“冲过去？是不是发生内战了？怎么新闻报道没说？”
“不冲去过的话就惨了。”
男孩说得挂钻有力，好像街道景色也变了。
“你看前面，有封锁线！”
前方路上排了好多圆锥型的塑胶红灯。四周站满警察，机动车被迫停下来，一群穿皮衣的年轻人正大声抗议。
“那是在取缔飙车族！”
司机好像还没有进入状态。
“不是，那是穿警察制服和飙车族服装的另一种动物。千万别停车，一停下来就会被袭击的。”
“可是不停下来会撞到人啊！”
接近现场时司机将车速放慢，警察和那些穿皮衣的男孩全往这里瞧，他们的眼神充满憎恶。
“不要放慢速度。不然就会被袭击！”
男孩还是这么说，但当警察挥挥手上的警棍，司机还是把车停了下来。头上是高架桥，两侧并排耸立着高大的树木，空气闷热，月光撒在地面上，生物的喘吸声像合唱般传入男孩的耳中。一个穿皮衣的男孩将摩托车停好，他手里的铁棒发出幄幄的声音，跑过来砸出租车的挡风玻璃。玻璃上出现裂痕，男孩知道，要是再敲一下就碎了。那个穿着皮衣的男孩还想再挥舞铁棒。“快跑，光倒车冲出封锁线。”男孩推摇着已被吓呆了的司机说。其他穿皮衣的男孩和警察也向这里走来了。“再不快跑就会被抓进拘留所，每天被严刑拷问呀！”男孩还是一个劲摇着司机的身体，让他快开车。好不容易司机才恢复了意识，赶紧倒车准备冲破防线。当车子倒退时，前面的挡风玻璃全都掉落了，男孩觉得脚很痛。有两名警察想阻止车子冲过防线。男孩一直叫着：“要是停下来就会被抓住。”司机这次不再放慢速度。一名警察赶紧跳起来躲避，另一名警察则被车子撞起来，像做体操运动似的飞起来掉到地上。司机冲过封锁线后，过了好一会儿才把车停下来，嘴里不知道嘟哝些什么，也没有开车门就走出去了。
男孩也下车向着寂静无人的路上走去。男孩不知自己身在何处，但他确定是在东京的街头。男孩很讨厌那些闪烁的霓虹灯，他朝没有灯光。两旁满是树木的黑暗的小巷里走去。男孩想象四周围一定有很多敌人。
避开人群，在树林间走着，一轮满月倒映在地面上，有个长椅，上面是一对正在拥吻的男女。他们说不定是敌人派来的间谍，为了小心起见，他沿着水池边俯身前进。
“你也逃到这里来了？”一个穿着白色衣服，体型削瘦的女人突然叫住他问，女人站在池边的柳树旁。男孩想起三个月前曾和住在美国爱荷华州的一个患酒精中毒症的老年人上网通信的事。那个男人问他：“听说日本的幽灵都现身在柳树下，是真的吗？”男孩对日本的传统知识一无所知。那个老男人还说：“还有，听说日本的幽灵都没有脚。”他确认那个站在柳树旁的女人有脚。
“你也逃到这里来了！”女人问。男孩点点头。
“你还是个孩子，真难为你了。”
女人说完就走近男孩身旁，坐在旁边的椅子上。她要男孩也过来一起坐，坐在这里正好可以看见地中央的月影。那月光映照着地面，好美，像是红了脸的少女，让男孩感到很有安全感。
两人就这样默默地注视着地面的月影。
不久，男孩先开了口。男孩觉得很不可思议，女佣人天天来做饭给他吃，还会站在旁边看着他吃饭，并且一直跟他说话，但是男孩就是懒得回答她。对英国老师也是一样，他从不会主动开口说话。
但是这个白衣女人不同，男孩好像被这个女人吸引住了，就算对他自己的双亲，也从来没有过这样的感觉。可能是因为当男孩能说出些有道理的话时，双亲就已住院的缘故吧。
“我该怎么称呼你呢？”
“为什么这么问？”女人看着男孩。
“称呼人可以有很多种方式，比如说你或阿姨之类的词吧！叫奶奶也行，要是你不生气的话，不过你真的很像奶奶呢！”
男孩想女人可能不会说出她的名字，他觉得有点沮丧，但他还是想跟她说话。
“如果不会失礼的话，你可以告诉我你的名字吗？”
他鼓起勇气问。
“名字嘛，我有好多名字，有人叫我友代，也有人叫我春代，还有的叫我秋子或良子。”
“有这么多名字真好！”
男孩说着，不知为什么哭了出来。他好久以前就想这么哭了，这种声音多么令人怀念。“男孩没有名字……”他边哭边说。他说了很多，关于双亲、电脑的事，男孩和自己的关系，英国人老师，最近新买机子的系统、左脚烫伤的疤痕，许多有关他的事他都说了出来。说到最后，男孩喃喃自语着，身体开始往一边移动。当他说完时，女人抱住男孩的肩膀。
“再也不会有人知道了。”女人说。
“我是个跳芭蕾舞的，你知道什么是芭蕾舞吧？芭蕾舞对于人来讲可以说是最严格的训练。我已经到了极限，极限是说我的身体和年龄都已经到了跳芭蕾舞的极限，就是说我再也不能跳了。”
女人柔柔的声音像一股暖流流过男孩冰冷的心，抱着他的手和这声音让他不再想放弃自己。
“后来我的神经就出现了异常，我常对自己说，我会不会得了精神病？知道自己有这种症状却无能为力，你能体会那种感觉吗？”
男孩点着头，他问；“像你这么坚强的人怎么会变得异常呢？”
“这个嘛！”
女人撩起头发，露出她的耳环。
“是送给我这个的人感动了我、改变了我。在我筋骨变硬时遇见了那个人，我为世上竟会有这样的人存在而感动，他是那么的博学多识。你知道曙光女神吗？”
男孩点点头。
“那个人在阿拉斯加最北端见过曙光女神，女神教他好多称呼自己的方法。他只要吹起口哨，曙光女神就会出现在他身旁。我看见他站在雪地上吹口哨，曙光女神就在他头上飞来飞去，好美啊！真的很美，美得让我情不自禁地颤抖。
“我们两个人就这样过游世界各地，是他改变了我，他自己也改变了。我们俩人决定一起从地球上消失，但最后我还是选择了生存。”
女人指着耳环。
“这只是个塑胶耳环，不会褪色。这个耳环的四周是个小小世界，我现在还活在这个小世界中，就算变成老奶奶，我还是会一直戴着它。当那个人送我这对耳环时，我就已经这样决定了。”
那耳环的形状不像菱形，也不是方形，而是一种很奇特的形状，在月光的照射下发出淡淡的白光。它的四周确实像个小小世界。
女人让他摸了摸耳环，男孩问道：“每个人都可以拥有这样的世界吗？”
女人说：“你还是个小孩子，不可以想这样的事情。”然后她指着池面上的月影。
“那就叫银河，每当我想起那个人或是曙光女神时，我就来到这裹着银河。”《银河》是一首很有名的世界民谣，作曲者叫赫里马斯尼，曲调美极了。歌词的作者就不知道是谁了。我也不知道今后你该怎么办才好，可是……”
女人说完“可是”后慢慢摘下一只耳环。
“虽然只有一个，送给你吧！”
男孩说这么贵重的东西他不能要。
“我还留着一个，没关系。”女人微笑着说。
“在这公园外丑陋的舞台上，也许他们和我们一样都很痛苦。所以为了共同对抗，我们就各拿一个吧！绝不要变成和其他人一样，说不定哪一天你也能看见曙光女神，然后再把这个故事说给别人听。”
女人说完站起身来，消失在黑暗的丛林中。
黎明到来了。银河从地面上消逝时，所有的东西都被手中那个耳环的白光吸引，男孩又回到了我身边。
手握耳环漫步的“我”对男孩说，“走了好远的路！”
04 一个爱情故事
我头一次看见那女孩时，她一边吃着沙拉一边在哭。那是一家在东京都内很有名的意大利餐厅，我通过父亲朋友的介绍在这里打工做服务员。我在这里打工还不到三个月，就觉得有点厌烦。当初本想去俱乐部打工，可是父亲不准我去，他说如果要增加人生修行经验的话，还是去餐厅打工好。我打工并不是为了赚学费，而是想多赚点钱享乐一下。人生哪需要什么修行？因为我觉得人生很无聊。一听到“修行”两个字，我就会想起在瀑布下被水冲得嘴唇冻成紫色的小笨和尚，我脑子虽然不是很好，但我还不至于笨到去瀑布冲水。那样的修行根本就毫无意义。
我打工的这家餐厅位于青山，老板偶尔会在给青年人看的杂志上登广告，不过年轻客人好像并不多。我至今还没见过老板，听说他搞电脑软件进口生意赚了很多钱，为了少纳税才开了这家餐厅，他对意大利料理根本就是外行。主厨是个做事很认真的人，他在米兰住过三年，在芬兰住过五年，但做的都是些洗碗扫地的工作。我每次偷瞧厨房时，总看见他红着眼在煮通心面，也许做事认真的人很适合当意大利料理的厨师吧！
这家餐厅虽然大不受年轻人欢迎，而且价位很高，但每天晚上总是高朋满座。我想就算我赚了钱也不会来这么贵的餐厅吃饭。我一直梦想的是存些钱出国玩玩。那个女人坐在最角落的位置上，她边吃沙拉边安静地在哭。我以前很少看见客人哭。人们不是通常在分手时才哭吗？在这么高级的意大利餐厅谈分手的事，分手的悲伤就能减少一半吗？因分手而哭的人当中男女都有，但边哭边吃饭的只有女人，哭泣着的男人连场都不会喝。我们这些服务员都已被训练得面对这些客人时可以视而不见了。
她被一块儿用餐的中年男人欺负了。那女人看起来年龄大概在二十五到三十岁之间，穿着绿色的套装，围了一条高级丝巾。虽然算不上是美女，但打扮得很优雅得体，是个上班族。虽然我也被训练得可以视而不见，但是耳朵就例外了，可以听到他们在说什么。
那男人很过分。他大概有四十岁，看起来像个普通的职员，从他的长相到穿着，能给的评价就是“平淡无奇”。他一进来我就觉得他是个令人讨厌的家伙。每当客人打开门进来时，我们都要用意大利语对客人说“欢迎光临！”就连面对日本客人也要讲意大利话。餐厅有些常客，可我觉得那些常客都像些白痴。
他们两人喝完白酒后，一切还好。后来男人说了些可恶的话。那种人三杯黄汤下肚后就是那个德性。我装作没看见，但耳朵却使劲地在听。他们两个人都在旅行社上班，同是春天新旅游计划方案的计划组成员。这个女的好像是小主管，男的似乎担任顾问之类的工作。
“一开始我就不愿意，可是科长都那么说了，我也没办法，总不能跟科长说不愿意吧！他说：‘组员全都是女孩子，会让你更年轻些。’被比我小两岁的上司那么说，真是太过分了。所以今天无论如何我都要和你这位组长一起吃饭，我就是要告诉你，对人不要太傲慢无理，知道吗？”
餐厅里很安静，那男人的声音显得很突出。他穿的西装看起来比别人差，我真的担心自己也像他一样，到了四十岁生活水平却这么差。
男人接着说；“我还是要恭贺你的亚洲之旅计划成功，可是早先是我提议举办澳洲、新西兰之旅的，然而你们的计划报告中却没有列入我的名字，这也就算了，但是‘到澳洲去拖抱无尾能’可是我的点子，竟然被人盗用了，这算什么嘛？你们只是在利用我、使唤我罢了。我知道你们都瞧不起我，一个男人四十岁了还只是个小主任。虽然我是以顾问的名义加入你的小组，可当部长论功时，却没有我的份儿，不错，也许在你们眼里我是多余的，因为已经四十岁了，名片上的职务还只是个主任而已，但是我所说的那些事情并不能靠一个人的力量完成，人本来就该分工合作，不是吗？这是你的第一次成功，工作能让你生存，所以就无视我的工作，反正我已经习惯人家这样对我了。计划中没有列上我的名字也无所谓，我可以不去想它。像你们这些女企划人员，我已经见怪不怪了。你是第一次，而我也是第一次这么从头到尾就被人小瞧。我并不是无能，我的办公桌大小不也跟你一样吗！可是给科长作四十多分钟的报告时，却没听到你提我的名字。我知道，我了解科长的顾虑，还有你的心情，但我还是感到不平，我还是要跟你说。”
真是个无礼的家伙！男人一直在说，女人就一直哭。那种具男人一开始就打算把人骂哭的。女人很后悔似地点着头，她哭可能是因为情不自禁，觉得不好意思吧！那男人说话的口气很粗，虽然我们餐厅的常客中并没有上等人，但也从来没有像他那样的人。真想走过去摸他几拳。
“好了，我还是预祝你的计划成功，牢骚就到此为止，现在好好享受这一顿吧！”
男人看到女人哭了好像很高兴，然后这样说。接着那男人又说了很多恭维的话，女人面无表情只是“嗯”“啊”地回答。
当我把主莱烤羊肉串送到他们面前时，男人问女人：“你休假想去哪里旅行？黑木？还是瑞典？”
女人的回答叫人吃惊。
“我想去古巴！”
我的心都快蹦出来了。
“幄？”男人显然也感到很惊讶，反问道。
“古巴？那里现在的情况不是有危险吗？”
女孩不回答，只是吃着肉，脸上的表情好像说：“如果是你的话，可能会死吧！”这下子我很难再装作若无其事了。当我收拾他们的碗盘时，手都有些抖了，其实我一直想去的国家正是古巴。
我跟同事打了声招呼，就马上奔出去追他们两人。他们正站在路口说话。
“要不要去喝一杯，半小时就行，我还有话想跟你说。”男人对女人说。
“不了，我已经吃得很饱了。”
“只要半小时就行，你是不是怕我对你怎么样？”
“怎么会呢？”
“俄知道这里有一家小店的鸡尾酒很好喝，我前天就订好了位子了，走吧广
“对不起，我不会喝酒！”
“就半小时，我觉得对你过意不去，想赔罪。”
女人先注意到了我。我一直悄悄地跟在他们身后，可我穿的是白衬衫红领结的招待制服，所以显得很醒目。当我与女人四目相对时，我向她行了个礼说：
“谢谢你们到本店来用餐！”
男人用一副讨厌的表情看着我。
“你要干什么？”
在这时候出现，又站在这么冷的街头，我想那男人下一次肯定不会再到我们店里来了。我才不管他呢，他天生就是那种可以被小视的人。
“我是在刚才那个餐厅打工的学生。我也很想去古巴，现在打工就是为了赚旅费，可是因为我太忙，没时间找资料，如果你有空，可不可以告诉一些古巴的事？”
女人听我这么一说，显得有些疑惑的样子。我想至少也要拿到她的名片吧！正好前面来了辆出租车，我招手要它停下，“请上车！”我打开车门。女人一脸得救的表情，向身边的那个男人说了几句话便坐进出租车。
“请你给我一张名片可以吗？”
我来了个九十度鞠躬。
“你喜欢古巴的什么呢？”
女人坐进车后问我。
“有一位名叫菲比尔的歌手，我有他的CD，我实在太喜欢他了。”
“是吗？我不认识这个歌手。”
“我送你一盘他的录音带，他比唱爵士的值得贝克棒�