《重生铸梦》

下载本书

添加书签

重生铸梦- 第113部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
外的钱吗?”

    在场都是行业专家,一点就通,日照眼睛一亮,接话说:“赵总,你的意思是,把咱们的小说推向海外?翻译成其他国家的文字,做海外版?”

    剩下人先是一愣,然后都不由自主的微微点头。

    这个想法看似平平无奇,也不是什么新招数,国内的各种文学作品翻译成外文,外国的各种文学翻译成中文的,数不胜数,别的不说,光是金庸的武侠,就翻译出十几种文字,畅销全世界。

    先不说影响力吧,光是赚钱这一项,比整个大陆市场都不差,甚至还要强一些。

    再说影响力,如果连国外都能畅销,这部书还愁版权卖不出高价吗?影视公司恐怕要抢着买版权改编电影电视。

    就是这么一个看似普普通通的主意,可一般人还真未必能想到的。因为网络小说,从最初的定位,说得好听点叫做草根阶级,说得难听点,就是普通人小老百姓,并不是什么高大上的东西,如果没有长远眼光和足够魄力,谁能想到要把网络小说推广到全世界?谁敢这么想?

    “吴总,你觉得呢?”赵泽君问吴小辉。

    吴总沉吟了片刻,笑道:“国家在大力推行文化走出去政策,向全球宣传我国文化,如果能做成功,那我们泽阅,用名利双收四个字来形容恐怕都不够,稍稍拔高一些,都能算的上民族文化英雄了。”

    赵泽君注意到,吴总在说‘我们泽阅’四个字的时候,稍稍刻意加重了‘我们’两个字的读音。

    投去一个鼓励的目光,说:“你是不是有什么顾虑?”

    “赵总目光如炬。”吴总点点头:“我在想,我们国家的文化模式,思维方式,和西方人是有本质区别的。而在国外,尤其是西方推广网络小说,虽然收益大,但是投资也是一笔巨款。万一失败……所以,我考虑,有没有比较稳妥的办法,循序渐进。毕竟,我们泽阅目前形势一片大好,没有冒险的必要性。”

    “嗯。”赵泽君接口说:“吴总的顾虑是有道理的。先说文化差异吧,东西方的文化当然是有差异的,事实上,我们的很多文艺作品,能在海外畅销,主要销售对象,还是海外的华人。这就足以说明问题了,不过呢……”

    紧跟着话锋一转,笑道:“咱们回到网络小说的本质上来,网络小说,和文艺作品,它是有本质差别的。我很早以前就说过,网络小说是满足人欲,而文艺作品,是讨论人性。刚才吴总说的文化差异,可能更多的在与写作技巧和对人性的观点上。网络小说反应的人欲,比如说金钱、美女、权势地位、复仇,这些在全人类都是共通的。而那些文学性、社会结构组成、制度讨论、人性挖掘、哲学思想等等,真正东西方存在很大差异的东西,网络小说基本都不涉及,或者不是重点。所以我认为,在大方向上,网络小说应该可以满足西方人的要求的。”

    说完,对吴总笑了笑:“当然了,咱们不能指望一个读普希金的人爱看我就是流氓,和国内一样,整天看茅盾读论语的人,也不会来泽阅花钱。但是,喜欢读三个火枪手的人,喜欢看哈利波特的人,无论在哪个国家,都占了大多数。”

    吴总忍不住倒吸了一口凉气。

    他的感觉很类似之前的日照,作为行业专家,和赵泽君接触越多,越感觉赵泽君对行业的理解,深不可测!

    在目前的网络小说界中,吴总一直认为,高端的从业者,有两个层次。第一个层次,基本准确的评判某一本小说的好坏,教导写手怎么样写出好的小说,这种层面水平的从业者,可以算是资深专业人士,比如起点泽阅的少数资深编辑。

    第二个层次更高一步,脱离了某一部具体小说本身,从整个行业的角度,来判断未来走向,寻找行业规律。

    这一层次的人,无一不是引领行业精英翘楚,日照和起点几个创始人,基本都算是这一层的,高低水平略有差距,但总的来说,都是这一层次的。

    但是赵泽君的层次,好像又高了一层。

    他似乎已经完全掌握了网络小说的本质和规律,而不是根据经验在探索,或者像第二层的精英那样,只隐隐约约的摸清楚了一部分规律。

    这还真不是老吴在心里吹捧赵泽君,刚才那番话,说起来简单,听都能听得明白,可如果没有深刻的理解网络小说的本质,绝对说不出来,也想不到。

    “听君一席话,胜读十年书!赵总的分析精辟入里,是我没看到问题的根子。”吴总说完,却幽幽的叹了口气。

    也不知道这声叹息,是为了他和赵泽君身在同一时代而感到无奈,还是觉得起点死在此人手里,不算冤枉。

    赵泽君摆摆手说:“这个呢,也只是我个人的猜测,没有经过实践检验。刚才吴总说的一步步来,这是老沉稳重之语。我看这样好了,第一步,咱们先不着急推广海外版本,而是做繁体版,面向港台读者,先试试水。毕竟我们是同种同源,在文化上差异很小。而且港台和西方接触机会多,是一个向西方世界发展的跳板。”

    “而且港台的电子阅读市场,目前还是空白!以咱们泽阅的小说基数,一下子冲进去,很快就能占领整个市场!”日朝补充说:“赵总,我觉得还以尝试韩语版的,日语版的。

    赵泽君笑了起来:“日语版的,暂时还是算了吧。”

    “为什么?”有人问。

    “咱们的热血文里,十本就九本都是屠灭东瀛,炸沉日本。”赵泽君比划了一个爆炸的手势,假装害怕道:“我可不想哪天来几个日本愤青,把咱们泽阅大楼给炸了。”

    开了个玩笑,大家哈哈一笑,会议的气氛随之轻松起来,赵泽君微笑着压了压手:“那就这么定了,先开发繁体版,通过我们和港台出版社的关系,在港台宣传电子网络小说。根据效果,逐步准备英文版。面向全世界。”(未完待续。。)

第一百四十章 走向全世界

    新泽阅的内部高层会议整整开了两天时间,这两天里,旧泽阅旧起点的共同组织的新泽阅管理层集聚一堂,各抒己见,除了提出诸如拓展港澳业务、海外业务的具体经营手段外,也最终确定了接下来几年时间里,泽阅发展的具体方向和纲领,同时统一了思想,进一步确立了赵泽君的领导权和公司内部分工,是泽阅发展过程中的一次重要的转折点,承上启下,堪称是泽阅的‘遵义会议’。

    会后,泽阅内部做出了一系列组织架构上的调整,并且出现了一个使用泽阅工作场地,但不属于泽阅序列的编外小组:贴吧项目组。

    项目组的成员主要分为三块,部分原起点员工,部分优秀的贴吧管理员,还有两名今年毕业的李明然实验室硕士生。

    泽阅原先的运营部门,更名为市场部,具体负责市场开拓,由泽阅副总吴小辉直管。功能上,分为日常市场开拓和若干个具体项目组,简繁体出版项目组、海外网站项目组是目前两个最大的项目组。

    起点的另外几个创始人,基本都分配在日照另一位副总日照手下,日照分管了网站运营策划、人力资源、编辑部三大块工作。宋云依旧做他的技术部主管,直接向总经理赵泽君本人负责。

    工作重点不同,各有分工,相互交叉。

    赵泽君提出的‘向大陆外进军’计划,目前启动了繁体版,也就是海外项目组的近期主要工作职责。

    英文版暂时还在筹备阶段,最主要的难点还是翻译,一篇网络小说动辄百万字,工作量庞大,如果按照目前的市价,聘用兼职的翻译人员,投入也太高。吴总之前的顾虑不是完全没有道理。繁体版就简单的多。

    开完会,赵泽君叫上军子,去韦德健身房蒸了一把桑拿。

    桑拿房里雾气蒸腾,熬了二十分钟,木屋里另外几个人都受不了,先后闪人,就剩下赵泽君和军子两个,赵泽君冲木炭里加了一瓢水,嗤的一阵青烟。

    赵泽君把毛巾盖在脸上,忽然问了一句没头没脑的话:“你手下的人,查出什么蛛丝马迹没?”

    “没有明确的结论。”军子摇摇头,“在贴吧里的确有批人到处发违规的帖子,不过暂时不能肯定这些人是别有用心。”

    上次网警支队事件,赵泽君就多了个心眼,让军子的水军在贴吧里留意那些经常发违规帖子的用户。

    军子手下的水军很快就发现了,有那么一撮人经常在各个热门贴吧发乱七八糟的帖子,不对对方看起来并不算太专业,很多人的帖子干脆就是转来转去,你抄我我抄你的,很轻易就能看出来相互间是有关联的。

    当然,不能仅仅凭着这些就判断一定有人搞鬼,网络上的东西,本来也就是你转我我转你。

    “这样,我让贴吧做个固定用户ip跟踪的软件,有必要的时候,你追查下那些特别活跃家伙的ip地址。”

    赵泽君拿下毛巾擦了把汗,笑了笑又说:“不过也没必要在这上面投入太多精力,网络是开放式,防不住的。水军最近主要的任务,是配合泽阅市场部门,宣传推广新泽阅。对了,有没有会说台语、粤语的人?”

    军子难得的笑了一下,硬邦邦的脸庞上露出一抹有些吓人的微笑,说:“就我会点粤语,还是以前去卡拉ok唱歌时候练出来的。”

    “实在不行,花几个钱,从你手下选一批聪明伶俐点的,上个短期的语言培训班,正好再乘着去港台地方论坛为泽阅宣传的机会,进行实战练习。”

    赵泽君半开玩笑半认真的一挥手:“水是生命之源,地球上百分之七十的面积都是水,水军,早晚要走向全球嘛。”

    ……

    暑假如期到来,赵老板再次挂科。

    这次挂得还是很酸爽的,三门必修课。

    “嗨我就纳闷了,你们知识分子怎么能这样呢,前脚收了我的礼物,后脚就给我挂了?一点诚信都不讲?!”

    赵泽君在家里跟苏昀发牢骚。

    苏昀放下画笔,回头似笑非笑的盯着赵泽君看了好一会。

    “你这么看着我干吗?”

    “我有时候怀疑你到底多大年纪了,会不会是个成精的老鬼附在20岁的小男生身上。不过嘛,你撒娇的时候,倒是挺像20岁小孩的。”苏昀笑道。

    “苏老师,我采访你一下。”赵泽君从沙发上坐起来,煞有介事的问:“你当初让我补考通过的时候,是不是就已经被我迷住了?”

    苏昀认真的点点头,说:“是的,被你臭不要脸的深深的震撼了。”

    开了个玩笑,才说:“你现在还在意几门考试的分数?”

    “毕竟花了时间,最后还是想能拿毕业证的嘛。”

    “哪几门课?”苏昀回头问。

    “不用,我自己想办法。”赵泽君倒了杯水咕咚咕咚喝干说。

    “那我就不管你了,哦,跟你说个事,暑假学校组织了教师研讨交流会,四十岁以下的年轻教师都去黄山开会,两个礼拜时间,后天走。”

    “那不就是公费旅游吗?”赵泽君笑嘻嘻的说:“给不给带家属?”

    苏昀想了想,忽然下巴微微一挑,很罕见的用挑衅的语气问:“当然可以啊,只要有结婚证就行。我敢带,你敢去吗?”

    赵泽君被她将了一军,沉默不语,苏昀放下画笔,转身趴在椅背上,笑眯眯的看着一脸窘相的赵泽君。

    过了片刻,赵泽君抬起头,认真的说:“你敢带,我就敢去!”

    苏昀明显的愣了愣。

    继而莞尔一笑,转过了头,“我才不带你去呢,老老实实在家里呆着吧。嘴倒是挺甜的。”

    “大家甜,才是真的甜。”赵泽君顺势就凑了上去。

    小黑趴在窝里,大约已经习惯了忽然起来的战斗,翻眼皮看了眼,然后打了个哈欠,继续睡觉。

    第二天中午,苏昀就跟着学校大巴出发去黄山,家里忽然显得空空荡荡的,赵泽君给小黑套上牵引绳,悠哉悠哉的去了公司。

    合并之后,公司第一笔大单,要赵泽君最后拍板。(未完待续。。)

第一百四十一章 第一届网络文学盛典

    和融大厦楼下保安见赵泽君牵了条狗,不让进,赵泽君想想也是,现在搬了正儿八经的写字楼,不再是原来破破烂烂的居民楼,自己一个老总,上班带条狗太不严肃了。

    打了个电话,把公司前台,一个刚毕业的长腿小姑娘叫下来。

    “赵总,您找我?”小姑娘正是上次在镜头前嚷嚷着要推到赵泽君,走上人生巅峰的那位,接到赵总‘单约’的电话,跟小倩似的飘着就进了电梯。

    “我的狗,你帮我熘熘。”赵泽君把牵引绳递给小姑娘。

    小黑已经完全长成了狼狗的模样,犬牙交错看着十分吓人,小姑娘脸都吓绿了,哭丧着脸说:“赵总,我怕,要不然,我陪你一起遛好不好?”

    “不行!不听话,这个月奖金扣完!”赵泽君吓唬说。

    “赵总我错了,以后不敢乱说话了。”小姑娘终于认识到了错误。

    在老赵的淫威下,认识到了错误也没用,还是牵着狗绳,踩着高跟鞋,歪歪扭扭的去了。

    欺负完小女孩,老赵神清气爽,昂首挺胸的从保安面前走过,进入电梯。

    保安都看傻了,盯着电梯门,愣了半天憋出一句:“有钱就是牛逼!”

    ……

    公司的会议室里,已经吵翻了天,尽管有隔音设备,可在走廊上,赵泽君就听到了里面夹杂着台调粤调的声音。

    推开门,瞬间安静了一下,房间里二十多个人齐刷刷的朝这边看过来。

    “各位老总,大家好。”

    赵泽君笑呵呵的打了个招唿,走到长圆桌第一位空着的椅子坐下,问吴总,“商量出结果没?”

    不等吴总说话,在场的那些人就七嘴八舌的开腔了。

    “赵总,我们出版社和你合作可不是第一次了,泽阅最早一批书,就是我们出版社出版的。你总要讲点情分吧?!”

    “哇,何生,你们出版社原来是靠情分水的啊?我第一次听说,做生意靠情分的!”

    “林社长说的对!大家出来赚钱,讲得是利益,比得是实力!赵总,虽然我们第一次合作,可是我们出版社在两岸三地都有发行,绝对是最佳选择!”

    “吴总,你要帮忙向赵总解释清楚啊。我们出版社之前和起点合作,并不是对泽阅有任何偏见,现在泽阅起点合并了,我们当然要和泽阅合作嘛。”

    ……

    说话的这些人,都不是泽阅员工,泽阅收购了起点,两家经营渠道自然也合并在一起,这十二个人,正是之前和泽阅起点合作繁体、简体出版的出版社,两岸三地的都有。

    现在出版业务,统一归吴小辉分管市场部出版项目组负责。

    这一批出版书籍,包括了之前起点和泽阅两家书库中,一共八十多本畅销书籍。其中大部分,都已经被在场的各家出版社瓜分,最后还剩11本特别热门的,各家都抢着要,实在谈不拢,只有请赵泽君最后来拍板。

    这11本书全是两家网站之前最红的,其中有几本,连赵泽君都久闻大名。

    我是**师,风姿物语,都市妖奇谈,佣兵天下,诛仙第二部,神魔,于哲独立创作的第五部书‘凌天’……

    其中有几部书,连赵泽君都很意外。

    比如说风姿物语的作者,应该是宝岛那边的人,怎么会在泽阅签约?
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架