¡¶ÒìÓòÎÄ»¯ÃÀ¹ú°Ë¸ö¹ÊÊ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÒìÓòÎÄ»¯ÃÀ¹ú°Ë¸ö¹ÊÊÂ- µÚ12²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
´ÔÚËüµÄ³ÇÊУ¬ÒòΪÃÀ¹ú±¾ÍÁÒѾ­Ã»ÓÐн®Óò¿ÉÔÙÕ÷·þ£¬Ê§Òµ»òÎÞÖúÈËÊ¿²»¿ÉÄÜÔÙÏñÊ®¾ÅÊÀ¼Í³õÄÇÑù£¬Ç°ÍùÎ÷²¿¿ª·¢ºÍÌÔ½ð£¬È¥ÍâÃæ´³ÌìÏ¡£ÕâЩÈ˶à°ëÖ»ÄÜÁôÔÚ±¾µØ£¬Òò´ËÖÝÕþ¸®ºÍÊÐÕþ¸®ÓÐÔðÈÎÌṩ¹¤×÷»ú»áºÍÉç»á¸£Àû¡£
ŦԼ£¬Å¦Ô¼£¨6£©
¡¡¡¡ÃÀ¹úÔÚÅ·Õ½Ö®ºó³ÉΪÊÀ½çΩһµÄծȨ¹ú£¬¼¸ºõÿ¸ö¹ú¼Ò¶¼Í¨¹ý»ª¶û½ÖÓëÃÀ¹úÓÐÁ˸÷ÖÖÐÎʽµÄ´û¿î¹Øϵ¡£ÃÀ¹úÒ»Ô¾¶ø³ÉΪÊÀ½çµÚһǿ¹ú¡£Òò±¨µÀÕ½ÕùºÍ·ÖÎö¾ÖÊÆ£¬¸÷´ó±¨Ö½ÔÓÖ¾µÄ¹ú¼ÊÐÂÎźÍ×ÊÁ϶àÁ˺ü¸±¶¡£Ò»Ö±ÒÔóÒ×׬ǮΪÖ÷ҪĿ±êµÄŦԼÈËÒ²·¢ÏÖ£¬ÎÞÂÛÊÇÅ·ÖÞ»¹ÊÇÔ¶¶«µÄÕþÖλò¾ÖÊÆ£¬×îÖÕ¶¼»áÓ°Ïìµ½ÃÀ¹ú£¬ÉõÖÁÓ°Ïìµ½ËûÃÇ×Ô¼ºµÄ¹¤×÷ºÍÀûÒæ¡£²»ÉÙÁ¬Å¦Ô¼Êж¼Ã»Óпç³öÒ»²½µÄÈË£¬È´È¥¹ýÓ¢¹ú¡¢·¨¹ú¡¢µÂ¹ú¡­¡­ÄÄÅÂÊÇÈ¥´òÕÌ¡£µ«ËûÃÇÍËÎé»ØÀ´¾Í²»»áÔÙ¶ÔÍâÃæ»òÍâ¹úÓÐʲô½äÐÄ¡£»»¾ä»°Ëµ£¬Ò»Ö±ÒÔ×Ô¼ºÎªÖÐÐĵÄŦԼ¿ªÊ¼ÕæÕýÏòÍâ¿´ÁË¡£
¡¡¡¡Ê·ÃÜ˹Öݳ¤ÏȺ󽫽üÊ®ÄêµÄÈÎÆÚ£¬¸ÕºÃÎǺÏÒ»¸ö·±»ª¶ø»ìÂÒ¡¢³äÂú»îÁ¦¶øÓÖ³äÂúºÚ°µµÄÊ®Ä꣬¾ÍÊÇÄǸöÒ»¾ÅÒ»¾ÅÄêÃÀ¹ú¿ªÊ¼½û¾Æµ½Ò»¾Å¶þ¾ÅÄ껪¶û½Ö¹ÉÊб©µøµÄ¡°¾ôÊ¿Äê´ú¡±£¨Jazz¡¡Age£©£¬ÄǸö¡°×ݾƿñ¸èµÄ¶þÊ®Äê´ú¡±£¨Roaring¡¡Twenties£©¡£
¡¡¡¡¡°½û¾Æ¡±£¨the¡¡Prohibition£©±¾À´¾ÍÊÇÒ»¸öÆ汿ÎޱȵÄÁ¢·¨£¬ÔÚŦԼÔì³ÉµÄ·´Ð§¹ûÓÈÆäÍ»³ö¡£Ëü²»µ«¸Ä±äÁ˺ÚÉç»áµÄ×é³É£¬´ÓÒÔ°®¶ûÀ¼ÈËΪÖ÷±ä³ÉÒÔÒâ´óÀûÈËΪÖ÷£¬Í¬Ê±£¬ÒòΪÄð˽¾ÆºÍ×ß˽¾Æ£¬¾ÍÏñ½ñÌìµÄ¶¾Æ·Ò»Ñù£¬Ì«ÈÝÒ×׬ȡ±©Àû£¬¶øʹºÚÉç»áµÄʵÁ¦¸üΪ¼á¹Ì£¬Êµ¼ÊÉϳÉΪһ¸ö´óÆóÒµ¡£½û¾Æͬʱ¸¯»¯ÁËÕþ¸®£¬ÀýÈ磬Áª°î¾¯Ì½ÔÚ²é·âÒ»¼ÒÄð˽¾Æ³§Ê±²»µÃ²»ÁÙʱ·ÅÆúÕâ´Î͵Ϯ£¬ÒòΪËûÃÇ·¢ÏÖºÉǹʵµ¯µÄÊØÎÀºÍ±£ïÚÈËԱȫÊÇŦԼÊо¯²ì¡£½û¾Æ֮ǰ£¬Å¦Ô¼ÊдóÔ¼ÓÐÒ»ÍòÎåǧ¼Ò¾Æ°ÉºÍ²ÍÌü¿ÉÒÔÁãÊ۾ƣ»¶ø½û¾ÆÖ®ºó£¬·Ç·¨µØϾưÉÈ´ÓÐÈýÍòÁ½Ç§¼Ò¡£Ò»ÖÖеÄÉú»î·½Ê½³öÏÖÁË£¬¹â¹ËÕâÀàËùÔÚµÄÓÐÉÏÁ÷Éç»áµÄÉðÄÐÊËÅ®¡¢µØÏÂÉç»áµÄÀÏ´óÀÏçÛ¡¢×·Çóʱ÷ÖµÄĦµÇÄÐÅ®ºÍÀ´×Ô¸÷µØµÄÌÔ½ðÅ®ÀÉ¡£ËùνµÄCafe¡¡Societyµ®ÉúÁË¡£
¡¡¡¡Õâ¸ö±íÃæµÄ̫ƽʢÊÀ£¬Õâ¸öÄã¿ÉÒÔÈ¥°ÙÀÏ»ãÌý¸è¡¢¿´Ï·»òºÃÀ³ÎëĬƬ£¬¿ÉÒÔÈ¥¸ñÁÖÍþÖδå»ò¹þÁÖÌý¾ôÊ¿£¬¿ÉÒÔÈ¥ÈκεØϾưɺȾơ¢¶ÄÇ®¡¢ÌøÎèµÄ¡°ÎÞ·¨ÎÞÌìµÄÊ®Äꡱ£¨Lawless¡¡Decade£©£¬ÓÚÒ»¾Å¶þ¾ÅÄêʮԶþÊ®ËÄÈÕ¡°ºÚÉ«ÐÇÆÚËÄ¡±ºóһȥ²»·µ¡£ÕâÒ»ÌìµÄ»ª¶û½Ö¹ÉÊб©µø£¬µ¥µ¥¡°Í¨ÓÃÆû³µ¡±Ò»¼Ò¹«Ë¾¾ÍʧȥÁ˶þÊ®ÒÚÃÀÔª£¬Í¶×ÊÕßÔòËðʧÁ˶þ°ÙÒÚ£¬Ï൱ÓÚÃÀ¹ú²Î¼ÓÒ»´Î´óÕ½µÄÈ«²¿¾ü·Ñ¡£¼ÌÖ®¶øÀ´µÄÊdzÖÐøµ½¶þ´Î´óÕ½µÄÈ«¹ú¾­¼Ã´ó¿Ö»Å¡£
¡¡¡¡Å¦Ô¼ÊÐÔÚÕâ¸ö³¤´ïÊ®ÄêµÄ¾­¼ÃΣ»úÖÐÊÜÉ˲ÒÖØ¡£²»ÒªËµÈý·ÖÖ®Ò»µÄÄÐÈËʧҵ£¨ºÚÈËÔò¸ß´ï°Ù·ÖÖ®ÎåÊ®ÒÔÉÏ£©£¬¹âÊÇŦԼһ¸ö¶¼ÊеĶþÊ®ÒÚÃÀÔªÕ®Îñ£¬¾Í¼¸ºõµÈÓÚÈ«ÃÀËÄÊ®°ËÖݵÄÕ®Îñ×ܶ¶ø´Ëʱ´Ë¿Ìµ£ÈÎÊ㤵ÄÈ´ÊÇһλÏÂÎçÈýµãÒÔÇ°²»ÉÏ°à¡¢ÈÎÆÚÄÚÌ°ÎÛÁËÁ½°Ù¶àÍòÃÀÔª¡¢Ã¿Íí¶¼È¥Ò¹×Ü»áÌøÎè»òÉÏ°ÙÀÏ»ãÎę̀Ñݳª£¨ËûÔøд¹ý²»ÉÙÁ÷ÐиèÇú£©¡¢´ò°çʱ÷Ö¶øÇÒÓÐÎÞ±È÷ÈÁ¦µÄ»¨»¨¹«×Ó£¬¼ªÃס¤»ª¿Ë£¨Jimmy¡¡Walker£©¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬Å¦Ô¼ËãÊÇÓÐÐÒ£¬ÓÐÁíÒ»¸öÂÞ˹¸£¡ª¡ªÐ¡ÂÞ˹¸££¨Franklin¡¡Dª±Roosevelt£©£¬ÔÚ¹ÉÊб©µøÇ°Ò»Äê¾ÍÈÎÖݳ¤¡£Ð¡ÂÞ˹¸£²»µ«µ÷²é»ª¿ËÊ㤵ÄÌ°ÎÛºÍʧְ£¬»¹µ÷²éÕû¸öÊÐÕþ¸®µÄ¸¯°Ü¡£Í¬Ê±£¬ÔÚÈÎÖݳ¤Ê±¾Í¿ªÊ¼Ð¡¹æÄ£µØ¸ãËûµÄ¡°ÐÂÕþ²ß¡±ÁË¡ª¡ª¾ÍÊÇËûΪʧҵÈËÃñÉèÁ¢µÄÈ«¹úµÚÒ»¸ö¡°ÁÙʱ½ô¼±¾È¼Ã×ÜÊ𡱡£ÔÚÒ»¾ÅÈýÒ»ÄêËûͶÈëÁ˽«½üËÄ°Ù¾ÅÊ®ÒÚÃÀÔªÀ´Ö´Ðй«¹²¹¤³Ì·½°¸¡£µÈËûÔÚÒ»¾ÅÈý¶þÄ굱ѡÃÀ¹ú×ÜͳµÄʱºò£¬Ëû»¹ÌᲦÁª°î¾­·Ñ£¬Ê¹Å¦Ô¼¿ÉÒÔ¼ÌÐø½¨Ôì¸÷ÏîÅӴ󹤳̡£
¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬Å¦Ô¼´Ó´ó¿Ö»ÅǰϦµ½ÈýÊ®Äê´úÄ©£¬¹«Ë½½¨Öþ¹¤³ÌһֱδÔø¼ä¶Ï£ºÒ»¾Å¶þÆßÄ꣬ºÉÀ¼£¨ºÓµ×£©ËíµÀ£¨Holland¡¡Tunnel£¬ÒÔÆä×ܹ¤³ÌʦÃüÃû£©Áª½áÁ˱»¹þµÂÑ·ºÓ·Ö¸îµÄŦԼºÍÐÂÔóÎ÷£»Ò»¾ÅÈý©–£¬ÏÖÒÑ°ë¿åµÄÎ÷³Ç¹«Â·£¨West¡¡Side¡¡Highway£©Í¨³µ£»Í¬Ò»Ä꣬ÆßÊ®Æß²ãµÄ¿ËÀµË¹ÀÕ´óÂ¥£¨Chrysler¡¡Building£©Âä³É£»Ò»¾ÅÈýÒ»£¬ÇÇÖΡ¤»ªÊ¢¶Ù´óÇÅ£¨George¡¡ashington¡¡Bridge£©Âä³É£¬ÖÁ´Ë²ÅÓÐÁËÒ»×ù±È²¼Â³¿ËÁÖ´óÇŸü³¤µÄÇÅ£»Í¬Ò»Ä꣬һ°ÙÁã¶þ²ãµÄµÛ¹ú´óÏã¨Empire¡¡State¡¡Building£©Âä³É£»Ò»¾ÅÈýÒ»£¬Âå¿Ë·ÆÀÕÖÐÐĵÚÒ»´±´óÂ¥¡¢Èýʮһ²ãµÄRCA¡¡BuildingÂä³É£»Í¬Ò»Ä꣬ŦԼµØÌú¸÷»ù±¾¸ÉÏßÍ깤£»Ò»¾ÅÈýÁù£¬ÈýÇø´óÇÅ£¨Triboro¡¡Bridge£©Í¨³µ£»Í¬Ò»Ä꣬µÚÒ»ÌõµØϹ©Ë®ÏµÍ³¿ª¹¤£»Ò»¾ÅÈýÆߣ¬¶«ºÓ¹«Â·£¨East¡¡River¡¡Drive£¬ÏÖ¸ÄΪÂÞ˹¸£¹«Â·£ÛFDR¡¡Drive£Ý£©½¨³É£»Í¬Ò»Ä꣬¹þµÂÑ·ºÓÁíÒ»¸öÆû³µµÀ£¬ÁÖ¿ÏËíµÀ£¨Lincoln¡¡Tunnel£©Í¨³µ£»Ò»¾ÅÈý¾Å£¬°×ʯ´óÇÅ£¨Bronxª²Whitestone£©Í¨³µ£»Ò»¾ÅËÄ©–£¬Âå¿Ë·ÆÀÕÖÐÐÄ£¨Rockefeller¡¡Cneter£©Âä³É¡£
ŦԼ£¬Å¦Ô¼£¨7£©
¡¡¡¡Ð¡ÂÞ˹¸£ÓÚ´ó¿Ö»Å×î²ÒÍ´µÄÒ»¾ÅÈý¶þÄ굱ѡ×Üͳ£¬¼¸ºõÁ¢¿ÌÔÚÈ«¹úʵʩÁËËûÔÚŦԼÖÝÖ´ÐйýµÄ¡°ÐÂÕþ²ß¡±£¨New¡¡Deal£©¡£¡°½û¾Æʱ´ú¡±Ò²Í¨¹ýÁ¢·¨Õýʽ½áÊø¡£×Ô¶¯´ÇÖ°µÄ»ª¿ËÊ㤵ÄÏÂÒ»ÈΣ¬´ó¸ÅÊÇŦԼÓÐÊ·ÒÔÀ´×îÊÜ»¶Ó­µÄһλÊг¤£¬¡°Ð¡»¨¡±À­¹ÏµØÑÇ£¨Fiorello¡¡LaGuardia£©£¬ÓÚÒ»¾ÅÈýËÄÄê¾ÍÖ°¡£ÔÚÕâ×î¼è¿àµÄÈýÊ®Äê´ú£¬Å¦Ô¼·Çµ«ÔÚÖØ´ó¹«Ë½½¨Öþ¹¤³ÌÉÏÓлԻ͵ijɾͣ¬¶øÇÒÔÚÕþÖκÍÉç»á·½ÃæÒ²³É¼¨·Ç·²¡£ÔÚɨµ´ºÚÉç»á·½Ã棬À­¹ÏµØÑÇÓÐһλÄѵõÄÕ½ÓÑ£¬Å¦Ô¼ÖݵÄ×ܼì²ì¹ÙÔ¼º²¡¤¶ÅÍþ£¨John¡¡Dewey£©¡£ÔÚ¹«¹²½¨Éè·½Ã棬ËûÓÖÓÐŦԼÓÐÊ·ÒÔÀ´×îÒýÈËÕùÒéµÄÂÞ²®ÌØ¡¤Ä¦Î÷£¨Robert¡¡Moses£©¡£Ä¦Î÷µÄְλËäȻֻÊÇÈÝÒ×ÁîÈËÎó»áµÄ¡°¹«Ô°Ö÷ÈΡ±ºÍºóÀ´µÄ¡°¸Û¿Ú¹ÜÀí¾Ö³¤¡±£¬µ«½ñÌìŦԼ´ó²¿·ÖµÄ¹«Ô°¡¢º£Ë®Ô¡³¡¡¢¸ßËÙ¹«Â·¡¢¸÷´óÇÅÁºµÈµÈ¶¼ÊÇËûµÄÊֱʡ£´Óµ±Ê±ÈËÃÇÍÚ¿àËûµÄÒ»¾ä»°¾Í¿É¿´³öËûµÄÊÆÁ¦Ö®´ó£¬¡°£¨ÂÞ²®ÌØ£©Ä¦Î÷ÒÔΪËûÊÇÉϵۣ¬µ«ËûÖ»²»¹ýÊÇĦÎ÷¡£¡±
¡¡¡¡ÎªÇì×£¿ª¹úÖ®¸¸»ªÊ¢¶Ù×ÜͳÔÚŦԼ¾ÍÖ°Ò»°ÙÎåÊ®ÖÜÄ꣬ŦԼÊо­¹ýÈýÄêµÄ³ï»®ºÍ½¨Ô죬»¨·ÑÒ»ÒÚÁùǧÍòÃÀÔªµÄͶ×Ê£¬ÓÚÒ»¾ÅÈý¾ÅÄêÔڻʺóÇøµÄ·¨À­Ê¢²ÝµØ£¨Flushing¡¡Meadows£©¾Ù°ìÁË¿ÕÇ°µÄ¡°Å¦Ô¼ÊÀ½ç²©ÀÀ»á¡±£¨New¡¡York¡¡World¡¯s¡¡Fair£©¡£ÕâÊÇÒ»¸ö¿Ï¶¨½ñÈճɾ͡¢Õ¹ÍûÃ÷ÈÕÊÀ½çµÄÕ¹ÀÀ¡£ÎÊÌâÊÇ£¬µ±Õâ¸ö³äÂúÏ£Íûµ«´óÅâÌØÅâµÄÊÀ½ç²©ÀÀ»á»¹ÔÚ¿ª·ÅµÄʱºò£¬Ï£ÌØÀÕµÄÄɴⲿ¶ÓÒѾ­Õ¼ÁìÁ˲¨À¼£¬µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½Õýʽ¿ªÊ¼¡£
¡¡¡¡À­¹ÏµØÑÇÊг¤ÔÚ¿ªÄ»µäÀñÉÏ˵£¬ËûÏ£ÍûËùÓвιÛÈËʿעÒâÒ»¸öÕ¹ÀÀ¡ª¡ªÅ¦Ô¼Êб¾Éí¡£Èç¹ûµ±Ê±ÔÚ³¡µÄ£¬ÓÐÒ»¶ÔÍâÖÝÀ´µÄ·ò¸¾´ø×ÅÕýÔÚÄîСѧµÄ¶ù×Ó£¬ÌýÁËÊг¤µÄ»°£¬ºÃºÃµØ²Î¹ÛÓÎÀÀÁËÒ»ÏÂŦԼ£¬ÄÇôÕâ¸öСѧÉú£¬ÏÖÔÚÒ²²»¹ýÁùÊ®ËêÉÏ϶øÒÑ£¬Èç¹ûËûÔÚ°ëÊÀ¼ÍºóµÄ½ñÌìÊ×´ÎÖØ·ÃŦԼµÄ»°£¬»áÓÐʲô¸ÐÏ룿
¡¡¡¡Ëû¿ÉÒÔ·¢ÏÖŦԼ»¹ÊÇÄÇô¼·£¬ÄÇô³³£¬ÄÇôÂÒ£¬ÄÇôÔ࣬Éú»î²½µ÷ÓÖ¿ìÓÖ½ôÕÅ£¬ÈËÈ˶¼ÓеãÉñ¾­ÖÊ¡­¡­µ«¾ÍÎïÖÊŦԼÀ´Ëµ£¬»òÐíËû¶Ô±ä»¯²»´óµÄ¸ñÁÖÍþÖδ塢É϶«³ÇºÍ϶«³ÇµÄ¼¸Ìõ½Ö£¬ÒÔ¼°Ò»´±´±ÊÀ½çÖªÃûµÄ½¨Öþ½±ê»¹»áÓеãÓ¡Ïó¡£³ý´ËÖ®Í⣬¾ÍËãËû»¹¼ÇµÃÈýºÅ´óµÀ»òÁùºÅ´óµÀ£¬µ«Ò²²»Ò»ÑùÁË£¬ÖÁÉÙÉÏÃæµÄ¸ß¼ÜÌú·ÔçÒѲð³ý¡£ÖгÇÒ»´ø£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊÇÂí·Á½ÅÔÒ»×ù×ùûÓжàÉÙÌØÉ«µÄ²£Á§ºÐʽµÄ°ì¹«´óÂ¥ºÍ¹«Ô¢¡£ÂóµÏÑ·¹ã³¡¹«Ô°£¨Madison¡¡Square¡¡Garden£©Ò²²»ÔÚÂóµÏÑ·¹ã³¡ÁË£¬¶øÔÚеģ¨¶øÇÒÒ²¼´½«²ð³ýÖؽ¨µÄ£©±öÖݳµÕ¾Ö®ÉÏ¡£µØÏÂÌúµ¹ÊÇÈç¾É¡ª¡ªËùÒÔ²ÅÕâô¾É£»µ«³µ×ÊÈ´ÊÇÔçÒÑ´Óµ±ÄêµÄÎå·ÖÕǵ½½ñÌìµÄÒ»¿éһëÎå¡£ËûÈ¥ÁËËûСʱºòÔø¾­È¥¹ýµÄÏÂÂü¹þ¶Ù½ðÈÚÇøºÍʱ±¨¹ã³¡Ò»´øµÄ°ÙÀÏ»ãÖ®ºó£¬»á·¢ÏÖÕâЩµØÇø¹ÌÈ»»¹ÔÚ£¬µ«ÔçÒÑÃæÄ¿È«·Ç¡£
¡¡¡¡ºÜ¼òµ¥£¬Ö±µ½ÁùÊ®Äê´ú£¬Å¦Ô¼Ã»ÓÐÈκÎ×éÖ¯»ò¸öÈËÏëµ½Ó¦¸ÃÈ¥±£´æijЩÀϽ¨Öþ¡£Ô­ÒòÖ®Ò»ÊÇ£¬Ö±µ½¶þÊ®ÊÀ¼Í³õ£¬Âü¹þ¶ÙµÄ½¨Öþ¶à°ë»ù±¾ÉÏÊÇÅ·ÖÞijÖÖ´«Í³µÄÏÖ´ú·­°æ£¬ÀýÈçйŵ䡢иçµÂµÈµÈ£¬Ëƺõ²»ÖµÒ»ÌᡣŦԼÓÉÓÚ±¾ÉíûÓÐÀúÊ·£¬¸É´à½«Å·Ö޹Ž¨ÖþÎһ¿éʯͷһ¿éʯͷµØ°áÀ´Å¦Ô¼ÖØа²×°£¨ÈçThe¡¡Cloisters£¬ÖйÅÊÀ¼ÍÐÞµÀÔº£©¡£ÓÐÇ®ÈËÊ¿Òª¿´Õ涫Î÷µÄʱºò£¬¾Í³ËÓÊÂÖÇ°ÍùÅ·ÖÞÎ÷·½ÎÄÃ÷·¢Ô´µØ¹ÛÉÍÕæµÄ¹Å¼£ºÍÕæµÄÎÄ»¯¡£¶øŦԼ×Ô¼ºÔò·Ç³£Êµ¼ÊµØ¡¢»òÓÐʱ²¢²»ÇкÏʵ¼ÊµØÏòÉϺÍÔÙÏòÉÏ·¢Õ¹¡£¿Õ¼ä²»¹»»ò³ÉЧ²»¹»µÄ»°£¬¾Í²ðÁ˸ù±¾»¹ÊǺܺõķ¿×Ó¶øÖØÐÂÔÚÔ­µØ½¨ÔìÆð¸ü´ó¡¢¸ü¸ß¡¢¸ü׬ǮµÄ´óÂ¥¡£ÀíÓÉÊÇ£¬·´Õý²ð³ýµÄ¼È²»ÊÇÂÞ¸¡¹¬¸ü²»ÊÇ¡°ÅÁµÂÄÛ¡±£¨Parthenon£©£¬Ö»²»¹ýÊÇЩÆÕͨµÄÀÏ·¿×Ó¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡Ö±µ½Ò»¾ÅÁùÈýÄ꣬ÔÚÒѾ­²ð»ÙÁËÎÞÊýÖØÒªµÄÀϽ¨ÖþÖ®ºó£¬ÓÖÒÔ¾­¼ÃºÍ³ÉЧµÄÃûÒå²ð³ýÁË¡°×îºóÒ»¸ù²Ý¡±¡ª¡ª¾ÍÊÇÄÇ×ù²ÅÎåÊ®¼¸ÄêµÄ±öÖݳµÕ¾£¬µ±Ê±×îΰ´óµÄÒ»×ù¹«¹²½¨Öþ£¬²ÅÒýÆðÖÚÅ­£»ÆÈʹÊÐÕþ¸®ÓÚÒ»¾ÅÁùÎåÄê³ÉÁ¢Ò»¸ö¡°Â½±ê±£´æίԱ»á¡±£¨Landmarks¡¡Preservation¡¡Commission£©£¬À´¸ºÔðÖ¸¶¨ºÍ±£´æ²¢±£»¤ÈκξßÓÐÀúÊ·¡¢½¨Öþ¡¢ÎÄ»¯ºÍÒÕÊõ¼ÛÖµµÄ½¨ÖþºÍÇøÓò¡£½ñÌìËÄÊ®¶þ½ÖµÄ´óÖÐÑë³µÕ¾Ö®ËùÒÔûÓÐ×ßÉÏËüÇ°±²µÄ¶òÔË£¬ÕýÊÇÒòΪËü±»Ö¸¶¨ÎªÂ½±ê¡£ÀϵıöÖݳµÕ¾¿ÉÒÔ˵ÊǽñÌìŦԼËùÓн¨Öþ½±êµÄÏÈÁÒ¡£Å¦Ô¼ÊеĽ¨ÖþºÍ¶¼Êз¢Õ¹£¬×Ô¡°Ò»°ËÒ»Ò»Äê¼Æ»®¡±¹æ¶¨Á˸ñ×´ÊÐÇøÖ®ºó£¬ÓÖÊܵ½Ò»´Î´óÕ½Ö®ºó¶¨Ïµġ¶µØÇø»®·Ö·¨¡·£¨Zoning¡¡Laws£©µÄ¹ÜÖÆ¡£ÕâЩȷ¶¨Ä³Ò»µØÇøµÄÐÔÖÊ¡¢½¨Öþ³¡µØµÄÃæ»ý¡¢½¨ÖþÎïµÄ¸ß¶ÈºÍÌå»ý£¬ÒÔ¼°ÈË¿ÚÃܶȡ¢»·¾³ºÍ½»Í¨Ó°ÏìµÄ·¨ÂɹæÕ£¬·Ç³£¸´ÔÓ£¬¾­³£¸Ä±ä£»¶øÇÒ²»¶Ï±»µØ²úÉ̺Ϳª·¢ÕßÃÇÀÄÓá£È»¶ø£¬ËüÈ´¾ö¶¨ÁËŦԼÌì¿ÕÏߵĸı䣬¾ö¶¨ÁËŦԼµÄÊÐÈÝ£¬ÉõÖÁÓÚ±¾ÖÊ¡£½üÈýÊ®ÄêÀ´Ò»¸ö×îÔç¶øÇÒ×îÍ»³öµÄÀý×Ó¾ÍÊÇ¡°Ëպɡ±£¨SoHo£©¡£ÒòÊÐÕþ¸®½ÓÊÜÏÖʵ¶øÐÞ¸ÄÁ˸ÃÇøµÄ¡¶µØÇø»®·Ö·¨¡·£¬Ê¹Ò»¸öÔ­À´ÂúÊǵäÐÍÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÏ°ëÆÚµÄÖýÌú£¨Castª²iron£©³§·¿ºÍ²Ö¿â£¬Ò»°Ù¶àÄêÀ´Ö»ÄÜ×öÉú²ú¡¢ÖÆÔì¡¢ÔËÊäÓÃ;µÄ£¨²»ÄܾÓס£©ÇṤҵÇø£¬ÔÚûÓм¸ÄêµÄʱ¼äÄÚת±äΪһ¸öÎ÷·½ÒÕÊõÖÐÐÄ¡£¶øÇÒ£¬¸üÊÇÈÕºóÎÞÊýСÇø¡°ÉðÊ¿»¯¡±£¨gentrification£©µÄÒ»¸öÏÈÀý¡£
ŦԼ£¬Å¦Ô¼£¨8£©
¡¡¡¡ÎÞÂÛÊǾ­¼ÃÀíÓÉ£¬»¹ÊÇΪÁË¡°³ÇÊи´ÐË¡±£¬»òÊÇ¡°ÇåÀíƶÃñÇø¡±£»Å¦Ô¼ÔÚ¶þ´Î´óÕ½½áÊøºó£¬³Ë×ÅʤÀûµÄÍþ·ç£¬³äÂúÐÅÐĵؽøÐÐÒ»¸ö¸ö´óÐͽ¨Éè¡£´ÓËÄÊ®Äê´ú¹«Ë½¹²Í¬·¢Õ¹µÄ¡°×¡Îݼƻ®¡±£¨Housing¡¡Projects£©£¬ÈçÒ»ºÅ´óµÀÖ®¶«Ê®ËÄÖÁ¶þÊ®½ÖµÄ˹̩άɭ³Ç£¨Stuyvesant¡¡Town£©£¬µ½ÎåÊ®Äê´úΪÁË¡°ÇåÀíƶÃñÇø¡±¶øÕ¹¿ªµÄ¡°¸çÂײ¼Ô²»·¡±£¨Columbus¡¡Circle£©Öؽ¨¼Æ»®¡£Ç°ÕßÖÁ½ñÈÔÈ»ÊÇÒ»¸öµä·¶£¬¶øºóÕßÔڶ̶ÌÈýÊ®ÄêÓÖ±»²ð³ý¡£ÆäÖм¸¸öмƻ®ÒòÊܵ½ÊÐÃñºÍ¹«ÒæÈËÊ¿µÄ¼¤ÁÒ·´¶Ô¶øÖÁ½ñÉÐ䶨°¸¡£ÁùÊ®Äê´ú£¬Å¦Ô¼¸üÊÇ»ù´¡½¨ÉèÓ뿪·¢ÏîÄ¿Ë«¹ÜÆëÏ¡£ÏȺóÍê³ÉÁË¿ÏÄáµÏ¹ú¼Ê»ú³¡ºÍÁ½×ù´óÇÅ£¬¶øÆäÖÐÖ®Ò»£¬Ò»¾ÅÁùËÄÄêͨ³µµÄάÈð²éŵº£Ï¿´óÇÅ£¨Verrazano¡¡Narrows¡¡Bridge£©¸üÊǵ±Ê±ÊÀ½ç×µÄµõÇÅ¡£Óë´Ëͬʱ£¬ÁÖ¿ÏÖÐÐÄÓÚÒ»¾ÅÁùÈýÄêÆÆÍÁ£¬ÊÀ½çóÒ×ÖÐÐÄÔÚÒ»¾ÅÁù°ËÄ궯¹¤¡£µ«ÊÐÕþ¸®ºÍµØ²ú¿ª·¢É̲¢Ã»ÓÐÍü¼ÇÂü¹þ¶ÙÖ»ÊÇÒ»¸öÏÁÕ­µÄСµº£¬Ãæ»ýÓÐÏÞ£¬Òò´ËÔÚ½¨ÔìË«Ëþ¡¢¸÷Ò»°Ù²ãµÄÊÀóÖÐÐÄ´óÂ¥¼°ÊÀóÈý¡¢ËÄ¡¢Îå¡¢Áù¡­¡­°ì¹«´óÂ¥µÄʱºò£¬½«ËùÍÚ³öÀ´µÄÍÁʯ£¬¼ÓÉÏÆäËûÀ¬»ø£¬ÌîƽÁ˹þµÂÑ·ºÓһƬ¶«°¶£¬ÒÔ±ãÔÚ°ËÊ®Äê´ú½¨ÔìÊÀ½ç½ðÈÚÖÐÐĺÍÅŲ́¹«Ô°³Ç£¨Battery¡¡Park¡¡City£©¡£½á¹û£¬½ñÌìÂü¹þ¶Ù×îÄ϶˼¸ºõ±ÈºÉÀ¼Ö³ÃñʱÆÚ¿íÁËÒ»±¶¡£
¡¡¡¡·è¿ñµÄ°ËÊ®Äê´ú¡ª¡ª·¿µØ²ú±©ÕÇ£¬¡°ÓÅƤ¡±Óë¡°À¬»øծȯ¡±Í¬Ê±·ºÀijÉÔÖ¡­¡­ÔçÒòÒ»¾Å°ËÆßÄêÊ®ÔÂÊ®¾ÅÈÕ¡°ºÚÉ«ÐÇÆÚÒ»¡±µÄ¹ÉÊб©µø¶ø³ÉΪ¹ýÈ¥¡£Ä¿Ç°Å¦Ô¼ÕýÃæÁÙ×Å¿ÉÄÜÊÇÒ»¾ÅÆßÎåÄêÒÔÀ´×îÑÏÖصÄÒ»´Î²ÆÕþΣ»ú¡£ÏÖÔÚËüÎÊ×Ô¼ºµÄÊÇ£ºÕâÒ»´ÎÄܲ»ÄÜÏñÒÔÇ°Ò»Ñù£¬²»µ«×԰Σ¬¶øÇÒ¼ÌÐøÔÚ½ðÈÚ¡¢¹ã¸æ¡¢Í¨Ñ¶¡¢ÓéÀÖ¡¢·þ×°¡¢³ö°æ¡¢Ã½Ìå¡¢ÖÆÔìµÈµÈ¸÷¸öÁìÓò±£³ÖÆäÊ×ÒªµØλ£¿»¹ÊÇ£¬ÕâÊÇûÂäµÄ¿ªÊ¼£¿
¡¡¡¡´ÓÄÚÕ½µ½Ô½Õ½£¬Å¦Ô¼²î²»¶àÏíÊÜÁËÒ»°ÙÄêµÄ»Æ½ðÊÀ¼Í£»¿ÉÒÔ˵ûÓÐÈκÎÆäËû³ÇÊУ¬ÓÈÆäÔÚ¹«¹²¹¤³Ì·½Ã棬¿ÉÓëÆäÏà±È¡£ÊÇÕâЩ»ù±¾½¨É裬´Ó´óÇÅËíµÀ¡¢Êн¼¹«Â·¡¢µØÏÂÌú¡¢ÊäË®¹ÜµÀ£¬ÒÔÖÁÓÚ¹«Ô°¡¢Ñ§Ð£¡¢Í¼Êé¹Ý¡¢ÃÀÊõ²©Îï¹ÝµÈµÈ£¬ÎªÅ¦Ô¼´òÏÂÁ˼á¹ÌµÄ»ù´¡£¬²ÅÎüÒýÁËÈ«¹ú¡¢ÄËÖÁÓÚÈ«ÊÀ½ç¸÷¸öÁìÓò×î¼ÑµÄÈ˲š£Å¦Ô¼Ö®ËùÒÔ±»³ÆΪ¡°´óÆ»¹û¡±£¨The¡¡Big¡¡Apple£©£¬ÕýÊÇÒòΪ²»ÂÛÄã»ìÄÄÒ»ÐУ¬Èç¹ûÄã²»ÄÜÏñµ±Äê¸ã¾ôÊ¿µÄ£¬ÔÚËûÃdzÆ֮Ϊ¡°´óÆ»¹û¡±µÄŦԼ»ì³öÍ·£¬ÄÇÄãËãÊÇÒ»ÎIJ»Öµ¡£
¡¡¡¡Èç¹ûŦԼÔÚ¾­ÀúÁËÒ»¾ÅÆßÎåÄêµÄ²ÆÕþΣ»ú£¬ÔÚÄǼ¸ºõÆƲúµÄÇé¿öÏ£¬È´ÓÖÄÜÔڶ̶̼¸Ä깤·òÖ÷Òª¿¿×Ô¼ºÅ¬Á¦ÓÖ³ÉΪ¡°µÛ¹úÖ®¶¼¡±£¬ÉõÖÁÓÚÈ統ʱµÄ¹ùµÂ»ªÊг¤£¨Edª±Koch£©Ëù×Ô¿äµÄ£¬ÊÇ¡°ÊÀ½çÊ׶¼¡±£¬ÄÇôµ¯ÐÔºÍÄÍÁ¦¼«Ç¿µÄŦԼÈÔÓ¦¾ßÓÐÕâ¸öÄÜÁ¦¡£µ±È»£¬Õâ´Î²»¿ÉÄÜÏñ´ó¿Ö»Åµ±Ä꣬ȥÒÀ¿¿ÏÖÔÚÁ¬×Ô¼ºµÄÔ¤Ë㶼ÎÞ·¨Æ½ºâµÄÁª°îÕþ¸®£»Ò²²»ÄÜÏñÆßÊ®Äê´úÄÇÑùº°¼¸¾ä¡°ÎÒ°®Å¦Ô¼¡±£¨×÷ÓÃÊÇÓУ¬µ«²»ÊÇ¿¿Ëü£©¾Í¿ÉÒԶɹýΣ»ú¡£½ñÌìÈ«ÃÀ¹ú¾­¼Ã¶¼ÔÚË¥ÍË£¬Å¦Ô¼ÒÔÆäÁ½°ÙÒÚÃÀÔªµÄÕ®Îñ£¬Ç°¾°Ó¦¸ÃÊÇÏ൱°µµ­µÄ¡£È»¶øËüÈ´ÔÚ²ÃÈË¡¢²Ã¾­·Ñ¡¢²Ã·þÎñµÄͬʱ£¬ÀÕ½ôÑü´ø£¬ÖØа²ÅÅÓÅÏÈ´ÎÐò¡£Õâ´Î²»ÊÇäĿµØÈ¥¸ãеġ¢²»ºÏʵ¼ÊµÄÅӴ󹤳̽¨É裨ÈçÖÕÓÚÔÚÒ»¾Å°ËÎåÄê±»ÆÈ·ÅÆúµÄÎ÷±ß¹«Â·£ÛWestway£ÝºÍÅÓ´óµÄСÇø·¢Õ¹¼Æ»®£©£¬¶øÊǽ«ÈËÁ¦¡¢ÎïÁ¦¡¢²ÆÁ¦¼¯ÖÐÓÚÒѾ­´æÔÚµ«±»ºöÂÔÁ˶þÊ®¶àÄêµÄ»ù±¾½¨ÉèµÄάÐÞÉÏ¡ª¡ª»ú³¡¡¢µØÌú¡¢ÇÅÁº¡¢¹«Â·¡¢½ÖµÀ¡¢ÏÂË®µÀ¡¢ÊäË®µÀ£¬ºÍסÎÝ¡¢Ñ§Ð£µÈÆäËûÏîÄ¿£¬²¢ÇÒ¹âÊÇÔÚÒ»¾Å¾Å©–²ÆÕþÄê¶È£¬¾ÍͶÏÂÁËÒ»°Ù¶þÊ®ÒÚÃÀÔª¡£
¡¡¡¡Ò»Î»ËÕ¸ñÀ¼ÉúÎïѧ¼Ò¼æÉç»áѧ¼Ò£¬ÅÁÌØÈð¿Ë¡¤¸ÇµØ˹¾ôÊ¿£¨Sir¡¡Patrick¡¡Geddes£©£¬Ò»Éú´ÓÊÂÐÔµÄÑÝ»¯ºÍ³ÇÊеÄÑÝ»¯µÄÑо¿£¬²¢Éè·¨½áºÏ´Ë¶þѧ¿ÆÀ´Ô츣¶¼Êй滮¡£ËûÔÚÒ»´Î´óսǰϦÖƶ¨ÁËÒ»¸öÓÐÃûµÄ¶¼Êз¢Õ¹·½°¸£¬ÈÏΪһ¸ö³ÇÊеÄÐËÍö¹ý³ÌÓÐÎå¸ö½×¶Î¡£Ê×ÏȳöÏÖµÄÊÇPolis£¨Ì×ÓÃÁ˹ÅÏ£À°³Ç°îµÄÃû³Æ£©£¬Ò»¸öÄêÇáµÄ³ÇÊУ»ÏÂÒ»²½·¢Õ¹µ½Metropolis£¬Ò»¸öÅÓ´ó¶ø½¡¿µµÄ³ÇÊУ»È»ºóÓÖ·¢Õ¹µ½Megapolis£¬Ò»¸ö¹ý´ó¶ø²»½¡¿µµÄ³ÇÊУ¬ÇÒÇãÏòÓÚ×Ô´ó¿ñ£»´Ó¶ø±ä³ÉParasitopolis£¬Ò»¸ö¼ÄÉú³Ç£¬ÎüÈ¡×ÅÈ«¹úµÄÉúÃüÒº£»×îºó±ä³ÉΪPathopolis£¬Ò»¸ö½üËÀÖ®³Ç£¬³äÂú¼²²¡£¬ÈÕÒæήËõ£¬Ç÷ÏòËÀÍö¡£
ŦԼ£¬Å¦Ô¼£¨9£©
¡¡¡¡ºÃ£¬Å¦Ô¼´Ó¹þµÂÑ·´¬³¤µÇ½¶ø¡°·¢Éú¡±ÖÁ½ñ£¬ÒѾ­¡°·¢Éú¡±Èý°Ù°ËÊ®¶àÄêºÍ°Ë°ÙÍòÈËÁË¡£°´ÕÕÕâ¸öÀíÂÛ£¬Ä¿Ç°´ó¸ÅÊÇÒ»¸ö¹ý´ó¶ø²»½¡¿µ£¬²¢ÇãÏòÓÚ×Ô´ó¿ñµÄMegapolis¡£µ«Å¦Ô¼²»´ó¿ÉÄÜÓлú»á×ßÏòÒ»¸öÎüÈ¡×ÅÈ«¹úÉúÃüÒºµÄ¼ÄÉú³Ç£»ÒòΪ£¬´ÓÁª°îµ½¸÷ÖݵÄÈ«¹ú£¬¸ù±¾²»ÔÊÐíŦԼÈç´Ë¼ÄÉú¡£×îºÃµÄÖ¤Ã÷ÊÇ£¬Å¦Ô¼ÔÚÒ»¾ÅÆßÎåÄêÏò»ªÊ¢¶Ù¸£ÌØ×ÜͳÇó¾ÈµÄʱºò£¬ËùµÃµ½µÄ´ð¸´±»Ä¿Ç°ÕýÔÚ°Õ¹¤µÄ¡¶Å¦Ô¼ÈÕ±¨¡·µ±Ê±Í·°æÍ·ÌõÒ»ÓïÖеģº¡°È¥ËÀ°É¡±£¨Ford¡¡to¡¡City£ºDrop¡¡Dead£©¡£¶øÇÒÒòΪŦԼ£¬²»ÂÛËü¶àô×ÔÂú×Ô´ó£¬ÔÚËü¸ÃÇåÐѵÄʱºò×ܻἰʱÇåÐѹýÀ´£¬¶ø¾ø²»³Á×íÓÚÍùÈյĹâ»Ô¡£¶øÇÒÒòΪŦԼ£¬²»ÂÛËüÄ¿Ç°µÄ´¦¾³ÊǺεÈÀ§ÄÑ£¬Ëü¶¼¾­Àú¹ý²»Ö¹Ò»´ÎµÄΣ»úÁË£¬¶øÇÒÔÚÿ´ÎΣ»úÖ®ºó·´¶ø»áÓÐеÄѪҺ¡¢ÐµĻîÁ¦¼ÓÈë¡£´ÓËü¼¸°ÙÄêÏÂÀ´½¨ÁËÓֲ𡢲ðÁËÓÖ½¨µÄÒ»¹á×ö·¨£¬´ÓËüÒ»´úÓÖÒ»´úµÄÐÂÒÆÃñ£¨Ïñ×î½ü°ËÊ®Äê´ú¿ªÊ¼µÄÑÇÖÞÒÆÃñ£©£¬Å¦Ô¼ºÃÏñÊÇÒ»¸öÓÀÔ¶¡°Íê³É¡±²»Á˵ijÇÊС£¸üºÎ¿ö£¬Ê²Ã´¶¼Ï²»¶Ï·¾ç»¯µÄŦԼ¸üÖªµÀ£¬¡°ÈËÉú²»ÊÇ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü