┭羁砭嬖匏担骸案呋兑猿际舻牡匚惶址ゾ酰裁词伦霾怀隼矗〗裉欤坏┌丫咏桓鹑耍峙路⑸渌浠ｕ勾槐倍苫坪樱蛞换靼芨呋叮⒐ρ窍鹨桓龈呋叮稚隽硪桓龈呋丁！痹匏烀勾蝗∠龌鳌ｕ勾惶鞠⑺担骸白罱笮墙肽隙沸牵ê∽ⅲ骸啊督椤ぬ煳闹尽罚耗隙妨牵烀硪病＝刑熳又拢加诙贰Ｓ螅Ｐ牵胫熳硬话财湮唬笏健熳酉碌钭摺且病！笔率籼煳模耆床欢噬舷嘈抛笥业牟餮裕挥梦业募颇保癫皇巧系鄣闹家猓 庇钗奶┙拥奖ǜ妫宰笥宜担骸案呋肚啃谢泳舷拢ㄋ匦朐谟钗奶┑酱锫逖糁埃酱锫逖簦柑焓奔洌甙司虐倮铮ń粲肼逖舳睾娇站嗬肴偃祝蔷录易畲蟮募苫洌醒胱杂Τ怂瞧１梗⒍セ鳌？墒牵噬仙砀禾煜轮厝危荒鼙倍苫坪樱鬃宰髡剑煌佳匕毒菔亍；坪映ご锿蚶铮浔甘掷眩桓龅胤酵黄疲笫埔蝗ゲ环怠！奔疵芩玖罟僬怨蟮敝醒胱さ泻筇厍舱芗啵ū鸬佬刑ǎ云眼喽苫坪樱苯庸セ鞲呋陡莸夭⒅荩涣砼勺芩玖罟倮钕吐示衿锉磺耍绦鲈逖簟�
元修命斛斯椿会同中央特遣政府总监（行台）长孙稚、总司令官颍川王元斌之镇守虎牢（河南省荥阳市汜水镇西），中央特遣政府总监长孙子彦镇守陕县（河南省三门峡市），贾显智、斛斯元寿镇守滑台。元斌之，是元鉴的老弟（安乐王元鉴事，参考五二四年九月）。长孙子彦，是长孙稚的儿子。高欢命相州州长窦泰攻击滑台，建州州长韩贤攻击石济（河南省卫辉市东古黄河渡口）。窦泰跟贾显智在长寿津（河南省浚县东北古黄河渡口）接触，贾显智和窦泰私通消息，约定投降高欢，遂率军后退；参谋长（军司）元玄发觉情况有异，飞马奔回，请求援救，元修派总司令官侯幾绍（侯幾，复姓）前往，在滑台东会战，贾显智阵前叛变，投降窦泰，侯幾绍遂战死。北翼警卫指挥官（北中郎将）田怙作高欢的内应，高欢率军秘密进入野王（河内郡郡政府所在县·河南省沁阳市），元修得到情报，诛杀田怙。高欢继续南下，距黄河北岸十余里，再派使节晋见元修，口述高欢的忠诚，元修不理。
五三四年 甲寅（8）
七月二十六日，高欢率军渡过黄河。
元修召集文武官员，举行紧急御前会议，征求大家意见，有人主张投奔南梁帝国，有人主张向南依靠荆州贺拔胜，有人主张向西依靠关中（指宇文泰），有人主张固守洛口（洛水注入黄河处·河南省巩县东北），议论纷纷，不能决定。颍川王元斌之，跟斛斯椿在前线争权，不能占上风，就抛弃他的军队，奔回首都洛阳，编了一套谎话，报告元修说：“高欢大军已到！”
七月二十七日，元修派使节传令斛斯椿回军；遂率南阳王元宝炬、清河王元亶、广阳王元湛，在五千名骑兵保护下，出洛阳城，住宿瀍水西岸（瀍水，洛水支流）；元宝炬舍下的佛教和尚（南阳王别舍沙门）惠臻，携带皇帝玉玺，手拿千牛刀，在元修身旁警戒（保护玉玺，应由掌玺官；保护皇帝，应由禁卫军；二者均不见，却由一个僧侣负责，显出元修的猜忌及宫廷的混乱）。武装部队士卒知道元修将西赴关中，当天夜晚，逃走的超过一半；连元亶、元湛，也都逃回。元湛，是元深的儿子（广阳王元深【元渊】被葛荣所杀，参考五二六年九月）。武卫将军、云中郡（内蒙古托克托县）人独孤信，单人匹马，追随元修，元修叹息说：“你离开父母，抛弃妻子儿女，‘乱世识忠臣’，岂是一句虚话！”
七月二十八日，元修动身，向西投奔长安，在崤山道中，跟宇文泰所派增援洛阳的总司令官李贤相遇。
七月二十九日，高欢进入首都洛阳，居住永宁寺（在洛阳城内，宫城之南），派中央禁军总监娄昭等追赶元修，请求元修东返。元修所派镇守陕县的长孙子彦不能抵挡，放弃城池，逃走。高欢所属大将高敖曹率精锐轻装备骑兵，追赶到陕县以西，没有赶上。元修挥动马鞭，纵马狂奔，途中不但粮食缺乏，连米汤都没有，两三天之久，侍从官员们只有饮食涧水。好不容易逃到湖城（河南省灵宝县西，西汉王朝戾太子刘据被杀处；参考前九一年八月），有王思村居民拿馒头（麦饭）及茶水呈献元修；元修大为高兴，命免除王思村田赋差役十年。进抵稠桑（灵宝县西北【湖城西】），潼关（陕西省潼关县）总司令官（潼关大都督）毛鸿宾在路旁迎接，呈献酒肉，侍从官员才得以吃饱喝够。
八月四日，丞相高欢在洛阳召集高阶层文武官员会议，高欢说：“当一个臣属，侍奉主上，应改正弊端，拯救危难。如果平常日子不作规劝，皇上出京又不陪伴；太平时沉醉在争权夺利之中，紧急时则自己先行拔腿逃走，节操安在？”大家面面相觑，不能回答；兼国务院左执行长辛雄说：“皇上一直跟他身旁亲信商讨大事，不允许我们参与。等到圣驾西上，如果追随，恐怕行迹又像奸党；留下来侍奉大王，又责备我们不能追随。我们无论进退，都逃不出处罚。”高欢说：“你们是政府的高级官员，应该以身报国，谄媚分子马屁精当权，你们可有一句规劝皇上的话？使帝国弄到今天这种地步，谁该负责？”下令逮捕辛雄及开府仪同三司叱列延庆、兼国务院文官部长（兼吏部尚书）崔孝芬、国务院法务部长（都官尚书）刘 、兼国务院财政部长（兼度支尚书）天水郡（甘肃省天水市）人杨机、总顾问长（散骑常侍）元士弼，全部诛杀。崔孝芬的儿子、宰相府参谋指挥官（司徒从事中郎）崔猷，从小路逃到关西，元修命他兼任监督院奏事官（奏门下事）。高欢推举宰相、清河王元亶当最高指挥官（大司马），代表皇帝行使职权，裁决中央政府大事，在国务院（尚书省）办公。
中央驻关西特遣全权政府总监宇文泰，派赵贵、梁御率重装备骑兵二千人，迎接元修，沿黄河西进。元修对梁御说：“黄河东流，而我西上，如果有一天能够再见洛阳，亲到皇家祖庙祭祀，都是你们的功劳。”元修和左右官员都流泪呜咽。宇文泰备妥仪仗卫队，亲自迎接，在东阳驿（陕西省渭南市）谒见元修，宇文泰脱下官帽，泪流满面，说：“我不能阻止贼寇（指高欢）凶暴，致使圣驾流离逃亡，是我的罪过。”元修说：“你的忠心和节操，远近都知，我因缺少品德，身居高位，导致盗匪的侵犯，今天相见，深感惭愧。我就要把帝国托付给你，你要全力以赴！”将士一齐高呼万岁，元修遂进入长安，把雍州州政府改作皇宫。大赦。任命宇文泰当最高统帅（大将军）、雍州州长，兼国务院总理（兼尚书令）；无论政治、军事，全由宇文泰裁决。另行设立两位执行官（尚书），分别主持机要事务，由中央特遣政府执行官（行台尚书）毛遐、周惠达分别担任。当时，帝国政府等于重新建立，一切初上轨道，两位执行官积极储备粮食，制造武器，训练人马，一切依靠他们。宇文泰娶冯翊长公主，再被任命当驸马都尉（三国时代【三世纪】以来，公主的丈夫，都被任命当“驸马都尉”，简称“驸马”，遂成为定例）。
五三四年 甲寅（9）
６ 之前，荧惑星进入南斗星，不久退出，但又再度进入，停留六十天（事属天文，完全不懂）。南梁帝萧衍认为民间传言：“荧惑入南斗，天子下殿走！”于是，赤着双脚，走下金銮宝殿，用以化解灾变。后来听到北魏帝元修西奔，大为惭愧，说：“难道蛮虏也上应天象！”
八月九日，萧衍任命从北魏帝国游离出来的武兴王杨绍先（参考本年四月）当秦州（州政府设武兴【陕西省略阳县·杨绍先基地】）及南秦州（州政府侨设武兴）州长。
７ 八月十一日，北魏帝国丞相高欢，亲自率军自洛阳出发，追赶北魏帝元修（元修于七月二十七日离开洛阳，高欢于二十九日进入洛阳，却迟至八月十一日，于元修已在长安组成新政府后，再出发追赶，目的当然不在追赶，而在宣传）。
八月十八日，清河王元亶下令大赦。高欢抵达弘农（恒农）。
九月十三日，派中央特遣政府执行长（行台仆射）元子思，率领宫廷侍从，前往长安迎接元修。
九月二十九日，进攻潼关，攻克，生擒守将毛鸿宾，挺进到华阴长城（战国时代魏王国所筑长城，在陕西省华阴市西）；龙门（山西省河津县）司令官（龙门都督）薛崇礼献出城池，投降高欢。
荆州州长贺拔胜，命秘书长元颖当荆州总部执行官（行荆州事），镇守南阳（河南省南阳市），而亲自率军前往关中。推进到淅阳（河南省西峡县），得到高欢进入华阴情报，打算撤退。中央特遣政府政务秘书长（行台左丞）崔谦说：“而今政府瓦解，皇上流亡在外，你最好是以加倍的速度，日夜不停行军，到行宫（长安）朝见，然后，跟宇文泰同心合力，用大义号召天下，谁不听到风声，即行响应！如果放弃这个机会，向后退避，恐怕人心离散，失去机会，后悔已来不及。”贺拔胜不能采用，遂折返荆州。
高欢也回军，抵达河东，命中央特遣政府秘书长（行台长史）薛瑜镇守刚夺到手的潼关；命总司令官库狄温镇守封陵（山西省永济县西南风陵渡），就在蒲津（永济县西黄河渡口）黄河西岸建筑城堡；又命薛绍宗当华州（州政府设武乡【陕西省大荔县】）州长，守卫城池（这是高欢势力的最前线）；又命高敖曹当豫州总部执行官（行豫州事）。
高欢自从晋阳出发，直到现在，向北魏帝元修先后共呈递四十次奏章，元修全都不理，高欢这才返回东方，命中央特遣政府总监侯景等，率军南下，攻击荆州，荆州居民邓诞等，生擒驻防南阳的荆州总部执行官元颖，响应侯景。荆州州长贺拔胜大军抵达，侯景迎战，贺拔胜失败，率骑兵数百人，投奔南梁帝国。
元修仍在洛阳的时候，暗中派内宫司令官（阁内都督）、河南郡人赵刚，征召东荆州（州政府设沘阳【河南省泌阳县】）州长冯景昭，率军勤王；冯景昭的军队还没有出发，元修已经西上入关（函谷关）。冯景昭集合总部文武官员，讨论如何因应，军政官（司马）冯道和建议保护州城（沘阳），等候来自北方的命令，赵刚说：“你最好是率军前往行宫。”大家呆坐在那里很久，没有人再说话。赵刚抽出佩刀，投到地上，说：“你如果打算当忠臣，就请诛杀冯道和；如果打算投匪（指高欢），就请马上诛杀我。”冯景昭感动醒悟，立即率军前往关中。正在这个时候，侯景率军进逼穰城，东荆州居民杨祖欢等聚众起兵，切断冯景昭的道路；冯景昭战败，赵刚逃入蛮夷地区，死在那里。
冬季，十月，丞相高欢抵达洛阳，再派佛教和尚道荣到长安向元修呈递奏章，说：“陛下如果能从遥远的地方，赐给我一纸命令，允许仍回京师，我自当率领文武百官，清扫宫殿，恭候圣驾。如果返回正位的时间不能确定，则皇家七座祖庙，不能没有人主持祭祀；万国进贡，不能没有人接受朝拜；我宁愿辜负陛下，不愿辜负国家。”元修仍不回答。高欢乃召集文武百官及帝国元老，讨论拥护哪位皇族。当时，清河王元亶（七任帝元宏的孙儿）已俨然以皇帝自居，出入一律戒严净街（跟元修一样，又是一个浅碟子），高欢认为他不是一块材料，遂借口说：“自从五二五年（九任帝元诩在位末年），皇家祖庙牌位的排列次序，十分混乱。永安（十一任帝元子攸）把孝文皇帝（七任帝元宏）当做伯父（参考五二九年二月），永熙（现任帝【十五任】元修）把孝明皇帝（九任帝元诩）迁到厢房（元宏本是元子攸的伯父，并没有错，但宗法社会继承关系和儒家系统的理论，却不允许称这位伯父为伯父。元修跟元诩是堂兄弟，同属一个辈分【第九代】，皇家祖庙中，兄弟不能并存，只好把老哥的牌位搬到西厢）。帝国大业衰败，以及皇帝在位的时间太短，都是这个原因。”遂拥护元亶的合法继承人（世子）元善见当皇帝（元善见是元修的侄儿）。高欢对元亶说：“与其拥护你，不如拥护你的儿子。”元亶大为难堪，同时又大为恐惧，于是轻装骑马南下，高欢把他追回。
五三四年 甲寅（10）
十月十七日，元善见在洛阳城东北登基称帝（【东魏】十六任孝静帝），年十一岁。大赦。改年号天平（北魏帝国从此有两个中央政府，而各以正统自居，史学家为了叙述方便，不得不把宇文泰控制地区称西魏帝国，把高欢控制地区称东魏帝国。中国境内，三国并立）。
西魏帝国（首都长安）最高统帅宇文泰，进攻潼关，斩东魏帝国守将薛瑜，俘虏东魏士卒七千人，返首都长安，皇帝元修擢升宇文泰当大丞相。东魏帝国中央特遣政府总监薛脩义等西渡黄河，占领杨氏壁（陕西省韩城市）。西魏帝国最高监察署军事参议官（司空参军）、河东郡人薛端，集结村落民众乡亲，击退东魏军，夺回杨氏壁。丞相宇文泰派南汾州州长苏景恕进驻镇守（北魏帝国汾州州政府设蒲子城【山西省隰县】，五二五年稍后，州政府迁到兹氏城【山西省汾阳县】；西河郡此时已属东魏，西魏遂在杨氏壁暂设南汾州）。
十月十八日，西魏政府擢升信武将军元庆和当镇北将军，率军攻击东魏帝国。
８ 当初，北魏帝元修跟丞相高欢感情破裂时，齐州（州政府设历城【山东省济南市】）州长侯渊、兖州州长樊子鹄、青州（州政府设东阳【山东省青州市】）州长东莱王元贵平，秘密结盟，密切注视时局变化。只侯渊同时也派出使节晋见高欢，表示友善。后来，元修进关，清河王元亶行使皇帝职权，任命汝阳王元暹当齐州州长。元暹抵达州城西门，侯渊犹豫不定，并不马上开城迎接。城中居民刘桃符等暗中引导元暹进城，侯渊仓促间率领骑兵逃走，妻子儿女和卫队，全被元暹俘虏。侯渊逃到广里（山东省长清县西南），正巧，元亶下令，命侯渊当青州总部执行官（行青州事）。高欢写信给侯渊，说：“你不要因私人军队太少，不敢到东方就任，齐地（山东省）人民，感情淡薄，唯利是图（自战国时代以来，山东半岛人给人的印象是：懦弱而又贪财，这跟二十世纪的山东半岛人的形象恰巧相反，民俗何时转移，是一有趣课题）。齐州还能迎接汝阳王（元暹），青州岂不是照样打开城门，等你驾临！”侯渊这才前往东方，元暹也送回他的妻子儿女和卫队。元贵平拒绝移交，侯渊攻击高阳郡（山东省桓台县东），攻克，把妻子儿女及军用辎重安置城里，而自己率轻装备骑兵到外地狙击劫掠。元贵平派世子（合法继承人）率军进攻高阳，侯渊则乘虚于夜间进攻东阳，遇到向州政府缴纳粮食的州民运输车队，对他们宣称：“中央军已到，几乎把我们全都屠杀。我，是世子的属下，逃出一命回来，州城不保，你们为什么还要去！”听到的人，都抛弃粮食逃走。天色拂晓，侯渊再告诉路上早起的行人说：“中央军昨天半夜抵达高阳郡，我是前锋官，今天到这里，不知道侯公（侯渊）到底在什么地方？”城