名琅庄- 第1部分

名琅庄


　　？第一章　神秘的名琅庄
　　？第二章　夺妻
　　？第三章　系女和名片
　　？第四章　噩梦重现
　　？第五章　让治与玉子
　　？第六章　长笛问答
　　？第七章　完美的证词
　　？第八章　藏刀手杖
　　？第九章　地道探险
　　？第十章　独臂男人
　　？第十一章　浴缸里的死尸
　　？第十二章　玉子的失踪
　　？第十三章　鬼岩屋探险
　　？第十四章　惨叫的女人
　　？第十五章　密室之谜
　　？第十六章　照片与老鼠
　　？第十七章　复仇
　　？第十八章　金田一的推理
　

　　





【作家简介】


　　横沟正史　（よこみぞ　せいし，1902年5月24日…1981年12月28日）


　　日本小说家、推理作家。日本推理文坛的泰斗，一生致力于推广推理文学。他与江户川乱步同属开创推理小说新领域的大宗。这两位情同手足的文坛双擘的一系列推理创作，缩短了落后欧美的距离，而且使战后的日本推理小说大有后来居上的趋势。

　　一九零二年出生于兵库县神户市中央区东川崎町。大正时代毕业于大阪药专（旧称）。　
　　一九二七年，年仅二十五岁就任《新青年》主编，他就任前，《新青年》已形同推理文学的专业杂志。他接编之后，接纳现代主义，介绍海外作品，注入欧美现代文学思潮，使《新青年》成为日本最前卫的现代化杂志。之后陆续转任《文艺俱乐部》、《探侦小说》主编。
　　三十岁那年，他辞去编务，想要专心写作，却因积劳成疾罹患肺结核而咳血。经三年的静养，重新步入文坛。他在战前执笔的代表作《鬼火》《仓库》《蜡人》等，极富浓郁的耽美主义色彩。二次大战时，日本政府一度禁止推理小说的刊行，战争结束后禁令解除。
　　一九四六年他率先推出《本阵杀人事件》、《蝴蝶杀人事件》两部纯解谜长篇推理小说，大大提升了日本推理小说水准，缩短与欧美的差距，从而改变了战前变格推理小说为主流的趋势（狭义的变格推理小说系指解谜为重点以外的推理小说，广义则包括幻想、科幻、恐怖等小说）。
　　一九四七年以《本阵杀人事件》一书获得第一届日本侦探作家俱乐部奖（即现“日本推理作家协会奖”）。
　　一九五七年由松本清张领导的社会派之写实主义文学兴起，横沟横沟正史一度暂时停笔，在成城的大宅邸，过着优悠的隐居生活。然而推理作品过度写实，不免沦为通俗小说，遂有“浪漫之复活”之主张，从而重估松本清张以前的推理小说，提倡新浪漫主义的创作路线，并确立推理文学评论的基点。到他晚年时重新执笔，一九七六年，更以一部《犬神家一族》的电影造成轰动，对推理小说创作的热爱终生不渝。
　　一九八〇年开始由角川书店主持设立专门鼓励新人的长篇推理小说奖：横沟正史奖。
　　一九八一年十二月二十八日病逝于寓所，享年七十九岁。


　　横沟正史的创作量惊人，如《狱门岛》、《八墓村》、《恶魔的彩球歌》等都是脍炙人口的杰作。其中《狱门岛》被公认为日本推理文学史上的经典名著。
　　其战后推出的名作《本阵杀人事件》以名探金田一耕助为主角　，获得压倒性成功。后来他便以金田一耕助为主角，撰写一系列解谜推理小说，长短篇总共有77部。在小说中，侦探金田一耕助活跃的主要舞台是东京及周边地区，以及作者笔下充满恐怖传闻的冈山县地方。前者表现的是战后都市的颓废和倒错，后者多以乡村和血缘关系为主轴。一般读者对后者的评价较高。由于作者的妙笔生花，金田一耕助遂成为日本推理小说史上三大名探之一。　
　　


第一章　神秘的名琅庄




　　一




　　【注】大名：指有权势的诸侯阶层。

　　当地人都说名琅庄是最能代表明治时代权臣品味与嗜好的一栋建筑物，这种典型的建筑物还真少见。
　　由于明治时代的权臣大都出身卑微，因此他们在年轻时，非常羡慕和向往当时统治阶级的生活方式。
　　所以明治时代权臣们的生活起居，无不模仿旧大名的生活方式，极其夸张炫耀，而名琅庄的建筑形式正是其中最为极至的表现。
　　就拿客厅来说吧！名琅庄当然不会用“客厅”这么普通的名称，而是称为“迎宾厅”，分为上厅跟下厅。在上下厅之间有个高台分隔开来，上厅的地板较下厅高，接见客人的时候，主人来到上厅会客，而客人必须待在下厅，卑躬屈膝地晋见。
　　这间“迎宾厅”的构造十分有趣。下厅的侧面有“暗室”，上厅的背后墙壁会变成旋转门的机关。所谓“暗室”，就是类似橱柜之类的构造，侍卫可以躲在里面。假如来客有任何不轨，侍卫就可以马上跳出来制服对方；另一方面，主人也可以迅速从上厅后面的旋转门离去。
　　自战国时代以来，王公贵族府邸的建筑样式都是这样的。古馆种人伯爵并非只是抱着好玩的心态模仿古人，他确实有必要作这方面的警戒措施。
　　大凡革命必定导致许多暗杀与肃清行动，我们用不着举古代镰仓幕府的例子，只说近代的苏联革命，就有很多这种例子了。
　　明治维新也是这样，古馆种人伯爵的许多前辈、好友都相继死在政治肃清或是刺客的手上，因此他的居所周围的警戒森严自是不在话下。
　　名琅庄正是考虑到这一点来进行设计和建造的。宅邸内到处都有机关或陷阱，甚至连院子里每一个盆栽的摆放位置，也都考虑到刺客来袭时，在对付刺客时不会有任何死角。而且盆栽种植的位置，会很有技巧地让主人在院子里散步的时候，不会被其他人从任何一个角度看到。
　　名琅庄不仅有这些为了高度警戒而设计的防卫功能，另外还充满了很多复杂奇怪的设计。
　　譬如，古馆种人伯爵也效法旧大名，在品川的御殿山本邸养了很多女人。最兴盛的时期，那里住有十几个女人。这些女人的房间犹如宿舍一般，走廊两侧都是她们居住的房间，一间连着一间，简直可以组成一条长街。每天晚上，伯爵随兴前往任何一个女人的房间喝酒作乐，有的人常常蒙宠，也有的总是等不到人。
　　靠近富士山麓的名琅庄虽然没有像品川的本邸那么显赫，但在日俄战争之后，古馆种人伯爵从政界退休，一直到他临终之前，名琅庄也有好几名宠妾在身旁服侍着，由此可知名琅庄的后宫格局也是不容小觑的。
　　关于名琅庄的事迹，跟现在要开始叙说的金田一耕助的侦探故事有很大的关系。下面就先简单地述说一下那则充满血腥的故事吧。


　　二


　　前面已经介绍过，古馆种人伯爵是个具有高度警戒心的人，也因此才能让他顺利逃过当时一连串的肃清运动与刺客的暗杀，直到明治四十五年，他终于寿终正寝，享年六十八岁。
　　随后继承古馆种人伯爵头衔的是他的儿子——一人伯爵。
　　一人伯爵跟种人伯爵比起来，是个资质平庸的贵族子弟。他因为父亲的关系而担任过很多职位，可是每个职位都做不久。而且一人伯爵年轻时代生活就很放荡，并且爱花钱、追逐名利，投资了很多事业，但最后均告失败。
　　所以到了大正时代以后，一人伯爵无法维持品川本邸的开销了。此时，偏偏又遭逢昭和二年的金融恐慌，面临破产危机，亲戚们纷纷要求清理财产，最后一人伯爵手上只剩下了名琅庄。
　　亲戚们为什么只留下名琅庄给一人伯爵呢？因为其他的房子是专门建来娱乐、休闲用的，而名琅庄至少还具有生产的作用。
　　名琅庄周围的土地有很多是水田，其中还有一座很大的蜜柑山，每年光是靠蜜柑山的收入就可以吃喝不尽了，只要不过度奢侈浪费，靠这笔资产应该可以过着很富裕的生活。另外，银行每个月也会划拨生活费给一人伯爵，他的生活仍然很优越。不过这么一来，一人伯爵的处境就跟被宣告禁治产是一样的。
　　因此一人伯爵觉得这种处置很不公平，他认为亲戚们这么做等于是把他放逐到荒岛上。
　　一人伯爵表面上学他父亲的作风，装得十分豪放磊落，实际上他却是个小心眼的男人。
　　尤其是在一人伯爵事业失败、破产，被迫来到富士山麓的名琅庄，生活不如往日富裕之后，他的阴沉性格就更加变本加厉，整日疑神疑鬼。
　　昭和五年秋天，他的多疑性格终于促使一件震撼富士山麓的大惨剧发生了。
　　一人伯爵的第一任妻子——里万留下儿子辰人去世后，他又娶了加奈子为继室。两人的年龄差距很大，惨案发生的当时，一人伯爵五十五岁，他的妻子加奈子是二十八岁。
　　加奈子出身于贫困的家庭，但她的美貌令不少人为她目眩神迷，所以使喜爱美女的一人伯爵不顾周围人们的反对，娶了二十一岁的加奈子为继室。他们结婚七年一直都没有小孩，大家都说如果这对夫妻有个孩子的话，说不定就不会发生那件大惨剧了。　　　　
　　当一人伯爵的经济情况还能支撑的时候，他认为是自己将妻子从贫穷的深渊中拯救出来，所以总是以一副恩人的高姿态去对待这位美貌的妻子。
　　可是自从他事业失败，必须住在这种乡下地方之后（虽然还是豪宅），他面对年轻貌美的妻子时，心中常会产生一抹自卑感。
　　一人伯爵愈来愈认定加奈子是个冷淡的女人，然后开始怀疑她对他不满意，并且轻视他。同时他也认为，这就是加奈子一直没有怀小孩的原因。
　　加奈子是否轻视她丈夫？这件事我们并不能确定，不过倒是有一个人非常轻视一人伯爵，那就是实际上称得上名琅庄主人的老妇人——系女。
　　系女是古馆种人伯爵的妾，当她过了三十岁，不再陪寝的时候，便成为负责照顾种人伯爵所有妻妾生活的管理人。她是个非常聪明的女人，当种人伯爵年纪越大、性格越古怪、越难以取悦的时候，系女不仅能够把种人伯爵安抚得服服帖帖，她还很清楚种人伯爵对哪种女人的喜好。
　　连种人伯爵自己也都常常苦笑着说：“系女真可说是我的心腹啊！”
　　明治四十五年，种人伯爵过世的时候，系女年近四十。此时，大部分的妻妾都作鸟兽散，只有系女要求留下来守护名琅庄，从此她就一直住在那里。
　　昭和三年，一人伯爵夫妻被赶出东京，搬到名琅庄居住的时候，系女已经六十岁了，佣人们都称她为“继室夫人”，在家中颇有地位与势力。
　　聪明的系女绝对不会跟这位“正主人”正面起冲突，她以侍奉主人之礼来对待一人伯爵。然而，从一人伯爵的眼光看来，系女的态度举止根本是傲慢无礼，她的一言一行无不在刺激着一人伯爵。
　　搬到名琅庄没多久，一人伯爵就遇到让他不得不怀疑到底谁才是这个家的主人的场面。一人伯爵名义上是主人，却有如“花瓶”一般摆着好看罢了，名琅庄上上下下的事都由这位“继室夫人”一手安排。
　　一人伯爵非常不喜欢“继室夫人”这个称呼，他相当愤愤不平地在心中咒骂着。
　　什么继室夫人？不过是父亲的妾罢了，而且又没生下父亲的骨肉，她这辈子不过是父亲的玩物、泄欲工具而已，竟然敢自称“继室夫人”，未免太优越了吧！
　　更令一人伯爵不高兴的是，妻子加奈子也好像被系女笼络住了，不知从什么时候开始，她竟然称呼系女为“婆婆”了。
　　“不可以叫她婆婆，要直接喊她系女！”一人伯爵明确地命令加奈子。
　　于是加奈子就在丈夫面前喊她系女，可是背后还是称呼她婆婆，她这种阳奉阴违的行为，更让一人伯爵对系女不满。
　　另外，还有一件事如针般地扎在一人伯爵心中。
　　一人伯爵跟加奈子结婚后没多久，他就在妻子的要求下，让她的远亲——名叫尾形静马的年轻男子搬到名琅庄来住。
　　静马对名琅庄的果园很有兴趣，几年来在果园实地学习、工作，现在已经做得很好。一人伯爵到这里之后才发现，原来他是名琅庄里最受系女宠爱的人。
　　静马比加奈子小三四岁，还是单身。他的体格壮硕，长相也不错，特别是那一身结实的肌肉，令一人伯爵不禁揣想他“那方面”可能也很强。
　　一人伯爵所有的猜疑也都是从那里衍生出来的。对于十六岁就有过强奸女佣经验的一人伯爵来说，他的这一生可说是一段荒淫的好色史。
　　“跟死前还有五六个妾的父亲比起来，我的罪恶还轻得很呢。”
　　一人伯爵有时在亲戚面前振振有辞地辩解着。
　　其实他错了，他的父亲种人伯爵虽然也是个好色人物，可是他从青年到壮年时期，都不断地在锻炼身体、修习武术。
　　这和长年荒废学业，追求酒色之欢的一人伯爵，是完全不同的。
　　由于纵情于酒色，一人伯爵在这一两年来感觉到他的性欲越来越弱了，谨慎的加奈子自然不会表现出任何不悦之色，可是夫妻同床，身为丈夫的一人伯爵当然不会不知道妻子在肉体上的不满足，特别是加奈子对那方面的欲望比普通人强。
　　一人伯爵渐渐地在妻子面前产生了自卑感，在这个时期，又有个身强体壮的年轻男人住在同一个家里，加上系女又很中意静马这个男子，加奈子也在背后叫系女“婆婆”来讨好她，系女又看不起一人伯爵……
　　这些一连串的怀疑与猜忌，使得一人伯爵逐渐萌生出种种奇异的揣想：
　　尾形静马前来名琅庄住下来，是不是系女一手策划的？加奈子从繁华的东京搬来这么荒凉的山区居住，却出人意料得毫不抱怨，是否也是因为有尾形静马住在这里的关系？难道说，加奈子跟静马之间有不可告人的关系，而且还是由系女撮合的？
　　一人伯爵被嫉妒心折磨着，但好面子的他觉得让别人知道他这种想法是很羞耻的一件事，因此表面上装出一副毫不在乎的样子，没有人知道他正被这种可怕的猜疑所困扰。
　　一直到他被压抑许久的猜忌爆发出来的时候，连老谋深算的系女都受到惊吓，以致耽误了处理善后的最佳时机，结果到现在，这宗血案依然留下一些疑点。


　　三


　　那是昭和五年秋天十月二十日傍晚的事情。
　　名琅庄的东屋，突然传来一阵非比寻常的怒号及惨叫声，第一个听到这种凄厉声的是看守院子的老头子，他后来在警察面前作证说：


　　【注】人穴：指古代人居住的洞穴。

　　如果大家在事发后马上进入洞内查看的话，也许可以立刻抓住静马，毕竟他已经身受重伤。
　　不过，当时众人心中都有些发毛，没有人愿意踏进鬼岩屋一步。
　　主要原因是因为凶器是后来才在盆栽下找到的，当时大家以为尾形静马身上带着那把武士刀，因此都没有勇气进入洞里。
　　就连向来刚强的系女也因为这个可怕的突发事件而心惊胆战，她打电话跟东京的亲戚们讨论许久之后，才在第二天下午报警。
　　警察抵达名琅庄了解整个案情之后，便组织搜索队进入鬼岩屋，可是没有找到尾形静马，只找到一口深不见底的井。井里冒出难闻的瓦斯味，他们将之称为“黄泉之井”或“地狱之井”。
　　血迹一直延续到井边，而后消失不见了，于是大家都说尾形静马应该已经投井自尽了。
　　最可悲的是，法医检查出加奈子怀有三个月的身孕。
　　怀疑妻子清白的一人伯爵是否知道这件事情呢？该不会他早已