降落在波尔塔瓦。希特勒、施蒙特、莫勒尔和林格换进一架亨克尔轰炸机,在歼击机的护卫下,飞往马里乌波尔。飞机颠簸很厉害。希特勒脸色苍白,表情痛苦。
冯·赖希瑙和冯·克莱斯特在马里乌波尔机场上迎接希特勒。他和他们一起从那里乘车前往指挥部所在的军营。
在指挥部暗淡的走廊里林格碰到了一个身穿羊皮袄、头戴羊皮帽的人,帽子上的党卫军骷髅头闪闪发亮。“你们终于来了,同志们!”他喊道。
那是泽普·狄特里希,党卫军“阿道夫·希特勒”旗卫队师师长。他问元首在哪里。他被带到希特勒那里。同狄特里希一起来的党卫队员们告诉林格,苏联人不停地骚扰他们。他们无所顾忌地大骂国防军司令部,希望元首能见见部队,让他们重新鼓起勇气。
可希特勒只到了指挥部。他留下命令,要不惜一切代价守住顿河盆地,第二天早晨就飞回了波尔塔瓦。因气候恶劣被迫滞留在那里。不见和希特勒同时从马里乌波尔起飞、部队在波尔塔瓦的赖希瑙,无法同拉斯滕堡的“狼穴”建立电话联系。希特勒明显地很紧张。他在机场指挥官暖气烧得过高的办公室里极度不安地等了足足一小时。最后赖希瑙终于来了。他的飞行员找不到机场。天气坏透了——什么也看不见,冷得要命。当赖希瑙请他去他的住处时,希特勒马上同意了。
《希特勒档案》7(4)
次日,他返回他的舒适的大本营,凯特尔高兴地迎接了他。希特勒对他的“英雄行为”非常满意。
《希特勒档案》8(1)
1942年春天,在“狼穴”里同希特勒交谈过之后,帝国武装和军需部长弗瑞茨·托特极其神秘地丧生了。部长的飞机从拉斯滕起飞后在30米左右的高度爆炸了。托特和机组人员都被烧死了。爆炸原因不明。希特勒的大本营里纷纷传说这是敌人的情报机构干的。
希特勒任命建筑师阿尔贝特·施佩尔为托特的接班人。施佩尔成了大企业家和军方总司令部之间的联络人。
施佩尔常来“元首大本营”。他从柏林乘坐往来于首都和大本营之间的邮车赶来,呆在林格的房间里等希特勒醒来。施佩尔也从那里打电话,他同他的副手绍尔或陆军军械部谈话。对东方战利品的瓜分导致他的部门、军方领导层和工业企业之间关系紧张。
有一回绍布正好在林格的房间里,施佩尔向他抱怨在瓜分从被占苏区掠夺来的工厂和原料时遇到的困难。施佩尔说,实业界的大人们只关心他们自己的利益。大公司的代表们紧跟在军队背后,要求将掠夺来的企业和原料交给他们。
克虏伯、勒希林和其他的重工业界巨头要求分赃,因为他们为祖国做出了贡献。施佩尔认为,务必请希特勒出面召集企业家们开一次会,至少让战争经济界形成一定的秩序。这非常必要,因为德国总司令部正计划进攻高加索,占领巴库的油田。1942年5月,希特勒接受施佩尔的建议,将大企业家们邀请到了他的大本营。
前来的有:帝国钢铁联合会会长赫尔曼·勒希林博士,联合钢铁集团董事长阿尔贝特·弗格勒博士,坦克总委员会负责人瓦尔特·罗兰博士,克虏伯厂总经理和克虏伯大炮国王的得力助手埃里希·米勒,“赫尔曼—戈林工厂”的董事长及煤炭帝国联合会主席保尔·普勒格尔等人。
会前,希特勒邀请来宾共进午餐。使用由前东普鲁士省党部头目、乌克兰帝国专员科赫为大本营弄来的产品做成的精美佳肴,将桌子都压弯了。席间谈及军备工业的生产能力时,企业家们开始抱怨劳动力短缺。希特勒问他们对贝当政府派到德国的法国工人们的印象。实业家们回答,法国人工作很好,但太少了。于是谈起使用苏联战俘作劳动力。希特勒问苏联人工作如何。企业家们回答,苏联人总想逃避工作,必须对他们严加看管,采取强制措施。
有人说苏联人吸烟很厉害,可以发给他们烟叶来刺激他们。希特勒回答说,他会立即下令用