哈利波特- 第125部分

　　　　蛋里什么也没有空的完全空的——但在哈利打开的那一刻有一种最可怕的声音一种大声而且尖锐的哭号声充斥着整个房间。这使哈利想起他曾经听说过的那个无头脑尼克在忌日派对上的鬼魂交响乐团他们经常演奏一些音乐名篇。

　　　　“合上它！”弗来德吼叫着双手捂着耳朵。

　　　　“那是什么？”谢默斯说。他两眼盯着那蛋这时哈利又把它“砰”一声合上了。“听起来像一个女鬼……那可能是你下一个要征服的目标了哈利！”

　　　　“好像有人在受折磨！”尼维尔说。他脸色已变得苍白剥好的香肠都滚到地上去了“你将不得不和克鲁希尔特斯符咒战斗！？”

　　　　“别傻了那是非法的。”乔治说。“他们不会用克鲁布尔特斯诅咒的。我倒觉得那听起来像伯希在唱歌……或许你可以在他洗澡的时候偷袭他一下啊哈利。”

　　　　“要一个果酱馅饼吗荷米恩？”弗来德说。

　　　　荷米恩很怀疑似的看着弗来德递给她的盒子弗来德则在那里露齿而笑。

　　　　“好了看着我”他说“我没碰过他们哦你们看清楚了这是乳蛋糕奶油——”

　　　　尼维尔刚咬了一口奶油呛了起来不得不把奶油一口吐出来。

　　　　弗来德笑了。“尼维尔那只是我的一个小玩笑而已嘛……”

　　　　荷米恩拿了一块果酱馅饼接着说：“这些都是从厨房拿的吧弗来德？”

　　　　“是的”弗来德对他笑着说。接着又怪腔怪调地用高音调模仿一只佣人小精灵：“我们可以为你做任何事情先生任何事情！”

　　　　“他们真的很有用……如果我说我饿得很他们都给我拿来一只烤牛。”

　　　　“你是怎么进去到那里的？”荷米恩很随便地问道。

　　　　“很容易嘛”弗来德说道“密封的门后面有一幅画着一碗水果的画。你只要挠那颗梨它就会咯咯笑然后——”他停下了疑惑地看着她“怎么啦？”

　　　　“没什么。”荷米恩很快答道。

　　　　“现在去把佣人小精灵们带出来举行罢工吧怎么样？”乔治说“不要再搞什么宣传单的了想办法让他们加入这场示威运动中吧？”

　　　　几个人大声笑了起来荷米恩则什么也没说。

　　　　“你别总是惹他们生气你应该告诉他们说他们会拿到衣服和工资的！”弗来德警告似地说。“你应该劝他们做饭！”

　　　　这时尼维尔变成了一只大金丝雀。

　　　　“哦太抱歉了尼维尔！”弗来德叫着边笑着“我忘了——乳蛋糕奶油被我们施法了。”

　　　　不一会尼维尔就蜕变了当他的羽毛脱落时他又恢复原样了他还跟着别人一起笑呢。

　　　　“金丝雀奶油！”弗来德对着这群激动的人喊着“乔治和我明的——每个七个镰刀币成交！”

　　　　当哈利和罗恩、尼维尔、谢默斯和迪恩走到宿舍时已是接近凌晨一点了。在把四张海报的床帘拉上之前哈利把他的匈牙利号尾龙的小模型放在床边的桌子上那东西打着呵欠蜷缩着身子然后闭上了眼睛。真的哈利想当他把窗帘拉上时哈利想到……他们是对的真的那些龙……

　　　　十二月刚开始初冬就把风和露送到了霍格瓦彻。城堡冬天一直都很通风。哈利每次在湖上经过丹姆斯安的船时看到船在海风中上下颠簸黑色的帆朝天鼓起就感到非常惬意。他想比尔贝顿的住所也应该很冷吧他注意到哈格力正在把玛西姆夫人家的马喂得肥肥的因为有他们喜爱喝的单麦芽威士忌。从马房一角的食槽上浮出的气味就足以使整班在上魔幻生灵保护这门课的人头晕目眩。这当然不好因为他们照顾的可怕的史库斯需要他们的智慧。

　　　　“我不清楚他们是否冬眠。”哈格力正在风很大的南瓜地里教学生们下一课。理特史姬特斜靠在哈格力的花园里的篱笆上观察着这一片混乱。今天她穿着一件较厚的紫红色大衣衣领是毛制紫色的肩上还挂着一个鳄鱼皮手提包。

　　　　在史库斯把哈利和罗恩逼到走投无路时哈格力跳到了史库斯上头把它压倒这时一阵阵火焰从它口里喷了出来把附近的南瓜苗都烧焦了。

　　　　“你是谁？”哈格力问。“我是理特。史姬特《先知日报》的记者。”理特答道微笑地看着他她的金牙闪烁着金光。

　　　　“丹伯多说你被学校开除了是吧？”哈格力边说边皱着眉头把已被制服了的史库斯拽给他的同伴。

　　　　理特像是没听见哈格力说话似的。

　　　　“这些奇形怪物叫什么？”她问笑得更灿烂了。

　　　　“尾巴会火的史库斯。”哈格力咕哝着。

　　　　“真的？”里特问显然是真的很感兴趣。“我从没听说过有这种东西呢……他们从哪来的呀？”

　　　　哈利此时注意到哈格力鬓须下面所泛出的阵阵脸红他的心沉了哈格力到底是怎样弄到这些史库斯的？

　　　　荷米恩好像一直都在想这个问题似的这时她马上答道：“他们很有趣是吧？哈利你说是不是？”

　　　　“什么？哦是是……哎哟……很有趣。”哈利叫了起来因为她踩到他的脚了。

　　　　“啊你在这里啊哈利！”理特。史姬特说着环顾了一下四周“所以你喜欢魔幻生灵的保护这门课？你最喜欢的课之一？”

　　　　“是的。”哈利很坚定地说。哈格力看着他笑了。

　　　　“嗯很有趣”理特说“真的很有趣教很久了？”她对哈格力补充道。哈利注意到她的眼睛向每个人都扫视了一下迪恩莱文德西摩斯然后再扫向茅屋的窗子那里有很多学生站着鼻子紧贴在玻璃窗上想把海滨看得更清楚些。

　　　　“这是我在这里的第二年。”哈格力说。

　　　　“嗯有意思……我想你是不喜欢被访问的吧？但可以和我们分享一下你在接触魔幻生灵过程中的体验吗？我想你是知道的吧《先知日报》上每个星期三都开一个动物专栏我们让这群呃——尾巴呼呼响的史库斯上报吧。”

　　　　“是尾巴光的史库斯”哈格力急切地纠正道。“呃——对吧？”

　　　　哈利对此感到很不舒服但是理特。史姬特在场他又没办法向哈格力表达。所以哈格力和理特在商量着哪个星期找个时间在三扫帚那里会面进行一次访谈时也只有默默地站在那里忍受着。不一会儿城堡的钟声响了表明了又一节课的结束。

　　　　“好了再见了哈利！”理特。史姬特看到他和罗恩、荷米恩起身要离开时高兴地跟他道别。“星期五晚上再见了哈格力！”

　　　　“她会扭曲他说的每件事的。”哈利低声说。

　　　　“只要他不非法进口那些史库斯或其它的什么就行了。”荷米恩绝望地说他们望着对方——要是换成哈格力他也会这样做的。

　　　　“哈格力以前老闯祸可丹伯多从没解雇过她”罗恩安慰似地说“最糟的是哈格力得除掉那些史库斯。对不起……我是不是说严重了我本意是好的。”

　　　　哈利和荷米恩都笑了但因此而感到更欢快些起身去吃午餐了。

　　　　现在哈利和罗恩重归于好了。事情就又变得好玩了。他们那天玩双面预知玩得很开心并且还在一起画星图啊写预言啊。特雷络尼教授原来看着他们两个在那里预言自己的死亡时还很开心但当她解释柏拉图扰乱日常生活的不同方式时哈利和罗恩窃笑不已她一下子被激怒了。

　　　　“我在想”她说又小声又神秘地说为的是掩饰刚才的怒气“如果我们中有些人”——她意味深长地盯着哈利看“在我昨天晚上的水晶占卜过程中看到了我所看到的东西他们就不会那么轻浮了。昨天我正在这里专心地干着手中的针线活的时候一种强烈的地想要请教一下这水晶的欲念占据了我。我尽力使自己平静下来了但我还是站了起来注视着水晶……你们猜一下我看到的是什么？”

　　　　“一只很丑的戴着一副巨型眼镜的蝙蝠？”罗恩低声说。

　　　　哈利忍俊不禁。

　　　　“我想可能是死神。”

　　　　帕维提和莱文德听了吓得双手捂住嘴巴。

　　　　“是的”特雷络尼教授说郑重地点了点头。“它来了越来越近就像一只兀鹰盘旋在半空中向着城堡越来越近……”

　　　　她死死地盯着哈利因为哈利正毫无遮掩地打着呵欠呢。

　　　　“真是的她都不知讲了几十次了”当他们走出特雷络尼教授的房间、在楼梯间重新呼吸到新鲜空气时哈利感叹道。“如果她每次说我快死了我就死了的话那我将成了医学上的奇迹。”

　　　　“你本该是一个浓缩的鬼魂嘛”罗恩咯咯地笑着说。当迎面经过布莱第。巴罗恩时他的大眼睛很邪恶地瞪着他们。“至少我们没有作业。我希望维克特教授会布置很多作业给荷米恩我喜欢没事干的时候看着她……”

　　　　后来他们去找荷米恩的时候她不在吃饭也不在图书馆在图书馆里的只有维特。克伦。罗恩在书架后转了一会观察着克伦和哈利一起窃窃私语他该不该去要一个铅笔——但当罗恩注意到有六七个女孩藏在隔壁那排书后面讨论着同一件事时他顿时对这个想法失去了兴趣。

　　　　他俩走回了格利劳顿塔罗恩说“不知她去了哪里？”

　　　　“别……别走。”这时从后面传来的脚步声说明荷米恩已经到了。

　　　　“哈利！”她快跑到他身边停下喘息着说“哈利你一定要来——一定要来喔最精彩的事呢——拜托啦——”

　　　　她抓住哈利的手臂而且开始设法把他拖着走。

　　　　“什么事呀！”哈利说。

　　　　“到了那儿我会告诉你的——喂快点快点嘛——”

　　　　“好吧”哈利说着跟荷米恩起身跑出了走廊罗恩赶紧跟上。

　　　　“荷米恩我们这是去哪呀？”荷米恩带他们走下了六层楼后哈利问道。现在他们已走下了大理石楼梯进入到八门大厅。

　　　　“你会知道的你一分钟后就会知道的！”荷米恩激动地说着。

　　　　到了楼梯下面她就向左拐跟着就快步走向那天晚上塞德里克。

　　　　迪格瑞走过的那扇门。

　　　　在高脚杯火种反复念叨着哈刮的名字之后哈利就从没到过这里。他和罗恩跟着荷米恩走过了一段石头砌成的楼梯跟着是一条宽大的石头走廊。火把照得这里一片光亮还用一些看起来令人很愉快的画装饰着这些画大多是关于食物的。

　　　　“喂停一下……”哈利不紧不慢地说这时已到了走廊中间了。“等一下荷米恩……”

　　　　“什么事？”她转身看着他满脸期待的样子。

　　　　“我知道这幅画是什么意思。”哈利说。

　　　　他轻轻碰了碰罗恩指着荷米恩身后的那幅画。画面上是一个巨大的银制的水果托盘。

　　　　“荷米恩！”罗恩叫着“你又想把我们骗到呕吐物那里！”

　　　　“不不我没有！”她匆忙解释道。“而且那也不是呕吐物啊罗恩——”

　　　　“你已经帮他们改些名字了？”罗恩说皱着眉头看她。“我们现在是在做什么佣人小精灵的解放运动？我不会干预厨房的事情我不会让他们停止工作的我不会那样做的——”

　　　　“我没叫你那样做呀！”荷米恩不耐烦地说着。“我刚才才到这里的跟他们每个人都说过话了接着我现——哎来吧哈利我要带你看些东西！”

　　　　她又一次抓住哈利的手臂把他拉到那幅巨大的水果托盘前面伸出她的食指挠了一下那颗巨大的绿色梨。那梨开始蠕动了还出咯咯笑声突然间就变成了一扇大门上的绿色把手。荷米恩抓住它拧了一下推开门从后面把哈利用力推进去。

　　　　哈利很快瞥了一眼这个房间。很大天花板又很高好像上面有一个会议厅似的还有一堆堆如山高、闪闪光的铜罐和平底锅堆积在石墙周围另一边有一个很大的砖砌成的壁炉。这时好像有什么东西从房间中间向他飞过来出嘎吱声“哈利。波特先生！哈利。波特先生！”

　　　　这时一阵风刮过来嘎吱小精灵摔在了他的脸部上紧紧地抱着他他想他的肋骨都会断掉。

　　　　“多——多比？”哈利喘着气问。

　　　　“是我是多比先生！”他肚脐周围出了这种长而尖锐的声音。“多比一直就很想很再见到哈利。波特先生哈利。波特来看我了。”

　　　　多比放开手后退了几步微笑着打量哈利他的绿色的网球形的大眼睛溢着幸福的泪水。多比看上去和哈利记忆中的几乎一模一样：铜笔形状的鼻子编幅形的耳朵长长的手指和脚——除了衣服大大地改变了之外。

　　　　多比为马尔夫工作的时候一直就穿着那件肮脏的枕头套。现在他打扮得比世界杯赛上的巫师还奇怪。他把茶壶罩当成帽子戴在头上还别了几个明亮的徽章在上面一条有马蹄铁图案的领带挂在光着的胸前还穿着小孩子踢足球时穿的短裤以及不成对的袜子。哈利看到其中一只是黑色的那是他从自己脚上脱下来、哄骗马尔夫先生把它拿给多比的而且多比因此获得了自由。另一只是底色粉红有桔黄色条纹的。

　　　　“多比你来这干什么？”哈利惊奇地说。

　　　　“多比已经在霍格瓦彻工作了先生！”多比兴奋地用尖锐的声音说“丹伯多教授给了多比和温奇工作呢先生！”哈利说：“她也在这里？”

　　　　“是啊先生是的！”多比说着抓起哈利的手把他拉到厨房经过两排有着四条长腿而且是木制的桌子时哈利留意了那些桌子确实是上面大会厅里四个房间里的桌子。现在桌面上没有食物因为晚宴刚刚结束。他想一小时以前桌上肯定是摆满了各种各样的菜色而且还通过天花板送到了上面的同伴那里。

　　　　至少有一百只小精灵围在厨房里当多比领着哈利经过他们身边时精灵们有的微笑、有的鞠躬还有的向哈利和多比行屈膝礼。他们都穿着清一色的工作服茶具拭布上印着霍格瓦彻饰章系的像温奇系的一样像一件官服。

　　　　多比在砖块砌成的壁炉前面停下了然后指着那里说。

　　　　“温奇先生！”

　　　　温奇正在炉火旁边一只桶上。和多比不一样的是她没有老是搜寻衣服。她穿着一件上衣和一条很干净的小裙子戴着一项与之相衬的蓝帽子那帽子因为她的大耳朵而穿了几个洞。但是多比的奇装异服都很干净而且保管得很好所以看起来很新。而温奇根本就不在乎自己的衣服。她的上衣从上到下都是汤的污迹裙子上还有一处焦痕。

　　　　“你好温奇。”哈利说。

　　　　温奇的嘴唇微微颤抖着接着就哭了起来眼泪从她的棕色的大眼睛里溢了出来顺着脸颊流到了她的胸前就像那次在快迪斯世界杯比赛时一样。

　　　　“噢天啊！”荷米恩和罗恩已经跟着哈利和多比来到了厨房里面荷米恩说：“温奇别哭拜托啦别哭了……”

　　　　但温奇哭得更凶了。多比却对哈利笑着。

　　　　“哈利。波特想要一杯茶吗？”他大声又尖声说道声音掩过了温奇的啜泣声。

　　　　“嗯——好吧！”哈利说。

　　　　很快地大约有六个小精灵快步走到哈利后面为哈利罗恩和荷米恩送来了个装着很多茶壶、杯子以及一瓶牛奶罐和一大盘饼干的很大的银色盘子。

　　　　“真是一流服务啊！”罗恩用很满意的语气说。荷米恩对他皱着眉头但小精灵们都看起来挺高兴的他们深深鞠躬后就退下了。

　　　　“你在这里呆了多久了多比？”当多比送来茶水的时候哈利问道。

　　　　“才一个星期哈利被特先生！”多比高兴地说。“多比是来看望丹伯多教授的先生。你想一下先生一个佣人小精灵被开除后要找到一份新工作是很难的先生真的很难的——”

　　　　这时温奇哭得更凶了。她的鼻涕流到她胸前了而她根本就没能阻止。

　　　　“多比已经