金田一耕助笑着说：“筱崎先生，休养一段时间后，你不仅皮肤更白，精神也更好，越来越帅了！”
“什么话嘛！”
筱崎慎吾不高兴地哼着鼻子。筱崎阳子见状笑了出来，系女跟奥村弘也觉得很有趣。
“金田一先生……你是说我爸爸以前就不帅了吗？”
“不是，我是说他越来越帅！而且经过一番磨练，更有男子汉气概了。”
“好啦！既然你这么说就原谅你啦！”
筱崎慎吾幽默地回答道。
“谢谢。”
金田一耕助点了点头，接着说：“对了，阳子小姐，奥村先生，我还有事情要跟筱崎先生谈，可以请你们先离开一下吗？”
“咦？有什么事是我们不能听的？”
筱崎阳子看着金田一耕助跟筱崎慎吾，突然觉得有点不安。
筱崎慎吾也带着探询的眼神看着金田一耕助的脸说：“阳子，听金田一先生的话到外边去，奥村也去。”
“是。”
奥村弘恭敬地向筱崎慎吾行了个礼。
“那我们就失陪了……”
筱崎阳子则嘟着嘴巴站起来说：“奥村先生，我们走吧！金田一先生，你可别太欺负我爸爸喔！”
阳子跟奥村弘离开后，系女也想起身告辞。
“不！阿系，请你留在这里。”
“我？”
系女疑惑地看着筱崎慎吾的脸，而筱崎慎吾则更是不解地看着金田一耕助。
“阿系，你就依照金田一先生的话做吧！没办法，我就是喜欢这个人。”
他眼神闪亮地看着金田一耕助说：
“金田一先生，难道你对案子还有疑问吗？”
“筱崎先生果然厉害。”
“喔喔，好可怕哟！金田一先生，请你务必手下留情。”
“没办法，今天我一定要讲清楚，不过不是针对筱崎先生，而是针对阿系。”
“要阿系讲清楚？阿系，你还有什么事情瞒着金田一先生吗？”
“呵呵，我也不知道自己还有什么没说的呀！”
系女缩皱的嘴巴，此刻正宛如少女般天真地笑着。
金田一耕助露出烦恼的眼神，搔了一下那鸟窝头后，讷讷地开口道：“筱崎先生，做侦探这一行很令人讨厌，一有什么不解的事情，就算要上刀山、下油锅，都非得彻底查清楚才肯罢休。”
“这是当然了。不过，关于这件案子的所有真相，金田一先生还有什么不解的？”
“是的，我还有一个疑问。”
“是什么呢？”
“关于柳町先生的自白那一部分。”
金田一耕助显得相当烦恼，他看着筱崎慎吾跟系女说：“根据我们后来的推理和实际演练……也就是说，柳町先生离开地道后，从‘仁天堂’到外面来，这时候，他突然觉得仓库里面好像有人，基于好奇心就进去看看，结果看到天花板上挂着沙袋，古馆先生转动着滑轮，而且，古馆先生还将左手绑在自己的身体上，装扮成独臂男子的模样。柳町先生出面指责，于是古馆先生就拿出藏刀手杖打他，两人扭打了一阵子后，柳町先生抢到藏刀手杖，反击回去，结果不小心打到古馆先生的后脑勺，致使他昏倒。”
“之后，柳町先生渐渐了解古馆先生想在这里干什么了，他看着仓库中的布置，推测出即使是个独臂而没什么力气的男人，也可以利用滑轮的原理，将一个大块头的人吊起来，也就是在实际演练如何将你这样的人物杀害后，再吊到上面……”
“嗯，然后呢？”
这件事情筱崎慎吾之前就听过了，不过现在经由金田一耕助这么明白地讲出来，还是令他冒出一身冷汗。
系女不知道在想什么，她还是一副少女的天真表情。
金田一耕助继续说：“柳町先生正在茫然不知所措的时候，听到‘仁天堂’那里有人讲话的声音，也就是阳子小姐跟奥村先生边谈笑边走出地道。这时候柳町先生急忙放下沙袋，将藏刀手杖放在绳子下面，把昏倒的古馆先生用绳子勒死，并将尸体拉到仓库存放的工具后面，然后自己冲出仓库，假装若无其事的样子在后门外走着的时候，阳子小姐跟奥村先生来了。于是他又装作若无其事地带他们俩去仓库里面，表示仓库里没有任何可疑的情况，然后三个人一起回到名琅庄……对了，三个人正要走出仓库的时候，让治牵着马车回来了。”
“这些我也听过，其中有什么地方让你不解呢？”
“到这里还好，大致上都还合情合理。可是，我一直觉得不解的是柳町先生后面的自白中，在时间上很不合理。”
“您的意思是……”
“当时柳町先生是这样说的：回到名琅庄后，阳子小姐跟奥村先生说要听他吹奏长笛，于是他们一回名琅庄，先各自回房间冲洗，这段时间需要几分钟。柳町先生也回房间洗脸、洗手，洗好后就直接回到仓库，拉出被藏在工具堆后面的古馆先生，并勾住他头上的绳子，利用滑轮轻轻地把古馆先生的尸体吊起来，并让他坐在马车上，便急忙回到名琅庄。柳町先生在调长笛的音时，阳子小姐跟奥村先生正好洗好澡出来，然后他就根据他们两人的要求，吹奏《匈牙利田园幻想曲》。”
“金田一先生，这里有什么奇怪的？”
筱崎慎吾的声音很小，他还不太明白金田一耕助想说什么，只好以探询的眼神注视着金田一耕助的脸；而系女也不可思议地看着金田一耕助。
“刑警对他的自白很满意，不过我却仍有疑问……这段自白中有我无法理解的地方。”
“你不能理解的地方是指什么？”
“我当时在浴池里面，曾经听到两次长笛演奏《匈牙利田园幻想曲》。”
“您的意思是……”
这时候，金田一耕助将他那天来到名琅庄，马上就被带去房间，然后到浴池洗澡，在那里听到长笛吹奏的事情大略说了一下。
金田一耕助沉默半晌后，又搔着他那头鸟窝般的头发，然后转向系女说：“阿系，现在请你坦白说出来吧！”
“金田一先生，你要我坦白说什么？”
“我希望你能诚实地回答呀！我这辈子最讨厌说谎了。”
“是吗？哈哈哈……”
“好，那我就要问了。那天……古馆先生被杀害那天，你下午照往常的习惯去睡午觉，可是，阳子小姐与奥村先生去查看过你两次，你都没有发现吗？”
“啊！这件事情……”
系女缩皱着嘴巴，笑得犹如少女般天真地说：“在回答这个问题之前，我必须先向金田一先生说，我毕竟是种人伯爵严格调教出来的人，我不会提到别人没问的事情，或说没有必要的话。刚才你问的问题，我会诚实回答，只要有人问我就会答，老年人就是这样……他们俩来看了我两次，我是知道的。”
“那你怎么样呢？”
“也没怎么样啊！我想一定是阳子小姐跟奥村先生这两个爱恶作剧的小鬼头，看他们这么要好的样子，可能是要进地道去，我想当场去把他们逮个正着，于是我就去‘仁天堂’那里等他们。”
“阿系！”
筱崎慎吾的声音好像从肚子深处挤出来似的，那眼神简直就像看到怪物似地注视着系女。系女则若无其事地继续说：“社长，我刚才也说过了，只要有人问我，不管任何事情我都会老实说的。可是先前并没有人问我这件事情啊！”
“阿系，那么你当时有没有走到仓库里面呢？你看到了吧？”
“当然看到了，金田一先生，因为他们弄出很大的声音，我在想到底是谁在里面，于是就去看了一下。”
“当时仓库里是什么情况？”
“首先是沙袋挂在上面，然后古馆先生倒在地上，柳町先生拿着社长的藏刀手杖，茫然地站在古馆先生旁边。”
“然后你怎么做的？”
系女的脸上依然浮现出无邪的微笑，口气不急不慢地谈论着世间最可怕的谋杀过程。可能是她早有心理准备了吧！因此语气才能如此平静，而筱崎慎吾的眼神中却包含着深深的担优之色。
“于是你躲在后面，要柳町先生带阳子小姐跟奥村先生进仓库来。”
“对，我要柳町先生全部照我说的去做。”
“这时候让治牵着马车回来了。”
“对，柳町先生并不知道马车的事情，可是我把马车也算进我的计划中，证明那里没有尸体的证人，不是越多越好吗？”
“你等到让治卸下马的颈圈之后，就开始行动了。”
“是的，金田一先生。”
系女笑着说：“有滑轮的话，即使是我这么一个老太婆，也可以轻易地把那个男人吊起来，毕竟是他自己用沙袋教会我的。因此我就把挂在滑轮上的绳子，紧紧地捆在他的身体上。当时古馆先生还没死，他还有呼吸，身体也还温热。我使用滑轮把我这二十几年来的怨恨，还有加奈子夫人跟静马的怨恨全部发泄出来，我一直拉着绳子，就算把手掌心拉得破皮流血了也不放……”
系女的眼睛露出腾腾杀气，可是口气还是那么平淡。
“古馆先生被吊在半空中的时候手脚拼命舞动，眼睛睁得大大地瞪着我。他好像知道要发生什么事似的，喉咙里不知道在吼什么，不断用力地挥动手脚，而我在下面喊着：‘去死！去死！你这个瘟神，死了反而对这个世界好！让你活下去的话，你就会用这种方法吊死社长。去死！你去死吧……’我不断拉着绳子。说真的，我活到这把年纪，倒真还没做过这么痛快的事情。呵呵呵呵！”
系女口气平静地讲着这些话，不禁令筱崎慎吾跟金田一耕助感到寒气逼人。宽敞的宴客厅里光线开始暗下来，晚秋的凉气令人倍觉寒冷。
刚才一直不可思议地看着两人对答的筱崎慎吾，恍然大悟地叫道：“金田一先生！”
金田一耕助不理会他，继续说：“阿系！”
“是！”
“你误会我了！”
“误会？”
“我不是警察，只是筱崎先生请来调查这件案子的人。你不用担心，我已经收过谢礼，也觉得自己已经尽力协助警方侦办这件案子了，就算我再挖掘到什么事情，也没有义务向警察报告的。至于这个……我就收下了。”
金田一耕助将小瓶子收进袖子里面。
“不过，阿系，我要拜托你一件事情。”
“什么事情？”
“筱崎先生在事业上是个豪爽、很有远见的人，可是，对于女人的鉴定上，很可惜，他却不及格。而且筱崎先生还年轻，当然需要娶个老婆来照顾他，所以下次筱崎先生要娶妻子的时候，你可要好好地帮他参谋一下。”
“金田一先生！”
“那我就此告辞了……”
金田一耕助留下因为感动而身体僵硬的筱崎慎吾，以及含泪发抖的系女，飘然离席而去。
不久，金田一耕助特别指定由让治驾马车送他到富士车站。途中，让治背对着金田一耕助说：“金田一先生，你真是个奇怪的人。”
“哪里奇怪？”
“你不会介意这辆马车吗？”
“为什么？啊！因为这辆马车上有过尸体吗？我不会太在意这种事情的，而且汽车随时都有机会坐，可是要坐这种马车可就不是天天有机会哟！况且有你这么帅的马车夫服务，坐起马车来心情更愉快了。”
“您还这么对我开玩笑！”
“对了，让治，名琅庄好像又来了个可爱的女孩，叫惠美什么的……你也会把她弄到手吧？”
“金田一先生，你真是的！”
让治说着，耳根都红了。
“玉子的四十九天都还没过啊！”
“咦？你们年轻人也会拘泥于古礼啊？”
“我上次被社长警告过了。”
“警告什么？”
“他说我还年轻，不懂事，但是有一点一定要做到，就是即使让女人伤了我的心，我也不可以让女人难过！”
“筱崎先生是真的这样讲吗？”
“社长将这句话奉为金科玉律！”
“你也深有同感吗？”
“对啊！所以关于惠美子……她也跟我和玉子一样是战争孤儿，可是，除非我有自信让她幸福，否则我绝对不会对她有任何不轨的举动。”
“这是很好的决心，希望那一天早点到来。”
“谢谢，我也会好好努力的！驾……”说完，让治用力一抽鞭，“富士之雄”突然加快了速度，轻快的马蹄声响彻整个秋季的天空。
夕阳西下，残云如血。
金田一耕助回头看着远处的富士山，不禁觉得这真是一幅象征着人世间灿烂与凄凉的日本水彩画。
—（完）—