“不错，自从钻石怪案后，贝尤组长就指示，不能让人随便进来，而且他又是
那么凶。”
“里面也警卫森严吧？”
“是，昼夜都有三个警察在这儿。”
“哦，我看到了，就在那儿吧？”
有个人站在树荫下；在楼上窗帘后露着一个人的半张脸，当戴乃立抬头望过去
时，那半张脸就抽回去了。
但他已看清，那人就是贝尤组长。
“哦，他认为我逃跑了呢，却没有想到我会回来，想必他见了我吓了一跳。但
更让他吃惊的事还在后面呢！”他一想到这，便会心地笑了笑。
戴乃立走过六级石阶，来到正门。又经过二十五级楼梯，来到大客厅。到了客
厅一看，人差不多都到了，他想：“他们对于我的到来一定非常吃惊。”
伯爵、惠妮夫人、华里和奥莱蒂一起坐在长椅上显示出很亲密的样子，而彭布
备则一个人坐在沙发上。
从大家的谈笑中可以看出气氛很和谐。但一见戴乃立，彭布备显得十分吃惊。
但很快地脸上挤出了笑容，说：“你也来了。”
华里则绷紧了脸，努力控制着情绪，一脸假笑地和他打招呼。
“哼，所有的人都来骗我！”他暗笑地走进来。惠妮起身过来说：“哎呀！是
戴乃立先生，欢迎你的到来。”
她热情地欢迎着他。而伯爵也起身，愉快地和他握手，说：
“你来得太是时候了，我们正准备离开巴黎，顺便想请大家来家里话别。我本
打算请你来，但贝尤先生说你正出外旅行，如果你不来就太遗憾了。”
“是的，旅行刚结束，昨晚才回来。由于许久不见，所以专程来看望。料不到
这么巧，正赶上话别。”
“你可来巧了！”
贝尤走过来，他还狠狠地瞪了几眼戴乃立，那眼神似乎在质问他：“你从哪里
冒出来的？”
而戴乃立装作没看见。
“哦，贝尤组长，近来可？好！案情进展如何？有没有新线索？劫匪呢？钻石
呢？”
“一点儿头绪也没有。”贝尤一脸不高兴地说。
“总是这样可不行，不过也许你能从我这儿得到点儿线索。”
戴乃立以玩笑的口吻说。贝尤羞愧难当，而华里瞪着戴乃立不放。但他对这些
却视而不见，他走向奥莱蒂，“哦，奥莱蒂小姐，你越来越漂亮了！”
随后他凝视着她一会儿，问：
“现在你感到幸福吗？”
奥莱蒂被他这一问，脸顿时通红。
“我是问你，你感到你的婚姻幸福吗？奥莱蒂小姐。”
“你这话是什么意思？你是要跟我作对了？”
华里起身大喝，“我们很快就要成婚了，你这么问她，意思是说我不会给奥莱
蒂带来幸福了，这岂不是对我的侮辱？”
华里铁青着脸，嘴唇在颤动。
戴乃立冷冰冰地瞧了他一眼，说：
“何必发这么大的火呢？我可不想侮辱你，我只是知道奥莱蒂并不想嫁给你。”
“你胡说什么？”
“奥莱蒂并不曾真正爱过你，只是曾经对你有过一段朦胧的感情，而你根本不
配娶到这么一位纯情少女。”
“你……你在胡言乱说什么？”华里的脸此时变得非常难看，显然怒气很大。
但在他的眼里，又流露出一丝害怕的神情。
伯爵和其他人，被眼前这场争执弄得莫名其妙。
今天大家聚到一起，一个原因是为伯爵兄妹送行，而另一个原因就是为了奥莱
蒂和华里的婚事。戴乃立突然冒出这些话来，使人们一头雾水，都默不出声。
奥莱蒂眼中充满了泪水，低头不语。戴乃立看着她说：
“奥莱蒂小姐，你并不真正爱他，对吧？一切只是因你的父母，才嫁给这个你
并不爱的人。但你此时已有些后悔了，如果能够的话，你想离开他，对吗？”
奥莱蒂把头垂得更低，但对戴乃立的话并不表示反对，也不说她爱不爱这个人。
“这一切你们都看到了吧？奥莱蒂并不愿意嫁给这个人。因为一旦结婚，她就
会陷入不幸之中，这是次没有爱情的婚姻。对爱情还很无知的奥莱蒂，险些被他骗
了。”
“你……你这个混帐，一派胡言！”华里大吼起来，平时的温和不见了。由于
愤怒，脸都变形，显得非常丑陋。
“这些可都是真话，可没有胡言乱语，我是为了奥莱蒂免遭不幸，来阻止你和
她结婚的。”
“你……你什么意思？好，既然你这么无耻，我也不客气了，你以为你是什么
东西？你顶多是一个假扮戴乃立的阴险小人罢了。”
华里用颤抖的手掏出一张报纸说：
“你自己看一下报纸吧，你是个什么货色上面写得一清二楚，由我来读给你听
吧！”
“哼，是那封读者的信吧，我已经读过了，不必再读了，想必你都能背诵出来
吧，因为这是你的作品。”
戴乃立说完朗声大笑。华里气极败坏地将报纸念了一遍。
他读到戴乃立就是巴奈时，声音故意放大。伯爵和惠妮一听也不由惊讶地张大
了嘴。
“你看怎么解决？伯爵，此人就是罗宾。现在我给大家揭示真相。”华里以一
副得意的神态说。
“千万不要相信他的谎话，让我来撕去他的伪装吧！伯爵，他才是一个卑鄙小
人！”戴乃立也毫不退让。
他们二人一个指对方是怪盗亚森·罗宾，一个说对方是坏人，互相攻击，都不
示弱。
“快抓住他！贝尤，他就是那个抢走钻石的家伙。”彭布备此时指着戴乃立大
叫着。
“他才是真正的劫匪！”戴乃立指着华里说。
“请你们静一静，毕竟这是我的公馆。请二位先消消气，等会儿再讲。”
伯爵张开双手极力劝阻他们。然后他又转身问戴乃立：“请问阁下究竟是何人？
是航海家约翰·戴乃立男爵呢？还是……”
“怪盗罗宾？”戴乃立抢白道，然后就是一阵大笑。
“关于这个问题，以后你会慢慢知道的，现在先放在一边。莱蒂小姐，你可能
真正感到害怕了吧？事实上，你不必担心害怕，只管看这件事是如何慢慢解决的就
行了。而你不会有任何损失的。这件事我会为你办妥的。”
戴乃立说完后就轻柔地扶着奥莱蒂坐到长椅上。然后他又回身对伯爵说：
“伯爵，你现在先不必搞清我究竟是约翰·戴乃立男爵，还是怪盗罗宾。时下
最紧迫的是，搞清华里是个什么人物。”
华里此时起身就要扑过来。伯爵边上前阻止边说：
“不要这样冲动，请各位静下来慢慢谈，这件事太离奇了，我也要洗耳恭听，
好明白个一二。这样吧，请戴乃立先生你先说。”
“好，那我先讲吧。我是在知晓伯爵兄妹受坏人之害被迫要离开巴黎这个消息
后，专程赶来撕下坏人的伪装，好让大家认清他的真面目。同时，我也是为了阻止
奥莱蒂小姐这桩没有爱情的婚姻而特地赶来的。
“此外，我还想知道，彭布备先生的钻石究竟被藏在什么地方？有没有新发现，
还有找回来的可能吗？
“这些问题看上去很棘手，而且难于解决，千头万绪，不知从何着手。虽然如
此乱，但只要理出一个头绪来，就可以一点点解决它。
“要解决这件事，此时倒有一个关键在这儿，就是华里。我们只要弄清华里的
底细，所有的问题就迎刃而解了。”
一听到他说这些，华里猛地起身，憋红了脸大吼道：
“哼，你……你就告诉大家我是什么人，你说呀，说我是个什么样的人呀！”
“我看，还是心平气和地说比较好，何必大吼大叫呢？”
戴乃立用嘲讽的口气说，接着弯着右手的一个手指说：
“第一，是你在剧院里弄出那场火警闹剧！”
“胡说八道！”
“第二，是你趁乱劫持了女歌手雷依娜！”
“快给我闭嘴！”
“第三，是你在大客厅里抢走了彭布备的钻石！”
“不要再乱说了！”
“第四，是你绑架了奥莱蒂！”
“一派胡言！”
“第五，是你偷走了桃心木桌子和那些公馆里不起眼的小东西！”
“你是个混帐东西！”
“第六，是你在公园里杀死了那个旧货商诺依莎。”
“住口！”
“还有更重要的是，在大约一百年前，有一个家族，专门与梅罗曼家族为敌，
迫使伯爵家两代男主人冤死，而你就是这个家族的后人，你和你的祖先做着同样的
事情，用阴谋诡计来迫害伯爵。而现在伯爵兄妹也被你害得寝食难安。你是魔鬼的
后人，是一个害人的魔鬼！”
戴乃立逐渐提高声音，客厅里的人都听得很清楚。
“闭上你的臭嘴，不要再撒谎了！”华里压制不住心中的怒火大吼道。
“我说的全部是事实，你就是一系列怪案的主犯，你是个真正的罪犯。你既然
都做了这么多好事，何必这么慌张呢？大丈夫敢做敢为，事情已到了这种境地，还
是你自己说来得好。”戴乃立以平和的语气说。
“不要再废话了，你根本不是什么航海家戴乃立男爵，而是怪盗罗宾。现在你
休想逃走！”
华里都急了眼，张开双臂扑向戴乃立，一把抓住戴乃立的胸口。
戴乃立沉着冷静地一下抓住了华里的手腕，并一边大喊：“你这个害人的魔鬼！”
看上去，戴乃立只是轻轻抓了一下。但华里却感到自己的手好像被重物压着般，
无法移开，他的脸扭曲着，似乎很痛苦。
“放开我！”
“可以，但你不要再来寻事！”
戴乃立说着便放了手，但华里的手腕已经肿了。竟没想到戴乃立有如此大的力
量。
华里一边不住地抚摩着他那疼痛的手腕，一面狠狠地瞪着戴乃立。
戴乃立仍面不改色，他微微笑了笑说：
“是不是很疼？对不起了。但你何苦大吼大叫，让我们听得如此痛苦。我看你
应该静下来，一点儿一点儿地讲出你的所做所为比较好。不管怎么说，你才是一个
彻头彻尾的混蛋！”
“你……你在胡说什么？”华里的气还没有消。
“生什么气？你还是全部说出来得好，何必再隐藏呢？再说，现在已经不好再
隐藏了。说吧！”
“闭嘴！少废话，罗宾，就是你，你抢走了钻石！”
华里说着冷不防又扑了上来，戴乃立一闪身，照着华里的额头就是一拳。这拳
可真厉害，华里一声惨叫几乎摔倒。虽努力支持了一会儿，但最终还是一头栽倒。
一时间，在场的人大乱。伯爵和彭布备正准备上前阻止戴乃立，而惠妮和奥莱
蒂，正要上前扶起华里。
“听好！都不要动！”戴乃立突然像下命令似地大喊了一声。听了后，大家都
呆站着不动了。
“贝尤组长！”戴乃立先叫了一声，又说：
“目前只有你清楚眼前这件事的实情，你也应该知道我是个什么人，所以你也
应该清楚我要如何解决这个家伙。
“这样一来的话，就请你先不要插手，看我如何来解决他！还有，不仅你不能
动手，还请你让大家也都静一静。因为我看大家被眼前的这一幕吓得有些紧张了。”
刚才贝尤边听华里和戴乃立两人争吵，边点头。而此时听了戴乃立的话仍是在
点头，说：
“好，随你的便，你可能知道，我最优秀的三个属下，在楼下候命呢。”
“当然知道了，我相信你会让他们把这个罪犯抓回警局的。”
“不，他们是为你而来！”贝尤冷笑着说。
“是这样？这又是何苦呢？”戴乃立也露出笑容。
“但，假如你一定要抓我，我也不会反抗。因为你认为我就是罗宾，想把我抓
回去换个奖章戴。实际上，要是你能抓到真正的罗宾，不仅可以得奖章，还能升职
呢，因为罗宾对警方来说确实很重要。
“但此时，假如你抓了我，就会有许多不便。第一，你就再也无法找回钻石了；
第二，你就永远不可能知道梅罗曼家族的夙敌的秘密了。因此，隐藏在这栋古宅中，
危害这里主人的魔鬼也就不能降服了。而伯爵兄妹将永无宁日。
“我为什么可以这么说呢？实言相告，我已解开了这些谜。
“你一旦把我作为罗宾，抓到警局，肯定会出乱子。贝尤组长，还请你要三思
而行，否则后果不堪设想。如果你现在就抓我，我毫无怨言，因为这是你的职责所
在。
“贝尤组长，你来决定一切。你现在就抓了我呢？还是，等着我来解开这个谜
呢？你来做选择。我在等你做决定。”
贝尤组长听后陷入了沉思。
而其他人，也都在一声不响地等贝尤的决定。大厅里此时静得如一潭死水般。
而此时华里还在地上昏迷不醒。
怪盗罗宾究竟是华里呢，还是戴乃立呢？或者还是另外有个罗宾呢？究竟是谁
抢走了钻石？劫持两个少女的又是谁？是谁杀了诺依莎？有谁能真正解开这个谜？
要知道这一切，只有等贝尤做决定了，因此大家屏住呼吸看着贝尤。
贝尤在众人的注视下想着。最后终于下定决心，对伯爵说：
“伯爵，我准备答应他，我想证明一下他的话的可信程度。我想先不限制他的
自由。
“你可能担心，如果他真的就是罗宾，事情就不好办了。但我不担心，因为我
知道罗宾绝不是一个言而无信的人。
“听他这么一说，华里就是世代与你们家为敌的魔鬼的后人，关于这个我还没
有证实，因此正好来证明一下他的本事，所以我先不捉他。如若他真得逃了，我会
负全责的。
“但他要真是罗宾的话，更会遵守诺言的。因为罗宾是个重诺言的人。”贝尤
说得如此肯切，戴乃立颇为感动。
“多谢你的信任，贝尤组长。”他紧紧握住贝尤的手。
“既然如此，各位，我不会辜负贝尤组长的一片诚意的，我将要把这些古怪事
的真相查清，让你们知晓。
“但要办好这件事，还需要一点时间。我首先要做的，就是查清此人的身份，
因此不能让他随便动。”
戴乃立随手从衣袋里拿出一个小瓶，然后倒在药棉上一点儿药水，把它放在华
里鼻下，再用纱布给他固定住。
这药水的刺激味道，漂荡得到处都是，那是麻醉药的气味。
“这么一来，他一时半会儿不会醒的。诸位，关于最近发生的一系列的怪事、
以及梅罗曼家的秘密、钻石的下落等几个疑问，我全力为大家解开。
“我需要约20分钟，在这段时间内，我要为你们解开这些疑问，并向大家解释
清楚。贝尤组长，在这段时间，请你不要干涉我的自由。”
“好，我相信你。”
“我同样也信任你。”
俩人再次握手表达了彼此的信任。
“贝尤组长，非常感谢你能给我这个机会，我会记住你的恩〕报答你的。
“首先，我只会把一切内幕告诉你一个人，好使你显示一下的本事。其次，我
会将案中的主犯，华里交给你。还有，我会把他的同伙莫丹和那老汉一同交给你。
“现在是下午4点，嗯……对，我决定在6点时把那几个人交给你。但是……”
“但是什么？”
“但是，从始至终，希望你和我一块行动，还有你绝不能干涉我，使我能自由
活动。如若不然的话，这个错综复杂的案子是不好解决的。”
“行，就这样吧。但是，如果你不能解开谜案