伺寺踝庞叛诺牟阶咏惶缸牛皇钡鼗褂芯票鲎驳那宕嗟纳舴⒊隼础�
海伦他们刚刚进去的时候就瞧见了一个高个子的夫人和一个有着黑头发的年轻女孩儿，那位夫人一瞧见海伦她们就迎了过来，亲切的微笑，而在交谈中，海伦知道了对方的身份，叫做罗斯托娃的伯爵夫人和她的外甥女索尼娅。
“真是个美人啊！”在海伦吻了吻对方的面颊后，罗斯托娃伯爵夫人感叹了一声。
索尼娅站在一旁打量着面前的女孩儿，她看上去比自己大一些，已经是个成熟的姑娘了。耀眼的金发高高的盘起，露出光滑细腻的脖颈，像天鹅一样，光是看着这雪白的颈子就会让人自愧不如了，更别提她还有那样一双漂亮的绿眼睛。
在索尼娅打量自己的时候，海伦也在细心的瞧着对方。尽管女孩儿的年纪还小，但她姣美的面容还是吸引了海伦的注意。女孩让尖尖的下巴带着一丝猫咪一样的狡猾和优雅，但那双大眼睛却十分圆润，让她看起来是一个十足的漂亮又温顺的姑娘。
“妈妈，我看到父亲他们了，我先过去了。”伊波利特低声冲母亲说道，后者点了点头，他吻了吻伯爵夫人的手背，朝着瓦西里公爵那儿走过去了。
“娜塔莎呢？”伯爵夫人突然问道。
“跟彼佳他们在后面玩呢，妈妈。”索尼娅低声说道，神情里带着一丝宠溺和无奈。
妈妈这个称呼引起了海伦的好奇，但在她继续往下思考的时候，一阵低沉的嗓音吸引了她的注意力。
“您好，伯爵夫人。”
那是安德烈公爵。他刚从门口过来，身上穿着考究的制服，黑色的皮靴包裹着他的小腿，让他看上去比平日里更加威严了一些。
安德烈上前吻了吻女主人的手背，他动作简介而利落，却又不失贵族风范，在场的女士们几乎都想要称赞他。
“您的妻子正在里面呢。”罗斯托夫伯爵夫人亲切地说着。
安德烈公爵离开后，人们有一段时间开始谈论他。大家一致认为安德烈公爵若没有结婚的话，是最好的人选。
“当然了，公爵夫人是那么的可爱，他们是最般配的一对。”罗斯托夫伯爵夫人微笑着说道，她的语气是那么的肯定，就好像她了解一切一样。
“是啊，多么迷人的两个人，可他们马上就得面临分离了。”阿琳娜叹了口气，伯爵夫人和她都用手绢擦了擦眼角，她们总是那么的容易激动，这使得海伦尴尬了起来，因为她是在场唯一的一个并不真的觉得难过的人。
说实话，她为什么要觉得难过？她甚至从未跟那位公爵大人还有他可爱的妻子说过话呢。但为了不引人注意，她还是装了装样子的拿出了手绢。
作者有话要说：
☆、第 10 章
“索尼娅，亲爱的，为我招呼一下公爵夫人她们好吗？”罗斯托夫伯爵夫人在又一个客人到来之后开口说道。
“好的，妈妈，请随我过来，夫人。”索尼娅微笑着说道，她带着海伦她们去了女士那一拨儿，正好是公爵夫人那里，但安德烈公爵似乎已经离开了。
“您好，夫人，还有公爵小姐，请原谅我无法起身。”公爵夫人有些羞涩的说着，她的身子比上一次看起来更加笨重了，而且鼻尖上还有了淡淡的斑。
“别担心，亲爱的丽莎。”阿琳娜坐在沙发的一侧，亲昵的托着对方的小手，微笑着安抚道。
“您得相信这不是我的本意，怀个孩子可真是幸苦。”公爵夫人有些娇憨地说着，尽管她现在胖了很多，而且还有着斑点，但她的神情依旧像个少女一样快活，如果换做是别人如此说话，只怕并不会让人觉得可爱，但公爵夫人似乎天生就是这样讨人喜欢的。
“是啊，亲爱的，我当初也是这样。”阿琳娜高兴地说着，仿佛找到了知音一样，她们开始谈论关于怀孕，关于哺乳，关于孩子后期的教育问题，总之什么琐碎的事情都谈，只是谈论怀孕的时候，她们会选择更加隐蔽的字眼。
海伦觉得自己的手脚开始发麻了，她对于这些事情并不感兴趣，她喜欢孩子，但并不代表她能够感受到一个准妈妈的那种毫无根据的甜蜜感受。
在她纠结并且痛苦的时候，一个天籁般的声音拯救了她。
“索尼娅，你们在这儿干吗呢？”穿着嫩黄色衣裙的女孩儿飞奔了过来，像是一只欢快的小鸟一样，她那双蓝色的大眼睛一过来就落到了海伦的身上。
“你是谁啊？”
她好奇的问着，打着卷儿的黑发俏皮的垂落在她瘦削的肩头，让她看起来天真又可爱。
“你又是谁呢？”海伦决定逗一逗这个小姑娘，尽管从外表上看来，她们不过相差了一两岁而已，但女孩儿那种毫不做作的天真表情看起来就像幼童一样。
“娜塔莎，我是娜塔莎。”小姑娘眨了眨眼睛清脆地说着，她用手摸着嘴唇，那双大大的眼睛瞅着海伦，似乎在催促对方。
“我是海伦，库伦金公爵的女儿，这位是我的母亲。”海伦亲切地说着，小姑娘露出一副恍然大悟的表情，在她想要说什么之前，她的表姐推了推她瘦小的胳膊。
索尼娅明白娜塔莎的性子，当她感情上头的时候就什么都管不了了，而她现在对海伦充满了兴趣，以至于忘记了其他人的存在。
娜塔莎眨了眨眼睛，她已经明白了自己的失误，所以她又笑嘻嘻的小跑了过去，吻了吻公爵夫人的面颊，欢快地说：“我太喜欢您的女儿了，夫人，请原谅我的疏忽。”
“我的小宝贝，我当然不会介意。”作为一个母亲，有什么称赞能化解她们心里所有的介意呢？答案就是夸奖他们的儿女吧，那是万能的灵药。
“还有您，可爱的丽莎，我真抱歉，我想吻一吻您肚子里的小宝宝呢，可我想那是您丈夫的权利。”娜塔莎轻轻地靠着年轻的公爵夫人，撅了撅嘴巴，用一种遗憾地口吻说着，那成功的逗笑了对方。
鉴于娜塔莎的这一通打闹，女人们暂时忘了孩子的事情，她们开始讲一些趣闻，但说实话，那也不怎么有趣，这些事儿听多了甚至会觉得无趣，要说八卦的话，还是新鲜的最好，而在这里，传到这些贵妇们的耳朵里后，指不定已经换了几个版本了。
幸好有娜塔莎，海伦想着，至少她是个活泼的孩子，比起那些宫廷趣闻，海伦还是更喜欢和活生生的人交流。
娜塔莎从刚才就蹲在了海伦的脚边，像一只小猫一样，两只小手放在对方的膝盖上，仰着小脸，眨巴着大眼睛由衷的赞美道：“海伦，你可真好看，你是这次宴会上最好看的女孩儿。”
“谢谢你的赞美，亲爱的娜塔莎，等你再长大一些，你才会是最美的姑娘。”海伦亲了亲对方的小脸，她的嘴角有着微笑的弧度，灰绿色的眼睛看上去就像藏着一抹月光一样迷人。
“我真高兴听到你这么说。”娜塔莎像一头活泼好动的小马驹一样站了起来，快快乐乐的走到海伦的身后，小手情不自禁的摸向了对方的头发。像是想到了什么，娜塔莎歪了歪头问：“我可以摸摸它们吗？”
“当然，亲爱的。”得到了允许，年幼的姑娘露出了一个灿烂的微笑，她可真是喜欢对方。
“女士们，现在没有人去跳舞吗？”从远处走来两个年轻的男人，一个海伦已经认识了，是鲍里斯，还有一个，看年纪她推测是伯爵的长子，尼古拉。
“到跳舞的时间了吗？这可真是太好了！”娜塔莎兴奋地拍了拍手，双眼亮晶晶的。
“是的，亲爱的，你可以和鲍里斯去跳舞。”尼古拉眨了眨眼睛，他想要揶揄自己的妹妹，但看起来似乎完全不介意。
娜塔莎咯咯的笑着，牵起了鲍里斯的大手，跳着说：“我们这就过去了。”说完就拉着鲍里斯急匆匆的离开了，好像晚一分钟舞会就结束了一样。
尼古拉摇了摇头，他重新看向了海伦他们，后者注意到对方的视线在索尼娅的身上多停留了一会儿。
“来吧，尼古拉，邀请海伦去跳舞吧。”索尼娅在见到尼古拉的时候双颊就浮现起了红晕，那完全出卖了她，但她不能让客人落单，所以她温柔地请求着，而海伦在还没想到借口拒绝的时候，尼古拉已经同意了。
“看来被你捷足先登了啊，尼古拉。”这声音是皮埃尔，他今天穿了一身漂亮的衣服，镜片下的眼神依旧是那么正直而友善。
“安德烈。”公爵夫人微笑着唤道，见到自己的丈夫让她那么开心。
安德烈公爵吻了吻妻子的面颊，他依次和公爵夫人还有海伦打招呼，但海伦注意到男人有些紧绷的神情，他那略薄的嘴唇每次靠近女人们的时候总是微微的抿起，似乎是在无意识的拒绝对方。
海伦为这个发现而觉得意外，她不明白对方为什么会这样看轻女人，或者说她们这些年轻的小姐，面对长辈的时候，男人是柔和的，而对她们，甚至是他的妻子，似乎总是在隐约的抗拒着，好像在说她们是一群傻瓜一样。
她不明白自己为什么会这样觉得，但很明显的，安德烈公爵显然不像他们说的一样是个完美的好男人呢。她在心里挑剔的想着，似乎忘记了前些时候还对对方有着较高的评价。
作者有话要说：
☆、第 11 章
皮埃尔在侍者的托盘里放下了酒杯，他微笑着欣赏金发女子的美丽，没有一点亵渎的意思，纯粹的就好像是他瞧见了美丽的阳光一样。
“去跳舞吧，小伙子们，姑娘们。”阿琳娜笑着催促着他们。
“是啊，安德烈，你也去吧。”公爵夫人仰头看着自己的丈夫，亲昵的说着，若她没有怀孕，那她一定不会安静的在这里坐着的。
“不，我留在这里陪你。”安德烈公爵拒绝了妻子的好心，他坐在她的旁边，神情并不会显得温柔起来，但公爵夫人看起来却更加高兴了。
安德烈公爵轻轻地拍了拍妻子的手臂，这动作显得亲昵而不会过分的热切。
“那么，海伦小姐，您愿意和我跳一支舞吗？”尼古拉微笑着说道。他是个十分漂亮的小伙子，比起英俊健壮的鲍里斯，他看上去更加清秀斯文一些。
“哦，是的。”海伦伸出自己的小手，放在对方的掌心中。一旁的索尼娅和皮埃尔也跃入了舞池。
海伦的舞跳的并不是很好，但糊弄人还是可以的，其实比起跳舞，她更怕自己在交谈的时候露陷，毕竟人总是不能完美的做到一心两用。
幸运的是年轻罗斯托夫伯爵并不是个话多的人，他们谈论的是任何人都可以谈论的事情，而且还不会太过枯燥。
一曲终了，海伦回到了母亲那里，尼古拉邀请了索尼娅，看上去是那么的愉快，而皮埃尔，他邀请了自己。
海伦笑了一下，接受了皮埃尔的邀请，她喜欢这个年轻人，尽管他不是这里最英俊的男人，但他让海伦觉得自在。
“您现在有想好要做什么吗？”她仰头问着对方。
“还没有，前些日子发生的那件事我得对您还有您的家人说一声抱歉，那真是荒唐。”皮埃尔有些脸红地说着。
海伦笑了起来，“我以为您不会这样觉得呢，说实话，您真的把狗熊绑到警察局长的背上了吗？”
年轻的男人眨了眨眼睛，“是的，即使我觉得很抱歉，但那场面滑稽极了。”
“我当时想说您真是个坏家伙，但这话若是让我的母亲听见了，只怕我就遭殃了。”
年轻的女孩儿眨了眨眼睛，她那俏皮的模样使得皮埃尔笑了出来。他喜欢海伦，因为她让自己觉得舒服，可这种喜欢似乎又太像爱情。皮埃尔在书中读到过，爱情会使人发晕，让人随时随地的想要宣泄自己心中的情感，而他现在更多的感觉是舒适。一些对别人不能说的话，他可以告诉自己的好友安德烈，现在又多了一位小姐，他可真是幸运啊。
阿琳娜乐于看见女儿和皮埃尔相处友好，说实在话，比起以前那些经常围绕在女儿身边的少爷们，皮埃尔虽然没有他们的好相貌，甚至现在也没什么财产还是个私生子，但从过来人的角度看，皮埃尔会是个很好的丈夫。
一个女人的一生图什么呢？丈夫？不，那只是新婚中的幻想，有了儿女后阿琳娜才体会到一点点完全属于自己的感觉。
丈夫永远不会完全属于女人，只有孩子，她想着。所以即使不能违背丈夫的意志，那么在有限的条件下让女儿选择一个最合心意的也是她做母亲的能够做到的全部了。
“他们看上去很相配。”
公爵夫人突然微笑着说道，她如今已经有了身孕，但似乎还完全没有成功的从一个女孩儿变作一个妻子或者母亲，因为她依旧是那么直率可爱，保有着一种少女的天真和浪漫。在她的眼睛里，男人和女人是没有身份和财产的阻隔的，他们要是在一起，那必定是爱情。
“皮埃尔是个很好的人呢。”阿琳娜眨了眨眼睛，并没有完全附和公爵夫人的话语，她总得有所保留。若女儿日后选择的不是皮埃尔，那至少不会让人有那种把柄。
安德烈明白库拉金公爵夫人的想法，但他并不想发表什么看法，女人之间的算计从来都不是他在乎的地方，他在乎的是更广阔的，更深远的东西，那些东西是在现在的生活中得不到的，而只有战场，才能让他更加接近。
他渴望呼吸那些自由的空气，一种壮烈的情绪在他的胸腔中迸发出来。这一刻他忘记了自己正身处于莫斯科的豪华舞会上，忘记了他的妻子，还有未出生的孩子，他发觉自己是个自由的人，并且对即将赶赴的地方充满憧憬。
海伦他们从舞池中退下来，她觉得有些热，所以喝了点酒，酒的劲道不大，但还是让她红了脸颊，看上去显得更加娇俏了。
“来，亲爱的，坐下来休息一会儿。”
“好的，妈妈。”
海伦坐在母亲的旁边，她观察着附近的人，这是她最近养成的习惯，为了获取更多的信息，然后她又看到了安德烈公爵，刚刚她瞧见的，那种凝神又庄严的神色现在已经消退了，他又恢复了平静而严谨的样子，并且和皮埃尔正在谈论着什么。
“他可真是奇怪啊。”金发女孩儿在心里想着，现在她对安德烈公爵更加好奇了。一个贵族少爷，拥有这一切，可他还是不满足，他看上去十分的有责任感，但他对自己的妻儿又那么冷漠，这个矛盾的男人，到底是为了什么呢？她凝神想着，直到母亲轻轻地碰触了她的手臂。
“我们过去吧，你的父亲正在找我们呢。”阿琳娜起身，海伦让她挽着自己的手臂，她们跟公爵他们告别了，然后走向了瓦西里公爵那一边。
男人的话题总是三句话离不开政治，他们时而微笑时而愤恨，把法国佬贬的一文不值。
海伦在一旁听着觉得有些枯燥，这些男人都不够真诚，他们是完完全全的上流社会人士，所以他们的言辞之间总是流泻着一种叫做利益的东西。那就像被糖浆包裹着，不管前面的味道如何，到了后面，你依旧能够感觉到。
到了后半段，海伦小声跟母亲说她要离开一下，伊波利特询问是否需要他的陪伴，但海伦拒绝了。她并不是个孩子了，不能让所有人都围着她转。
“我倒是也想要离开一下。”阿纳托利靠近了海伦，笑着说道，不等她拒绝就拉起了她的手离开了这个人群。
作者有话要说：
☆、第 12 章
“呼，在这里我感觉自己终于能呼吸了，不是吗？”
他们到了一处漂亮的小花园，阿纳托利眨了眨眼睛，他依旧拉着海伦的手腕，但并没有用很大的力气，不管怎么说你，阿纳托利还算是个绅士，只不过他似乎只愿意做小姐们的绅士，他在军营里面似乎也不完全是一个娇生惯养的少爷了，有些时候海伦�