󣻲š¨ÒÔÁÁΪ¾üʦÖÐÀɽ«¡¨£»¶øËùν¡¨¾üʦÖÐÀɽ«¡¨²¢²»µÈÓÚ¡¨¾üʦ¡¨£»ËüµÄÖ°ÔðÊÇ¡¨¶½ÁãÁê¡¢¹ðÑô¡¢³¤É³Èý¿¤£»µ÷Æ丳˰£»ÒÔ³ä¾üʵ¡¨£»ÒªµÈµ½Áõ±¸Æ½¶¨ÒæÖݺ󣻲ÅÒÔ¿×Ã÷Ϊ¡¨¾üʦ½«¾ü¡¨£»Õâʱ¾àÀ롨Èý¹Ë鮡¨ÒѾÆßÄê¡£µ«ÔÚ¡¶Èý¹úÑÝÒå¡·ÀÁõ±¸È´ÔÚ³õʶ¿×Ã÷ºóû¼¸¸öÔ£»¾Í½«´ó¾ü½»¸øËûÖ¸»Ó£»¶øÓС¶²©Íûƾüʦ³õÓñø¡·¡¶Öî¸ðÁÁ»ðÉÕÐÂÒ°¡·µÈÇé½Ú¡£
Õâ¹ÌÈ»ÊÇÔÚ¡¨Éñ»¯¡¨¿×Ã÷£»µ«È´Ò²·´Ó³Á˺º×åÎÄ»¯ÖС¨±¾ÖÊÏÈÓÚ´æÔÚ¡¨µÄ˼άÇãÏò¡£¿×Ã÷µÄ×ãÖǶàıÓëÉñ»úÃîËãÊÇËûµÄÒ»ÖÖ¡¨±¾ÖÊ¡¨£¨¾üʦµÄ±¾ÖÊ£©£»ÊDz»±Ø¾ÓÉÄ¥Á¶Ó뿼Ñé¾Í¾ß±¸µÄ£»ÈκÎÍâÔڵĿ¼Ñ鶼ֻÊÇÔÚÕÃÏÔËûÕâÖÖ±¾ÖʵĴæÔÚ¡£´Óij¸ö½Ç¶ÈÀ´¿´£»¶þÊ®ÆßËêʱµÄ¿×Ã÷¹ÌÈ»ÒÑÓëÎåÊ®ËÄËêʱµÄ¿×Ã÷Ò»Ñù¸ßÃ÷Óëî£ÖÇ£»µ«´ÓÁíÒ»¸ö½Ç¶ÈÀ´¿´£»È´Ò²±íʾÔÚÕâÂþ³¤µÄ¶þÊ®¶àÄê¼ä£»¿×Ã÷²¢Î´ÓÐËû¸öÈ˵ġ¨³É³¤¡¨¡£
ÕâÖÖ˼άÇãÏòºÜÈÝÒ×Ôì³ÉÒ»¸öÎÄ»¯µÄÍ£ÖÍÓë±ÕÈû¡£
Ó̱§ÅýÅðëÕÚÃæµÄ¡¨¸ßÈËÐÄ̬¡¨
µ±¿×Ã÷±»ËÜÔì³ÉÒ»¸ö¾ßÓеÀ¼Ò˼Ïë¶øÓÖÄܲÎ͸Ìì»úµÄÈËÎïʱ£»×ÔÈ»¾Í¸øÈËÏÉ·çµÀ¹Ç¡¢¿´Æƺ쳾¡¢äìÈ÷×ԵᢴÓÈݲ»ÆÈ¡¢ÓÎÈÐÓÐÓàµÄ¹Û¸Ð¡£ÕâÑùµÄÒ»¸öÈËÎÔÚ³ÉΪ¡¨¾üʦ¡¨Ö®Ç°£»±ØÈ»ÒÑÊǸö¡¨¸ßÈË¡¨£»¿×Ã÷µÄ¡¨²ÝÌôºË¯¡¨Ó뽪̫¹«µÄ¡¨Î¼Ë®´¹µö¡¨ÒìÇúͬ¹¤£»¶¼ÊÇÔÚ͹ÏÔ¡¨¸ßÈË¡¨µ²´¶øÓÖäìÈ÷µÄÈ˸ñÃæ¡£ÎÒÃÇ¿´¡¶·âÉñ°ñ¡·ÀÎÄÍõμˮ·ÃÏͳ¼¡¨Ò»½Ú£»·¢ÏÖËüÓ롶Èý¹úÑÝÒå¡·ÀïµÄ¡¨Áõ±¸Èý¹Ë鮡¨£»ÔڽṹÉÏÓкܶàÀàËÆÖ®´¦¡£µ±È»£»Õâ¿ÉÄÜÊÇÀ´×Ô×÷Õß¼äµÄ¡¨»¥Ïà³Ï®¡¨£»µ«Ò²¿ÉÄÜÊdzöÓÚÒ»ÖÖ¹ÅÀÏÒÇʽµÄ»ØÏì¡£¡¨Ö÷¹«¡¨Çü×ð½µ¹óÈ¥Çó·ÃÒª¸¨×ôËûµÄ¡¨¾üʦ¡¨£»¶øÇÒÊܵ½Ò»Ð©µóÄÑ£»ÊÂʵÉϾ͸úÁíÒ»¼þ¡¨ÒõÑôÏà¼Ã¡¨µÄ´óÊ¡ª¡ª½á»éÒ»Ñù£»ÔÚ´«Í³µÄ½á»éÀñË×ÀÐÂÀÉÊÇ¡¨Ñô¡¨¡¢ÊÇ¡¨Õý¡¨£»ÐÂÄïÊÇ¡¨Òõ¡¨¡¢ÊÇ¡¨¸±¡¨£»¡¨Ò»¼ÒÖ®³¤¡¨ÒªµÃµ½ËûµÄ¡¨ÏÍÄÚÖú¡¨£»Ò²ÊÇÒª¡¨Çü×𽵹󡨵صÇÃÅÓÈ¢£»²¢ÔÚ¹ý³ÌÖÐÊܵ½Ò»Ð©Ð¡Ð¡µÄµóÄÑ¡£ÕâÖÖģʽËƺõÊÇÀ´×ÔÒ»ÖÖÓÄ΢µÄÐÄÀíÐèÇó¡£
Áõ±¸È·ÊµÔø¶Ô¿×Ã÷¡¨Èý¹Ë鮡¨£»¿×Ã÷ÔÚ¡¶³öʦ±í¡·Àï×ԳУº¡¨Ïȵ۲»ÒÔ³¼±°±É£»â«×ÔÍ÷Çü£»Èý¹Ë³¼Óڲݮ֮ÖС¨£»µ«¡¨Èý¹Ë¡¨ËƺõÊÇ´ÎÊý¶àÁËÒ»µã£»ÔÚ¡¶Èý¹úÑÝÒå¡·ÀÁõ±¸¶þ·Ã¿×Ã÷δÓö£»µÚÈý´ÎÇ°Íùʱ£»¡¨Õ«½äÈýÈÕ£»Ñ¬ãå¸üÒ¡¨£»µ½ÁËׯÃÅÄÚ£»¿×Ã÷¡¨ÖçÇÞδÐÑ¡¨£»Áõ±¸¹°Á¢½×ÏÂÒ»Á½¸öʱ³½£»¿×Ã÷·½ÐÑ£»Ê¼ÕûÒ¹ڳöÓ¡£ÕâÖÖÎÄѧÃèÊö¹ÌÈ»ÊÇÔÚ¿ä´óÁõ±¸µÄ¡¨³Ï¡¨Óë¿×Ã÷µÄ¡¨¸ß¡¨£»µ«Ò²²úÉúÁ˱¾ÎÄ¿ªÍ·Ëù˵µÄ¡¨¿×Ã÷ÐÄ̬¡¨µÄÎÊÌâ¡£
¿×Ã÷ÐÄ̬ÓëÖî¸ðÁÁÈ˸ñ£¨3£©
±¾½ÚÏÈ·ÖÎö¡¨ÎÄ»¯¿×Ã÷µÄÐÄ̬¡¨¡£ÎÒÃÇ˵¡¨¿×Ã÷ÐÄ̬¡¨ÊÇÖ¸¡¨°Ú³ö¿´Æƺ쳾µÄÇå¸ß×Ë̬£»ÐèÒª¶Ô·½Ö´ÀñÉõ¹§£»Èý¶ØËÄÇ룻Ëû²ÅÃãΪÆäÄѵسöɽ£»ÒÔ¼ÃÀ§½â¶ò¡¨µÄÒ»ÖÖÐÄ̬£»ÕâÊÇÎÄ»¯ÉϵĶ¨Ò壻ÕâÖÖÐÄ̬ÆäʵÊǹúÈ˷dz£ÊìϤµÄ£»»¹ÓÐÒ»ÖÖÓë´ËÀàËƵģ»ÎÒÃǿɳÆ֮Ϊ¡¨ÖÕÄÏɽÐÄ̬¡¨£»ÄÇÊÇÖ¸ÌƳ¯Ãûʿϲ»¶Òþ¾ÓÔÚ³¤°²¸½½üµÄÖÕÄÏɽ£»ÓÖ²»Ê±·Å³ö·çÉù£»ÒÔ·½±ã¡¨Çó²ÅÈô¿Ê¡¨µÄÓÐ˾µÇÃŰݷã»È»ºó¡¨¹§¾´²»Èç´ÓÃü¡¨µØÈ볯Ϊ¹ÙµÄÒ»ÖÖ×÷·ç¡£´ËÒ»¡¨ÒÔÍËΪ½ø£»âîâõ×÷̬¡¨µÄÐÐΪģʽ£»ÊǺº×åÎÄ»¯µÄ¶ÀÌزúÎ¡¨¿×Ã÷ÐÄ̬¡¨ÄÑÃâÒ²ÓÐÕâÖÖÎÄ»¯³É·Ö£»µ«ËüÈ´±È¡¨ÖÕÄÏɽÐÄ̬¡¨ÒªÀ´µÃ¸´ÔÓ¶ø¸ßÃ÷£»¡¨ÖÕÄÏɽÐÄ̬¡¨ÊÇ¡¨¼Ù¸ßÈËÐÄ̬¡¨£»¶ø¡¨¿×Ã÷ÐÄ̬¡¨ÔòÊÇ¡¨Õæ¸ßÈËÐÄ̬¡¨¡£
¡¶Èý¹úÑÝÒå¡·ÀïµÄ¿×Ã÷£»¼ÈÊÇÒ»¸ö×ãÖǶàı¡¢Äܶ´Ï¤¹ýȥδÀ´µÄһλ¡¨¸ßÈË¡¨£»ÄÇôËû±ØȻҲ¡¨ÖªµÀ¡¨¸¨×ôÁõ±¸´´½¨ÊñººÄËÊÇ¡¨Ó¦Ìì³ÐÃü¡¨£»ÊÇËû¡¨ËÞÃüÖеÄÊÂÒµ¡¨£»ÒòΪһÇеÄÒ»ÇУ»¶¼ÒÑÔÚËûµÄÉñ»úÃîËãÖУ»¶øËûµÄ¡¨²ÝÌôºË¯¡¨£»ÆäʵֻÊDz»Óû¡¨Ð¹Â¶Ìì»ú¡¨µÄ±íÃæÎÄÕ¡£ÂÞ¹áÖÐËäûÓÐÕâÑùÃèÊö£»µ«È´ÈÝÒ×ÈÃÈ˲úÉúÕâÖÖÁªÏë¡£Ò»¸öÄÜÊÂÏȾÍÌṩ¡¨½õÄÒÃî¼Æ¡¨¡¢°ÚºÃ¡¨°ËÕóͼ¡¨µÄ¡¨¸ßÈË¡¨£»Ôõô»á¡¨²»ÖªµÀ¡¨Áõ±¸»á¶ÔËû¡¨Èý¹Ë鮡¨ÄØ£¿
ÕâÖÖÁªÏëÈÃÈ˾õµÃ¿×Ã÷µÄ¡¨Â¡ÖиßÎÔ¡¨£»ÄËÊÇÒ»ÖÖ¡¨×°¡¨³öÀ´µÄ×Ë̬£»Ëä·Ç¡¨âîâõ×÷̬¡¨£»µ«È´ÊÇÒ»ÖÖ¡¨ÑÚÊΡ¨¡£
²»¹ý»°Ëµ»ØÀ´£»¡¨ÀúÊ·µÄ¿×Ã÷¡¨ÓеĿÉÄÜÊÇÁíÒ»ÖÖÍêÈ«²»Í¬µÄ¡¨ÐÄ̬¡¨¡£
¡¨·¨¡¨Ó롨·¨Í³¡¨µÄÃÔÁµÕß
¡¨ÀúÊ·µÄ¿×Ã÷¡¨Ó롨ÎÄ»¯µÄ¿×Ã÷¡¨²»Ö»ÅÐÈ»Óб𣻼òÖ±ÊÇÄÏÔ¯±±ÕÞ¡£ÔÚÕýÊ·ÀÁõ±¸¼Èȱ·¦Èå¼ÒÉ«²Ê£»¿×Ã÷Ò²ÉÙÓеÀ¼Ò˼Ï룻¡¨ÀúÊ·µÄ¿×Ã÷¡¨ÊÇÒ»¸öÉÍ·£ÑÏÕý¡¢ÑÃûÔðʵµÄ·¨¼Ò֮ͽ¡£ËûÔø½«×Ô¼ºÊÖ³µÄ¡¶Éê×Ó¡·¡¶º«·Ç×Ó¡·¡¶¹Ü×Ó¡·¡¶Áù躡·ËÄÊéË͸ø»Ê×ÓÁõìø£»ÆäÖгý¡¶Áù躡·ÊDZøÊéÍ⣻ÆäÓ඼ÊÇ·¨¼ÒµÄ¾µäÖ®×÷¡£
¡¶Èý¹úÖ¾¡¤ÊñÖ¾¡·Àï˵£»¿×Ã÷³õÖÎÊñʱ£»¡¨ÒæÖݳÐÁõè°°µÈõÖ®ºó£»Ê¿´ó·ò¶àЮÆä²ÆÊÆ£»ÁèÎêСÃñ£»ÁÁÒ»ÇвÃÖ®ÒÔ·¨¡¨£»·¨ÕýÒÔ¡¨Ó÷¨Ì«ÑÏ¡¨ÏàÚÉ£»¿×Ã÷˵£º¡¨½ñÎáÍþÖ®ÒÔ·¨£»·¨ÐÐÔòÖª¶÷£»ÏÞÖ®ÒÔ¾ô£»¾ô¼ÓÔòÖªÈÙ£»ÈÙ¶÷²¢¼Ã£»ÉÏÏÂÓз¨£»ÎªÕþÖ®Òª£»ÓÚ˹×ÅÒÓ¡£¡¨
ÔÚµÚÒ»´Î±±·¥Ê±£»ÂíÚÕÎ¥±³µ÷¶È£»ÖÂÓнÖ֮ͤʧ£»¿×Ã÷»ÓÀáÕ¶ÁËÊÓÈ缺×ÓµÄÂíÚÕ£»´ó¼ÒÒÔΪ¿Éϧ£»¿×Ã÷Á÷ÌéµÀ£º¡¨ËïÎäËùÒÔÄÜÖÆʤÓÚÌìÏÂÕߣ»Ó÷¨Ã÷Ò²¡£ÊÇÒÔÑî¸ÉÂÒ·¨£»Îºç¾ÆäÆÍ¡£Ëĺ£·ÖÁÑ£»±ø½»·½Ê¼£»Èô¸´·Ï·¨£»ºÎÓÃÌÖÔôÒ®£¡¡¨
ÓÉÕâÁ½Ôò¼ÇÔØ£»ÎÒÃǶàÉÙ¿ÉÒÔÖªµÀ£»¡¨ÀúÊ·µÄ¿×Ã÷¡¨»ù±¾ÉÏÊÇÒ»¸ö¡¨·¨¼Ò¡¨µÄÐÅÑöÕßÓëʵ¼ùÕߣ»¶øËûµÄÕâÖÖÐÅÑöÓëʵ¼ù¶àÉÙÓÖ¸øÈËÒ»ÖÖȱ·¦µ¯ÐԵĸоõ£»ÌرðÊÇÔÚÊñÖÐÒÑÑÏÖØȱÉÙ½«²Å£»ËûÈ´»ÓÀáÕ¶ÁËÂíÚÕÕâ¼þÊÂÉÏ¡£¿×Ã÷ËƺõÊǸö¡¨·¨¡¨µÄÃÔÁµÕß¡£
¡¨Èô¸´·Ï·¨£»ºÎÓÃÌÖÔôÒ®£¡¡¨Õâ¾ä»°ÀïµÄ¡¨·¨¡¨£»»¹ÓС¨·¨Í³¡¨µÄÒâ˼¡£ÔÚ¡¶³öʦ±í¡·ÀËû¶ÔÁõìø˵£º¡¨Ô¸±ÝÏÂÍг¼ÒÔÌÖÔôÐ˸´Ö®Ð§¡¨£»ËûÓûÌÖ·¥µÄÊÇÈ¡¶«ºº¶ø´úÖ®µÄ¡¨Îº¡¨£»ÓûÐ˸´µÄÊÇÔçÒÑʧȥÃñÐĵġ¨ºº¡¨¡£¿×Ã÷ºÍ½ª×ÓÑÀ¡¢ÕÅÁ¼¡¢Áõ²®Îµȡ¨¾üʦ¡¨×î´óµÄ²»Í¬µãÊÇ£»Ç°ÕßÊÇÒª´òµ¹Ò»¸ö¸¯°ÜµÄÕþȨ£»¶ø¿×Ã÷È´ÊÇÏëάϵһ¸öÒѾÃû´æʵÍöµÄ¡¨·¨Í³¡¨¡£
ÔÚÕþȨ½»Ìæʱ£»×ÜÊÇ»áÓС¨·¨Í³¡¨µÄÎÊÌâ³öÏÖ¡£ÊñººÔÚÈý¹úÖйúÊÆ×îÈõ£»¶øÁõ±¸¸ÕºÃÊǺºÍõµÄºóÒ᣻Êñºº¼á³Ö¡¨Õýͳ¡¨µÄÃû·Öµ±È»ÓÐÆä¿àÖÔ£»µ«¡¨ÌìÏÂÆñÓÀÔ¶ÊÇÐÕÁõµÄ¡¨£¿ÕâÖÖ¼á³ÖʵÒຬÓС¨ÃÔÁµ¡¨µÄ³É·Ö¡£ÔÚ¡¶ºó³öʦ±í¡·ÀÓС¨ººÔô²»Á½Á¢£»ÍõÒµ²»Æ«°²¡¨ÕâÑùµÄ¾ä×Ó£»ËüËäÈ»¿ÉÄÜÊÇα×÷£»µ«È´Ï൱´«ÉñµØ±í´ïÁË¿×Ã÷»ù±¾µÄÕþÖÎÁ¢³¡¡£
Áõ±¸ÁÙËÀ֮ʱ£»ÍйÂÓÚ¿×Ã÷£»Ëµ£º¡¨¾ý²ÅÊ®±¶²Üا£»±ØÄÜ°²¹ú£»ÖÕ¶¨´óÊ¡£ÈôËÃ×ӿɸ¨£»¸¨Ö®£»ÈçÆä²»²Å£»¾ý¿É×ÔÈ¡¡£¡¨ÁõìøÊÂʵÉÏÊǸö»è¾ý£»¶ø¿×Ã÷Ò»Ö±¶ÔËûÖÒÐIJ»·¡£»¡¶³öʦ±í¡·Àï˵£º¡¨ÊÜÃüÒÔÀ´£»ÙíÒ¹ÓÇÀÍ£»¿ÖÍи¶²»Ð§£»ÒÔÉËÏȵÛÖ®Ã÷¡¨£»ÖÒÒåÖ®Ç飻ԾȻֽÉÏ£»¶ÁÀ´È·ÊµÁîÈËÂäÀá¡£µ«´ÓÁíÒ»¸ö½Ç¶ÈÀ´¿´£»¼´Ê¹²ÜاÔÙÓвŵ£»ÈÔÊÇËûÓûÌÖ·¥µÄ¡¨Ôô¿Ü¡¨£»¼´Ê¹ÁõìøÔÙ»èÓ¹£»ÈÔÊÇËûÓûÊ·îµÄ¡¨Ã÷Ö÷¡¨£»Õâ¶àÉÙÒ²ÊǶԡ¨·¨Í³¡¨µÄÒ»ÖÖÃÔÁµ°É£¿
ÎÒÃǼÙÉèÒ»ÖÖÇé¿ö£ºÈç¹ûµ±³õ¡¨Èý¹Ë鮡¨µÄ²»ÊÇÁõ±¸£»¶øÊDzܲ٣»¿×Ã÷»á²»»á¡¨ÓÉÊǸм¤£»ËìÐí'ÏȵÛ'¡¨ÒÔÇý³Û¡¨ÄØ£¿±ÊÕßÈÏΪ²»»á£»ÒòΪËü²»·ûºÏ¿×Ã÷µÄÕþÖÎÁ¢³¡¡£
Ò»¸öÃÔÁµ¡¨·¨¡¨µÄÈË£»²¢²»¼ûµÃ»áÃÔÁµ¡¨·¨Í³¡¨£»ÕâÀïÃ滹ǣÉæµ½Ò»¸ö¸ü»ù±¾µÄÎÊÌ⣻ÄǾÍÊÇ¿×Ã÷µÄ¡¨È˸ñÐÎ̬¡¨¡£
Ò»¸ö¾Ð½÷¡¢½äÉ÷µÄÓ¢ÐÛ
×÷ΪÀúÊ·ÕæʵÈËÎïµÄ¿×Ã÷£»Óë×÷ΪÎÄ»¯ÔÐÍÈËÎïµÄ¿×Ã÷£»ÔÚÐÔ¸ñÉÏÓÐןܴóµÄ²î¾à¡£¡¶Èý¹úÑÝÒå¡·ÀïµÄ¿×Ã÷£»¡¨ÓðÉÈÂÚ½í¡¨£»ÓÐ×Å´ÓÈÝ¡¢äìÈ÷µÄÈ˸ñÐÎ̬£»µ«¡¶Èý¹úÖ¾¡·ÀïµÄ¿×Ã÷£»È´¡¨ÙíÒ¹ÓÇÀÍ¡¨£»ÓÐ׎÷É÷ÉõÖÁ¾Ð½÷µÄ»ù±¾ÌØÖÊ¡£ËûÔÚ¡¶³öʦ±í¡·Àï˵£º¡¨ÏȵÛÖª³¼½÷É÷£»¹ÊÁÙ±À¼Ä³¼ÒÔ´óÊÂÒ²¡¨£»Õâ¹ÌÈ»ÊÇÔÚ·´Ó³Áõ±¸µÄÖªÈËÖ®Ã÷£»µ«Ò²¿ÉÒÔ˵ÊÇ¿×Ã÷µÄ×ÔÎÒ±í°×¡£
¡¶Èý¹úÖ¾¡·×÷Õß³ÂÊÙ¶Ô¿×Ã÷µÄÆÀÓïÊÇ£º¡¨ÁÁ²ÅÓÚÖÎÈÖΪ³¤£»ÆæıΪ¶Ì£»Àí³ÉÖ®¸É£»ÓÅÓÚ½«ÂÔ¡¨¡¨Á¬Ä궯ÖÚ£»Î´Äܳɹ¦£»¸ÇÓ¦±ä½«ÂÔ£»·ÇÆäËù³¤Ó룡¡¨ÕâÖÖ˵·¨¸ú¡¶Èý¹úÑÝÒå¡·Àï×ãÖǶàı¡¢ÓñøÈçÉñµÄ¿×Ã÷£»¼òÖ±ÊÇÄÏÔ¯±±ÕÞ£»ÀúÀ´Ò²Óв»ÉÙÈË˵³ÂÊÙÊÇ¡¨ÒԳɰÜÂÛÓ¢ÐÛ¡¨£»µ«±ÊÕßÈÏΪ³ÂÊٵĻ°Ó¦ÊÇ¿ÉÐŵģ»ÒòΪ׾ÓÚ¡¨Ææı¡¨Ó롨Ӧ±äÁ¦¡¨ÕýÊÇÒ»¸ö¡¨½÷É÷¡¨È˸ñÕßÓ¦ÓеÄÐÐΪ·´Ó¦Ä£Ê½¡£ÎÒÃǺÜÄÑÏëÏóÒ»¸ö½÷É÷µÄÈË»áÂųö¡¨Ææ±ø¡¨Ó롨Ïռơ¨µÄ¡£
¿×Ã÷ÐÄ̬ÓëÖî¸ðÁÁÈ˸ñ£¨4£©
ÔÚµÚÒ»´Î±±·¥Ê±£»ÎºÑÓ½¨ÒéÂʾ«±øÎåǧ³ö×ÓÎç¹È£»ÆæÏ®³¤°²£»¡¨ÔòÏÌÑôÒÔÎ÷£»Ò»¾Ù¿É¶¨Ò²¡¨£»¿×Ã÷È´ÈÏΪ´Ë·Ç¡¨ÍòÈ«Ö®¼Æ¡¨£»Ì«¹ý¡¨Ã°ÏÕ¡¨£»¶øδÓè²ÉÄÉ£»ÕâÕýÊÇËûÓ¦ÓеÄ×÷·ç¡£ÖÁÓÚ»ÓÀáÕ¶ÂíÚÕËù±íÏÖ³öÀ´µÄ¡¨¾ÐÄàÓÚ·¨¡¨£»Ò²Óм¸·ÖÊÇËûµÄ¾Ð½÷ÐÔ¸ñËùʹȻ¡£
¿×Ã÷ÉíΪةÏࣻȴʱعªÇ×£»Á¬»á¼ÆÕ˲ᶼ×Ô¼º²éºË£¨¹ªÐ£²¾Ê飩£»µ±Ê±Ñî¾ÍÔø½øÚÉ£º¡¨ÎªÖÎÓÐÌ壻ÉÏϲ»¿ÉÏàÇÖ¡£¡¡Ò»µ©¾¡ÓûÒÔÉíÇ×ÆäÒÛ£»²»¸´¸¶ÈΣ»ÀÍÆäÌåÁ¦£»Îª´ËËéÎñ£»ÐÎÊÝÉñÀ§£»ÖÕÎÞÒ»³É¡£¡¡½ñÃ÷¹«ÎªÖΣ»Ä˹ªÐ£²¾Ê飻Á÷º¹ÖÕÈÕ£»²»ÒàÀͺõ£¡¡¨¿×Ã÷Ëä¸ÐлËûµÄÖÒÑÔ¹æÈ°£»µ«»¹ÊÇÎÞ·¨ÍêÈ«¸Ä±äËûÕâÖÖÏ°ÐÔ¡£±ÊÕßÈÏΪ£»¿×Ã÷Ö®ËùÒÔҪʱعªÇס¨¾Ï¹ª¾¡´á£»ËÀ¶øºóÒÑ¡¨£»²¢·ÇÏ롨´óȨ¶ÀÀ¿¡¨£»¶øÊÇͬÑù³öÓÚ¡¨½÷É÷¡¨Õâ¸ö¸ùÉîµÙ¹ÌµÄÐÔ¸ñÎÊÌâ¡£
Èç¹ûÎÒÃÇÄܳÐÈÏ£»¡¨½÷É÷¡¨ÄËÖÁ¡¨¾Ð½÷¡¨£»ÊÇ¿×Ã÷È˸ñµÄºËÐÄÑùò£»ÄÇô¾Í½ÏÄÜÀí½âËûµÄÕþÖÎÁ¢³¡£»¡¨ÃÔÁµ·¨Í³¡¨¿ÉÒÔ˵ÊÇ´ËÒ»¾Ð½÷µÄͶÉä¡£
ËûµÄÕâÖÖÐÔ¸ñ£»Ò²ÓÐÖúÓÚÎÒÃÇÁ˽⡨ÀúÊ·µÄ¿×Ã÷¡¨ºÎÒÔ»áÈÃÁõ±¸¡¨Èý¹Ë鮡¨£¿¡¶³öʦ±í¡·Ëµ£º¡¨³¼±¾²¼Ò£»¹ª¸ûÄÏÑô£»¹¶È«ÐÔÃüÓÚÂÒÊÀ£»²»ÇóÎÅ´ïÓÚÖîºî¡¨£»¿×Ã÷ÔÚÄÏÑôʱÓëÐìÊüµÈÈ˽»Íù£»³£×ԱȹÜÖÙ¡¢ÀÖÒ㣻ÓÐÈËÒò´Ë˵¼ÈÈ»×Աȹܡ¢ÀÖ£»ÓÖΪʲô˵¡¨²»ÇóÎŴÄØ£¿ÕâÏÔÈ»ÊÇÔÚ¡¨Ëµ»Ñ¡¨»òÕß¡¨ÃæÀäÐÄÈÈ¡¨¡£µ«Èô´ÓËû»ù±¾µÄÈ˸ñÃæÀ´¿¼ÂÇ£»Ò»¸ö¾Ð½÷¡¢½äÉ÷µÄÈË£»Í¨³£Ò²²»ÊǺÀÂõ¡¢Ö÷¶¯µÄÈË£»×Աȹܡ¢ÀÖÊÇÐÄÖгãÈȵÄÀíÏ룻¿Éϧ¡¨ÐÄÈȽÅÈí¡¨£»¿×Ã÷ÎÞ·¨ÏñºÀÂõ²»¾ÐµÄÀî°×Ò»ÑùÉÏÍòÑÔÊ飻´óØÝØݵØ˵¡¨ÉúƽԸʶº«¾£ÖÝ¡¨°ã£»ÏòËûµÄ¡¨Áõ¾£ÖÝ¡¨Ã«Ëì×Ô¼ö¡£
ÓÃÏÖ´úÊõÓïÀ´Ëµ£»¾ÍÊÇ¿×Ã÷²»»á¡¨×ÔÎÒÍÆÏú¡¨£»ÄÑÒÔ¡¨Ö÷¶¯Õ¾³öÀ´¡¨£»¡¨»ý¼«¿ªÍØ×Ô¼ºµÄÈËÉú¡¨£»¶øÖ»Äܱ»¶¯µØµÈ´ýÁõ±¸µÄ»ÛÑÛÀ´ÈÏʶËûÕâ¸ö¡¨¾Ð½÷µÄÓ¢ÐÛ¡¨¡£ÕâÒ²ÊDZÊÕßÈÏΪ£»ÔÚ¡¨Èý¹Ë鮡¨Õâ¼þÀúÊ·¹«°¸À¿×Ã÷Ëù¾ßÓеġ¨ÕæÕýÐÄ̬¡¨¡£
ÌìÒ⡢ʱÊÆÓëÓ¢ÐÛ
³ÂÊÙÔÚ¡¶Èý¹úÖ¾¡·Àï˵£º¡¨Öî¸ðÁÁ֮ΪÏà¹úÒ²£»¸§°ÙÐÕ£»Ê¾Òǹ죻Լ¹ÙÖ°£»´ÓȨÀû£»¿ª³ÏÐÄ£»²¼¹«µÀ¡¡ÑÃûÔðʵ£»²»³ÝÐéα£»°îÓòÖ®ÄÚÖÁÓÚÖÕ£»ÏÌη¶ø°®Ö®£»ÐÌ·¨Ëä¾þÎÞÓÐÔ¹Õß¡£ÒÔÆäÓÃÐÄƽ£»¶øÈ°½äÃ÷Ò²¡£¡¨
ÕâÑùµÄ°ýÓïÀ´×Ô¡¨µÐ¹úÖ®³¼¡¨µÄÊ·±Ê£»ÊâÊôÄÑÄܿɹ󡣿×Ã÷µÄÈ·ÊÇÖйúÀúÊ·ÉÏÄѵõÄÏÍÃ÷Ô×ÏࣻҲÁô¸øºóÈËÎÞÏ޵ľ°ÑöÓ뻳ÄÃñ¼ä°ÙÐÕ͸¹ý¡¶Èý¹úÑÝÒå¡·È¥ÈÏʶ¡¨ÎÄ»¯µÄ¿×Ã÷¡¨£»Õâ¸ö¿×Ã÷ÓÐ׎ӽü¡¨Éñ¡¨µÄ˼ÏëÓëÐÔ¸ñ£»ÄËÊÇÈý¹úʱ´úµÄµÚÒ»ºÅÓ¢ÐÛÈËÎï¡£ËûµÄÎÞ·¨¡¨¿ï¸´ººÊÒ£»»¹Óھɶ¼¡¨£»ÍêÈ«ÊÇ°ÓÚ¡¨ÌìÒ⡨¡£ÔÚÁù³öÆíɽºó£»Ë¾ÂíܲÊÜÀ§ÓÚÉÏ·½¹È£»¿×Ã÷Ò¹¹ÛÌìÏó£»±¯·ßµØ·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄ¡¨½«ÐÇÓû×¹£»ÑôÊÙ½«ÖÕ¡¨£»¶øÒÔÆíìüÖ®·¨£»¡¨½÷Êé³ßËØ£»Éϸæñ·²Ô£»·üÍûÌì´È£»¸©´¹¼øÌý¡¨£»Ôö¼ÓËûÒ»¼ÍÖ®ÊÙ£»ÔòËû±ØÄÜ¡¨¿Ë¸´¹ÊÎÓÀÑÓººì롨£»¡¨·Ç¸ÒÍýÆí£»ÊµÓÉÇéÇС¨£»µ«×îºóκÑÓÌßµ¹ÁËÑÓÃüµÆ£»¿×Ã÷²»µÃ²»¡¨Æú½£¶ø̾¡¨£»ÍÂѪ¶øËÀ¡£
¶ÁÕ߶Áµ½´Ë´¦£»²»ÑÚ¾íÌ«Ï¢Õß¼¸Ï££¡ËäÈ»´ó¼ÒÃ÷ÖªÕâ¸ö¡¨ÎÄ»¯µÄ¿×Ã÷¡¨¹ÔÀëÀúÊ·£»ÊÇÐé»ÃµÄ£»µ«´ó¼Ò»¹ÊÇϲ»¶ÕâÑùµÄÒ»¸ö¡¨¿×Ã÷¡¨ºÍËûµÄ¡¨Ó¢ÐÛ±¯¾ç¡¨¡£ÕâÖÖ¡¨Ó¢ÐÛ±¯¾ç¡¨¹ÌÈ»ÕÃÏÔÁË¿×Ã÷¡¨¾Ï¹ª¾¡´á£»ËÀ¶øºóÒÑ¡¨µÄ¸ß·çÁÁ½Ú£»µ«ÆäʵҲ·´Ó³ÁËÒ»¸öÎÄ»¯Ö´ÞֵطÅ×ÝËüµÄÆæÏëʱ£»ÞÏÞÎÊÕ³¡µÄÀ§¾³£ºÏñ¿×Ã÷ÕâÑùÒ»¸ö²»ÊÀ³öµÄÄÜÈËÒìÊ¿£»ÔõôÎÞ·¨¡¨¿ï¸´ººÊÒ¡¨ÄØ£¿´ð°¸Ö»ÓÐÒ»¸ö£º»ÄÃýµÄ¡¨ÌìÒ⡨¡£µ«ÕâÒ²ÊÇÒ»¸ö»ÄÃýµÄ´ð°¸¡£
¡¨ÀúÊ·µÄ¿×Ã÷¡¨È·ÊµÊǸöÄѵõÄÏÍÏࣻµ«Òª×ß³öÎÄ»¯µÄÃÔÎí£»ÎÒÃDZØÐ롨ӲÆðÐij¦¡¨ÒÔ½ÏÏÖ´úµÄÑÛ¹âÀ´Í¸ÊÓËûµÄ˼ÏëÓëÈ˸ñ¡£´ÓÒÔÉ϶ÔËû˼ÏëÓëÈ˸ñµÄ·ÖÎö£»±ÊÕßÈÏΪ£»¿×Ã÷ËäÊÇÈý¹úʱ´úµÄ¡¨Ó¢ÐÛÈËÎ£»µ«»ù±¾ÉÏ£»ÊÇÒ»¸ö¡¨Ê±ÊÆÔì³öÀ´µÄÓ¢ÐÛ¡¨£»¶ø·ÇÏñ²Ü²Ù°ãÊô¡¨´´ÔìʱÊƵÄÓ¢ÐÛ¡¨¡£Õâ¸ö¡¨Ó¢ÐÛ¡¨£»ÓÃÏÖ´úÊõÓïÀ´Ëµ£»ÊǸö¡¨ÌåÖÆÄڸĸïÕß¡¨¡¢¡¨ÓÒÅɵı£ÊØÖ÷ÒåÕß¡¨£»¶øËûµÄ¡¨¼á³Ö·¨Í³¡¨Ó롨ººÔô²»Á½Á¢¡¨Á¢³¡£»ÕýÊÇËûÕâÖÖ˼ÏëÓëÈ˸ñµÄ×ܽᡣÍâÔڵĻ·¾³ÓëÄÚÔÚµÄÐÄÐÔ£»¾ö¶¨ÁËËûµÄ¸ñ¾ÖºÍÃüÔË¡£
ÁÖ÷ìÓñµÄ°®Çé¡¢¼²²¡ÓëËÀÍö£¨1£©
±ÊÕ߸¦ÉÏ´óѧʱ£»¼´ÂòÁËÒ»±¾¡¶ºìÂ¥ÃΡ·£»ÏëÐéÐİݶÁÕⲿ±»¹«ÈÏΪÖйú×îΰ´óµÄС˵£»µ«¶à´ÎÔĶÁ£»¶¼ÊÇ¿´Á˼¸»Ø¾ÍÎÞ¼²¶øÖÕ¡£ÒªËµÀÏʵ»°ÂÊÇ¡¨¿´²»ÏÂÈ¥¡¨£»×ܾõµÃËüËùÃèÊöµÄÊÀ½ç£»Ëù͸¶³öÀ´µÄÐÄÇéºÍ¹ÛÄ¸úÎÒµ±Ê±µÄÐÄÁéÊÓÒ°¶Ô²»ÉÏ£»¶øȱ·¦ÔĶÁµÄÈÈÇé¡£ËùÒÔÔÚÄǸö×Ô·¢ÐÔÔĶÁµÄÄê´ú£»¡¶ºìÂ¥ÃΡ·ºÜ×ÔÈ»µØ±»ÎÒ°ÚÔÚÒ»±ß£»×øÀä°åµÊ¡£
½ñÌ죻ÖØÐÂÄÃÆ𡶺ìÂ¥ÃΡ·£»ÊÇÒòΪ×Ô¼ºµÄÐÄÁé¾¹ýÒ»¸öºÜ´óµÄתÕÛ£»Â·×ª·å»Ø£»±äµÃ¡¨Êʺϡ¨À´ÑжÁÕⲿ¹ÅµäÃûÖøÁË¡£ÀúÀ´ÌÖÂÛ¡¶ºìÂ¥ÃΡ·µÄר¼ÒѧÕ߶àÒÓ£»±ÊÕߺóÖªºó¾õ£»¶Ô¹ýÈ¥º¹Å£³ä¶°µÄ¡¨ºìѧ¡¨ÂÛÖøÓкÜÑÏÖصġ¨×¨ÒµÈ±º¶¡¨£»µ«Ò²ÐíÕýÒòΪÕâÖÖ¡¨È±º¶¡¨£»¶øʹÎÒµÃÒÔÓÃ×Ô¼ºµÄ¡¨×¨Òµ¡¨ÑÛ¹âÒÔ¼°Ò»ÖÖ¸ú´«Í³²»Ì«ÏàÀàµÄ¡¨ÎÄѧÐÄÁ顨À´¿´¡¶ºìÂ¥ÃΡ·¡£
ËÀÍö£ºÀËÂþ°®µÄÒþÓ÷
ÔÚ¡¶ºìÂ¥ÃΡ·ÕⲿÈËÎïÖڶࡢ²¼¾ÖºêΰµÄ¾ÞÖøÀ¼Ö±¦ÓñºÍÁÖ÷ìÓñµÄ°®ÇéÊÇÒ»ÌõÖØÒªµÄÖ÷Ïß¡£ÕâÌõÖ÷ÏßÔÚ¾ÅÊ®Æ߻ء¶ÁÖ÷ìÓñ·Ù¸å¶Ï³ÕÇ飻Ѧ±¦îγö¸ó³É´óÀñ¡·´ïµ½×î¸ß³±£»ÁÖ÷ìÓñÍÂѪ¶øÍö£»¼Ö±¦ÓñÔòÉñÖDz»ÇåµØÈ¢ÁËѦ±¦îΣ»ÁîÈ˻س¦µ´ÆøµÄ°®ÇéÔÚ¼²²¡ÓëËÀÍöÖлÉÏÐÝÖ¹·û¡£
ÔÚÎÄѧ×÷Æ·À°®Çé¡¢¼²²¡ÓëËÀÍöÕâÈýÕß¾³£ÈçÓ°ËæÐΣ»Á¬ñǵdz¡¡£°®ÇéÊÇ¡¨ÃÀÀö¡¨µÄ£»¶ø¼²²¡ÓëËÀÍöÔòÊÇÁîÈË¡¨°§³î¡¨µÄ£»ËüÃǵġ¨ÈýλһÌ塨ËƺõÊÇÎÄѧ¼ÒÔÚËÜÔìÒ»¸ö¡¨ÃÀÀöÓë°§³î¡¨¹ÊÊÂʱ¹ßÓõÄÊÖ·¨¡£µ«´ÓÐÄÀíѧµÄ¹ÛµãÀ´¿´£»¼²²¡ÓëËÀÍöµÄ¸½¼ÓÓÚ°®Ç飻²¢·ÇÔÚÔö¼Ó¡¨°§³î¡¨¶øÒÑ£»ËüÃÇ»¹ÓÐÁíÍâµÄº¬Òâ¡£ÊÂʵÉÏ£»°®Çé¹ÊÊÂÀïµÄ¼²²¡ÓëËÀÍö¶¼ÒÑ¿çÔ½ÁË¡¨Ò½Ñ§·¶³ë¡¨£»¶ø³ÉΪÎÄѧÁìÓòÀïÒ»ÖÖ¶ÀÌصÄÒþÓ÷£¨metaphor£©¡£±¾ÎÄÄâ´ÓÁÖ÷ìÓñµÄ¡¨²¡¡¨Ó롨ËÀ¡¨Õâ¸ö¶Ô´«Í³ÎÄѧ¼Ò¶øÑÔÊôÓÚÖܱߵÄÁ¢³¡£»À´ÆÊÎöËýµÄ¡¨°®¡¨£»²¢¼æ¼°ÓÚËýµÄ²ÅÇéÓëÈ˸ñ¡£
ÎÒÃÇÏÈ̸¡¨ËÀÍö¡¨Ó롨°®Ç顨µÄ¹Øϵ¡£
±ÊÕßÔÚ¡¶´ÓÁº×£ÓëÆßÊÀ·òÆÞ̸ÀËÂþ°®¼°ÆäËû¡·ÕâƪÎÄÕÂÀïÔøÌáµ½£»¹ÅµäÀËÂþ°®µÄÁ½¸ö»ù±¾Òª¼þÊÇ¡¨ÓûÍûµÄ²»µÃÏûºÄ¡¨Ó롨ËÀÍö¡¨¡£ÒòΪÐÔÓûµÄÂú×ã»á¼õÈõ°®ÇéµÄÇ¿¶È£»¾ÍÏñÒ¶´ÈËù˵£º¡¨ÓûÍû»áËÀÍö£»Ã¿Ò»´ÎµÄ´¥Ãþ¶¼ºÄËðÁËËüµÄÉñÆ桨£»ÎªÁËʹÓûÍû²»ÄÜÏûºÄ£»Í¨³£»áÓÐÖÖÖֵĺáÄæÀ´×èÈÅËûÃǵİ®Ç飻ÓÐÇéÈ˲»µÃ³ÉΪ¾ìÊô¡£ÁíÒ»·½Ã棻ʱ¼äµÄÍÆÒÆÒ²»áʹ°®Çé×Ô¶¯Èõ»¯£»ÎªÁËÈÃÀËÂþ°®¡¨Ðü¸é¡¨ÔÚËü³ãÁҵĸßÔ״̬£»µ±ÊÂÕßͨ³£±ØÐ롨ÊÊʱµÄËÀÍö¡¨£»ÏñÓ£»¨Ò»Ñù£»ÔÚ×î²ÓÀõÄʱ¿ÌµòÂä¡£
ÁºÉ½²®ÓëףӢ̨¡¢ÂÞÃÜÅ·ÓëÖìÀöÒ¶µÈ¹ÅµäÀËÂþ°®¹ÊÊ£»¶¼·ûºÏÉÏÊöµÄ½á¹¹¡£ÁÖ÷ìÓñ¶Ô¼Ö±¦ÓñµÄ°®ÇéÒ²Õý¾ßÓÐÕâÖÖ±¾ÖÊ£»ËýºÍ±¦Óñ¡¨Ò»´¦³¤´ó£»ÇéͶÒâºÏ¡¨£»ÐÄÖеÄÒ»ÂÆÇéË¿ÔçÒѲøÔÚ±¦ÓñÉíÉÏ£»µ«ÖÖÖÖºáÄæȴʹËý³ãÁÒµÄÇé¸ÐÓëÓûÍû²»µÃÏûºÄ£»Àñ½ÌµÄÊø¸¿£»Ê¹Ëý¡¨ËäÓÐÍòǧÑÔÓ×ÔÖªÄê¼ÍÒÑ´ó£»ÓÖ²»±ãËÆСʱ¿ÉÒÔÈáÇéÌô¶º¡¨£»¶ø¡¨±¦Óñ¡¨ºÍ¡¨½ðËø¡¨£¨Ñ¦±¦îΣ©¼äµÄ¡¨½ðÓñÁ¼Ôµ¡¨ÂÛ£»Ò²Ê¹Ëý²»Ê±±¯ÒÉ£»ÔÚ¼Öĸ¡¢Íõ·òÈË¡¢ÐÏ·òÈË¡¢·ï½ã¶ùµÈ³ÉÊìÅ®ÈËÑÛÖУ»Ëý¸üÊÇ¡¨¹ÔƧ¡¨¡¢¡¨ÐéÈõ¡¨£»²»×¼±¸½«ËýÅä¸ø±¦Óñ¡£
µ±±¦ÓñµÄ»éÊÂÈÕ½¥Ã÷ÀÊ»¯Ê±£»÷ìÓñÒ²ÈÕ½¥×ßÉÏÁË×Ô¾ø֮·¡£ÔÚËýÇÔÌýÁË×ϾéºÍÑ©ÑãÓйر¦Óñ¶¨Ç×µÄ̸»°ºó£»¡¨Èçͬ½«ÉíÁÌÔÚ´óº£ÀïÒ»°ã¡£Ë¼Ç°Ïëºó£»¾¹Ó¦ÁËÇ°ÈÕÃÎÖÐÖ®Úߣ»Ç§³îÍòºÞ£»¶ÑÉÏÐÄÍ·¡£×óÓÒ´òË㣻²»ÈçÔçЩËÀÁË£»ÃâµÃÑÛ¼ûÁËÒâÍâµÄÊÂÇ飻ÄÇʱ·´µ¹ÎÞȤ¡¨£»ÓÚÊÇ¡¨Á¢Òâ×ÔãÞ¡¨£»¡¨°ÑÉí×ÓÒ»ÌìÒ»ÌìµÄÔãÌ£ÆðÀ´£»Ò»Äê°ëÔØ£»ÉÙ²»µÃÉíµÇÇå¾»¡¨¡£ÖмäËäÓÐһЩÆð·ü£»ËýÒ²Ôøµ½±¦Óñס´¦£»Ï롨ÎʸöÃ÷°×¡¨£»µ«Ö»ÊǸüÔö¼ÓÐÄÖеÄÃԻ󣻶øÖÕÓÚÔÚ¡¨Ñ¦±¦îγö¸ó³É´óÀñ¡¨Ê±£»ËýÔÚäìÏæ¹ÝÖÐÖ±½Ð£º¡¨±¦Óñ£¡±¦Óñ£¡ÄãºÃ¡¡¡¨£»¶øÏã»êÒ»ÂÆËæ·çÉ¢¡£
Èç¹ûÕÕ¼ÖĸµÄÈçÒâËãÅÌ£»¡¨Ïȸø±¦ÓñÈ¢ÁËÇ×£»È»ºó¸øÁÖѾͷ˵È˼ҡ¨£»ÄлéÅ®¼Þ£»¸÷ÉúÁËÒ»´ó¶Ñ×ÓÅ®£»ÄÇôÕâÒ²¾Í²»³ÉÆäΪ¡¨ÀËÂþ°®¡¨ÁË¡£ÁÖ÷ìÓñ¡¨±ØÐ롨ÔÚ¼Ö±¦Óñ³É»éµÄµ±ÌìËÀÍö£»ÕâÑù²ÅÄÜʹËý¶Ô±¦ÓñµÄ°®ÇéÓÀÔ¶Ðü¸éÔÚÄdzãÁÒµÄ×î¸ßµã£»²ÅÄÜ׬ÈËÈÈÀá¡£¼Ö±¦ÓñËäÈ»ÔÚȢѦ±¦îÎʱÉñÖ¾²»Ç壻ÈÕºóÒ²³ö¼Òµ±ºÍÉУ»µ«ÒòûÓС¨ÊÊʱµÄËÀÍö¡¨£»Ëû¶ÔÁÖ÷ìÓñµÄ°®Çé¾ÍÉÙÁËÄÇôһµãÁîÈ˸ж¯µÄÁ¦Á¿¡£
¡¨ËÀÍö¡¨ÊÇ¡¨ÀËÂþ°®¡¨µÄÒ»¸öÒþÓ÷£»ÉõÖÁÊÇ¡¨ÀËÂþ°®¡¨µÄÒ»¸ö±Ø±¸Ìõ¼þ¡£ÁÖ÷ìÓñµÄËÀÍö£»Ã÷°×¸æËßÎÒÃÇ£»Ëý¶Ô¼Ö±¦Óñ