〃到这里来亲亲圣诞老人怎么样？〃
马尔科姆顿时觉得血往头上涌，但是他很快控制住自己。比尔就是这样的人，说话就这样。
〃喂，比尔。抱歉我们来晚了。手上有点活儿必须要做完。〃
今天虽然是圣诞节，马尔科姆还是独自一人在办公室里度过了9个小时。其他所有人都放假休息了，尽管日本人并不过这个节日，而且他们绝大多数人都从来没有踏足过教堂。阿卡里在办公室出现了一会儿，折腾了一个小时，声音很大。马尔科姆试着跟他交谈，但是阿卡里没有理会。如果不是看到他面容憔悴、眼睛深陷的样子，马尔科姆肯定会更加生气。他的好朋友看上去是一副几天没睡过的样子。马尔科姆估计这或许跟他的贷款项目有关，但是他知道阿卡里是不会跟他谈这方面的事情的。阿卡里已经铁了心要独自处理这件事情。
不过，马尔科姆也有了自己的一个小秘密，一个从节日前几天开始发展成形的计划。他一直在研究的东西现在终于开始有点儿苗头了。这个计划让马尔科姆兴奋得简直忘乎所以，今天如果不是纱代打来电话打断了他的陶醉的话，他可能早就把今天的慈善活动忘到九霄云外了。
〃你小子赶紧拿一杯酒，〃比尔说，〃卡尼马上就要到了。〃
比尔把自己沉重的身躯从座位里挪了出来，冲着近旁的一个女服务员招手。马尔科姆这时才刚刚注意到，这里所有的服务员都穿得像小精灵一样，至少看来她们是想打扮成那样。不过事实上，她们看来更像是拉斯维加斯Se情夜总会圣诞主题晚会里的脱衣舞女。她们都穿着紧窄的男装短裤，露肩的绿色上装，全身暴露得很多，曲线相当诱人。
女侍给马尔科姆送来了一对高脚杯，他和纱代刚刚碰完杯，马上就感觉到有只手拍在肩上。
〃你好，圣诞老人的最后一个小帮手。〃卡尼一边捏着马尔科姆的肩膀一边跟他打趣。随后他吻了纱代的脸颊，这是欧式的礼节。〃阿卡里和陶尼刚刚走了，他们是你之前最后两个。所以现在我们在想你得在这帮我们挣点面子。〃
卡尼不停地微笑着，他的眼睛是很深邃的蓝色。他看来很开心很精神，马尔科姆估计他整晚都在这里的人群里交际。今天ASC这次节日慈善派对招来了很多业内大玩家，而且所有人都认识卡尼。房间里很多人来的目的就是要跟他套套近乎，指望着能够怎么样利用他的魔力。卡尼的对冲基金其实不大，但是他的名声和影响却难以估计。他手下的这群年轻人正在逐步成为东京交易界的精英人物。
〃我肯定是不会错过看比尔穿成个西红柿的机会的。〃马尔科姆也在打趣，但是内心却有些紧张不安。他想要告诉卡尼自己的发现，这里其实并不是最好的时间和地点，但是他又不能再等太久。
卡尼把头偏到他那位超重的交易搭档那边戏谑地说：〃看他衣服前面那两颗扣子，看着好像能弹出来打伤人一样。〃
〃迪恩，〃马尔科姆终于还是无法克制自己，于是打断了他，〃我想占用你和比尔几分钟时间，找个安静的地方谈谈。〃
〃当然可以。〃卡尼略带着惊讶地回答。马尔科姆注意到纱代一直在躲着卡尼的眼睛，而且她的嘴角撇着，流露出不快。他其实不是很擅长阅读她的表情，但是现在很显然她并不喜欢卡尼。她当然不能理解马尔科姆对他的感觉。卡尼的确是气势逼人，但是他同时又是马尔科姆的老师和领路人。他和马尔科姆来自同样的背景，而且马尔科姆现在拥有的一切都是他给予的。
卡尼用一个非常敏捷的动作把一把酒店房间钥匙放在马尔科姆的外衣兜里。
〃去总统套房。10分钟之后我们在那里见面。哦，马尔科姆，还有……〃他一边退回人群当中，一边看着纱代。
〃我当然同意。〃
总统套房有6个房间，天花板很高，铺着豪华的东方韵味的地毯。房间里摆放的是古典的红木家具，墙壁装饰得十分精美，屋顶还有一对水晶吊灯，就和刚才宴会厅里圣诞树上的装饰物一样闪闪发亮。马尔科姆到那里的时候，卡尼已经在等他。他悠闲地坐在一扇宽敞的窗子下面的躺椅上，透过他身后的窗子可以看到被灯光照亮的东京塔的轮廓。这座高塔就像是小一号的埃菲尔铁塔，只不过灯光条件要更好一些，而且它的背景是东京的摩天大楼和高架公路桥梁。
〃过来拿杯酒。〃卡尼指着对面对马尔科姆说，那里有两张罗马款式的躺椅，中间有一张矮咖啡桌。桌子上摆着三个很大的银盘子，里面放着很多不同的寿司。
马尔科姆在空着的一张躺椅下坐下。这椅子形状有点儿奇怪，让马尔科姆觉得稍微有点儿不舒服。他不知道自己是该像比尔一样懒洋洋地躺卧着，还是像卡尼一样直直地坐着。最后他采取了一个折衷的办法，在椅子上伸展开一条腿，但同时上半身又保持直立。
〃我知道你不想让自己的女人在楼下那群野兽中间待得太久，〃卡尼发话了，〃那么你就赶紧告诉我们你要说的吧。〃
第四部分 第51节：尴尬的境地
马尔科姆想起了他离开纱代时的情况，当时她正和美国领事馆来的一对年长夫妇闲谈。从宴会厅出来的路上，他注意到有不止一群交易人正在注意着纱代，而且他知道等到他下楼的时候，她肯定会被那些人围着，因为他们都幻想能把她带走。如果能从卡尼某个手下的手里夺走一点儿东西，那将会是这些交易人可以去吹嘘的荣耀。
〃我的想法和追踪基金有关。〃马尔科姆看着卡尼和比尔，开始了汇报。尽管他知道卡尼可以很快领会他要说的东西，但他还是决定详细地说明一切。比尔或许现在暂时还不能像卡尼一样思路清晰，但是如果他刚才没喝醉，现在迷糊状态应该也结束了。他此时还穿着圣诞老人装，不过帽子歪着滑向左耳那边，白色的假胡子在红色上衣的前面留下了一处污迹。他的眼睛不是最有神的状态，但是目光依然敏锐。马尔科姆这才想起来，比尔即使真的喝醉了，恐怕也还是这个行业里最有头脑的人之一。
〃我们都知道追踪基金是如何运作的，〃马尔科姆继续说着，〃他们类似于共同基金，但是和某一个股指联系在一起，比如道琼斯指数或是日经指数。通常追踪基金包含一个指数当中所有股票的一个小份额，所以它能准确反映该指数的发展情况。如果道琼斯上升10％，那么它的追踪基金也上升10％。它给人们提供了一个在股指中投资的机会，同时又不用单独购买股指中每种股票。〃
〃给这小子一块儿章鱼吧。〃比尔边说边从盘子里抓起一块儿寿司扔向马尔科姆。马尔科姆躲闪及时，卷起的鱼肉随即掉在了地毯上。〃谢谢你的经济学课。那么是有人要创建日经追踪基金了吗？〃
〃不是创建，也不是在日经，〃马尔科姆回答，〃是恒生。〃
恒生是香港的股票指数。马尔科姆其实不用再解释了，因为比尔和卡尼显然了解恒生追踪基金的方方面面。他们知道一年之前香港政府创建了这个基金来追踪恒生指数——当时他们本来是没有建立基金的打算的，而是通过买进自己市场里的10％支持起了他们正在走低的经济。但是很快他们意识到政府不应该占有这些股权，于是把这些股票放到了一个基金里，然后重新放回到开放市场，这样做的实际后果就是创立了世界上最大的追踪基金之一。
卡尼在比尔朝马尔科姆扔出下一块儿寿司之前阻止了他。
〃香港政府在美国投资顾问的帮助下管理这个基金，〃卡尼发表了评论，〃他们确保这个指数合理体现恒生指数的情况。〃
马尔科姆又接过话头：〃在两周之内，香港政府手头会有一个很大的计划。〃
卡尼这时仰躺在椅子上，盯着头顶的吊灯，手指则拨弄着衣领上方的皮肤。
〃盈科数码动力公司。〃马尔科姆接着说。
这几个字仿佛带来了回响。卡尼的脸上霎时间有了光彩，马尔科姆看得出来他正快速在心里打着算盘。卡尼当然知道盈科——事实上几乎全亚洲都听说过这家新兴的互联网公司。他是理查德·李的智慧的产物。李今年只有35岁，但是已经是中国最富有的人之一。盈科起步的时候是一个类似于雅虎的网络搜索引擎，此后逐步成长为占据这个领域领导地位的内容提供商之一。这个公司的价值从接近于0发展到了将近350亿美元，成为了亚洲最庞大的公司之一。
〃盈科数码动力。〃比尔一边大声嚼着一片海藻，一边重复了一遍。〃你除了知道这个公司买得起你的家乡新泽西之外，你对它还知道什么？〃
马尔科姆笑了笑。〃它还没有进入恒生指数。〃
卡尼点点头，显得很高兴。马尔科姆看到他的赞许，为之一振，然后说了下去。
〃从周五开始的这个星期之内，情况将会发生变化。盈科将会进入恒生指数。而且它将会和香港电讯合并。这就会把追踪基金的管理者置于一个很尴尬的境地。〃
〃他们需要让追踪基金准确反映恒生指数，〃比尔朝自己的椅子摸索过去，〃所以如果你要在指数中加入一个350亿美元的公司，它将会占到追踪基金的7％。〃
显然他们都了解这个数字。在过去几天中，马尔科姆已经仔细研究了情况。它知道这个数字大得足以让他下决心打断这样一个节日派对，大得足以让卡尼和比尔跟他一样兴奋。
〃周五之后一周内，〃马尔科姆尽力让自己的声音显得平静，〃追踪基金需要买进电讯盈科价值2亿2千5百万美元的股份。〃
马尔科姆内心的兴奋难以遏制。如果追踪基金要在下一个周五买进电讯盈科这么大的份额的话，那么它的股价肯定会飞涨。所以如果ASC设法尽早介入的话他们可以狠赚一笔，而且那将是世界上挣得最容易的钱。
〃如果我们知道这些……〃卡尼试图插话，但是马尔科姆帮他接了下去：〃所有人都会和我们一起买进。来自香港的确认消息今天早上公布了。所以明天早上股价将会疯狂上涨。不过我们还是可以在多数人之前下手，而且我们还能做得更好。我们可以弄清楚这笔交易的具体情况，了解是谁会为追踪基金买进电讯盈科，甚至于弄清具体什么时间和数额大小。〃
香港政府是不会自己来进行买进和卖出的。他们可以通过香港最大的投资银行中的一家执行。那么具体是哪家银行肯定会被严格保密。当然东京大部分的交易人不会在乎这些，他们明天一早肯定是在疯狂买入，因为他们知道不管是谁来执行，电讯盈科都会飞涨。但是马尔科姆执意要比这些人高出一筹，他想赢得更加彻底。
〃我的计划是这样的，〃马尔科姆说话时手放在膝头，〃我们明天第一件事是要买入电讯盈科的1千万美元的份额。而与此同时，我马上直接飞往香港，然后跟那里所有相关重要人物见面。等我找出这次交易的全部细节以后，再利用这些来狠狠地赚上一大笔。〃
（）免费TXT小说下载
说完这最后几句，马尔科姆仰躺了下去，等候着答复。这时他内心激荡着的能量已经无法抑制。他知道这个计划潜在的利润有多大，或许比不上阿卡里的贷款计划，但是已经足以帮他提升在ASC公司的地位。他更加希望这个计划能够真正打动卡尼。
终于，卡尼站了起来，把双手背到了身后。
〃很好，马尔科姆。去安排吧。去香港尽量把事办好，但是不要碰运气。〃
马尔科姆按捺不住笑了起来，因为他刚刚得到了卡尼的认可，现在就要去香港了。他将要给公司带来利润——很大的一笔。
第四部分 第52节：飞赴香港
不过在这一切之前，他还要先去找纱代，把她从那群人中间救出来，然后告诉他自己马上要走。他不知道她将会做何反应，但是希望她能够理解。这种机会可不是经常有的，而实话说这次这个几乎是百年不遇。
〃我会尽我所能的。〃马尔科姆边说着边站了起来。
〃我们雇你来就是干这个的。〃卡尼回答说。
马尔科姆朝房门走去，这时比尔的第三块寿司扔了过来，正打在他的背上。
〃祝你香港之行愉快。如果有人给你找麻烦的话，告诉他们是圣诞老人派你来的。〃
纱代一直忍到两人回到了马尔科姆的公寓才跟他发作。马尔科姆是从她在回来的出租车上的表现知道，她会发脾气的。当时两人坐在一起，腿贴着腿，肩挨着肩，但是她没有靠在他的身上，而是把头靠在车窗上，双臂交叉着紧贴在胸前。不过马尔科姆不知道，她到底是生气了还是为他担心。不过不管是哪种情况，现在他都有麻烦了。
他跟着她走进起居室，看着她重重坐在皮椅上，然后开始解开高跟鞋上的扣。
〃这是我的工作。我必须去。而且我就待那么几天。〃
她把脚上的鞋甩掉了一只，然后按摩着脚踝。
〃可是我不喜欢你去。你说了你就是做日经交易的，只是在桌前工作，交易股票。你为什么一定要去香港呢？〃
马尔科姆在她身边坐下试着去抚摸她的肩，但是她躲开了他，然后用双手开始去脱另一只鞋。在她费劲地扭动着鞋扣和那些金属带的时候，她用日语咒骂了点儿什么。马尔科姆这次用双手紧抓住她的肩，然后把她扭过来面对着自己。
〃这原因很复杂。但是没有什么可担心的。就是一次考察和研究，我会去面见一些人，然后就是一些关于钱的事。〃
突然他注意到，她的眼睛里有液体在聚集。他是真的不能理解她，但是看到她这样让他心疼不已。在过去的几个月中间，她已经成为了他生命中最重要的东西，除了他的工作。
〃我以前告诉过你，有些事情你是不会明白的。这里的事情和你了解的不一样。〃
他轻抚着她的脸颊。〃我知道，我是个疯狂的老外。愚蠢的大鼻子长毛白猩猩。〃
边说他还边发出猴子的叫声，让她忍不住破涕为笑。
〃马尔科姆……〃
〃我必须去，而且我想去。卡尼让我去做这事，对我来说是一种荣耀。他信任我，觉得我有这个能力。而我也需要证明我自己。〃
她刚刚展露的笑容又消失了。马尔科姆再次陷入困惑，他不知道她为什么会有如此的反应，他不由得又想起了她父亲。但是一个酒吧老板能和他所在的财经世界有什么关系呢？纱代完全是在杞人忧天了。他不过是要去香港，弄清楚应该如何通过恒生追踪基金挣钱。这中间能有什么危险呢？
〃我就是不喜欢这件事，〃纱代又重复了一遍，〃而且我不喜欢他。〃
马尔科姆放开了她的脸庞，惊讶得不知所措。他很清楚纱代指的是谁。他突然觉得身心十分地疲惫。最近他实在是工作得太忙太累了，一直在试图找出点儿什么来打动卡尼。现在他终于有了一个计划，一个很大的计划，但是纱代偏偏让他觉得为难。想到这里他不觉有点儿生气。
〃你没有任何理由不喜欢他，不是吗？我想说的是他一直对你彬彬有礼。而且他对我也非常好，是他把我带到这里来的。没有他的话我根本就没法见到你。纱代，这到底是为什么？你是不喜欢他说话的方式，还是他看你的样子？〃
纱代摇着头，乌黑的秀发轻轻摆动。
〃不，我不喜欢他看你的样子。〃
纱代的回答让马尔科姆再次不知所措。他试图想说点儿什么，但发现自己无言以对。天哪，她就是不明白。卡尼是他的老板，而且更重要的是，