《大明狂潮》

下载本书

添加书签

大明狂潮- 第42部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!

    接受过后世资讯的毛烈,可是非常清楚地知道:欧洲一直都将《道德经》和老子作为历史中的最伟大哲学著作和最伟大哲学家来看待的!

    而从安东尼奥。达。莫塔刚才对这次行动策划中所体现出来的中华智慧的推崇之言,毛烈也深切感受到了欧洲人对中华文化、中华智慧的向往之意。

    果然,在毛烈发出问询后,莫塔急促地说道:“从刚才你自己说过的自己学习历程来看,马里奥你是受过你们明国大智者传授的、一定是对你们明国的各种书籍非常的熟悉了。”

    “所以,我想请你帮助我采购一些你们明国的书籍,并把他们翻译成拉丁文。当然,如果能在翻译好后再印刷一批出来的话就再好不过了。”

    “你也知道,自从马可波罗之后,我们欧洲人对明国的文化、明国的智慧、明国的陶瓷丝绸茶叶等各种商品都非常的向往。”

    “而明国的书籍在我们欧洲,也是非常稀缺的珍宝。”

    “如果马里奥你能帮我翻译一批明国书籍并进行印刷的话,你安东尼奥舅舅就能通过贩卖这些书籍而赚取到一大笔钱!”

    “而书籍又会比陶瓷等货物轻便,相应的可携带数量就会多上许多。”

    “这笔利润,我可以放弃那位官员所的条件。”

    “只要马里奥你能答应舅舅这个条件,我会承诺:我不光会带你去参加陈思盼的寿宴,而且还会命令这次随我来到这里的两艘武装商船上的一百多名水手以及两艘武装商船上的五十多门火炮,都听从你的指挥!”

    “要知道,那位来给我送寿宴请柬的陈思盼随从可是亲口说的,表达陈对于我们葡萄牙人的尊重,我们并不会向那些前来贺寿的明国人一样、遭受他们搜身检查哦!”

    莫塔一脸的诱惑神色,对毛烈进行说服道。

78 坑欧洲人的绝佳机会() 
“哦!?”

    毛烈一听,心中顿时一动!

    要说粤帮在帮主寿宴的时候严防也是意料之中的事情。毕竟,陈思盼此人专横暴虐,偌大的一个粤帮全是靠着他的残暴而聚集起来的。只是,粤帮之中对其抱有怨言、怀有恶意的船主大有人在。

    而且,粤帮在南洋海域几乎是无恶不作,凡是经过南洋海域的商船几乎没有被粤帮抢掠勒索过,就连附近的数个国家如大城现在的泰国、安南现在的越南北部、占城现在的越南南部、高棉现在的柬埔寨、东吁现在的缅甸、爪哇等国的商船也都没有幸免。

    可以说,想要陈思盼一命的人的范围太广了,周围各国、各个大小商帮,都对陈思盼恨之入骨。

    害人之人必然会有防人之心,陈思盼加强安全防护自然是在情理之中的事情。

    可是,毛烈确实是没有想到陈思盼会如此胆大地对葡萄牙人不设防。

    不过,仔细一想,倒也是在情理之中的:一来,葡萄牙人自从到达中国海域之后,与明朝政府前前后后打了好几场战争,双方的关系自然不可能好。而且,明朝官府和葡萄牙人之间的意识形态截然不同,双方也没有可以勾结在一起的可能。二来,葡萄牙人现在在广东海域的贸易,主要还是通过粤帮的手来进行,相对来说,葡萄牙人与粤帮的关系要比其与官府之间的关系更为亲密;三来,葡萄牙人虽然数次败在明朝官军的手中,但是其在印度一带曾经大败阿拉伯联合舰队的战绩以及可谓是船坚炮利的武装商船,还是在这南洋一带有着赫赫威名。

    陈思盼自然会想要通过显示自己与葡萄牙人之间的亲密关系来达到震慑一些怀有异心的客人们。

    只是,陈思盼绝对不会想到的是,现在的葡萄牙人之中,居然会混入一个想要取他性命的危险人物!

    这个可以不用被搜身而寿宴的机会,确实对毛烈有着相当大的诱惑。

    毕竟,虽然徽帮也派了以萧显为首的一些人混了进来,但是在粤帮的严格的安全防护下,萧显他们即便是能混入寿宴之中,也不一定能带武器进来。

    没有武器,刺杀陈思盼的行动就会在寿宴之中不少客人存在的情况下得到成功实施。毕竟陈思盼的寿宴当场,还是会有一些陈思盼信任的武装人员在进行着保卫。

    念头闪动间,毛烈做出了决定。

    “舅舅的关于翻译明国书籍的条件,毛烈自然是没有什么不同意的。”

    毛烈笑着说道:“以前,我父兄不就帮舅舅翻译过不少书籍了吗?毛烈自然也会像父兄一样了。”

    “只是,”毛烈的话锋一转,言语间有些为难地说道:“舅舅也是知道的,明国有着数千的文明传承,流传在明国之中的书籍也是如同浩瀚星河那样的数量众多!”

    “如果没有一个合适的翻译范围,马里奥实在不知道该怎么帮助舅舅啊。”

    “另外,舅舅这么多年来,也应该知道我明国书籍之中,有许多意义深邃的先贤著作。这些书籍的深厚含义,用汉语来进行表达的时候是没有问题的。可是拉丁文的表述意义非常的浅显,那些著作如果翻译成拉丁文的话,恐怕就完全表达出它的真正含义了。”

    听了毛烈的话,莫塔也是沉吟了起来。

    过了一会,莫塔说道:“马里奥你说的,确实是一个非常巨大的难处。当时,我让你的父亲和兄长帮忙翻译时也遇到过这个难处。”

    “当时,我们并没有能够想出一个合适的解决办法来。由于明国的书籍种类以及数量过于庞大,我们只能是挑选了部分欧洲最为急需的哲学书籍进行了翻译。”

    “不过,正如马里奥你说的,用拉丁文翻译过去的这些哲学书籍,按照你父兄的说法,是基本没有将那些书籍的本来含义阐释出来。”

    “比如,我记得明国一本叫做《老子》的书籍中有一个三才的哲学概念,但是翻译成拉丁文之后就变成了三位一体,太过浅显了。”

    “但是,我是葡萄牙人,更是无法进行翻译了。所以,我只能这样来说:既然马里奥你曾经跟随过你们明国的大智者学习,所以这个翻译书籍的工作就由你自己来做决定!具体到翻译什么类型的书籍,先翻译哪些书籍、后翻译哪些书籍,都由你自己来做决定。”

    “我只负责将翻译好、印刷好的书籍运回欧洲去。怎么样?”

    毛烈一听,心中不禁偷着笑了起来我自己做决定就好!

    将三才翻译成三位一体,这些欧洲人也真的是够了!难怪后世里欧美体系的国家们,政治的基本原则就是三位一体、三权分立。

    在毛烈看来,中国文明的核心,就是整体和变易。要不然的话,中国古典智慧里就不会把万事万物按照“一气、阴阳、三才、四象、五行”等概念进行阐述了。

    欧洲人的三权分立原则,在形态上确实是吸取了中国古典智慧中“三才”的概念,但是却只是吸取了“三才”概念的部分形态意义,并没有将“三才”概念中的真正精髓含义学到。使得欧洲的哲学体系更偏向于固态概念,并没有什么灵活性和综合性。这点,从后世的科学体系之中就能看得出来。

    科学体系不就是更加偏向于具体的事物、更加偏向于微观层面么?

    可怜的是,后世的中国人,把自己老祖宗的智慧丢掉了不说,反而将依据自己老祖宗智慧中最浅显道理而发源出来的所谓科学体系奉为圭臬、尊为权威。

    点了点头,毛烈强忍着心中的笑意,尽量显得平静地说道:“这样也好。”

    “现在,我们明国之中,占主导地位的学派是儒家理学,要不咱们先下手翻译儒家理学的书籍?”

    莫塔将手一摆,有些不悦地说道:“我刚才说过了,翻译的事情由你马里奥来做决定,不需要问询我的意见的!”

    “而且,就算是你问了我,我也根本不能给出什么合理的建议、做不出合理的决定。”

    “好!”

    毛烈拍了一下桌子:“那就这么说定了!”

    “我马里奥负责帮舅舅做翻译的工作,而舅舅你负责带我陈思盼的寿宴之中!”

    “至于具体到如何操作的事情,咱们在完成刺杀陈思盼的任务之后再详细谋划!”

    莫塔也是点头应承道:“嗯,咱们接下来需要做的,是研究怎么完成你眼下的任务。其他的事情确实应该放到后面。”

    两人一言而定!

    毛烈的心中暗想:这可是一个千载难逢的机会,给了自己一个坑欧洲人的绝佳机会!

79 徽帮到来() 
计议已定,接下来的时间里,毛烈便和莫塔以及汪柏们一起,参加陈思盼寿宴而做着细致地准备工作。

    在此期间,毛烈从汪大人的口中还得到了一个消息:在毛烈动身南下后不久,陈思盼也派人给汪直送去了一份请柬。只不过柬中用咄咄逼人的口气要求汪直亲自南下为陈思盼祝寿。

    毛烈得知这个消息的时候是一阵的无语。

    本来徽帮还绞尽脑汁去想着怎么能掩藏大队舰队的行踪呢。陈思盼的请柬一来,徽帮就根本不用掩藏行踪了,干脆就能以前往南海为陈思盼祝寿的名义而大摇大摆地前行了。

    总之,这个消息对毛烈来说,可是一个绝对可以利用到的好消息!

    而在这个准备的期间里,萧显等人也混在几家从浙江慈溪南下祝寿的商家船队里,到达了广州。

    毛烈和萧显取得了联系,两人自然又是一番密谋。

    随着时间的推移,六月五日很快就来到了。

    这一日,正是陈思盼举行盛大寿宴的日子。

    毛烈浑身欧洲人的打扮,头上带着一副假发,配以高大挺拔的和一双绿色眼睛,再稍微将肤色擦些白色粉末,看起来完全就是一个欧洲人的样子了。

    这次毛烈所扮演的角色,是负责搬运礼物的随从之一。

    一出广州港,就看到了两条海上长城。

    东边的海面上,北接濠镜,南临横琴山、也就是陈思盼的老巢所在地,十余里的水域里密密麻麻的排列停泊着一百余条广船,将整个水域隔断出来,壁垒森严。

    西边的海面上,从伶仃洋到横琴山的十余里水域里,同样是密密麻麻排列停泊着一百余条广船,同样地壁垒森严。

    随着横琴山眼帘,毛烈看到横琴山的周围,围绕停泊着上百条广船。这上百条广船形成了一个圆形阵型,将横琴山严严实实地包裹了起来。

    这陈思盼对自己的安全防卫还真是下了工夫了!

    在接近横琴山的时候,毛烈发现,前来为陈思盼送礼的船只,都被命令在那上百条广船组成的圆阵外停船。客人和礼物都会被接上广船,经过搜身检查后再换上粤帮准备的蝉翼礼衫才能前进。

    那蝉翼礼衫真个是薄如蝉翼,几乎就是透明的!根本无从携带什么刀具之类的东西。

    看来萧显他们是遇到麻烦了!

    正想间,从前面头顶处传来了一声洪亮的笑声。

    “哈哈,这不是二王阁下吗?欢迎欢迎!”

    “阁下的莅临,令粤帮上下蓬荜生辉啊!”

    毛烈闻声抬头,却看到了一个不高,面目黝黑粗犷的壮汉站在船头朝着站在自己半个身位前的莫塔高声招呼着。

    莫塔稍一扭头,低声说道:“这人叫陈四,是陈思盼的亲弟弟。看来这次安保工作是他来负责的。”

    说完,莫塔便高声笑着回应起来:“陈帮主大寿,我们这些蛮夷之人怎么能不来祝寿呢!”

    陈四哈哈一笑:“二王阁下谦虚了。请上船!”

    陈四刚一说完,一张木梯就搭上了武装商船、供莫塔他们爬上广船。

    看着眼前的广船,毛烈有些吃惊。

    这广船光从外表看起来就非常的坚固。那紧密的木板看起来就是那么的厚实坚硬,远比福船的松木船板坚实的多。

    而且,广船的高度也是很高,看起来竟然要比一福船还要高些,估计要比常用的二福船高一层左右!

    光从船板的坚实程度上和船型大小上来看,广船果然是能够碾压福船的存在。

    毛烈抱着一个包装精美的礼物盒,小心翼翼地跟随莫塔顺着船梯爬上广船。在跨过船舷的那一瞬间,毛烈发现这广船船舷船板的厚度,也要比福船的船板厚度要厚。

    毛烈不禁有些咋舌:广船可是用铁梨木建造的!铁梨木本身就要比松杉木贵上不少,而这样体型的大小以及这么厚实的船板厚度,一条广船的造价估计会是一福船的三倍左右!这粤帮还真是财大气粗呢!

    不过,毛烈的感慨也就是稍瞬即逝,并没有流露出可以引起旁人怀疑的表现来。

    毕竟,毛烈现在的身份是葡萄牙二王阁下的亲随。

    而正如莫塔所说,他和毛烈并没有像其他前来祝寿送礼的客人们一样、受到搜身检查的待遇,而是在陈四的亲自引领下,跨过了一条由数条广船并排拼成的通道,走上了一条更加巨大的广船。

    而这艘比其他广船大了将近一半、差不多有汪直那条宝船大小的广船,正是陈思盼此次寿宴的所在地。

    这条巨大广船的中部,也与汪直那条宝船相类似地有着一个舯楼。

    看来,那栋舯楼,就是寿堂所在了。

    此时的舯楼,披红挂绿、张灯结彩,端的是一派欢乐祥和的模样。

    走进舯楼,两排共有二十四对足有成人手臂粗的大红烛,正摇曳着烛火、放射着光芒。只是,舯楼之中还是有些昏暗。

    建造广船的铁梨木非常地坚固,使得它很不容易进行切凿。也是因为这个原因,一般的广船除了船壳之外,并不是用铁梨木建造的。

    而这艘看来是陈思盼旗舰的广船,看来通体都是用铁梨木,也就因为铁梨木难以切凿的原因而使得窗口狭小,透光效果不好。

    虽然光线有些昏暗,毛烈还是看清了一个身穿在烛光之中闪耀着金光的盘金红袍的人在好几个人的簇拥下玩赏着客人们送来的礼物。

    此人与在外面接待客人的陈四在身形和相貌上都有些相似,只是要比陈四富态一些。

    而在昏暗的灯光映照下,毛烈还看到了一些客人正坐着低身交谈着。看来是已经到来的贵客们。

    莫塔朗声笑道:“今日乃是陈帮主大喜之日,鄙人就用一句你们明国人的话来为帮主道贺。祝贺陈帮主年年有今日、岁岁有今朝,福寿安康!”

    那个身穿盘金红袍的男子闻声放下了手中把玩的礼物,抬头一看,也是朗声笑道:“原来是二王阁下!”

    “思盼感谢阁下的到来。”

    “而且,阁下的汉话说得可是真好啊。不注意的话人还以为是我们明国人呢!”

    “哈哈!”

    莫塔打了个哈哈,侧身向毛烈们打了眼色,然后对陈思盼说道:“陈帮主大寿,鄙人带了一些小玩意为帮主贺寿,小小心意,还望帮主笑纳。”

    陈思盼大笑道:“二王阁下远道万里而来,能参加陈某的寿宴,就是给陈某最大的贺喜了。”

    说着,陈思盼向跟着自己的那几个人打了个眼色。

    只见那些人便走上几步,从毛烈等几个葡萄牙随从们手中接过了礼物盒和礼物箱。

    第一个被打开的,就是毛烈抱着的那个礼物盒。

    随着盒盖的打开,一片刺眼的光芒便闪亮了出来。

    再定睛一看,却是一台金碧辉煌、装饰华丽的钟表。

    陈思盼的眼睛也睁大了许多,抬手摩挲了一下金表之后,一脸满意地大声笑道:
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架