当他们终于抵达目的地时，蕾妮不禁为船只的规模所震慑了，“你觉得如何？”崔斯笑谑道，“不会害怕吧？”
“当然不怕。”蕾妮深深吸了一口海风。她暗忖，这艘船甲板之大，整幢魏氏古宅放置其上还绰绰有余。
“不怕就好！”崔斯牵着她穿过许多好奇的水手和四处堆放的货物，然后走下一个陡直的窄梯，进入一个整洁而小巧的舱房，
蕾妮好奇地打量着四周，只见舱房内简简单单放置了一个大床、一张桌子、与两把椅子，但是由于深蓝色和浅蓝色的巧妙搭配，与天窗、舱窗流入的充裕光线，使得整个舱房都散发著令人愉悦的气息，一点也没有狭窄的感觉。
“你不说话吗？”崔斯催促道。
蕾妮有些惊讶，因为她听出崔斯口气中带点渴望的意味，“这里很漂亮！”她含笑坐在窗前的椅子上，“你的房间也是这么漂亮吗？”
崔斯咧嘴一笑，“像这里一样漂亮！好了，你留在这里吧！我去看看装货情形。”他走到门口又转过身，“我会顺便把我雇用的裁缝师找来，你们可以商量一下先做哪件衣服。”他两眼闪闪发光，“我会告诉她不用做睡衣了，因为我自己有方法让你保暧！”他说完话，扭头便走了。
蕾妮两眼圆睁，内心焦虑不已！崔斯怎么可以随便告诉别人他们睡在一起的事呢？如果一传十、十传百，她将如何获得别人的尊重？她正烦恼时，门上传来两声敲门声，打断了她的思绪，“请进！”
一个高高瘦瘦的女人走了进来，“史太太吗？我是莎拉，崔斯先生雇我来缝制衣服的。”
蕾妮皱起眉头，“你……你刚刚叫我什么？”
莎拉笑起来了。她是一个满可爱的女人，只是鼻子太高、太长了一些，“我猜你一定是新婚不久，还没有人叫你史太太。我刚刚问你先生你们结婚多久了，他也是一副呆呆的样子，好像忘记自己结过婚了！唉！男人都是这样，最好可以当结过婚的单身汉。”她又转回正题，“你的新衣料在那里？我可以看看吗？崔斯先生说衣料很多，要我尽快动工。”
“哦！”蕾妮终于回过神来，“衣料在箱子里吧？”
当莎拉打开箱子，翻看一件又一件华贵而美丽的衣料时，她不禁搔搔头，“天哪，崔斯先生这回可花了不少钱哩！”
蕾妮顿时觉得愧疚不已，因为她当时为了整崔斯，确实做了许多不必要的衣服。如今崔斯虽然已将货款付清，她却担心崔斯有没有抵押或典当什么来付钱？她以后将如何偿还这笔恩惠？
“除了这个箱子，还有没有别的？”
蕾妮瞄瞄另一只同样的箱子，“可能还有吧！”
“可能？”莎拉打开另一个箱子，“我的天！”她又在箱子里找到一大堆剪裁、搭配好的高级衣料，“我可能要再找一个帮手才弄得完了！”
在略略商量后，莎拉拿着一件图样和衣料离开了舱房，蕾妮也再度回到自己困扰的心思。她暗忖，如果法罗知道她正以史太太的名义前往美国，舱房内还准备了像皇室公主般的行装，他不知会做何想法？
她不知道自己一个人在窗前呆坐了多久。直到她突然意识到她已经不是囚犯，而房门也没有上锁后，她才像快乐的小鸟一般，飞奔出舱房。
第四章
蕾妮一直站在甲板的栏杆旁，注视着大船顺着海潮驶入了大洋。她兴奋得忘了吃饭，也舍不得离开甲板一步。她尤其喜爱在她头顶上聒噪盘旋的海鸥，也喜欢顺风扬帆时所形成的壮丽画面。在不住晃动中，她再度意识到她已经启程前往一个新的国度，并展开生命中新的一页。
“你好像满开心的。”崔斯的声音突然在她耳边响起。
“哦，我是很开心！”蕾妮兴奋地望着他，“你看，那些人在干什么？那些楼梯是通到那里的？我怎么没有看到其他的旅客？……”
崔斯含笑一一告诉她有关这艘船的一些资料。原来这是一艘有二十四门炮的双桅帆船，而那些炮是用来防海盗的，崔斯又告诉她其他旅客都住在下层的船中部分，不过他并没有告诉她船中部分空气之郁闷与规定之森严。其实，在整艘上，由于他和另一个王先生和船长有着特殊的关系与情分，所以只有他们三个旅客是可以来去自如，不受拘束的。
蕾妮又好奇地问了一大堆杂七杂八问题，崔斯也告诉她许多有关船只的典故。“你是从那里学来这么多东西的？”蕾妮终于佩服地问道。
“我大部分都是从捕鲸船上学来的，以后我会再详细的告诉你其他的。不过现在吃饭时间到了，你想不想吃点东西？”
“为什么不想？我好像已经好久没吃东西了！”
“我是怕你有点晕船。据我推想，现在下面一层旅客可能大部分都在大吐特吐！”
“真的吗？哦，崔斯，我去看看能不能帮忙好吗？”
崔斯连忙抓住她的手臂，“他们会一直吐的，你现在先吃点东西，早点休息。你今天已经累了一天。”
蕾妮确实很累了，但是她却很讨厌崔斯把她命令来、命令去的。“我不饿，我等一等可以休息。我现在要去帮助其他旅客。”
“但是我要你服从我，你听到了吗？”
蕾妮狠狠瞪着他，拒绝随他走到舱房。
“你要嘛就照我的话做，要嘛我就当着所有船员的面，把你扛下去！”
蕾妮顿时觉得一阵无助。她怎么和崔斯理论才好呢？她要怎么样才能让崔斯明白：她不愿意自己老是成为别人的负担，她希望自己能有点用处。如果她老是被人当孩子一样指使，那她要如何才能实现她的理想，做一个人敬人爱的淑女呢？她怒气冲冲地转身往自己舱房走去。
当崔斯端着一盘食物走进舱房，却发现蕾妮泪流满面时，他不禁大惊，“我再活一千年也永远不了解你！好吧好吧！你先吃点东西，然后如果你还想要的话，我就带你到下面去。你可以整个晚上都伺候别人呕吐！”
蕾妮用一双泪眼望着崔斯。他看起来是那么可爱，一双大眼睛又是那么晶亮的。蕾妮的怒气终于化解了，取而代之的则是难以排遣的消沉。看来，崔斯永远不会了解她渴望独立自主的心态了，因为他自己是那么坚强而自信。
崔斯一直尝试和蕾妮谈话，但是蕾妮始终心不在焉地又意兴阑珊。他终于放弃了努力，“把酒喝了吧！”他温柔地劝说道。
蕾妮顺从地将酒喝掉。果真，不久以后整个人也轻松下来了。当崔斯把她抱上床时，她没有抗议，而崔斯帮她解衣服时，她也迷迷糊糊的。崔斯终于把被子盖好，便一个人回到甲板去抽雪茄了。
“都安置好了吗？”
崔斯转过身，面对着他的船长老友，“安置好了！”
船长口里叨着一根雪茄，沉吟地望着崔斯，“怎么了，孩子？”他严肃地问道。
崔斯苦笑，“你了不了解女人？”
“男人都不可能了解的！”船长也笑了，因为他知道没有发生什么严重的问题，“对了，我还没有见到你太太呢！听说她长得很漂亮。”
崔斯研究着手中的雪茄，好一阵子才回答道，“嗯，我就是不太了解她。”他挺起腰，换了一个话题，“你觉得船舱里的家具不会有问题吧？”
“应该吧！”船长回答道，“不过你这次又买那么多家具干什么？你不会又加盖一个边间吧？”
崔斯笑了，“没有啊！我现在的房子可以住上五十个孩子不成问题。这些家具是我帮朋友买的。不过，我倒是买了一点地，准备再多种一点棉花。”
“你又买地啦？”船长摇摇头，“你不是已经有……多少亩了？”
“现在才大约四千亩左右。”
船长轻哼一声，“我希望你讨到了个好老婆，否则这么大的地方，这么多张嘴巴，她怎么管？”
“她不会有问题的。”崔斯很有信心的回答。不过当他回到舱房，见到熟睡中的蕾妮时，他反而对自己没有信心了。他暗自烦恼：他怎么管蕾妮才好呢？
蕾妮花了整整二十四个小时，才知道崔斯说得不错，伺候人呕吐实在是一件很可怕的事。不过为了自我证明，也为了向崔斯证明她不是无用的，她还是支撑到最后一刻才精疲力竭地回到自己舱房。
崔斯立即放下手上的书，把她拥进自己怀里，“累不累？”
蕾妮只是点点头，连回答的力气都没有了。她感觉到崔斯把她抱放在一张椅子上，随即她便自行打着盹，对外在的一切都毫无所觉。当她再度感觉到崔斯帮她脱下衣服时，她感激地巴不得立即躺到床上。只是，崔斯不但没有把她抱到床上，反而把她放进一桶热水，她惊讶地睁开了眼睛。
“你需要洗个澡，你臭死了！”崔斯对于蕾妮的吃惊大为开心。
蕾妮泡在热水里觉得舒适无比。她靠在盆边，让崔斯替她洗澡，“我真不了解你！”她注视着崔斯，柔柔地感慨道。
“有什么不了解的？你问我，我告诉你。”
“几个星期前，如果有人绑架我，我一定说那个人很坏，应该关进监狱。但是你……”
“我怎么样？我绑架年轻貌美的女孩、凌辱她们，但是却不打她们吗？至少不常打！”崔斯笑道。
“你是没有打！”蕾妮严肃地回答，“不过我相信你是可以做出任何事的！我真不了解像你这样的男人！”
“那你了解什么样的男人？像对面舱房那个王先生吗？告诉我，你究竟认识多少男人？”
“只有一个男人！”蕾妮坦言道，“我恋爱过一次，而且我相信我以后不会再爱上别人了！”
崔斯完全没有料到蕾妮会如此回答。他审视着蕾妮的表情，发觉她讲话时，眼睛内浮现着一抹悠悠的柔情，嘴角也温柔地微微上翘。他懊恼地把肥皂往水里一扔，“你自己洗吧！不然，你就等你的情人来替你洗好了！”他吼完，便甩上房门，扬长而去。
蕾妮很高兴她终于让崔斯嫉妒了。她带着笑容，开始擦干身体。她暗忖，也许让崔斯知道她生命中还有其他男人也是一件好事，如此，他们在美国分手后，崔斯就不会那么不放心地让她独自闯天下了，甚至她还可以找到一个像法罗的男人，一个能爱她，而又不把她当孩子看的男人！
不过，当她躺到床上后，她又觉得寂寞起来了。法罗根本不爱她而只爱她的钱；她的舅舅也不要她；而那个陌生、骄傲、而仁慈的崔斯态度也很明显，他只是暂时收留她而已。顿时，种种孤单、疲倦、饥饿、与难过的感觉一起袭上心头，使她忍不住开始啜泣起来。
当崔斯终于将她拥入怀里时，她紧紧扣住崔斯，深怕他再度弃自己而去。“嘘，甜心，不要哭！你现在安全了！”崔斯低声安慰着。只是当蕾妮的唇紧紧锁住他的唇时，他再也无法想到安慰的事了。
蕾妮不知道自己是否难过欲呕的关系，还是方才想到自己身世的关系，她对崔斯竟有种饥竭难忍的需要。她不再想到自己是囚犯，或出于被迫，而只是想着她对崔斯近乎绝望的需求。她需要崔斯抱着她、爱她，更需要崔斯让她感觉她是这世界的一部分，而不只是没有用、没有人需要的附属品而已！
崔斯在她大胆而热情的爱抚与撩拔下，终于将她推回床上，开始迅速卸除衣物。当他坐在床上脱长靴时，蕾妮已迫不及待地对他赤裸的背部开始爱抚着。她亲吻、抚摸、舔舐着崔斯背部结实的肌肉，并且用自己的胸部恣意摩擦着他的背部。崔斯肌肉似乎蕴藏着醉人的力量，因此很快便激起了她对于本身力量的认知。她亲吻着崔斯的耳垂，并用力咬了一下，然后低声娇笑起来。突然间，崔斯迅速转过身，把她压在床上。她用四肢纠缠着崔斯，已经等待着他的攫取。
崔斯被蕾妮的主动挑逗得全身火热，两眼也被情欲所充斥了。他第一次不再考虑到蕾妮的脆弱与敏感，而用他全部的热情贯注到两人肌肤相亲的关系上。当他们终于达到狂喜至极的高潮时，他们颤抖着，然后精疲力尽地拥抱在一起。
“你到底有什么魔力？”崔斯低语着，将蕾妮紧紧地搂住。
蕾妮只是紧扣着他，累得无法思考，无法回答。当她沉沉睡去时，她并不知道崔斯侧过身看了她好一会儿，也不知道崔斯无比怜爱地轻抚着她的头发，并帮她把被子盖好。
不过，当崔斯拥着她入睡时，她却本能地更偎近他一些，嘴角也泛出了一抹满足的笑容。
第二天的情形也和前一天大致相同，不过呕吐的情形也显然转好了。在蕾妮的纵恿下，崔斯在忙完船上的事务后，也到女性旅客的卧室内帮她们修理掉落的床板。不过从崔斯一出现开始，女性旅客都像疯狂了一样，对他大表好感，也大献殷勤；甚至孩子们也为这位庞大的美国人所吸引，不住地在他脚边窜来窜去。
蕾妮在伺候呕吐之余，见到崔斯和女性旅客打成一片，心中不禁大怒。因此当日暮时分她见到崔斯在教孩子们结绳时，她头一昂，没有和崔斯打招呼。她心底知道，在别人眼里，他们固然是夫妻，但事实上崔斯却可以随时将她甩掉，让别的女人取而代之。
当晚，她满腹怒气地回到舱房时，崔斯还没有回来。而当她猜到崔斯或许和那位女性旅客在幽会时，她的怒气更接近爆炸的边缘。
崔斯在毫不知情的情况下推开了舱房门。当一只空酒杯直朝他脸上飞来时，他立即一闪，“你是……”
蕾妮又从柜子里抓起另一只杯子，“你很喜欢和女人打情骂俏，对不对？”她指责道，“你很喜欢一大堆女人围着你、伺候你，对不对？‘哎哟！你实在好帅哦！’哼！她们的口水都要滴出来了！”她把第二只杯子扔到崔斯肩上。
当蕾妮又去抓第三只杯子时，崔斯已然窜到她身边，飞快握住了她的手，“你怎么可以乱发脾气呢！”崔斯带着一抹笑意谴责道，“你忘记你是英国淑女了吗？”
崔斯讲话的口气、以及他使自己不再属于淑女的事实，都有如火上加油，使得蕾妮更气得发疯，“我讨厌你，讨厌你！”她嚷着，并用手肘往崔斯肋骨上撞去。崔斯呻吟声还有停止，她又用力往他小腿上一踢。
崔斯连忙退开几步去摸他的小腿，不过他的表情仍然透着困惑，“你到底是怎么了？什么事惹你这么生气？”
“我生气是因为你副妄自尊大、自以为了不起的样子！”蕾妮攻击道，“你很喜欢女人很崇拜你对不对？你利用小孩讨女人欢心的作法实在太恶心了！你是不是想把我甩掉以后，再去绑架她们？”
“是又怎么样？”崔斯下巴紧绷，眼眸中也闪过一丝火花，“至少她们会比你知道感恩。你为什么不去问她们？看她们谁愿意和你交换地位？”
“你是世界上最自负、最傲慢的动物！”蕾妮咬牙切齿道，“你真以为其他女人一定会愿意当你的囚犯吗？还有，我为什么要感恩？你违反我的意愿，硬把我囚禁起来；又把我拖上船，把我送到一个我轻视的国家；现在又威协我跟你在一起，否则就揭穿我们的关系。我为什么要感谢你？”
“我已经告诉过你我为什么不能放你走了！”崔斯的声音低沉有力，“我好心好意对待你，连你身上的衣服也是我买给你的，而你到现在还在作梦，不肯面对现实。你难道忘记在码头上被那些男人追得走投无路了吗？”
蕾妮这种话已经听得太多了。她每一次表示意见，她舅舅就要从头数说一次她如何没有用，如何需要别人照顾，“我不感