担骸白甙桑Ｎ癯ぃ荒芄庹展苏馊喝硕雎粤硪蝗憾阅某绨菡哐剑悄吞牧恕Ｄ窕揭谎鄣闹腔酃饣罚Ω谜找筇皇且桓鲂⌒〉慕锹洹！�
司徒雷登听了理查德的话，脸上又重现了笑容，他刚要跟着理查德走，但是又返回来，搂住红薇的肩头，细声细语地用流利的中国话说：“蓓蒂，亲爱的孩子，我希望你更多的理解美国，犹如我理解中国；我想，这可以消除误会，是吧，我的孩子？”
理查德担心红薇不懂事再挑起舌战，就说：“蓓蒂，你应该好好想想，当今世间上，还有哪一个国家对中国像美国那样友好？还有哪一个人能创造一个自由的环境，让你在一种无形的庇护下好好的读书，可以自由地谈论抗日？！只有司徒先生，他是照耀你前进的一颗明星，我的孩子，你该知足了。哦，我们快到那边去吧。”说罢，理查德便挽着司徒雷登快步地走向大厅的另一头去，刚才的一群听众，也蜂拥而去。
这个小角落里，刚才还那么热闹，现在只剩下了孤零零的红薇自己。她独自坐在靠墙的一把扶手椅上。刚才那阵兴奋的激动，渐渐被冷静的理智所代替。她发现自己在大庭广众之中这样不能容忍寂寞、以致锋芒外露，纯粹是一种“左派幼稚病”，是地下工作者隐蔽的大敌。如果是杨承烈和李大波在她的身边，看到这个场面，那是会狠狠地批评她的。这样光图一时的痛快，会给工作带来损失，幸好这里都属于抗日的一派，又没有日本暗探，不然，后果不堪设想。她非常后悔，她在内心深深地责备着自己的幼稚和鲁莽。
“喂，蓓蒂！跟我跳一次舞吧，”喜气洋洋的乔治朝她走来，浅浅地鞠了一躬，伸开两臂，“以后恐怕我们不能很快见面了。我们和解吧！”
她站起来，跟他走到舞池里。这时正放送着斯特劳斯的《蓝色多瑙河》圆舞曲。在悠扬的音乐声中，他们翩翩起舞。
“乔治，在这国难当头的时候，你真的要走吗？”
“是的，我没有什么留恋，尤其日本来了，我更讨厌。宪兵队还不知我是《献剑团》，如果知道，恐怕我也会像你那位‘黑漆板凳’①被日本兵抓去的。不如我趁着现在回到没有战争的美国去。”
①是“丈夫”的英语语音。
“那么，你真要到珍珠港去当一名美国海军吗？”
“是的，我不瞒你，我要到那个美丽的海岛当一名快乐的水兵，像美国电影里那样：戴着船形帽，吹着口哨，嚼着口香糖，到大海上去游弋，嘿，那该有多么快活！”
在主旋律反复的优美乐曲中，他们用小步滑到舞池的中间。刚做过自我检查的红薇，还处在情绪低沉的自悔自艾中，她不想再批判乔治的思想和作法，既然他在临别的时刻，对她表现出和好的愿望，她也改变了对乔治过去那种鄙视的态度。
“蓓蒂，我们过去彼此太不理解了，我不理解你，犹如你不理解我一样，”乔治改换成慢三步，很郑重地说，“我也不想离开你们，我们到底是在一起生活了那么多年，现在我就要孤单单地走了。……”
“不是爱弥丽也去吗？”
“她只是借送我的机会去看那个武官，”他尖酸地耸耸肩，“这里到底有‘法贼儿’，她能呆长久吗？除非她提出离婚。”
红薇往大厅的人群中看了看。她用目光寻到了爱弥丽。她正用色授魂予的微笑表情，陪着新从北京来上任的市长潘毓桂，坐在茶几旁边嗑瓜子聊闲天儿。红薇暗自吃了一惊，吓了一跳。什么时候这间自由的大厅里添上了这么一位大汉奸人物？她刚才说那番话的时候，这个潘毓桂是否已来到人们中间？是否听见了她与司徒的谈话？她知道姓潘的家伙一直是北平市的警察局长，专搞侦缉工作，这条狗是不是闻到什么味道赶到这里来的？“是按图索骥来找我的吗？红薇呀、红薇！你可要小心，千万不能麻痹大意呀！”她在心里这样嘱咐着自己。她的心里像吃瓜子嗑出一个臭虫那样令她感到恶心腻味。
乔治挽着她继续跳着小舞步，边小声在她耳畔低声地说：“蓓蒂，别看你前后害过我两次，一次是南下宣传团在辛立村；一次就是通州，可是我现在不计较这些了，反而有点佩服你。”乔治的语调柔声柔气，可是忽然发现她神不守舍，便没好气地说：
“喂，蓓蒂！你看什么哪？我跟你说话你听见了没有？”
“听见了，乔治！我想告诉你，你看爱弥丽陪着说话的那个圆头圆脑的大胖子了吗，这个人我认识，他是日本的走狗。”“是吗？”乔治扭过脸，看了看身穿便服的潘毓桂，“呸！我讨厌这种人！真怪，他怎么会来的？……不过，我们是美国人，他是小日本儿，能把我们怎么样？我们有‘治外法权’，……唉，可惜你那次没回美国，也没入了籍……不过我还是有点佩服你。”
“佩服我？佩服我什么呀？”
“是的，你过去是山里的穷人，自从你被带到这个公馆，你就是二小姐了，现在你又是名牌大学的高材生，可是你却宁愿吃苦，去当穷八路，去当被国民党和日本都通缉的共产党，你这种可以享受荣华富贵而甘愿吃苦受罪的精神，是不是也可算做‘基督精神’呢？”
红薇笑了，她不反驳他的观点，却热情地给他讲解了一通《共产党宣言》。最后，她和蔼而低声地说：“乔治，我们俩信奉的主义不一样，我信仰的是马克思的无产阶级要解放全人类的思想，当前，我的任务就是抗击日本帝国主义……”
“这我明白，”乔治打断了红薇滔滔不绝的热情宣传，“我从小富里生富里长，到景山公馆生活更优越，我怕艰苦，我就想享受一生，我大概属于天生受不了苦，而你能个人享受却宁愿吃苦，这就是我钦佩你的地方。……”
红薇感到乔治的话是坦诚的，分别在即，她也受了感动。
乔治颇有所感地继续说：“蓓蒂！我们三个人是何等的不同！你看玛莉，她懂得一个女人应该利用婚姻改变命运，因此她才找了一个法国人，因为她幻想着巴黎，幻想着那里的夜总会；我迷恋着美国的生活方式，美国的自由和民主，所以我赶紧飞到那片国土去；而你，找了一个没有财产的人做丈夫，结婚也没穿礼服，如今他还坐了监牢，唉，你是太苦了自己啦。你真是一个可敬的清教徒啊！”他叹息着摇摇头，“过去我们在一起总吵嘴架，今后我们三个人像三颗砂砾，撒在世界这个大海滩里，各奔东西后，也不知道是不是还能碰到一起？聚在一处？我只希望我们还能重逢。……”
这一席话，红薇很受感动。她觉得这是自认识乔治以来，他最有水平也是感情最为真挚纯朴的一次谈话。
“乔治，我真诚地希望你在夏威夷的珍珠港那边获得幸福。”
“我衷心祝愿你的心上人早日脱离监牢，要不，你的精神太苦了。”
“谢谢你，乔治。但愿我们今生今世还能见面。”
《蓝色多瑙河》的乐曲奏完了，人们纷纷从舞池散开，坐到椅子上休息，喝着热咖啡、冷桔子汁，吃着夹心巧克力糖和各种干果。由于潘毓桂的在场，大家都缄口不谈抗日和战况消息了。
“喂，玛莉，你离开凯勒一会儿不行吗？”乔治招手喊着，玛莉离开那个留着络腮胡子的凯勒，从角落里走过来，“玛莉，我们兄妹三人拍一张合影留作纪念吧。”他支上自拍照相机的三角架。
玛莉耸耸肩，不很情愿地走过来。她今天穿的是艳粉色的拖地长裙，戴着长筒的白沙手套，一颗祖母绿宝石镶金的胸针在灯光下闪耀。今天晚上由于凯勒正式向她表示了求婚而使她感到格外喜悦、幸福。她那浓施脂粉的圆脸上，挂着欣慰的微笑。乔治站在那座基督塑像前，一手挽着玛莉，一手挽着红薇，拍了一张临别照片。乔治又把理查德和爱弥丽也找来，在那片有橡皮树、龟背竹和无花果的绿荫下，又拍了一张全家福照片。
舞会在宵禁前结束了。这几天平西的八路军游击队很活跃，一直活动到西直门，城里日本军队和治安军都紧张起来了。宵禁的时间比往常提前了。所以大家都忙着在戒严之前赶回自己的家。
陆续送走了客人，理查德、爱弥丽、乔治和玛莉都回到自己的起居室里去，红薇怀着郁郁寡欢的心情却奔向后院，去看王妈妈。她从燕园回来，还没有去看王妈妈呢。一个星期不见，她是非常惦记和想念老人的。而且她有许多憋在心里的知心话儿，只能跟王妈妈讲。
小屋挂着窗帘，透出灯光，她高兴王妈妈还没有睡。但是当她走到窗下，隐约听见屋里有说话的声音，她站下了，谛听了一会儿，里面的声音低抑，但可以听出夹杂着啜泣的哭声。她有些吃惊，出了什么事？她推门而进。走到里屋，正看见王万祥在铺上坐着，王妈妈见红薇进门，忙放下衣襟，用手背擦干了眼泪。
“哦，万祥哥，你来了，我真高兴！是老杨让你来看我的吗？我挺好，我早就跟冀原接上了关系，工作总算开展起来了，只是我惦记着大波，他有什么信儿吗？”
王万祥沉默着，屋里的空气异常肃杀，王妈妈又低声地哭泣起来。
“怎么了？出了什么事，万祥哥！？”她急切地摇晃着王万祥说，一种不祥的预感，袭上她的心头。
“红薇，我给你捎来了大波的信。……我希望你经受得住这个打击……他……他……”
红薇从王万祥的手里一把把那封信抢过来，这是一块半旧的白布，是用铅笔写的，字小，密密麻麻的一片，白布上还有斑斑的血迹，她的心像擂鼓一样狂跳着，凑到十五瓦暗淡的灯下，迅速地默读起来：
红薇，我的爱妻、同志、战友：
我们分别已近四月，我相信你已得知我的下落。自从被捕的那天起，我无时无刻不在想念你。因为工作，我们曾经有过几度分离，每次都和今天一样，离别和想念在我总是同时开始。尤其是在这个暗无天日的牢狱中，你那孩子气的面影，总是顽强地留在我的脑际。
我没有时间向你描述我被捕的详细经过。我只想告诉你，我是被那个曹刚当场逮捕的。我推测我那个当了叛徒的表弟艾洪水也参加了对我的围捕。
我多么想再见到你，但是，爱妻，这已是不可能的事了。
亲爱的，我也不想详细地描写这狱中的生活。你还记得在通县西海子边的那个晚上吗？“姨妈”对我们讲了她在狱中的生活和斗争，给了我们永远不能磨灭的教诲。
这几个月的铁窗生活告诉我，帝国主义和一切反动统治者的牢狱，到处都是一样的，他们惨无人道地使用酷刑，对手无寸铁的人非刑拷打、逼迫口供。亲爱的，你还记得那天晚上我对“姨妈”说的话吗？是的，对于革命者，敌人的法庭、监牢，就是考验我们对革命忠诚程度的地方。当我身陷囹圄的时候，我唯一的心情，就是我要坚定地接受考验！敌人对我已经使用过三次酷刑，我都挺过来了，我依然是我！依然是一个不折不扣的革命者！在一个把生命置之度外的共产党员来说，皮肉之苦是无所谓的，我们这些用特殊材料制成的人，在牢狱的一个任务，就是让敌人知道，革命者是任何非刑都征服不了的！
亲爱的，我深信，你听到我这些话的时候，你一定会感到骄傲，你一定愿意你的丈夫是一个硬骨头而不是一个贪生怕死的胆小鬼。亲爱的，我深信，你也一定同意这样的主张：我们宁可站着死，也不跪着生！我们的光荣的先烈曾经宣布过：砍头不要紧，只要主义真！这正是我现在的心情。
亲爱的，我这次在狱中遇到了不少革命老前辈，他们有的已经壮烈地就义了。有一位老红军战士在他活着的时候对我说过：“我们一进监狱的大门，就把脑袋挂在门外了！”这是何等的英雄气概！亲爱的，别以为我在狱中会失掉党的教导，你看，这些老党员、老红军战士的榜样，不正是对我的最好的教导吗？我受党的教育多年，在我入党的时候，我曾经庄严地宣誓，为了党的事业，在必要的时候，我决不吝惜自己的生命，现在这个时刻已经来到。共产主义是人类最光辉的理想，让我们为它光荣而生，为它光荣而死吧！
亲爱的，宝贵的生命对于我们每个人固然只有一次，但是，要活的有意义啊！屈辱的活着，那是蛆虫！当死是有意义时，我们就应该选择视死如归的光荣道路。我就是这样抉择的。
红薇，我的爱妻，我的至宝，你一定知道我是多么不愿意离你而去。但是，今晨狱卒已给我“恭喜”，我只有几个小时好活了，当你看到我这封信时，我已经不在人间了。我劝你不要过于悲伤，要尽快地把我忘掉，不要为我的牺牲过份伤痛，把思念我的悲痛和对敌人的仇恨化作力量，要集中精力进行战斗，继续努力完成党交给你的一切任务。虽然我死了，但你绝不是孤单的，有党和同志与你同在！有光荣，有未来的胜利与你同在！亲爱的，你一定要鼓起勇气来啊！就像我依然在你身边一样。
亲爱的，你不是正在申请入党吗？现在正是党考验你的时刻。在狱中，我们曾经接受了一个好样的青年入党。你看，无论在什么地方，无论在什么时刻，最重要的是对党赤心，忠诚，永不变节！你要好好地锻炼自己，要听党的话，要永远跟着党走！要坚持真理，经得起各种各样的考验，要用生命卫护党的事业，捍卫党的利益！
亲爱的，别再孩子气，要坚强！让我向你告别吧，我的爱妻，别了，我们在红旗下聚首，又在红旗下分别！战士虽然在红旗下倒下，但革命的红旗却永远不倒，它随着战士的足迹飘扬四方！这，就是我们的胜利！请你伸出双手，来迎接我们的胜利吧！……
我深信，在革命胜利那一天，人民将会用侵略者、汉奸和叛徒的头颅来祭奠我们。
要和你说的话是这么多，纵是千言万语也说不尽。但是，我不得不停止了，我的手指疼得钻心。因为我在一周前受过一次拶指的酷刑。
好，永别了，亲爱的，让我深深地吻你，紧紧地拥抱你！
永远爱着你的大波
１９４１．４．２９于狱中
还有一点时间，再补充几句。爱妻，当我被捕时，我不知道你是否怀孕。如果怀孕，不管是生男还是生女，都交给党来抚养吧。千万不要交给我那个可恨的家庭。亲爱的，由我和你共同缔造的血肉，应该成为革命的根苗。
千万记住我最后的这个嘱告。波又及
红薇的眼睛被泪水浸湿了，完全模糊、迷濛了，那块有血痕的布上的字迹，浮动起来。她哽咽着，抽噎着，不敢哭出声来。她那颗狂跳不歇的心房，仿佛破碎了似地绞痛，由于突然地缺氧，她张着嘴喘息。这亲人的噩耗，几乎使她窒息。她一下子倒在王妈妈的怀里。
“薇妮，薇妮，想开点，想开点吧……”王妈妈在她耳畔象小时叫魂儿似地那么叫着，用一只手掐住了她的人中。
“妮呀，缓醒缓醒……”
她直挺挺地休克了，这可吓坏了王妈妈。王万祥急忙给她做人工呼吸。“不行，我得去上房禀报一声，快把她送医院。”
她跌跌撞撞地跑进理查德的房间。
“老爷，二小姐背过气去了！”
乔治听到了这喊声，也从他的房间里跑过来。“这是怎么回事呀？刚才跟我跳舞时还好好的呢？”
“�