“达科，这次你干得是太漂亮了，但只不过是教训了他们的一个娄罗而且，你可别忘了这点。那些人还在，他们仍然会张牙舞爪的。得留大棒，目空一切。问题是，大英帝国现在不管对谁都献上胡萝卜，国内如此，国外也一样。我们不敢有所作为，只知道当个亚太君子。”
克里姆大笑起来，但没有作任何评价。他们穿过了肮脏的小巷，休息了一下，悠悠向广场走去。
“那么说，你原谅我了？”克里姆从来都是大大咧咧，什么都不在乎，可现在却一反常态，十分严肃认真，邦德真觉奇怪。
“原谅你？哪儿的话，别犯傻了，”邦德的声音里有些动情，“你有你的工作，大伙儿都知道你干得不错。我给你添了不少麻烦，道歉的该是我。一切事情都是你在处理，我不过帮帮手而已。我自己的事儿毫无进展，园长肯定会不耐烦。快些走，也许回去时就有消息了。”
克里姆开车送邦德回到旅馆。那里既没有邦德的信件，也没有电话留下口传。克里姆拍了拍他的肩膀说；“别担心，明儿早上好好地吃一顿饭。我再派车来接你。不出意外的话，我们可以再来一些冒险乐呵乐呵。把枪擦擦，真该好好睡一觉了。”
邦德上了楼，打开房门，走进屋子。他把把门关上后，又插上了插销。他到梳妆台前，打开罩着粉红色灯罩的台灯，脱了衣服，走进浴室洗了个澡。他心想，今天是十四号，星期六，但比昨天十三号星期五那个不吉利的日子的事儿还多。他刷完了牙，关了浴室的灯，走进了卧室。
邦德走到空前七开窗帘，打开窗户，眺望着月光下的盈盈碧波。凉风吹拂在裸露的身上，使他备感舒畅。现在已是深夜两点了，室外一片寂静。
邦德打了个哈欠，拉上窗帘，走到梳妆台前，伸手要关掉台灯。突然，从他身后传来几声女孩子的笑声。邦德大吃一惊。接着，他听见嗲声嗲气的声音：“可怜的邦德先生，你一定很累了吧。上床睡觉吧。”
第二十章 一见钟情
邦德迅速转身，如床上望去。刚才一直在着明亮的月光下的东西，一下子难以看清暗处。他走了过去，打开床头灯，看见一个人躺在床上，身上盖着被单，手指紧紧地抓着被单的一端以遮住面孔，粟色的头发散落在枕头上。两座乳峰在被单下面高高地耸起。
邦德笑了起来。地弯下腰去，轻轻地扯了扯披在枕头上的头发。
“哟！”被单下的人叫出声来。
邦德在床边坐下来。两人都没说话。过了一会儿，被单慢慢向下拉开，一双蓝莹莹的大眼睛露了出来，看着邦德。
“你这样做缺少绅士风度。”姑娘轻声说道。
“还是说说你自己吧。怎么过来的？”
“我下了两层楼就到这里来了。我住在这家旅馆的四楼。”姑娘的英语很地道，不过，语气中带些挑逗的味道。
“好啦，我可要上床睡觉了。”
姑娘赶忙把被单又向下拉开一点，深得通红的脸僵了出来。她羞怯地说：“不，你不能这样。”
“这可是我的床啊。况且，你刚才不是让我上床吗？”姑娘羞得粉面通红，很是可爱。见邦德目不转睛地盯着她，脸更红了。
“只是随便说说的，想g！起你的注意。”
“那好，很高兴见到你。我叫詹姆斯邦德。”
“我叫塔吉妮娜·罗曼诺娃，我的朋友叫我塔尼亚。”
他们又不说话了，只是相互凝视着。姑娘好奇地打量着邦德，目光里带着一丝欣慰。邦德却疑惑而沉着地注视着她的眼睛。
终于，姑娘打破了僵局：“你看上去和照片上一楼一样，”她脸又红了，“但你得穿上衣服。你这样弄得人任心慌的。”
“我也一样，这大概就是人们常说的性欲吧。如果我上床和你睡在一起，光着身子有啥？什么都没穿吗？”
姑娘把被单又向下扯了扯， 露出脖子上系着的一条一指宽的黑色丝带， 说：“晤，就这个了。”
邦德低头望着那对蕴含万种风情的蓝眼睛。它们大大地睁着，好象在问，难道这有什么不合适的吗？邦德一时血液沸腾，难以自持。
“塔尼亚，你的衣服呢？难道你刚才就是这个样子从外面走进来的？”
“哦，不。那也太不文明了。衣服在床下。”—－
“晤，如果你觉得你离开这个房间而没有……”
邦德把话打住了。他站了起来，走到衣架旁。取下一件深蓝色的丝绸睡衣被在身上。
“你别说了，我知道，你又要说那些不文明的话了。”
“哦，是吗？”邦德坐在椅子上，低头一笑，“好，这就来点儿文明的。塔尼亚，你真是个千里挑一的美人儿。”
姑娘一阵脸红。她望着邦德，一本正经道：“你当真吗？我老是觉得自己嘴巴大了一点。我能和你们西方的那些美人相比吗？有人说我象嘉宝。象不象？”
“比她还美些，’郭德说，“你更加神采飞扬，嘴巴也不算大，挺合适的嘛，至少和我挺般配。”
“神采飞扬？这话什么意思？”
邦德本来想说，你看上去不大象苏联间谍，没有那种冷漠和审慎的老谋深算。那双亮晶晶的眼睛让人知道，她性格活泼开朗，是个热心肠的人。邦德不想这么说，于是找了句模棱两可的话，“这就是说，你的眼睛充满了快乐。”
塔吉妮娜信以为真了。“这可怪啦，”她说，“这种字眼儿从来就没有人来形容过我。”
快乐？事隔两个月，怎么会看上去就快乐了呢？不错，她此时此刻心里边确实轻松愉快。难道，她是个浪荡的女人？还是因为这个从未见过面的男人使她有了这样心境？从前，只要一想到她不得不干的事，她就痛苦得要死。但见到地之后却打心眼儿里感到放心了。愉快的心情是否和这种始料未及的安心有关？事情比她先前想象的容易得多。这全是因为他，她想。他把这件事情者成是一种乐趣。当然，也带着一点冒险性。他英俊潇洒，而且看上去十分正直。她告诉自己，到了伦敦就对他一五一十和盘托出。那时，他会原谅她吗？如果她告诉他，自己是派来勾引他的，甚至在哪天晚上，哪个房间进行都是事先策划好了的，那他还能原谅她吗？他肯定不会太计较这些的。对他来说，这件事并没有伤害他，只是一个权宜之计，不这样做，她就去不了英国。“你的眼睛充满了快乐”，是呀，为什么不呢？单独接一个男人在一起能够随心所欲，又不会为这些而受到惩处，她不由得感到心旌荡漾．
“你非常英俊。”她说。她想说得让他高兴，“象个美国的电影明显。”
“见鬼，你这话是对男人的最大毁评。”邦德吼了起来。她吓得赶紧缩了下身子。
这种赞美意让他如此动火，可真选任了！西方人不是人人都想汉电影明星吗？“我是瞎说的。你不要在意。只是为了让你高兴，我才这么说的。事实上，你是我崇拜的一位英雄，是某家托夫笔下的一位主人公。以后我会给你讲这个故事的。”
以后？邦德想，谁知道以后舍是什么样子？现在还是把着眼点放到现实的问题上。
“塔尼亚，你想问问你，”他把自己的眼睛从枕头上那张惹人心乱的脸上移开，盯着她的下巴，“别开玩笑了，谈点正经事吧。这到底是怎么回事？你真的打算跟我到英国去吗？”他抬起头，望着她。
“那当然！”
“叼！邦德为她的直率感到吃惊。他满是疑惑地看着她的眼睛，o这是当真？”
“当真。”她不再卖弄风骚了，神情中露出非常真诚的样子。
“你不害怕吗？”
他没想到，出现在她眼睛中的是犹豫不决的神情。她正在想起了自己在扮演的角色。她不是应该装得非常害怕，摆出一副惊煌失措的样子吗？刚才自己还认为这出戏很好演，看来自己还难以对付。
“嗯，我当然害怕。你会保护我吗？”
“哦，那还用说。”邦德心想，她在苏联肯定还有不少亲属，这件事的发生肯定会牵连到他们。但他很快把这想法抛在脑后。“别担心，我会很好地照顾你。”
现在该问一下这次任务的关键问题了。他突然觉得在这种场合提那个问题的确有些尴尬。这姑娘一点也不象他一开始所想的那样。提这种问题会把事儿弄糟的，但不提又不行。
“你那台机器呢？”
果然，她象是是重重地打了一下，神情极其痛苦，眼里顿时噙满了莹莹的泪水。
她把被单往上一拉，遮住了嘴巴，目光顿时变得冰冷。
“原来，这才是你想要的。”
“听着，”邦德故意满不在乎地说，“那玩意儿对你对我都没用，可伦敦方面想要。”他马上意识到应该注意保密，便又淡然补充道：“这玩意儿其实也没什么了不起，我们对它已是一清二楚了。它算得上是苏联人的一大发明。我们只是想学习学习，仿造一下，就象你们国家仿造外国相机一样。”天哪，这些话真是前后矛盾！
“你撒谎。”一大颗泪珠从眼角中滚落下来。她马上用被单遮住眼睛。
邦德把手伸进被单，摸了模她光滑的手臂。她却气愤地缩了回去。
“那该死的机器！”邦德烦躁地说，“塔尼亚，看在上帝的份上，你该了解，我不是那个意思。好啦，说点别的什么吧，还有很多事等着我们去做。我的意思只是想说，是伦敦而不是我想要那个鬼东西，要不然，他们也不会让我到这里来，我也就看不见你了。”
这话好象还挺在理。塔吉妮娜伸手用被单一角擦了擦眼泪，然后猛地向下一拉，露出整个头来。她知道自己根本没把任务放在心上，而只沉陷在…。她多么希望听到他说，只要她人来了他就满足了，有没有机器都没多大关系。但这简直是做梦。他说得没错，他有自己的工作，而自己来这里也不是完成一项任务吗？
她平心静气望着他：“我会拿出来的。你别担心，也别再提这事了。现在，你听我说，我们今天晚上就得走，”她想起了命令，“这是我唯一的机会了。我从六点开始值夜班，办公室里就我一个人，我一会儿就可以把机器偷出来。”
邦德眯起眼睛，脑子里飞快地想着他可能面临的各种问题。该把她藏在什么地方呢？怎样把她送上飞机？这简直是太冒险了，苏联人知道了是决不会善罢甘休的，他们会在公路上设路障，在飞机里安放炸弹……
。反正一切都可能发生。
“塔尼亚，那太好了，”邦德轻描淡写地说道，“我会保护你的。咱们来明早的第一班飞机走。”
“别假了。”拉克勃在谈到如何离开时，曾经专门提醒过她。她现在就好象在背台词一样。我们乘火车吧，今天晚上九点钟就有一班‘东方快车’。我盘算过这事儿。我现在一分钟也不想多呆，天亮时我们就可以出境了。你还得抓紧时间把车票和护照准备好。我就以你妻子的身份和你一块儿走，’她以期望的眼光望着他，“我就喜欢坐火车。我在书上看到过那种火车包厢。样子就象装在轮子上的小房子，在里面一定非常舒服。白天我们一起聊聊天，看看书；晚上，你就是我的保护神。那有多浪漫呀Z”
“乐意之至，”邦德说：“塔尼亚，不过那样可有点太疯狂了。要四天五夜才能到伦敦。这么长时间，他们肯定会发现我们的。还是想别的办法把。”
“不，”姑娘断然道，“不坐火车，我就不走。要是你事情办得聪明的话，他们怎么可能会发现呢？”
实际上她也不明白为什么他们一定要她乘火车呢？他们只是说火车上是谈情说爱的好地方，至少有四天的时间把他迷住。这样到伦敦时，邦德自然会保护她。要是坐飞机，一下子就到了伦敦。她会立即被投入监狱。这四天是她任务成败的关键。另外，他们还告诉她，铁路沿路她都会受到保护。因此，必须不折不扣地照命令去办。天哪！她现在多么渴望能和他在火车上共度四个良宵啊。这本是强加下来的任务，现在倒成了她最大的愿望。
她看着邦德心事重重的样子，很想握住他的手，向他发誓不会有事的。虽然这是一个阴谋，但对他们双方却没有什么害处，至少，这旅途绝不是行动的目的。
“瞑，我还是想说这法子不行。”邦德想着局长对此合作如何反应，“不过，也不是没有一点可能的。护照我已经办好了，但需要南斯拉夫的签证。”邦德一脸严肃，“别想打主意让我带你去来路过保加利亚的火车。那样，我至少会认为你有绑架我的动机。”
“我打的就是这个主流呀。”塔吉妮娜咯咯地直笑。
“塔尼亚，开玩笑、我们得再好好合计一下。这样吧，我得先去如泉。对了，还得有一个人与我们一起上路，以防万一。他可是位大好人，你会还欢他的．别忘了，你现在名字叫既获·萨默案特．哎，还有，你怎么去火车站呢？”
“凯清·萨出塞特，”姑娘在心里担心，“这名字很动听。那你就是萨里塞特先生了，”她笑一笑说，“真好玩。你放心，我会准时到火车站的。我去过那个地方。就这样，一切都安排妥当了吧？”
“要是你一不小心，给他们发觉抓去了怎么办？”她越是自信，邦德越是怀疑，她凭什么这样有把握呢？
“没见林之前，我怕得要命，可现在就不同了。”塔吉妮娜告诉自己，一定要装得跟真的一样。 这点地可以轻易地做到， 因为她现在说的都是自己的真心话，“我不会象你说的那样慌张的，他们不可能抓到我。我把衣服都留在旅馆里，只带一只日常用的小包去办公室。哎，我那件皮大衣太好了，我真不忍心把它扔了。不过今天是星期天，穿好点去上班也很正常。晚上八点半我从办公室出来，乘出租车去车站。这样，好吗？，”她一下拉过邦德的手，“说，说你一切满意。”
邦德在床沿上坐下，俯身去吻她那滚烫的嘴唇。他温柔地抚摸她的乳房，凝视着那双眼睛，心想，但愿一切都能顺利，但愿这荒唐的计划能够成功。如此纯洁可爱的姑娘难道会是骗子不成？是真，还是假？邦德看了看她那双充满了幸福和渴望的眼睛，一切都是那样纯真。塔吉妮娜勾住邦德的脖子，把他拉倒在床一，两个身体浑身颤抖地拥抱着。
而就在这时，在床旁那面大镜子后面，锄奸团”派来的两个摄影师在大喘粗气地挤成一堆，贪婪的目光直愣愣地盯着床上这对云里雾里的鸳鸯，摄影机咏味地旋动着。
第二十一章 有人跟踪
著名的东方快车每届三次横跨欧洲大陆，往来于巴黎和伊斯坦布尔之间，行程一千四百英里。
在破旧不堪伊斯坦布尔车站中，东方快车的火车头开始喷出一股股的白烟，火车马上就要发动了。站台上人来人往，一派忙乱景象。
深蓝色车厢的边上，嵌着一排显眼的铜字“国际捷运公司欧洲专列”。在这上面，白底黑字的铁牌上写着“东方快车”的四个字，它的下面排列着该列车要到达的城市：
伊斯坦布尔萨洛尼卡贝尔格莱德
威尼斯米兰
洛桑巴黎
邦德看了看表，已是八点五十一分了。这是他第十次看表了。
他掏出手巾擦了擦脸，心里一个劲地翻腾。她现在在哪里呢？会不会被抓起来了？还是临时变卦了？昨天夜里，确切说应是今天凌晨在床上时，是不是使她失望了？
已经八点五十五分。�