“可是——”
“还不赶快去追！”晴美凶神恶煞的样子，似乎想踢片山一脚。
“知道了！福尔摩斯，走吧！”
福尔摩斯的脚步仍然轻盈，片山的步伐显得沉重得多。奔下楼梯之前，片山突然想起。
“喂，晴美！林先生在里面，叫他醒来吧！”
“林先生？”晴美目送片山他们冲锋而去之后，喃喃地说：“林先生为何会在里面？”
这时，麻理匆匆跑了过来。
“片山先生呢？”
“没事了。一切很顺利。”
“好极了！”看来，麻理比亲妹妹更加显得放心的样子。
“刚才的女孩不是小孩子吗？”栗原站起来拍拍屁股说：“维也纳也骚乱不安啊！”
从三号厢房开着的门传来管弦乐的强撼响声，接着是满场的掌声和喝采声。
“好像结束了。”麻理说。
“哦，据说林先生在里头——”晴美说着，探头窥望厢房席，喊了一声“林先生”。
厢房里面空无一人——座位也是空的。
“没有人呀！”晴美喃语。“哥哥是不是睡昏了头？”
慎重起见，晴美走进厢房中。咯一声，踢到什么东西。低头一看，是手枪。那位少女跌掉的。
确实骚乱不安！晴美不经心地弯腰下去，把枪捡起来。
蓦地皱起眉头——火药的味道。她把枪口移近鼻端，呛鼻得很。轻轻用指尖碰碰枪口，吓了一跳。
“热的！”
开过枪了！可是，几时？谁开的枪？
这时，麻理跟着进来。
“晴美小姐——咦，那是什么？”
“刚刚掉在这里，好像开过枪了。”
“可是，没有听到枪声——”麻理的话中断了。“奇怪，下面的观众席在骚动着。”
“怎么啦？”栗原也走了进来。
“楼下的情形有点古怪。”
说是一楼的三号房，其实等于是二楼。所以正好可以俯视池座的观众席。
麻理从栏杆探头俯视下面的观众席一眼，不由高喊；“哎呀，那是——”楼下传来惊叫声。晴美也过去俯望，吓得瞠目结舌。
一个男人掉在观众席的座位间，仿佛脑袋已从身体上拧了去的样子。
“他不是林先生么？从这里掉下去……”晴美说。
“死了吗？”栗原也一起并排俯视下面，同时望见晴美手里的手枪。
“——那是谁的枪？”
“它就掉在那边。说不定——”
晴美终于领悟了。说不定，阿林是被人用枪打倒而掉到下面去的。
“哇！”晴美慌忙把枪丢掉。
大概很容易走火的那种手枪吧！它一掉到地上，马上砰一声发射了。
“哗！”栗原跳起半人高。
幸好子弹没有打中任何人，然而已经足够使楼下的观众骚动沸腾了。
枪声之后是尖叫声，观众不约而同地往出口方向冲去——具有历史传统的维也纳国立歌剧院，发生有史以来的第一次杀人恐慌…… 第三幕冰冷的小手 1“总之，和气生财，吃了再说！”石津抖擞地说。
这个说法不管合适与否，总之，现在最要紧的是需要一个朝气蓬勃的人。
当然石津最朝气蓬勃了。无论什么时候，只要有食物摆在他面前，立刻龙马精神起来。
还有一个随时保持良好精神状态的是福尔摩斯。
除了他们两个以外，其他人都……
这里所说的其他人，包括片山、晴美、栗原警视和樱井麻理。说实在的，每个人都疲惫不堪了，纵使想提起精神来，也因“元气”消耗太多而垂头丧气。
维也纳市内最古老的餐厅之一“葛里罕·拜塞”，据说创业将近五百年了。
当然餐厅本身曾经重建好几次，只有进门处的柱子是创业以后就有的。
石津伸出拳头敲敲柱子，大惊小怪地说：“哈，坚若磐石。”
其实是一间迎合普通大众的餐厅，没有特别豪华的感觉。然而很有德国风味的情调，做的也是家常小菜的味道，室内建筑很像古老的民家。
——歌剧院的骚动已经过了一整天。
“真是对不起。”麻理低头致歉。
“麻理小姐，你不需要道什么歉的。”晴美说。
“不，假如我不带你们去歌剧院的话——”“你想得太多了。”片山挤出一丝略嫌软弱的微笑。“任谁也不知道会发生那种事。”
“不错。”栗原点点头。“况且，这里的警察也能谅解我们的处境了，应该高兴才对。”
“我也太过粗心大意啦。”晴美稀罕地承认自己的错误。“我不应该把那支枪捡起来——必须考虑到上面会有我的指纹啊！”
理所当然的，维也纳的警察请指纹的主人晴美去录口供了。
——阿林坐在厢房席座位上，被穿过椅背的枪弹打中，往前扑倒的当儿，整个人翻过扶手，滚落到下面的池座，即刻死亡。
但是，纵使有东京警视厅的警视同行，警方也很慎重地调查聆训了。根据栗原的证词，检查了晴美的手部硝烟反应，得悉完全没有反应的缘故，才肯相信晴美当时只是捡起手枪的供词。
“再这样愁眉不展的话，无法开始哟！”栗原用充满朝气的声音说。
“可是……”麻理又低下头去。“直到这宗案子了结以前，大家都不能离开维也纳啊！”
“反正我们想优哉游哉地漫漫游览嘛。你说是不是？哥哥。”
“嗯——是啊！”
片山被晴美的手肘用力捅了几下，不由往相反方向闪开身体，却跟麻理相碰了。
“我可以一直留在这里。”石津喝了一口葡萄酒。“这里的食物太好吃了！”
麻理微笑着，轻轻抹掉眼泪。
“谢谢你们……”
“哥哥！”晴美又捅了片山一下。
“干嘛？好痛了！”
“这个时候，男人的义务是给麻理小姐一个吻！”
“吻？”片山睁大眼睛。“可是——这样可能会带给对方麻烦啊！”
“没有的事。对不对？”晴美说。
麻理红着脸垂下头去。
“可是……当众违反轻度犯法的事……”“这里又不是日本！如果是这样，机场和车站的情侣必须—一逮捕啦！”
“是……是吗？这个——也是好事。为了表示日本和奥地利的亲善关系……”连片山也不知道自己在讲什么。
“不必了。不要勉强自己。”麻理轻轻碰一碰片山的手臂。“我很了解片山先生的为人。”
这句话使片山的心隐隐作痛。他决定——一死了之！
片山以迅雷不及掩耳的速度，飞快地吻了麻理一下，像一阵风——不，比风还快的速度。
“哗！”石津发出“非人类”的叫声。
“喵！”福尔摩斯的叫声当然也是“非人类”的。
“你的女性恐惧症也症愈不少了吧！矗煤么蟪砸欢伲 崩踉⒖烫伺啤！
斑祝皇怯萌沼镄吹陌。？
“那还用说！”片山笑了，对麻理说。“必须请你说明了。”
“是。”麻理的脸泛起红潮。
确实，就这么一个小插曲，改变了整个气氛。
这也不行、那也不是的争执一番后，终于决定全体都叫维也纳著名的牛仔肉排。
“终于心平气静啦！”石津如释重负地说，大家又笑起来。
“麻理小姐。”晴美看着背后的墙壁，问：“这些签名是什么？”
片山一行人坐的是靠里边的角落，好像贵宾室一般，从后面的墙壁到天花板，密密麻麻的好几百个签名。
“凡是来过这个餐厅的人，都在墙壁上签名留作纪念。由于很古老了，许多作曲家都来过——那个不是海顿的签名吗？这边是贝多芬。字很丑，不容易读。”麻理说。
“哦？贝多芬的签名？”
“这个是——莫札特。其他还有很多。”
“好厉害。”晴美感叹不已。
片山好奇地眺望着。假如是莫札特和贝多芬的签名，应该很贵重了，竟然没有特别宣传，正是有趣之处。
“也有日本人的签名！”石津说。
“嗯。反正只要有空白的地方。谁都可以签名。普通的客人也可以写上自己的名字，无所谓的。”麻理说。
“那么，福尔摩斯画上自己的脚形如何？”晴美间。福尔摩斯“喵”了一声，表示作状。
大家在等上菜之际，片山继续眺望那些签名。
当然不会写得十分工整，日本人读不出来的字很多。最清楚的一个，恐怕是日本人用罗马字写的J．Akagawa（作者的名字）了。
蓦地，片山皱皱眉头。那个好像也是日本人。
ANZAI……是不是安西？名字是……KANEKO。
ANZAIKANEKO。安西兼子。难道是那个安西兼子？
她来过维也纳无数次，在这里签名也不足为奇。
她的名字下面是小孩子的字体，用平假名写的。同样颜色的钢笔，显然是一起来的。
什么名字呢？“午”（YA）吗？“……（YAYOI）……弥生？
月崎弥生吗？片山吓了一跳。
仔细一看。那里写的是“ANZAIYAYOI”。
安西弥生——月崎弥生。偶尔巧合的一致吗？
“麻理，我能不能向你一个问题？”片山对麻理说。
“什么？”
“那位安西兼子老师，有没有女儿？”
“哥哥，突然问这个干嘛？”晴美说。
“我也不太清楚。”麻理侧侧头。“不过，我听网田夫人说过，安西老师终生不嫁，一心一意投身音乐。”
“是吗？”
终身不嫁碍…
片山无意中发现，福尔摩斯一直注视那个签名。跟片山的视线相交时，福尔摩斯眨了一下眼睛。意思仿佛是说“对，正是你所想的那样，华生君！”
假设月崎弥生本来是“安西弥生”——换句话说，假如她是安西兼子的女儿的话呢？
在歌剧院的大堂偶然听到安西兼子和弥生的对话，作为师徒之间的对话，听起来颇不自然。似乎兼子有什么弱点被弥生捉住了。
然而，假如她们二人是母女关系的话，就可以理解了。
弥生从初步开始跟随安西兼子学钢琴，由于百般得宠而受到其他弟子的妒忌，可说是理所当然了。
然后，在重要的音乐比赛中，兼子把决定性的一票投给柳美知子，弥生当然恨她了。
因为兼子不仅是教师，更是母亲的话。
“哗，犀利！”石津发出喜悦的叫声。
维也纳牛仔排来了，厚度足足是日本餐厅所见的一倍半。
在座的人埋头苦干，专心用餐，暂时无话。
“我考第一！”晴美首先吃个清光。
“你那么饿吗？”片山说。
“一整天没吃东西了。开始吃以后，突然想起肚子是空的。”
“傻瓜！”片山苦笑。
侍应拿着铁制的托盘来，在晴美的盘子里再放一块同样大小的牛仔排。
晴美惊讶得不住眨眼睛。麻理说：
“这种牛扒是每人两块。”
片山闻之，觉得突然很饱，连眼前那块也吞不下……“为何林先生被杀害呢？”
吃过饭，各自喝着自己喜欢的咖啡时，晴美提出大家心中的问题。
“还有，他为什么跑去那个厢房？”麻理接腔。“他到那边有什么事情？”
“关于这点——”片山说，“会不会是因为柳美知子会来的缘故？”
“哥哥！这话怎么说？”晴美立刻敏感地探前身体。
片山把发生绑票事件前，听到安西兼子和月崎弥生对话的事说出来。晴美顿时双眼发亮。
“做得好！当然，我是指福尔摩斯。”
“是啦是啦！”片山气得撅起嘴巴。
“后来听我们说起那间厢房的号码，弥生小姐显得十分震惊。”麻理说。“柳美知子果真来了吗？”
“那就不清楚了。只能问月崎弥生啦。”片山说。
“她会不会坦白地说出来？”
“不过，假设林先生是为了见柳美知子而去那边，为何睡着了？”麻理说。
“问题就在这里。”片山叹一口气。“林先生为什么睡着了？然后为何被杀……？”
“凶手是把手枪压在座位的椅背后面发射的。”栗原回复平日的语调。
“这样也有消音的效果……”
“不过，总会发出声音才对呀。”麻理说。“当时之所以没听到枪声，一定是管弦乐响起强音，其后爆发满场掌声之故……”“哥哥！”晴美用严肃的语调说。
“干什么？不要再用审讯的语气问我好不好？”片山皱起眉头。
“我把福尔摩斯放进布袋，然后塞进那个厢房的时候，你肯定林先生那个时候绝对没有死吗？”
“不错。”
“然后，福尔摩斯从布袋跳出来，石津随着冲进去。”
“我错过了，没捉到她。”石津添上一句。
“那晚丽莎跑到走廊外面……”栗原接下去。“我捉住她，被她拼命挣扎逃掉了。
就如我时常说的，毕竟不应该离开现唱—”“这件事以后再谈。”晴美慌忙转移方向。
“之后，石津和哥哥出去追丽莎。哥哥临走前怒声告诉我，林先生在厢房里面。接着麻理小姐跑过来……”“当时歌剧演奏完毕，传来掌声。”麻理说。
“然后我和麻理走进厢房……林先生已经被枪打中，掉到楼下去了。手枪掉在地上——”“那么，阿林到底是几时被枪击的呢？”
听了片山的话，晴美和麻理面面相觑。
“是碍…可是，我和栗原先生一直在走廊上，然后麻理小姐也加入了。”
“假设林先生是在掌声雷鸣的时刻被击的——凶手去了什么地方？”麻理的眼睛睁得又圆又大。“因为当时没有任何人从厢房出来过！”
“哪有这么荒唐的事！”片山说。“一定是掩人耳目，趁大家不注意时跑掉的。”
“厢房席的出入口一带虽然很暗，若是有人一定知道的嘛。”晴美说。
“不错。”麻理点点头。“我知道晴美小姐进去时，里面根本没有人。”
“那么，凶手自动消失了？”
“对侧是栏杆，下面是观众席。”晴美拧拧头。“无论怎么想都很奇怪。”
“会不会跑到隔壁的厢房去了？”片山说。“因为栏杆是一直连续的，若是绕着间隔的板外侧走，并非不可能绕不过去。”
“除非会堂里没有上演任何节目，也没有观众。可是当时正在上演歌剧，观众爆满哟。而且全场十分明亮，假如有人那样做，一定被人发现的。”
“是吗？”片山的想法又被推翻。
“万一隔壁的厢房有客人，必然大骚动吧！”麻理说。
“这样说起来，好像凶手真的是消失了！”
“怎么可能！”片山摇摇头。“喂，你的意见呢？”
问的是福尔摩斯。
“福尔摩斯也去追那个丽莎了嘛！”晴美。
“唔……”栗原摸摸下巴。“当时我在走廊上。她们两个进去不久，我也跟着进去了。那段时间，既没有人从厢房出来，也没有其他人在里面。”
片山叹息连连。唉！难得千辛万苦地来到维也纳，竟然又遇到奇异的杀人事件。上帝啊，求求你，饶了我吧！
片山在心中悲痛地呼喊。
2
外边的空气很凉。
脚步声在石造的房子之间回响。
“石板道真有味道。”晴美一边走一边挥动皮包。
确实，脚步的响声很有欧洲风味。
“令我想起‘第三个男人’。”栗原陈述他那个年代的感想。
“不过，汽车在这种石板道走起来就辛苦了。”麻理说。“咯哒咯哒地摇摇晃晃，很容易头晕哦。”
“为什么铺成石板道？”
“因为它最坚固，最�