星际争霸2萨尔纳加之影- 第3部分

　　当他把机械收割机停下来的时候，Octavia终于沮丧地看到他们的自动装置斜翘在锚链上，明显被弄坏了，没法工作。

　　“去修修吧，Octavia——你是专家。”

　　她叹了一口气，从收割机上走出去，坐到地上去看到底矿井需要多大程度的维修。处理塔上的控制面板里，许许多多红色的报警灯同时闪烁着，着实让人吃惊。

　　正常的时候，这些轰鸣的机器会自己在石坡上走来走去，采集矿物标本并标记能用的矿井。接下来会竖起一座处理塔，这样就能一直开矿，直到所有能开的都开完。同时，机械探测器也会去继续寻找更多的矿脉。

　　Lars想要离开。“我准备去山顶上看看地震仪，没准我能自己把它们都修好。”

　　Octavia怀疑地嗤了他一声：“你别插手。”

　　他哥哥从一块石头爬到另一块石头，向山顶爬去。最后他总算上到山顶，凝视着另一个山谷。她没有发觉他在安静的凝视中站了多久，直到他向她大叫：“Octavia！上来！”

　　她站了起来，关上矿塔的维修门，回到：“有什么东西？”

　　但是Lars已经爬上了一片更高的岩层，那儿也许能看的清楚点。他轻轻说：“现在事情很有意思。”

　　Octavia脑子里想着另一个很可能能让矿井重新工作的方法，不过她还是跟着他往上爬。她知道Lars很快就会觉得无聊的。

　　从山顶上，她可以清楚地看到下一个山谷，以及昨夜的地震带来的破坏。无数的新Vespene矿井向空气中喷着气，形成的银白色薄雾估计能给殖民者提供几十年充足的油气——甚至还供过于求。

　　不过那还不是吸引了她哥哥注意力的东西。

　　“你觉得那是什么？”他远远地穿过碗形的山谷，指着离Free　Haven十二公里远的高低不平的山谷。

　　在地震之前，一座高耸的锥形山峰还伸向天空，是那里明显的地标。不过那都是昨天了。

　　可怕的风暴和剧烈的震动引发了一场巨大的雪崩，彻底摧毁了那座山的一个侧面。石头都滚下去了，裂口像粗糙伤口上的疤一样。就在那儿，露出了山里面一些奇怪的东西——而且百分之百是非自然形成的。

　　而且它还在生长。

　　他们两个一路跑回了机械收割机。这个大家伙碾过崎岖的地表，穿越巨大的山脊，艰难地沿着最容易行走的之字形小路驶向毗邻的山谷。Lars开得比她见过的任何一次都快，不过Octavia一点都没抱怨。第一次，她和她哥哥一样渴望去看看究竟发生了什么。

　　他疾驰过咝咝响的气矿和刺眼的气云，在柔软的山谷地面上留下了深深的辙痕。各种Octavia从来没见过的小型动物——估计不能吃——纷纷避开他们的路线。

　　终于，收割机陡然停在了雪崩发生地的底下，上面就是崩塌的那侧山峰。Octavia通过泥泞的挡风玻璃，凝视着上方一个巨大的建筑。她和Lars都好奇又迷惑地盯了那个东西好久，然后同时跳下车去，想看的更清楚些。

　　谁都不知道那个物体到底是什么。

　　这个曾经深深埋入山中的人造物体现在像树脂做的蜂巢一样，轻轻搏动着。

　　它漩涡状的墙壁和弯曲的表面布满了通风孔或者过道，看起来一块一块的像口袋一样。Octavia看来，这些东西好像并不是功能性的设计，没有明显的蓝图，也不知道到底是为了什么而建成。

　　但是它明显是外星生物建造的。而且很可能是有机物。

　　“我猜，在这个星球上，我们并不孤独。”她说。

《萨尔纳加之影》第4章


　　没有人记得这个被遗忘的世界的名字。星球是如此昏暗，以至于连Protoss最有特点的地图都看不到。

　　学者Xerana一步一步在布满灰尘的破旧遗迹上走着。这残骸很可能是古老的Xel’Naga人的前哨，而现在，她也许是在这个远古的种族变成历史和传说之后，第一个站在这儿的生物。她为这个想法而吃惊着，却又感到深深的刺痛。也许，她永远无法和其他的Protoss族人分享这发现了。

　　她宽大而多节的脚踏在细碎的鹅卵石和碎岩上。毫无疑问，这一切在很久很久以前，曾经是一座华丽的城市。尘土味道和神秘的气息至今依然悬浮在空气中。

　　Xerana，就像其他的Dark　Templar一样，被逐出了Protoss社会，被迫离开他们深爱的家乡Aiur而四处流亡。Protoss　Judicator阶层曾经命令所有的族人都需要加入一个叫Khala的组织中，让所有Protoss人的思想通过心灵感应的方式汇聚成一个海洋。但是Dark　Templar拒绝执行。他们害怕Khala会夺走他们的个性，让他们生活在一个大统的意识下。于是他们成了流浪者，遭到迫害。

　　虽然严厉的Judicator把他们驱逐出去，并且直到今天还依然想尽方法想要抓住他们，这些Dark　Templar却从来没有产生恶意。传说中的Xel’Naga人创造了他们。尽管Khala的成员们在基本原则上和Dark　Templar存在分歧，但是Xerana和她的同伴们依然把First　Born——Protoss人——当作自己的兄弟姐妹。

　　他们选择了一条其他Protoss人拒绝考虑，但却更好的发展道路。因此，Dark　Templar们找到了新的信息来源。比如Xerana自己就发掘出了很多Xel’Naga族人的建筑物，也知道了一些关于Void的秘密。其他的Protoss人并不知道这些事情，而且他们也许永远也不会知道，除非他们不再憎恨Dark　Templar……

　　在这桔红色天空下的静谧废墟上，Xerana快步走出来，继续在粉末一样的废墟上前行。即使是在Dark　Templar中，她也是一个独行者，一位学者。她很困惑，不知道怎么去寻找那个创造了Protoss，很久以后又创造了可怕的Zerg族的远古种族的蛛丝马迹。

　　但是在这颗死星上的遗迹已经被风化地十分严重，大自然带走了最生动的残骸。Xerana并没有气馁。她继续往下挖。

　　她抬头看了看，薄薄的乌云慢慢盖住了桔红色的天空。是不是暴风雨就要来了？也许那时自己会有危险，她想。不过那些乌云不久就退去了，像是一层烟，或者是静电光。Xerana于是继续工作，在碎石堆里寻找线索。

　　当黄昏来临的时候，她不禁开始想象Xel’Naga人每天晚上的娱乐活动。她知道那些远古的人们曾经在黑暗中来过这儿，而现在，她则跟随着他们的足迹。

　　Xel’Naga，也被叫做Wanderers　form　Afar，是一个和平而又善良的种族。他们酷爱研究，并且在全宇宙开展他们的人工进化活动。他们在许多星球上开展试验，然后来到了Aiur这个丛林世界，将他们的注意力集中在了这儿本土的生物上，秘密地引导它们进化，然后发展出自己的文明，直到他们成为Protoss，即First　Born。

　　但是当欣喜的Xel’Naga人最后现身出来的时候，却无意造成了一场波及整个世界的混乱。Protoss部落分裂开来，每一部分都沿着不同的方向，以不同的方式发展着。一些甚至对先祖Xel’Naga开战，最终把这些Wanderers　form　Afar从Aiur上赶走了。接下来，各个部落互相打斗，Aiur上发生了一场旷日持久而又血腥暴力的世界大战，也就是后来大家知道的Aeon　of　Strife。

　　最终，Protoss终于找回了他们的文明。他们用一个具有浓厚宗教信仰的组织，利用心灵感应把整个种族又团结到了一起，这个组织就是Khala。之后很多世纪，尽管它造就了一个严格的阶级社会，限制了个人思想，模糊了人与人之间的不同，但是Khala依然让Protoss再一次强大起来。族人被叫做Judicator的坚定的宗教政治领导人们逼迫着，加入到Khala中来。

　　少数Protoss却不接受Khala。他们把自己和它隔离开来，继续着原先的个体发展。很长一段时间，这些叛逆者的存在是一个黑色的秘密。然后，他们开始遭到迫害，直到Judicator　Conclave决定驱逐所有的Rogue　Tribe，把他们全部装进一艘被Xel’Naga遗弃的飞船，送进了Void。

　　这些流亡的叛逆者成为了Dark　Templar，就像Xerana。他们依然忠于那个把他们赶走的种族，却有着无尽的好奇心，强烈地想知道他们的起源。Xerana需要知道，为什么Xel’Naga人认为Protoss是一个失败的试验品，为什么他们再也没回来，还有为什么他们之后顷其力而创造了可怕的Zerg。

　　和她小组里其他的成员一样，Xerana不仅仅是研究员和学者，也是一位战士。到现在为止，她已经破译了许多Xel’Naga的知识。其他的Dark　Templar也投入到Void的力量里，学习着那神秘的psi技术，那其他的Protoss人不曾理解的技术……

　　黑暗降临到这无名的大地上，Xerana却依然没回她停在轨道上的巨型飞船。她闪着金光的眼睛适应了黑暗，心灵感应能力不断提升，仍在不断研究。她苗条而健壮的身体上穿着黑色的长袍，被一条写着象形文字的宽肩带固定着，象征着她学者的身份。她穿衣服从来不是为了舒服，而是为了礼节和职能。一片风化了的薄片附在她宽阔的领口上，那是她在早期的一次发掘中发现的一个碎片，上面难以辨别的文字来源于一位被遗忘了很久了的Xel’Naga诗人。这是她最珍贵的收藏。

　　随着挖掘的深入，Xerana发现了损坏的柱子，被时间打磨光滑的石栏。她可以认出这样的组合，这很像之前她在另外一个世界上看到过的神庙。石柱被精确地排放成某种特殊的形状，仿佛聚焦着宇宙的能量。

　　石柱被岁月压入了地下，被宇宙射线和地震敲碎，被这个奇异的世界里中，有如婴儿呼吸般的和风冲刷光滑。借着她的精神能力，Xerana能感受到，在她周围的整个空间里，他们存在着。她感到有一种低声细语，正在向她倾诉，正在引导着她。

　　受到这些感觉的指引，她踢翻了一块表面风化了的石头，就在那儿，在保护性的石屏下面，有一块曲形的闪光的石头，扎在灰白的地面上。

　　啊……

　　Xerana仔细检查了这块石头，发现它是一块方尖石塔的碎片。在这块大石头已经风化破碎的表面，依稀还有一些难以辨识的象形文字。这就是她来这儿想找的东西。她能感觉到。

　　在黎明到来之前，Xerana带着骄傲和那块石头回到了她的飞船。飞船随即再次飞向了孤独的黑暗，她也开始研究她的宝贝。

　　因为没有同事，Xerana坐在她收集到的所有遗物里。在她乘着飞船穿梭星际寻找答案的时候，她也收集了一仓库的Xel’Naga遗物。她并不仅仅把它们储藏起来，也不单单是把它们当作自己的个人财产。它们是用来研究的，每一小块都代表着那把可以解开Dark　Templar梦寐以求的答案的钥匙的一小部分。

　　Xerana一个小时又一个小时地思考着，试着把已经知道的关于那个古老的失落种族的碎片拼凑到一起，从而发现一些新的东西。她已经花了接近一个世纪，从寒冷的Void和族人变动的基因里寻找答案。每当她让自己陷入孤独的时候，她都会走进一间小房间。她依旧保存着对深爱的Aiur的许多回忆，也许，她再也不可能看到Aiur了。

　　飞船仍在独自巡航。Xerana研究了那块方尖石塔的碎片。在几乎把自己所有的精力都投入进去之后，Xerana终于发现了她其他小碎片上的一些共通点，从而可以破译出一串诗歌。她翻译了一小段，也许是一首诗或者传说的一部分，代表了Xel’Naga诗人在黑暗来临的时候告诉对方的东西。

　　也许借着这一小段资料，她能让Dark　Templar已经知道的历史更加完整一些。她也许能利用这个东西去和地表上其他不同的遗迹通讯。

　　她感到心中升起一股兴奋和自豪的感觉，虽然她也知道还有很多秘密等着她去揭开。飞船依然在独自飞行，研究也在继续。Xerana感到突破就快要到来，那最为重要的问题的答案已经是如此的近，仿佛伸伸手就能触到。

官方小说连载：《萨尔纳加之影》第5章
　在Edmund　Duke将军的指挥下，Alpha　Squadron的战舰随时都可以进行战斗。事实上，他们也渴望战斗。

　　在先前Zerg和Protoss间的那场破坏性的战争中，殖民世界边缘的Chau　Sara和Mar　Sara、联邦政府所在地Tarsonis，以及Protoss的家园星球Aiur都相继成为了牺牲品。

　　Duke讨厌外星人——任何方面都是。他经常在晚上忽然醒来，坐在他旗舰的船舱里，试图扯下床上被汗湿的被褥。

　　在那场战争的剧变中，以神自居的造反者Arcturus　Mengsk，暴力组织Sons　of　Korhal的领导人，夺取了原本属于Terran联邦的权力，自封为新的皇帝。Duke并不认为那个人很值得尊敬，或者值得信任，甚至怀疑他到底有没有才能。不管怎么说，Mengsk只是一个政客。

　　不同的政府，相同的军队。Duke将军只是完成他的工作而已。

　　他只想继续指挥，对于Arcturus　Mengsk大帝要他干的事情，他并不感到良心有什么过意不去的地方。将军知道谁去执行他的命令。

　　战争中很多飞船都遭到了破坏，包括他的旗舰Norad　II。从那以后，Mengsk大帝花了很多财力升级军队。Alpha　Squadron损坏的飞船都被修复了，甚至武器都经过了升级，随后被再次送入太空。

　　Battlecruiser、Wraith、Science　Vessel和Dropship组成了他坚不可摧的舰队，随时可以开赴危险的宇宙。邪恶的Protoss和Zerg仍然在那儿的某一个地方。

　　Alpha　Squadron早就离开了Korhal这颗多年前曾经被联邦的炮火摧毁，而今天却成为了大帝的首都星的星球。但是Arcturus　Mengsk笑到了最后……至于Duke将军，则依然把持着指挥权。对于将军来说，其他什么事情都不重要。

　　这几个月来，Alpha　Squadron的战舰一直在执行例行的测绘工作，标记可能的殖民世界，以及和其他失去联络的星球重建连接。Duke简直想不出还有什么事情比这更无聊——这种任务根本不该由像他这样才华横溢的战略家来执行，也不该扔给他那些忠诚的士兵。

　　不过刚刚建立的Terran　Dominion的政治状况还不稳定，Mengsk只让他自己的人组建守护主星的Imperial　Guard。大概Duke将军也没下定决心忠于大帝，所以他和他的Alpha　Squadron被远远调开，免得他们惹什么麻烦。

　　Duke更倾向于远离政治。如果那两个凶恶的种族愿意再回来混战一场，他倒是会很开心地把这一切政权纷争都扔给它们。该死的外星人！不管什么情况下，相比找条路回到文明的地区，他更希望能在哪儿了解到更多关于恶魔Zerg或者奸诈的Protoss——他并不在乎到底是哪个——的信息和据点。

　　舰队已经巡航了很久了，Duke将军估计了一下舰队剩下的资源，看了看军队的容量，然后命令Alpha　Squadron在下一个富含Vespene的小行星地带停下来。他故意往军舰里装入比大帝允许的数量更多的资源。现在，他站在他的旗舰上。当年的Norad　II被彻底维修重建了——现在叫Norad　III——成了一艘拥有了各种Duke将军梦想过的武器的Battlecruiser。

　　已经准备好出发了。

　　他希望遇到什么东西好打一仗，总比做这种无穷无尽的……社会调查任务来的有意