十几万公里，但是，即使用肉眼，也已经可以看清那个蓝色的星球。这会儿地球
上大部分地区是晴天，裹着淡薄的云层。
透过云隙，可以看到蔚蓝色的海洋。与十几年前相比，海洋已经大大地扩展
了，这使地球更加漂亮，宛若一颗璀璨的蓝宝石。不过鲁克知道这种漂亮的代价
太大了。地球，人类的诺亚方舟，真的会逐渐衰老甚至死亡吗？鲁克收回目光，
厉声说：“好，第一个条件，把这桩阴谋的主使人送上法庭。”
惠特姆略为停顿，苦笑道：“很遗憾，鲁克先生，我恐怕没有能力作到这一
点，我也不想这样作。美利坚合众国已经千疮百孔了，我不想再毁掉它最后的自
尊。但我可以允诺，我将尽我的力量使那几位老人退出政治舞台。我希望能得到
鲁克先生的谅解。”
不知为什么，鲁克对这个从未晤面的美国伦已经有了好感，他没有坚持这一
点，又说：“第二点。除了运费外，飞船上的所有人加上我的律师平托先生一共
七个人。每人付100 万美元作为这次涉身危险的补偿。”
惠待姆似乎没有料到他的要求会这样低，立即应允：“好，我完全答应。”
盖茨在身后气急败坏地喊起来：“鲁克先生，这太便宜他了！”
惠特姆总统听到了飞船上的争吵，他严厉地说：“盖茨先生，你该幡然悔悟
了！你不要作历史的罪人！鉴于你没有什么前科，如果你立即回头，我会吁请最
高法院宽恕你的罪行。”
鲁克干脆地说：“好，我们成交。我现在就返回拉格朗日坟场，卸下这些货
物，爆炸装置我们自己去排除。”
惠特姆沉重地说：“一千亿吨当量的氢弹放在离地球这么近的地方不是好办
法，它将成为高悬于头顶的达摩克里斯之剑。一旦某个小行星的撞击引爆了它，
会给地球带来巨大的灾难。不过，你先卸在那儿吧，只有日后再想办法处理了。
谢谢你，我的朋友。“
鲁克关闭了送话器。他的满腔怒火这么轻易地就被那个美国佬平息，他觉得
自己似乎扮演了一个轻信的傻瓜。
盖茨也慌乱地说：“鲁克先生，你这是判了我死刑，我的组织决不会放过我
的！”
鲁克冷笑道：“你以为你的死活我会关心吗？如果不是怕脏了我的飞船，我
会亲手掐死你的！”
盖茨对着他的背影喊道：“他们也不会放过你的，还有鲁冰！”
鲁克的神经颤抖一下，但没理他，他向目己的船员下命令：“准备返回拉格
朗日点。
班克斯，你带盖茨去检查投料机构，排除爆炸装置，要看紧那个混蛋。“他
看着懒洋洋的船员，叹口气道，”伙计们，不要太贪心。说到底，我们真能狠心
投下炸弹吗？小兔子，你能狠心把氢弹投到千万人头上吗？那儿有白人，也有和
你一样的黑人，他们都是无辜的。“
布莱克作了个鬼脸，拍拍班克斯的肩膀：“鬣狗班克斯，走吧，100 万已经
不少了，只要你不把它花在赌场和妓院里——要是那样，500 万照样不够。走，
干活去。”
老拉里笑哈哈地说：“说得对。走吧。”
船员们开始准备返航。盖茨耸耸肩，不得不承认了现实。他倒是能随遇而安
的，至于组织的惩罚，毕竟是几十万公里以外的事。他看见角落里的鲁冰，便凑
过去：“冰儿，不要怪我，我是真心爱你的。没错，我接近你本来是为了接近你
的哥哥，但我从看见你的第一眼起，我就真的被你迷住了。我打算拿到那笔钱后
就同你结婚。你要相信我。”
鲁冰冷冷地横他一眼，甚至不屑于再骂他。鲁克厉声骂道：“给我滚！”他
怜惜地看着妹妹，她的表情痛苦而迷茫。他想这些年来，妹妹实际上一直生活在
幻梦中，折磨着别人更折磨着自己。“妹妹，你已经长大了，不要胡闹了。你这
次的率性胡为几乎毁了爸爸的飞船。听哥哥的话，回头去找姚云其吧，那个男人
是真心爱你的。”
这阵子鲁冰一直在沉默地积聚着仇恨和愤怒，她并不关心世界是否会陷入一
场核浩劫，她只知道自己失了面子，她心目中的白马王子，那个拜倒在她的美貌
下的男人，原来只是把她当作一个工具。鲁克的劝说点燃一根导火索，她忽然歇
斯底里地叫道：“鲁克，你有什么资格来管我！我和哪个男人睡觉用得着你操心
吗？”她歹毒地冷笑着，她的眼睛像黑暗里的狸猫一样发着绿光，“你为什么偏
偏是我的哥哥呢，要不我倒想嫁给你，我发觉你总是像恋人那样深情地看着我。”
鲁克立刻满脸涨红，苦涩地转过身去。鲁冰看着这个被打败的雄性，快意地
咯咯笑着。
“冰儿，不要胡说八道！”老拉里喊，他又是愤怒又是伤心。
鲁冰皱着眉头嘲弄地说：“拉里大叔有什么教诲吗？我知道大叔一向喜欢侄
儿，讨厌我这个胡作非为的侄女。”
拉里伤心地盯着她。他看看鲁克正在忙碌的背影，压低声音说：“冰儿，我
想有些话也该向你说了。你不是一直想知道父母横死的详情吗？跟我到生活舱去，
我告诉你。”
鲁冰身上一震。拉里冷淡地转身走了，鲁冰稍稍犹豫一下。顺从地跟在后边。
她的全身血液猛地往头上冲，超负荷的心脏咚咚地跳着。
“20年前。航天运输业中有一个私人经营者，他的事业很成功。夫妻两人，
一个女儿，自然他们对独生女儿十分宠爱。”拉里苦笑道，“正是这种宠爱害了
女儿和他们自己。这个、女孩儿从小骄纵任性，性格乖张。有次生病了，却蛮横
地拒绝吃药，保姆只好喊来妈妈。妈妈不厌其烦地劝说哀求，女儿一怒之下，夺
过勺子挥舞着，不料失手扎进妈妈的左眼中！佣人们赶紧喊来私人医生，又把她
送进医院。闯下这场大祸后，那女孩于才知道害怕，全身发抖地缩在角落里。冰
儿，这些情况你还记得吗？”
老拉里残忍地拉开了一道帷幕，使鲁冰真切地回想起那个血淋淋的场景。那
正是她强迫自己忘掉的。每当回忆到这儿，她的意识便尖叫着四散逃走。她常常
在下意识中把罪责推给别人—一比如鲁克。这会儿，鲁冰突然抱着头，一声接一
声地尖叫着。拉里看着她，毫不留情地说下去：“父亲从大空返回后才知道这件
事，他狂怒地驾车从航天机场直奔医院。他的激怒导致了一场车祸，在高速公路
上，十几辆汽车撞在一起，起火爆炸。等我们赶到时，只看到他烧焦了的尸体。”
“那个女孩儿生性虽然十分冷血，但接二连三的惨祸终于使她崩溃，从此她
完全失忆了。她的自卫本能迫使她把这些记忆关到铁门之外。病中的妈妈没有能
承受住这些打击，几天后就去世了。”
“老鲁船长手下有一个小伙子，忠心耿耿，为人坦诚爽直，船长夫妇很宠爱
他、再加上两人同姓，所以我们常戏称他是船长的干儿子。鲁夫人去世前正式认
他作义子，把家产留给他和女儿，又拉着你的手放到他的手里，嘱托他好好照料
妹妹。冰儿，这些年你哥哥没有辜负你妈妈的嘱咐，他一直对你关怀备至，对你
的胡作非为默默忍受，挤出钱财供你大手大脚地花销。他总说你是病人，不愿因
某些不愉快的刺激引发你的病。这些苦心你能体会到吗？”
老拉里痛心地继续说下去：“你知道你刚才的话是怎样刺伤你哥哥吗？告诉
你，在鲁克还是飞船指令员的时候，他就爱上你了，但那时彼此地位悬殊，他只
能藏在心里。
后来，命运又使他成了你哥哥，他只好努力用兄长之情压制住恋情。我们冷
眼看着，觉得他真可怜哪，他在两种感情中苦苦挣扎。后来我和平托先生劝他干
脆向你说明真情。
然后向你求婚，但他怕勾起你对过去的回忆，坚决不允许。可他直到35岁也
不结婚。实际上他还是盼着你能痊愈。冰儿，我说的作相信吗？“
鲁冰心中战栗不上，这些话她当然相信，实际上，她的失忆是靠家人的隐瞒
和她自己的自我欺骗才勉强维持的，只要有人稍微划破一点窗纸，那可怕的过去
就豁然显现了。
但她随即回忆起一个梦魇。一个折磨她多年的梦魇。她常常回忆起自己赤身
裸体，被鲁克紧紧抱在怀里，他的目光中有关切，也有羞愧和欲火。这些回忆飘
渺不定，却顽固地一再出现，使她坚信这不是空穴来风，她甚至怀疑那个男人已
经占有了她的身体。所以，这些年来，当她看到那位“兄长”问寒问暖时，他就
从心里作呕。今天她下决心把这事弄清。
“好吧，拉里大叔，你既然向我讲述了过去，我倒想知道，我的一个梦魇是
否真实。
我希望你不要替鲁克隐瞒。“
听完她的叙述，拉里痛心地喊：“冰儿，你呀！……你的梦境确实是真的。
这些年来，也许是良心上负担过重，你常常犯病，你哭喊，心里像烈火在烤，
你会扯掉全身衣服在冰大雪地里跑，常常是鲁克把你拦住，把你拉回家，给你打
上镇静剂。醒来后你会把这些忘得一干二净，你会若无其事地胡闹，而鲁克却咬
着牙躲到一边，好多天阴郁不乐。“
他看看失神的鲁冰，又是怜悯，又是嫌恶。他说：“这些情况你哥哥严禁任
何人向你透露，我想，他对你的疼爱恐怕是害了你。今天我把真情告诉你，你好
好想想吧。”
他长叹一声，离开了生活舱。
鲁冰撕扯着胸襟，那种被地狱之火煎烤的幻境又出现了。她早就知道自己的
行为使所有人厌恶，包括拉里、平托甚至鲁克。但是，她一直有强劲的心理支撑。
是的，她是一直肆意折磨着鲁克，但那仅仅是因为鲁克是一个伪君子，他甚
至对自己的妹妹也有非份之想，他和父母的死亡有隐隐约约的关系。而她还一直
在替他隐瞒着这些丑恶哩！
可是现在，一切都倒过来了！只有她，鲁冰，才确确实实是一个灾星，是一
个祸害全家的罪人！她眼前血光浮动，她的母亲左眼血迹斑斑，他的父亲遍身血
污，都在嫌恶地看着她，谴责她……她的神经终于崩溃，她撕心裂肺地尖叫着，
踉踉跄跄向生活舱外划过去。
鲁克问班克斯：“一切都准备好了吗？”
“好了，”盖茨笑嘻嘻地抢先回答，“是我把爆炸装置排除的，我在登机前
专门接受了10天的工兵训练呢。不过，我这是亲手往自己的棺材上又钉了一根钉，
我的组织不会饶过我的！”他苦笑着摊开双手。
鲁克没有理他，正要下达投放命令，忽然生活舱内传来连绵不断的尖叫，鲁
冰从里面冲出来，她衣襟散乱，胸前满是血痕。鲁克吃了一惊，急忙迎过去：
“冰儿，这是怎么啦？你这是怎么啦？”
鲁冰咯咯笑道：“拉里大叔已告诉我全部真相，他说你不是我的亲哥哥，他
说是我害死了自己的父母。鲁克先生，祝贺你，这十几年你已经修炼成人人景仰
的圣人，你的宽厚慈爱正好反衬我的卑劣恶毒。我该怎样忏悔呢？现在，我只有
这副躯体还值得一看。
尊敬的鲁克先生，你能否赏光收下它呢，你不是暗地喜欢过它吗？“她偎在
鲁克怀里，从容地解着衣服，”鲁克先生，收下它吧，这是我唯一能作的仟悔呀。
“
鲁克脸色阴沉地把她从怀里推开，他瞪着手足无措的老拉里，厉声道：“她
又犯病了，把她拉到生活舱打一针！”
鲁冰在拉里和小兔子的拉拽下挣扎着，三个人在空中激烈地翻滚。当两人终
于把鲁冰拽进生活舱时，鲁冰扭头咬牙切齿地喊道：“鲁克你记住，我恨你，我
一生一世都恨你！”
驾驶舱忽然静下来，众人都怜悯地看着船长。鲁克锁着双眉，不语不动。他
回忆起过去是怎样偷偷爱上鲁冰的，那是一种爱情和友情的奇特混合。他回忆起
鲁冰犯病时的情形，那时他把“妹妹”的裸体抱在怀里，他用了很大的力量才压
制住心中的欲念，这常使他有一种负罪感。他觉得，无论他为妹妹作了多少事，
都不能补偿万一。现在妹妹咬牙切齿的声音在他耳边回响。他想，这正是我应该
得到的惩罚呵。
拉里他们出来后，都不敢惊扰船长，他们在他的眼睛中看到了一种彻底的幻
灭感。
盖茨飘过来，同情地拍拍他的肩膀，这个动作使两人又分开一些。鲁克向他
点头示意，他觉得这个恐怖分子还不算真正的坏人。他平静地问：“实话告诉我，
你的飞船真的发生故障了吗？”
盖茨笑着摇头，他看看屏幕，那艘小飞船还在一万公里之外孤零零地飘荡着。
“不，当然没有，它尽管破旧，但足以完成这次航行。”
鲁克点点头：“好。”
“什么？”
鲁克拍拍盖茨的肩膀，恳切地说：“朋友，你不该参加恐怖组织，你不是那
类人。
刚才在生死关头，你没有向鲁冰开枪。盖茨，美国政府的赔偿金有你的一份，
带上它，准备逃避恐怖组织对你的追杀吧。我希望你不要再找我妹妹，你们的性
格不合适。你能答应吗？“
盖茨疑惑地点头答应。鲁克向船员们下达命令：“调整航向，向飞蛾号靠拢。”
班克斯奇怪地问：“靠近它干什么？”
鲁克平淡地说：“不要问，执行命令吧。”
几个小时后，两艘飞船已经并行。鲁克下令把星球动物园号的核废料桶投下
去，这个命令很快执行了。鲁克离开驾驶位置，不言不语地穿上太空服，通过减
压舱飘飞到太空中，把核废料桶系缆在飞蛾号后边。拉里他们迷惑又担心地注视
着他。废料桶系好了，鲁克一言不发地钻进飞蛾号，开始锁闭密封门。拉里在通
话器中焦灼地喊：“鲁克，鲁克！你要干什么？”
没有回音，他一遍一遍地重复喊话，终于话筒上有了沙沙声，鲁克回话了，
他的声
音有一种超越生死的平静：“拉里大叔，那个该死的美国总统说得对，核弹
存放在拉格朗日坟场太危险，它会成为一把达摩克利斯之剑。我把它投到太阳熔
炉中去吧。”
“什么？”拉里气急败坏地喊，“你要驾驶飞船投向太阳？孩子，千万不要
胡来！”
班克斯也急急地挤近话筒，喊道：“船长快回来，你不值得为那个臭女人去
死！”
布莱克也带着哭声喊：“回来吧，船长！回来吧！”
鲁克爽朗地笑道：“不要拉我的后腿，老猢狲大叔，还有你们几个。我没有
发疯，我从来没有这样清醒，我想多少为人类干一点事，也算这一生没有白活。
再说，世界上有谁能像我死得这样壮烈呢。我马上就要启动飞船了，你们把
星球动物园号开回去。大叔，班克斯，布莱克，还有盖茨，代我照顾好鲁冰，向
平托大叔和姚云其问好。“
船员们面面相觑，束手无策，盖茨忽然扭头冲进生活舱，打了镇静针的鲁冰
还在床上睡着，身上系着固定带。她的眼角附近，有一颗圆圆的泪珠在轻轻飘动，
她的脸庞红润，似一只带露的海棠。但这会儿盖茨没有一点怜香惜玉的心情，他
用力扇着她的面颊：“醒醒，醒醒！你这个恶毒的女人，你这条毒蛇，你这