然地从腰间抽出一把银色的手枪，他将子弹上膛，向着男孩所在的街道慢慢走去。
弟弟再过五十米就要转弯了，只要他一转弯就会和那个男人打照面，他们两个都在向对方走去，越走越近，女孩迅速爬下来，她额头脖颈上已经不知不觉躺满了汗液，她脑海里闪过记忆中的巷道，用最近的那条跑向男孩。
她希望她来得及阻止他，不，是阻止他们相遇！
42、 《第九区》V章 。。。
女孩飞快地奔跑；她只听到耳边的风声擦着脸庞而过，干燥带着锋利的摩擦感；迎面而来；那种悬浮的尘埃就像密集的固体砸落在肌肤上；她气喘吁吁；所有的胆怯恐惧都在此刻化作一种决心，那就是她要阻止他们正面冲突；她像一只高速运动的球；距离弟弟越来越近。
那个男人转弯了；她飞扑了上去；扣住了弟弟的脖子；用手捂住了他的嘴；他们重重扑倒在地滚到了墙角边，那个混凝土铸成的垃圾围墙后方，她的后脑上轰隆一声装上了墙壁，女孩生生忍了下来，她的心和她急促的呼吸一样杂乱无章，血液直往脑门冲击，令她的整个脑袋分外沉重。
嘘，是我！女孩在男孩耳边轻声说，然后她盯着围墙边上的空地，她不知道那个人看到了他们没有，她希望他没有看到，她的心情很复杂，垃圾墙里堆积着无法分解的塑料，废弃的办公用具，还有许多外卖的塑料袋，里面吃剩的食物早已化成了黑色的物质，风吹来，四周的灰尘扬起，让视线更加模糊，尼龙袋发出沙沙狂舞的声音。
尽管她带着口罩，但是这种气味依然让她忍不住想打喷嚏。女孩揉了揉发痒的鼻子。
女孩心想，如果是爸爸他会怎么做？他会在这里静静地等待，还是？女孩准备好了枪，可是枪有点长，他们躲藏的位置并不宽敞，她要举起枪才能射击，她绝对相信对方手里那把小巧的手枪具有更灵活的优势。
男孩静静地趴在地上，他紧张地几乎站不起来，他腿软了。而且刚才扑倒在地的时候，他的胸口磕到了地上，现在他感到浑身都很痛，他大口呼吸却发现空气异常干燥浑浊，导致他喉咙异痒难耐，他用自己瘦骨如柴的手捂住了嘴和鼻子。他不敢发出声音来。
女孩侧耳倾听，没有听到那个男人的脚步声，也许他正在靠近？也许他已经离开？她愿意相信他还在，爸爸从来都不会假设危险已经过去，而是时刻都在假设危险正在逼近。
女孩决定等待，因为弟弟跑不快，她趴在那里，准备好枪，她会等那个男人走过来，然后马上开枪。然后她看了身后那个转弯的路口，她决定开了枪之后，马上带着弟弟转弯，这样或许有机会可以跑得掉。
男人在那个路口看了一会，他刚睡醒，只觉得有东西在那里，他的直觉非常敏锐，他站在那个一半倒塌的垃圾围墙的右上角，看着里面的塑料袋鼓着风试图在挣脱桎梏，发出激烈的啪啦声，然后冲天而起，转眼消失不见。
几只不怎么肥胖但是行动依然机敏的老鼠在垃圾堆里上下乱窜，它们走投无路，站在一个翻倒的油漆桶上，对于这个入侵者发出龇牙咧嘴的叫声，它们尖牙外露，身上稀疏的毛直立，瞪着眼，尖叫。如果对方是个老弱病残，也许它们还会因为饥饿而攻击。
男人用枪打死了其中一只老鼠，那只老鼠半个脑袋连同身子都被打烂了，但是这没能吓退其他的几只，也许是它们太饿，居然不一会功夫就将那只被打死得吃了个干净。
男人若有所思，收起了枪，回去了，也许再用不了多久，当尸体也被吃光的时候，这些饥饿的动物也会开始攻击活人。
女孩的身子随着这声枪响嘭得一颤，然后男孩再也忍不住，打了一个大大的喷嚏，这个突兀的声音让老鼠们的身形一颤，它们停止了吃食，一动不动，眼睛骨碌碌转着，然后再次骚动了起来，嘶叫。
女孩立刻拉起男孩站了起来，她看到那个男人回头了，她用力拎住弟弟的胳膊：快跑！
那个男人的枪刚插入腰际，他迅速将手按在了枪托上。 他并没有急着追上去，而是从口袋中掏出了一些肉干，扔进嘴里，他开始咀嚼，慢慢的，有条不紊地，他腮帮子的肌肉随着咬动而紧绷，他的眼睛盯着仿佛能穿透那些建筑，让他捕捉到那些幸存者的踪迹。
女孩和男孩头也不敢回，空气从他们的鼻腔咽喉涌入又艰难地排出。
男孩咳嗽剧烈，他慢了下来，并且摔倒在地，他拉下了口罩，大口大口喘气，他说：姐姐，对不起，我不该这样离开你。我以为……
女孩止住脚步，她回来着急地拉起男孩地胳膊，说：你以为我真的会丢下你！
男孩说：对不起。
女孩制止了他：现在不是说对不起的时候，你快起来，跟我走，那个人一定会追上我们的！
男孩说：对不起，我走不动了，关节疼，姐姐，你快走吧。我是真心的。
男孩眼中有泪，但是他很坚强。他说：我是真心的。
女孩盯了男孩的脸半响，她的神情在这漫天迷蒙中坚硬而又固执，她说：你起来。不论我从前怎么样瞧不起你，不论你能不能跑得快，你都是我的弟弟，我不会丢下你的，我来背你，或者，我和你一起留下来，和他拼命！
见男孩犹豫，女孩说：爸爸说，不要等着被杀害，当我们无处可逃的时候。
女孩蹲下了身子，让男孩趴上来。
男孩的眼泪夺眶而出，他不知道该怎样说服姐姐，潜意识里她的意志坚定地让他不知不觉顺从。好吧，他说。他慢慢支起了身子双手环住了姐姐的脖子。
女孩将男孩的身子往背上一送，虽然他很瘦，但是女孩也好不到哪里去，她还是觉得沉重，她的关节也不太好，这个小镇的空气质量太差，她现在觉得身体很不舒服，她咬着牙站了起来，可是她还没走几步，就看到了那个成年人背靠在路口，嘴里一直在咀嚼着什么东西，他看着他们，说不出的恐怖。
女孩从没见过这样打扮的人，也从没见过那么让她感到恐惧的人，那个人的耳朵上鼻子上，甚至是嘴唇上都套着一个个银色的金属环，这得有多疼？更让她畏惧的是他的眼睛，就像野兽，从他眼神里射出的光，令她不寒而栗。
男孩的手握得更紧了，女孩都忘记了自己也带着枪，等到她意识到的时候，已经晚了，那个男人的银色手枪指着他们的脑袋说：把枪放下，我让你们活命。
女孩慢慢放下了男孩，她看到了那个男人腰上缠着很多子弹，他们打不过他的，女孩慢慢把枪放下，男孩紧紧抓着她的胳膊，他知道不能放下枪，可是此刻他们没有任何办法。
终于，女孩将枪放到了地上，那个男人用脚勾起了枪背在了自己身上，他说：不要靠近我们，我们什么都吃，包括人，其他人可不会像我那样信守承诺。
男人并没有杀这两个孩子，而是带着他们的枪走了，那把枪对他来说没有用，当然里面还有三发子弹，他带走枪是不想有人朝着他们放暗枪，哪怕对方只是孩子。
男孩松了口气，他抱住了姐姐的腰，他哭着说：姐姐，对不起，都是我的错。我们不去救人了，我们走吧。
女孩的身体笔直，一动不动，她看着那个男人离去，直到的他的背影消失在街角，她双拳紧握，那个男人拿走了属于他们的东西，那样东西对他来说是多余的，但是对他们来说却是希望和生命，她的眼里有一股火焰在隐隐燃烧。
如果是爸爸，他一定会忍下来，他一定会告诉他们没有了枪，我们还有刀，我们还有生命，不要去和那些你们所不了解的人争斗，这是爸爸的生存法则，这么多年来，他们一直都在坚守，女孩的双拳越握越紧，忽而又渐渐松了松，可最后她又愤慨不已地紧咬牙关。
男孩被女孩僵硬的身躯给吓坏了，他摇晃着她：姐姐，他已经走了。我们也走吧。
女孩的视线渐渐转移到了男孩的脸上，她说：你想不想知道那个女人是不是被他们抓了？你想不想拿回我们的枪？
男孩怯生生地点点头：想，但是我们还是别去了。那个人有枪，有很多子弹。爸爸如果还活着，他一定会阻止我们的。
女孩说：是的，他会阻止我们，但是现在他不在了，谁能阻止我们？
男孩看着姐姐，不明所以。
女孩说：我一点都不明白这样活着到底有什么意义。不能做自己想做的事，不能冒险，甚至连帮助过我们的人遇到危险，我们也睁一只眼闭一只眼，只是让自己活着，你明白吗？
男孩眼睛里有短促的光芒，清澈小心，还有一丝丝惶恐，他摇摇头。
他的心里也曾经有过一种强烈的愿望去拯救别人，可是现实让他低下了头，屈从妥协退缩成为了现在的他，他心中的那股火焰，会燃起，但是也被熄灭，他讨厌这样的自己，非常讨厌。
女孩坐在地上，她抿着嘴唇，很有力，直到唇被力道压迫的没有任何血色，她的脸也苍白得可怕，看得出来她内心对于这种决定也充满了恐惧，她用商量的口吻说：弟弟，我们可以先去看一看，那个救你的人是不是被他们抓了，如果没有，我们就离开，怎么样？只是偷偷看一看，这并不难，只要小心一点。
男孩听到这个提议很快接受了，他说：我同意，在保证不被他们发现的情况下。
女孩说：对，保证不被他们发现，我们有望远镜，只要知道他们住在哪里就可以观察到。
男孩靠近了女孩挽着她的胳膊：姐姐，那我们的枪呢？
女孩说：没关系，那把枪也没多少子弹，也许我们可以在别的地方找到枪。
男孩点点头：如果那个人被他们抓到了，我们救她吗？
女孩咬着嘴唇沉吟了一会，说：我们没有义务救她，可我们为她尝试过，你得听我的。
男孩：好，我听你的，我什么都听你的。
女孩：你必须听我的安排，不准自己行动。
＇〃文〃＇男孩：好。
＇〃人〃＇女孩：你保证？
＇〃书〃＇男孩：我保证。
＇〃屋〃＇女孩：你必须以爸爸的名义起誓。
男孩：我以爸爸的名义起誓。听你的安排，除非你同意，决不自己行动。
女孩想了想：那好，你回到轴承厂去呆着。
男孩有一种受骗的感觉，他正想说什么。
女孩说：你对着爸爸起誓过，你必须听我的安排。
43、《第九区》V章 。。。
男孩回到了轴承厂；守着一推车的罐头，他忐忑不安。他真后悔这个保证了；也许姐姐觉得他是个拖累；他也觉得自己帮不上什么忙；但是他觉得与姐姐死在一起；这一点他还是毫无疑问能够做到的，没有了爸爸；没有了姐姐；他会守着这一车的罐头吃光；然后死在这里。
男孩很想出去看看；但是他怕万一出去遇上了那些人；反而会给姐姐添麻烦；所以他很矛盾地呆在那里，感受着煎熬，他恨自己的腿，为什么跑不快，姐姐说的没错，他就是个没用的人。可他希望自己成为有用的人。他希望成为爸爸那样的人，能够让姐姐心里尊敬。
女孩在一座高楼上一直盯着那幢建筑，那是一家卖家居的商城，虽然荒废已久，但是里面还有一些被遗弃的床和沙发可供休息，她看不到里面的情况，只看到从这幢建筑里不断出来几个男人，他们都是到外面来撒尿的。
情况很不乐观，她数了数一共有五个人，其中有个是孩子，那几个人的脸没有转过来，所以她分辨不出他们的样貌，女孩并没有看到男孩所描述的那个女人，也许那个女人并没有被逮住，女孩决定再观察一会，如果真是这样的话，那他们也可以安心地离开了。
也许是那个队伍的人想要离开了，他们撒完尿，收拾了东西就鱼贯着走出了那个商城，女孩数了数，发现他们多了一个人，而那个人被他们捆得结结实实，只有腿能走，一个敞着衣服，长满胸毛的男人将女人推到了空地上，踹了她一脚。
女人倒在地上起不来了，她连滚带爬想要逃走，却又被拎了回来，几个男人像玩捉迷藏一般将她推来推去戏耍，那个Q发型的男人冷漠地看着，嘴里一直在嚼着什么东西。那个孩子站在他的身边，看着那个女人被打。
坦克摸着下巴恐吓着她：站起来乖乖跟我们走，不然老子现在就崩了你，把你的肉带走。
他说着将枪头顶住了女人的脑干部位。
女人没有哭，也没有叫，她头发散乱，较好的面容满是乌青，她就这样盯着坦克。
另外一个男人叫艾伦，他黄头发，叼着一根烟，浑身脏兮兮的，一副玩世不恭的样子，他说：老兄，收收脾气，先别杀了她，咱们昨天刚吃过肉，还不饿，留着晚上再快活快活。
格林戴着一顶小圆帽，脸蛋圆圆的，他笑眯眯的样子看起来挺和气，他说：坦克，这娘们挺漂亮的，不如带着走，驯一驯，以后兄弟们上火的时候可以用来降火。
艾伦当下反对说：格林，你别忘了咱们昨天杀了他的老爹，还吃了他的肉，你敢留她我还不敢留呢！你看她的眼睛，恨不得把我们都杀了。还是看牢了，等玩够了，还是趁早杀了当粮食，免得提心吊胆。
坦克哈哈大笑：你们两个小子，怕什么？不就死一个老头，只要能让她活，老子不信她还敢反了，这年头女人稀罕，有姿色的更稀罕，要做粮食，先杀那个小胖子，他有什么用？他的屁股老子还不想干呢！
埃里克一听坦克的话，浑身一紧绷，他心里听着很不痛快，这一路坦克一直都在打他的主意，他也恨不得自己瘦一点，可是一时半会他也瘦不下来。
女人死也不肯走一步，她说：你们要是不杀我，我迟早会杀了你们。
坦克来劲了，他说：越泼辣的娘们越喜欢。
他兴致很高，当众拔下她的裤子将她按跪在地做了起来，就像一头发情的公牛，格林和爱伦笑嘻嘻看着，也有蠢蠢欲动之势。
Q的眼睛环视着四周，他还在咀嚼，他并没有和那些人一样发泄兽欲，他关心的还是食物的问题，也许他应该再去捕捉一些蜥蜴，这个小镇里，他发现过许多蜥蜴的脚印。
埃里克实在不明白Q为什么会和这些人在一起。
他以前也问过他，但是Q总是沉默地用匕首削着木头，然后他的回答也很简洁：他们从前救过我的命。
埃里克很难想象这些人从前也会救人。
他盯着Q的小胡子嘴巴都合不上，他不知道该说什么。
Q总是喜欢将猎物做成肉干，那种硬得咬起来很费劲的肉干，因为这样便于储藏，他平时不太说话，也从来不管这些兄弟们的闲事，他的眼里饱含了很多很多让人难以读懂的沧桑，或者是一种极致的漠然。
Q说：他们在很早以前也和你一样。
埃里克问：是什么改变了他们？
Q说：不是你，也不是我。
他说话的时候看着没有目标的远方，顿了顿，又继续说，也许是这没有终点的路。
埃里克顺着他的目光看着，那条路的尽头消失在远方，止不住的荒凉。
没有终点的路能让人变成像他们那样？埃里克觉得不可思议。
Q说：是的，不信你可以走一走。一直走。
埃里克：一直走？
Q点头：对，一直走。
埃里克：你没有想过阻止他们？
Q说：我为什么要阻止他们？
埃里克：他们……
Q说：没有人可以阻止他们，除了死亡。
埃里克：没有别的了吗？
Q说：没有别的了。
埃里克：真的没有？
Q说：没有。
埃里克：也许他们会良心发现？
Q发出呵呵的笑声，让埃里克说不出的心悸。
埃里克喃喃自语：我实在难以相信，一个人会什么心都没有。比如同情心、愧疚心。
Q说：你必须相信。除了食欲�