只有易水才能解释清楚。
不过等他走出去，才现易水已经坐到了沙上，正在低声反复念叨着什么。奥康纳站在旁边，正愁眉苦脸的看着他，而瑞切尔。麦克布莱德也是如此。
“他在说什么？”
“他说得是中国话就是奥康纳愁眉苦脸的原因，“我们根本听不明白。”
只有秦朗可以听明白易水在说什么。但他的声音实在太微弱了，他走过去听了很长一会儿才听清楚，易水反复念叨的是“我杀人了”。
“他说，他杀了人。”秦朗相对其他人做了解释，然后开始摇晃易水的身体，试图让他振作一点。然而易水一看到他，就立刻抱着他的腰开始嚎啕大哭。“秦朗，我杀人了……”
这让他感到很尴尬，也很不舒服。倒不是因为有其他人正在看着，只是他不喜欢被一个男人拥抱——事实上，除了美女，他不想被任何人拥抱。但现在，他不得不耐心的安慰易水，而不是直接把他推开。
“我知道你杀了人。”他说，“但这不是什么大不了的事情。放松一些，伙计，我，奥康纳，还有邓肯，我们都杀过人。”
但易水还在大哭。“杀人是要砍头的死罪。我还不想死……”
嗯？看起来他在乎的并不是杀人本身，而是杀人的后果？如果是这样，那一切就很好解决了。“放心，易水，你不会被砍头。你刚才做了一件好事。那个想进来的家伙是个强盗，如果让他进来，麦克布莱德小姐就会有危险；但你把他杀掉了，你保护了麦克布莱德小姐……”
“什么？他保护了我……”瑞切尔。麦克布莱德叫了起来，但奥康纳和邓肯同时给了她一个严厉的眼神，于是她很自觉的改了口，“好吧，他的确保护了我的安全……在某种程度上说，是这样。”
“所以，”秦朗接着向下说到，“易水，你不会被送上绞刑架，相反，美国人还会奖励你，会给你个大大的勋章，会给你树立一座纪念碑……”
当然，他正在胡说八道，但不管怎么说，易水已经不哭了。“你说的是真的，秦朗？”
“当然是真的，不信你可以问他们。”秦朗转过头，用英语说到，“你们说，我说的对吗？”同时他朝奥康纳和邓肯眨了一下眼睛。
“对，他说得没错。”虽然不知道他对易水说了什么，但奥康纳和邓肯立刻开始点头。而在他们的目光威胁下，瑞切尔。麦克布莱德也极不情愿的说到：“没错，你的朋友就像真理一样正确。”
她纯粹是在挖苦，但易水根本察觉不了，而秦朗也不准备揭露她——但他必然会报复她——而是继续说到：“你看，麦克布莱德小姐也这么说，你还有什么需要担心的呢，易水？”
水点了点头。
“那你可以把我放开了么？”
易水立刻松开了紧紧抱着他的双手。秦朗向后退了两步，然后开始报复瑞切尔。麦克布莱德。“麦克布莱德小姐，你应该拥抱一下你的救命恩人。”
“什么？”
“既然我的朋友救了你一命，你为什么不拥抱他一下，表示一下自己的感激之情呢？”秦朗在他的头罩里面像狐狸那样笑了，而他眼睛里的威胁也是明白无误的，不过威胁却没有奥康纳的一句话有效果。
奥康纳说：“正是因为我们的中国朋友在上面保护你，我们才可以放心的帮助你复仇。”
“你是说……”瑞切尔。麦克布莱德几乎不敢相信自己的耳朵，但那确实是真的。“machete死了。”奥康纳点了点头。
“我的上帝！”她尖叫起来，情绪激动的扑向易水——虽然既讨厌也看不起中国人，但此时此刻，与复仇成功的喜悦相比，个人的厌恶根本不算什么——给了他一个用力的拥抱，而且还在他的脸上用力的吻了两下。
然后……易水又流着鼻血晕了过去。
他真是一个没有能力承受幸福的可怜虫。邓肯充满嫉妒的想到，与惊讶的瑞切尔。麦克布莱德一起看着秦朗和奥康纳手忙脚乱的抢救易水。在折腾了好几分钟以后，这个可怜的小子才慢慢的清醒了过来。
现在，秦朗终于可以搞清楚他想知道的问题了。
其实经过非常简单。按照machete的命令带人从后方攻击的马塞多——当然，死掉的人正是他——爬到厨房的窗口时，被楼下密集的枪声吵醒的易水不知道为什么也摇晃着走进了厨房。他看到了马塞多，马塞多也看见了他，并且两人都同时被吓住了。
然后两个人都开始寻找武器。让马塞多很郁闷的是，他的两只手都抓在窗沿上，没办法向易水开枪；而当他将大半个身体都压上窗沿，空出右手去抓腰部的手枪时，易水已经找到了一把小巧的餐刀。然后他不假思索的把餐刀插进了马塞多的眼睛里，接着歇斯底里的尖叫着把他推了下去。
这就是事情的全部经过。
很简单，但所有人还是不明白。“易水，你为什么要去厨房？”
“我不知道……嗯，我似乎听到那里有声音传出来。”易水摸了摸自己的脑袋，现在他又想起了一些细节，“就像是有人被东西堵住了嘴巴以后出的那种声音……”
“噢，我的上帝。”瑞切尔。麦克布莱德立刻想到了，“安娜！”她转身冲进厨房，去解救她的女佣了。
“原来是这样。”秦朗松了一口气，坐到了沙上。接着奥康纳和邓肯也坐下了——但邓肯很快就跳了起来。“秦，我们必须立刻带着钱离开这里，警察就要到了。”
“说得对。”秦朗也站了起来，“保险箱打开了吗？”
“还没有。”
“邓肯！”奥康纳怒视着苏格兰人，“你究竟在上面做了些什么？”
“我……”
“不要说了！”秦朗打断邓肯，“快让瑞切尔。麦克布莱德把保险箱打开，我们必须在警察赶到之前——”
但警察已经到了——楼下传来了他们的大呼小叫。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
ps：感觉很糟糕……
。。。
第二十六节 第五个成员＇上＇（）
在绝大多数电影和电视剧中，警察们都有一个共同的特点：如果他们及时赶到现场，就必然会变成主角的麻烦；如果他们不想变成主角的麻烦，那就一定是在主角摆平一切之后才气势汹汹的赶到。
现在的情况就是这样——当枪战平息以后，圣弗朗西斯科的警察们迅的出现在了珠宝店里。
这是秦朗希望看到的局面，但他也没有力量改变它。警察必然会出现，一场生在市区的激烈枪战不引起警方的注意是不可想象的事情。
“怎么办，秦？”邓肯害怕见到警察，他们应该还在调查他的杀人案件，被认出来他就完蛋了。
而秦朗的回答更让他胆战心惊。“先把头套摘掉。”
“秦！”
“别说废话，快把头套摘掉，否则警察会怀疑我们。”秦朗一边说，一边把头套摘下来放进了上衣口袋里。然后他接着说：“邓肯，你躲到麦克布莱德小姐的卧室里；肖恩，去叫麦克布莱德小姐，我们需要她解围。”
“她会么？”虽然有交易，但奥康纳不是很确定。
瑞切尔。麦克布莱德正好从厨房里走出来，听到他的问题，她冷冰冰的对他说：“我当然会履行我的承诺，你们再把钱拿走，然后我们就两清了。”
“当然。”秦朗表示同意。然后他拉着奥康纳退到易水身边，而邓肯已经躲进卧室里去了。
然后他们听见了楼梯上传来的脚步声，接着，一个身材瘦小的警察拿着手枪小心翼翼的走了上来。最开始他只看到了瑞切尔。麦克布莱德，因此稍稍放松了一些，但很快，秦朗和奥康纳也出现在他的视线中，他立刻惊慌起来。
“警察，所有人都不要动。”他叫到，枪口在秦朗和奥康纳之间来回摆动，表现出一副紧张过度的样子，“放下你们的武器。”
秦朗和奥康纳照办了，把步枪丢到了沙上，但在他们的衣服里还藏着手枪。他们不会毫无保留的相信瑞切尔。麦克布莱德，更不会相信警察。
接着，瑞切尔。麦克布莱德开口了。“警官先生，不用紧张，他们是我的朋友。”
“朋友？”警察把目光转向她，“你是谁？”
“瑞切尔。麦克布莱德。詹姆斯。麦克布莱德是我的父亲。”她平静的回答到。这让奥康纳感到很意外——他原本以为，她会对称呼詹姆斯。麦克布莱德为“父亲”有一些明显的抵触情绪。
而警察也很意外。“你是麦克布莱德先生的女儿？我怎么从没有见过你？”
“我平时都在寄宿学校，只有周末才回来一次。”
“你有什么证明……”警察还想说什么，但有人把他拉了下去。“让开，托马斯，你挡着我了。”一个大嗓门的声音质问到，“既然你连麦克布莱德小姐的名字都不知道，那还站在这里做什么？浪费时间么？”
“对不起，头儿。”警察郁闷的回答到，接着，被他称呼为“头”的人走上了二楼。
“晚上好，麦克布莱德小姐，我是西蒙。雷纳德警长。”他先做了一个自我介绍，并向她伸出右手，“我想，今天晚上的这起案子应该由我负责了。”
“谢谢，警长。”瑞切尔。麦克布莱德回答到，但没有与他握手。
这让西蒙。雷纳德有些尴尬。他犹豫了一下，最后只好收回右手，然后故意咳嗽了两声进行掩饰，最后指着秦朗、易水和奥康纳问到：“麦克布莱德小姐，这三个人是谁？”
“我的朋友。”
“朋友？”一个珠宝商的女儿会有两个中国人朋友——而且有一个还是留着辫子的——西蒙。雷纳德并不相信她的解释。“真的吗？”他追问到。
“确切的说，我和肖恩是朋友。”只是短暂的一瞬间，瑞切尔。麦克布莱德就已经找到了合理的新解释，“而秦先生和易水先生是肖恩的朋友。所以他们也是我的朋友。”
当然，西蒙。雷纳德很容易猜出谁是肖恩。他看向奥康纳。“你就是肖恩？”
“肖恩。麦卡利斯。”奥康纳随意编造了一个假的姓氏。他很担心西蒙。雷纳德在哪里听说过他。
“麦卡利斯先生，你的职业是什么？”
“中学教师。”
“中学教师？”西蒙。雷纳德盯着奥康纳看了一会儿，他看起来的确就像一个中学教师——秦朗第一次看到他的时候，也有同样的感觉。西蒙。雷纳德没有看出什么破绽，因此他很快把注意力转向了秦朗和易水。“这两个中国人呢？”
“秦是我的同事，易是他的兄弟，今天才抵达美国——我们到圣弗朗西斯科的主要目的就是为了接他，正好瑞切尔也有事情要我们帮忙。”
尽管学校雇佣中国人当老师显得有点奇怪，不过秦朗也毕竟还有一点老师的样子，然而易水……“他来做苦力？”西蒙。雷纳德露出一个厌恶的表情。“听着，你们应该知道，联邦法律禁止中国人到美国做苦力。”
“我们都知道，警长先生，不过我的表弟来美国是为了留学。”秦朗微笑着，“他已经被佛罗里达州立大学了录取了。”
佛罗里达州立大学？今天的古怪事情还真多，西蒙。雷纳德郁闷的想着，先是某所中学雇佣了一名中国老师，接着佛罗里达州立大学又招收了一名中国学生。随即他变得愤愤不平起来：那些愚蠢的政客既然可以制定法律禁止中国人到美国做苦力，难道就不能禁止他们到美国读大学么？
“该死，我的两个儿子连高中都没有读上。”警长十分不高兴，因此说话的语气也变得生硬起来，“所以，麦卡利斯先生，你就带着你的中国同事和他的兄弟在这里与匪徒进行了一场激烈的枪战？你们怎么知道他们会出现？”
“我们不知道他们会出现。”奥康纳说。
“那你们为什么带着这么多武器？”
“是我让他们带的武器，雷纳德警长。最近一段时间我总是觉得有人在跟踪我。”瑞切尔。麦克布莱德插进来，她显得非常气愤，“我不明白你为什么一直在盘问我的朋友们。难道你认为他们是罪犯？”
西蒙。雷纳德再次变得尴尬起来。他急忙解释到：“当然不。麦克布莱德小姐，我只是想多了解他们一点，毕竟我还得在报告里注明究竟是谁击毙了那些匪徒……”
瑞切尔。麦克布莱德打断他。“现在你已经知道他们的名字了，雷纳德警长。我们可以谈谈案件本身了么？那些匪徒究竟是什么人？他们为什么要袭击我的家？还有，现在我的父亲在哪里？”
“难道你的朋友没有告诉你麦克布莱德先生的事情？”西蒙。雷纳德很意外。不过秦朗和奥康纳的确没有说过。
“什么事情？”她看向奥康纳，“肖恩？”
如果不是因为知道事情的真相，奥康纳绝不会相信瑞切尔。麦克布莱德其实非常痛恨她的父亲。但现在，他只能说，她的演技实在太好了。而且他还必须尽力配合她。“我认为晚一点再告诉你可能会更好一些。”
“不，现在告诉我。”
“瑞切尔……”
“雷纳德警长，请告诉我，我父亲出了什么事。”她转向西蒙。雷纳德。
他挠了挠头。现在的确不应该把詹姆斯。麦克布莱德的死讯告诉她。但是，既然当事人已经问到了这个问题，作为警察他似乎也没有隐瞒的权力。“很抱歉，麦克布莱德小姐，你父亲已经被匪徒们杀害了。请……”
在他说出“请节哀顺便”以前，瑞切尔。麦克布莱德已经晕了过去。
“上帝！”秦朗和奥康纳冲上去，与西蒙。雷纳德一起把她抬到沙上，然后奥康纳开始指责警长。“警长先生，你不应该把事实告诉她。她根本承受不了这样的打击。”
“非常抱歉，麦卡利斯先生，但她迟早会知道一切。”
“至少你可以说得更加委婉一些，警长。”秦朗也指责到。“像你这样直截了当的把事实说出来，大多数人都不能接受。”
“谢谢你的提醒，中国人，以后我会注意的。”西蒙。雷纳德瞪了他一眼。被一个中国人指责，他怎么会遇到这种事情？幸好这件事没有几个人知道，否则他就要被人笑话了。不过他还是决定立刻离开这里。“好吧，先生们，照顾好麦克布莱德小姐。我先走了，还有很多事情在等着我呢。”
“不需要我们到警察局配合调查么？”
“没有必要。事情的经过很清楚，那些匪徒试图洗劫珠宝店，结果被你们干掉了。一切就是这样。”西蒙。雷纳德耸了耸肩，“不过，法院开庭的时候，需要你们作为人证。”
“开庭？”秦朗与奥康纳对望一眼，都看到了对方眼中的不安。
难道……
“我们抓住了两个匪徒。”
果然。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
ps：三江啊……只好二更了。
。。。
第二十七节 第五个成员＇下＇（）
西蒙。雷纳德离开了。过了一会儿，一名医生走上来，他先检查了瑞切尔。麦克布莱德的情况，然后又对女佣做了一个检查，接着就叫人把她抬走了。女佣的状况很糟糕，邓肯在她脑后的那一枪托可能把她打成了脑震荡，甚至还可能更加严重，也许她的下半生都要在医院的病床上度过了。
秦朗、奥康纳和邓肯