¡¶¶þÊ®Äêºó¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶þÊ®Äêºó- µÚ48²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¡¨Touch¡¡me¡¡not£¡¡¨¡¡said¡¡the¡¡executioner£»¡¡¡¨if¡¡this¡¡dagger¡¡is¡¡withdrawn¡¡I¡¡shall¡¡die¡£¡¨
¡¡¡¡Grimaud¡¡remained¡¡with¡¡his¡¡hand¡¡extended£»¡¡then£»¡¡striking¡¡his¡¡forehead£»¡¡he¡¡exclaimed£º
¡¡¡¡¡¨Oh£¡¡¡if¡¡this¡¡man¡¡should¡¡ever¡¡discover¡¡the¡¡names¡¡of¡¡the¡¡others£»¡¡my¡¡master¡¡is¡¡lost¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Haste£¡¡¡haste¡¡to¡¡him¡¡and¡¡warn¡¡him£»¡¨¡¡cried¡¡the¡¡wounded¡¡man£»¡¡¡¨if¡¡he¡¡still¡¡lives£»¡¡warn¡¡his¡¡friends£»¡¡too¡£¡¡My¡¡death£»¡¡believe¡¡me£»¡¡will¡¡not¡¡be¡¡the¡¡end¡¡of¡¡this¡¡atrocious¡¡misadventure¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Where¡¡was¡¡the¡¡monk¡¡going£¿¡¨¡¡asked¡¡Grimaud¡£
¡¡¡¡¡¨Toward¡¡Paris¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Who¡¡stopped¡¡him£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Two¡¡young¡¡gentlemen£»¡¡who¡¡were¡¡on¡¡their¡¡way¡¡to¡¡join¡¡the¡¡army¡¡and¡¡the¡¡name¡¡of¡¡one¡¡of¡¡whom¡¡I¡¡heard¡¡his¡¡panion¡¡mention¡¡¡¡the¡¡Viscount¡¡de¡¡Bragelonne¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨And¡¡it¡¡was¡¡this¡¡young¡¡man¡¡who¡¡brought¡¡the¡¡monk¡¡to¡¡you£¿¡¡Then¡¡it¡¡was¡¡the¡¡will¡¡of¡¡God¡¡that¡¡it¡¡should¡¡be¡¡so¡¡and¡¡this¡¡it¡¡is¡¡which¡¡makes¡¡it¡¡all¡¡so¡¡awful£»¡¨¡¡continued¡¡Grimaud¡£¡¡¡¨And¡¡yet¡¡that¡¡woman¡¡deserved¡¡her¡¡fate£»¡¡do¡¡you¡¡not¡¡think¡¡so£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨On¡¡one's¡¡death¡­bed¡¡the¡¡crimes¡¡of¡¡others¡¡appear¡¡very¡¡small¡¡in¡¡parison¡¡with¡¡one's¡¡own£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡executioner£»¡¡and¡¡falling¡¡back¡¡exhausted¡¡he¡¡closed¡¡his¡¡eyes¡£
¡¡¡¡Grimaud¡¡was¡¡reluctant¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡man¡¡alone¡¡and¡¡yet¡¡he¡¡perceived¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡starting¡¡at¡¡once¡¡to¡¡bear¡¡these¡¡tidings¡¡to¡¡the¡¡te¡¡de¡¡la¡¡Fere¡£¡¡Whilst¡¡he¡¡thus¡¡hesitated¡¡the¡¡host¡¡re¡­entered¡¡the¡¡room£»¡¡followed¡¡not¡¡only¡¡by¡¡a¡¡surgeon£»¡¡but¡¡by¡¡many¡¡other¡¡persons£»¡¡whom¡¡curiosity¡¡had¡¡attracted¡¡to¡¡the¡¡spot¡£¡¡The¡¡surgeon¡¡approached¡¡the¡¡dying¡¡man£»¡¡who¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡fainted¡£
¡¡¡¡¡¨We¡¡must¡¡first¡¡extract¡¡the¡¡steel¡¡from¡¡the¡¡side£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡shaking¡¡his¡¡head¡¡in¡¡a¡¡significant¡¡manner¡£
¡¡¡¡The¡¡prophecy¡¡which¡¡the¡¡wounded¡¡man¡¡had¡¡just¡¡uttered¡¡recurred¡¡to¡¡Grimaud£»¡¡who¡¡turned¡¡away¡¡his¡¡head¡£¡¡The¡¡weapon£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡already¡¡stated£»¡¡was¡¡plunged¡¡into¡¡the¡¡body¡¡to¡¡the¡¡hilt£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡surgeon£»¡¡taking¡¡it¡¡by¡¡the¡¡end£»¡¡drew¡¡it¡¡forth£»¡¡the¡¡wounded¡¡man¡¡opened¡¡his¡¡eyes¡¡and¡¡fixed¡¡them¡¡on¡¡him¡¡in¡¡a¡¡manner¡¡truly¡¡frightful¡£¡¡When¡¡at¡¡last¡¡the¡¡blade¡¡had¡¡been¡¡entirely¡¡withdrawn£»¡¡a¡¡red¡¡froth¡¡issued¡¡from¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡the¡¡wounded¡¡man¡¡and¡¡a¡¡stream¡¡of¡¡blood¡¡spouted¡¡afresh¡¡from¡¡the¡¡wound¡¡when¡¡he¡¡at¡¡length¡¡drew¡¡breath£»¡¡then£»¡¡fixing¡¡his¡¡eyes¡¡upon¡¡Grimaud¡¡with¡¡a¡¡singular¡¡expression£»¡¡the¡¡dying¡¡man¡¡uttered¡¡the¡¡last¡¡death¡­rattle¡¡and¡¡expired¡£
¡¡¡¡Then¡¡Grimaud£»¡¡lifting¡¡the¡¡dagger¡¡from¡¡the¡¡pool¡¡of¡¡blood¡¡which¡¡was¡¡gliding¡¡along¡¡the¡¡room£»¡¡to¡¡the¡¡horror¡¡of¡¡all¡¡present£»¡¡made¡¡a¡¡sign¡¡to¡¡the¡¡host¡¡to¡¡follow¡¡him£»¡¡paid¡¡him¡¡with¡¡a¡¡generosity¡¡worthy¡¡of¡¡his¡¡master¡¡and¡¡again¡¡mounted¡¡his¡¡horse¡£¡¡Grimaud's¡¡first¡¡intention¡¡had¡¡been¡¡to¡¡return¡¡to¡¡Paris£»¡¡but¡¡he¡¡remembered¡¡the¡¡anxiety¡¡which¡¡his¡¡prolonged¡¡absence¡¡might¡¡occasion¡¡Raoul£»¡¡and¡¡reflecting¡¡that¡¡there¡¡were¡¡now¡¡only¡¡two¡¡miles¡¡between¡¡the¡¡vite¡¡and¡¡himself¡¡and¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡an¡¡hour's¡¡riding¡¡would¡¡unite¡¡them£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡going£»¡¡returning¡¡and¡¡explanation¡¡would¡¡not¡¡occupy¡¡an¡¡hour£»¡¡he¡¡put¡¡spurs¡¡to¡¡his¡¡horse¡¡and¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡after¡¡had¡¡reached¡¡the¡¡only¡¡inn¡¡of¡¡Mazingarbe¡£
¡¡¡¡Raoul¡¡was¡¡seated¡¡at¡¡table¡¡with¡¡the¡¡Count¡¡de¡¡Guiche¡¡and¡¡his¡¡tutor£»¡¡when¡¡all¡¡at¡¡once¡¡the¡¡door¡¡opened¡¡and¡¡Grimaud¡¡presented¡¡himself£»¡¡travel¡­stained£»¡¡dirty£»¡¡and¡¡sprinkled¡¡with¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡unhappy¡¡executioner¡£
¡¡¡¡¡¨Grimaud£»¡¡my¡¡good¡¡Grimaud£¡¡¨¡¡exclaimed¡¡Raoul¡¡¡¨here¡¡you¡¡are¡¡at¡¡last£¡¡¡Excuse¡¡me£»¡¡sirs£»¡¡this¡¡is¡¡not¡¡a¡¡servant£»¡¡but¡¡a¡¡friend¡£¡¡How¡¡did¡¡you¡¡leave¡¡the¡¡count£¿¡¨¡¡continued¡¡he¡£¡¡¡¨Does¡¡he¡¡regret¡¡me¡¡a¡¡little£¿¡¡Have¡¡you¡¡seen¡¡him¡¡since¡¡I¡¡left¡¡him£¿¡¡Answer£»¡¡for¡¡I¡¡have¡¡many¡¡things¡¡to¡¡tell¡¡you£»¡¡too£»¡¡indeed£»¡¡the¡¡last¡¡three¡¡days¡¡some¡¡odd¡¡adventures¡¡have¡¡happened¡¡¡¡but¡¡what¡¡is¡¡the¡¡matter£¿¡¡how¡¡pale¡¡you¡¡are£¡¡¡and¡¡blood£»¡¡too£¡¡¡What¡¡is¡¡this£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡unfortunate¡¡man¡¡whom¡¡you¡¡left¡¡at¡¡the¡¡inn¡¡and¡¡who¡¡died¡¡in¡¡my¡¡arms¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨In¡¡your¡¡arms£¿¡¡¡¡that¡¡man£¡¡¡but¡¡know¡¡you¡¡who¡¡he¡¡was£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨He¡¡used¡¡to¡¡be¡¡the¡¡headsman¡¡of¡¡Bethune¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨You¡¡knew¡¡him£¿¡¡and¡¡he¡¡is¡¡dead£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Yes¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡sir£»¡¨¡¡said¡¡D'Arminges£»¡¡¡¨it¡¡is¡¡the¡¡mon¡¡lot£»¡¡even¡¡an¡¡executioner¡¡is¡¡not¡¡exempted¡£¡¡I¡¡had¡¡a¡¡bad¡¡opinion¡¡of¡¡him¡¡the¡¡moment¡¡I¡¡saw¡¡his¡¡wound£»¡¡and¡¡since¡¡he¡¡asked¡¡for¡¡a¡¡monk¡¡you¡¡know¡¡that¡¡it¡¡was¡¡his¡¡opinion£»¡¡too£»¡¡that¡¡death¡¡would¡¡follow¡£¡¨
¡¡¡¡At¡¡the¡¡mention¡¡of¡¡the¡¡monk£»¡¡Grimaud¡¡became¡¡pale¡£
¡¡¡¡¡¨e£»¡¡e£»¡¨¡¡continued¡¡D'Arminges£»¡¡¡¨to¡¡dinner£»¡¨¡¡for¡¡like¡¡most¡¡men¡¡of¡¡his¡¡age¡¡and¡¡generation¡¡he¡¡did¡¡not¡¡allow¡¡sentiment¡¡or¡¡sensibility¡¡to¡¡interfere¡¡with¡¡a¡¡repast¡£
¡¡¡¡¡¨You¡¡are¡¡right£»¡¡sir£»¡¨¡¡said¡¡Raoul¡£¡¡¡¨e£»¡¡Grimaud£»¡¡order¡¡dinner¡¡for¡¡yourself¡¡and¡¡when¡¡you¡¡have¡¡rested¡¡a¡¡little¡¡we¡¡can¡¡talk¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨No£»¡¡sir£»¡¡no£»¡¨¡¡said¡¡Grimaud¡£¡¡¡¨I¡¡cannot¡¡stop¡¡a¡¡moment£»¡¡I¡¡must¡¡start¡¡for¡¡Paris¡¡again¡¡immediately¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨What£¿¡¡You¡¡start¡¡for¡¡Paris£¿¡¡You¡¡are¡¡mistaken£»¡¡it¡¡is¡¡Olivain¡¡who¡¡leaves¡¡me£»¡¡you¡¡are¡¡to¡¡remain¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨On¡¡the¡¡contrary£»¡¡Olivain¡¡is¡¡to¡¡stay¡¡and¡¡I¡¡am¡¡to¡¡go¡£¡¡I¡¡have¡¡e¡¡for¡¡nothing¡¡else¡¡but¡¡to¡¡tell¡¡you¡¡so¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨But¡¡what¡¡is¡¡the¡¡meaning¡¡of¡¡this¡¡change£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡cannot¡¡tell¡¡you¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Explain¡¡yourself¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡cannot¡¡explain¡¡myself¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨e£»¡¡tell¡¡me£»¡¡what¡¡is¡¡the¡¡joke£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Monsieur¡¡le¡¡vite¡¡knows¡¡that¡¡I¡¡never¡¡joke¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡but¡¡I¡¡know¡¡also¡¡that¡¡Monsieur¡¡le¡¡te¡¡de¡¡la¡¡Fere¡¡arranged¡¡that¡¡you¡¡were¡¡to¡¡remain¡¡with¡¡me¡¡and¡¡that¡¡Olivain¡¡should¡¡return¡¡to¡¡Paris¡£¡¡I¡¡shall¡¡follow¡¡the¡¡count's¡¡directions¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Not¡¡under¡¡present¡¡circumstances£»¡¡monsieur¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Perhaps¡¡you¡¡mean¡¡to¡¡disobey¡¡me£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡monsieur£»¡¡I¡¡must¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨You¡¡persist£»¡¡then£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡I¡¡am¡¡going£»¡¡may¡¡you¡¡be¡¡happy£»¡¡monsieur£»¡¨¡¡and¡¡Grimaud¡¡saluted¡¡and¡¡turned¡¡toward¡¡the¡¡door¡¡to¡¡go¡¡out¡£
¡¡¡¡Raoul£»¡¡angry¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡uneasy£»¡¡ran¡¡after¡¡him¡¡and¡¡seized¡¡him¡¡by¡¡the¡¡arm¡£¡¡¡¨Grimaud£¡¡¨¡¡he¡¡cried£»¡¡¡¨remain£»¡¡I¡¡wish¡¡it¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Then£»¡¨¡¡replied¡¡Grimaud£»¡¡¡¨you¡¡wish¡¡me¡¡to¡¡allow¡¡monsieur¡¡le¡¡te¡¡to¡¡be¡¡killed¡£¡¨¡¡He¡¡saluted¡¡and¡¡made¡¡a¡¡movement¡¡to¡¡depart¡£
¡¡¡¡¡¨Grimaud£»¡¡my¡¡friend£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡viscount£»¡¡¡¨will¡¡you¡¡leave¡¡me¡¡thus£»¡¡in¡¡such¡¡anxiety£¿¡¡Speak£»¡¡speak£»¡¡in¡¡Heaven's¡¡name£¡¡¨¡¡And¡¡Raoul¡¡fell¡¡back¡¡trembling¡¡upon¡¡his¡¡chair¡£
¡¡¡¡¡¨I¡¡can¡¡tell¡¡you¡¡but¡¡one¡¡thing£»¡¡sir£»¡¡for¡¡the¡¡secret¡¡you¡¡wish¡¡to¡¡know¡¡is¡¡not¡¡my¡¡own¡£¡¡You¡¡met¡¡a¡¡monk£»¡¡did¡¡you¡¡not£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Yes¡£¡¨
¡¡¡¡The¡¡young¡¡men¡¡looked¡¡at¡¡each¡¡other¡¡with¡¡an¡¡expression¡¡of¡¡fear¡£
¡¡¡¡¡¨You¡¡conducted¡¡him¡¡to¡¡the¡¡wounded¡¡man¡¡and¡¡you¡¡had¡¡time¡¡to¡¡observe¡¡him£»¡¡and¡¡perhaps¡¡you¡¡would¡¡know¡¡him¡¡again¡¡were¡¡you¡¡to¡¡meet¡¡him¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡yes£¡¡¨¡¡cried¡¡both¡¡young¡¡men¡£
¡¡¡¡¡¨Very¡¡well£»¡¡if¡¡ever¡¡you¡¡meet¡¡him¡¡again£»¡¡wherever¡¡it¡¡may¡¡be£»¡¡whether¡¡on¡¡the¡¡high¡¡road¡¡or¡¡in¡¡the¡¡street¡¡or¡¡in¡¡a¡¡church£»¡¡anywhere¡¡that¡¡he¡¡or¡¡you¡¡may¡¡be£»¡¡put¡¡your¡¡foot¡¡on¡¡his¡¡neck¡¡and¡¡crush¡¡him¡¡without¡¡pity£»¡¡without¡¡mercy£»¡¡as¡¡you¡¡would¡¡crush¡¡a¡¡viper¡¡or¡¡a¡¡scorpion£¡¡¡destroy¡¡him¡¡utterly¡¡and¡¡quit¡¡him¡¡not¡¡until¡¡he¡¡is¡¡dead£»¡¡the¡¡lives¡¡of¡¡five¡¡men¡¡are¡¡not¡¡safe£»¡¡in¡¡my¡¡opinion£»¡¡as¡¡long¡¡as¡¡he¡¡is¡¡on¡¡the¡¡earth¡£¡¨
¡¡¡¡And¡¡without¡¡adding¡¡another¡¡word£»¡¡Grimaud£»¡¡profiting¡¡by¡¡the¡¡astonishment¡¡and¡¡terror¡¡into¡¡which¡¡he¡¡had¡¡thrown¡¡his¡¡auditors£»¡¡rushed¡¡from¡¡the¡¡room¡£¡¡Two¡¡minutes¡¡later¡¡the¡¡thunder¡¡of¡¡a¡¡horse's¡¡hoofs¡¡was¡¡heard¡¡upon¡¡the¡¡road£»¡¡it¡¡was¡¡Grimaud£»¡¡on¡¡his¡¡way¡¡to¡¡Paris¡£¡¡When¡¡once¡¡in¡¡the¡¡saddle¡¡Grimaud¡¡reflected¡¡on¡¡two¡¡things£»¡¡first£»¡¡that¡¡at¡¡the¡¡pace¡¡he¡¡was¡¡going¡¡his¡¡horse¡¡would¡¡not¡¡carry¡¡him¡¡ten¡¡miles£»¡¡and¡¡secondly£»¡¡that¡¡he¡¡had¡¡no¡¡money¡£¡¡But¡¡Grimaud's¡¡ingenuity¡¡was¡¡more¡¡prolific¡¡than¡¡his¡¡speech£»¡¡and¡¡therefore¡¡at¡¡the¡¡first¡¡halt¡¡he¡¡sold¡¡his¡¡steed¡¡and¡¡with¡¡the¡¡money¡¡obtained¡¡from¡¡the¡¡purchase¡¡took¡¡post¡¡horses¡£
¡¡¡¡On¡¡the¡¡Eve¡¡of¡¡Battle
¡¡¡¡Raoul¡¡was¡¡aroused¡¡from¡¡his¡¡sombre¡¡reflections¡¡by¡¡his¡¡host£»¡¡who¡¡rushed¡¡into¡¡the¡¡apartment¡¡crying¡¡out£»¡¡¡¨The¡¡Spaniards£¡¡¡the¡¡Spaniards£¡¡¨
¡¡¡¡That¡¡cry¡¡was¡¡of¡¡such¡¡importance¡¡as¡¡to¡¡overe¡¡all¡¡preoccupation¡£¡¡The¡¡young¡¡men¡¡made¡¡inquiries¡¡and¡¡ascertained¡¡that¡¡the¡¡enemy¡¡was¡¡advancing¡¡by¡¡way¡¡of¡¡Houdin¡¡and¡¡Bethune¡£
¡¡¡¡While¡¡Monsieur¡¡d'Arminges¡¡gave¡¡orders¡¡for¡¡the¡¡horses¡¡to¡¡be¡¡made¡¡ready¡¡for¡¡departure£»¡¡the¡¡two¡¡young¡¡men¡¡ascended¡¡to¡¡the¡¡upper¡¡windows¡¡of¡¡the¡¡house¡¡and¡¡saw¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡Marsin¡¡and¡¡of¡¡Lens¡¡a¡¡large¡¡body¡¡of¡¡infantry¡¡and¡¡cavalry¡£¡¡This¡¡time¡¡it¡¡was¡¡not¡¡a¡¡wandering¡¡troop¡¡of¡¡partisans£»¡¡it¡¡was¡¡an¡¡entire¡¡army¡£¡¡There¡¡was¡¡therefore¡¡nothing¡¡for¡¡them¡¡to¡¡do¡¡but¡¡to¡¡follow¡¡the¡¡prudent¡¡advice¡¡of¡¡Monsieur¡¡d'Arminges¡¡and¡¡beat¡¡a¡¡retreat¡£¡¡They¡¡quickly¡¡went¡¡downstairs¡£¡¡Monsieur¡¡d'Arminges¡¡was¡¡already¡¡mounted¡£¡¡Olivain¡¡had¡¡ready¡¡the¡¡horses¡¡of¡¡the¡¡young¡¡men£»¡¡and¡¡the¡¡lackeys¡¡of¡¡the¡¡Count¡¡de¡¡Guiche¡¡guarded¡¡carefully¡¡between¡¡them¡¡the¡¡Spanish¡¡prisoner£»¡¡mounted¡¡on¡¡a¡¡pony¡¡which¡¡had¡¡been¡¡bought¡¡for¡¡his¡¡use¡£¡¡As¡¡a¡¡further¡¡precaution¡¡they¡¡had¡¡bound¡¡his¡¡hands¡£
¡¡¡¡The¡¡little¡¡pany¡¡started¡¡off¡¡at¡¡a¡¡trot¡¡on¡¡the¡¡road¡¡to¡¡Cambrin£»¡¡where¡¡they¡¡expected¡¡to¡¡find¡¡the¡¡prince¡£¡¡But¡¡he¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡there£»¡¡having¡¡withdrawn¡¡on¡¡the¡¡previous¡¡evening¡¡to¡¡La¡¡Bassee£»¡¡misled¡¡by¡¡false¡¡intelligence¡¡of¡¡the¡¡enemy's¡¡movements¡£¡¡Deceived¡¡by¡¡this¡¡intelligence¡¡he¡¡had¡¡concentrated¡¡his¡¡forces¡¡between¡¡Vieille¡­Chapelle¡¡and¡¡La¡¡Venthie£»¡¡and¡¡after¡¡a¡¡reconnoissance¡¡along¡¡the¡¡entire¡¡line£»¡¡in¡¡pany¡¡with¡¡Marshal¡¡de¡¡Grammont£»¡¡he¡¡had¡¡returned¡¡and¡¡seated¡¡himself¡¡before¡¡a¡¡table£»¡¡with¡¡his¡¡officers¡¡around¡¡him¡£¡¡He¡¡questioned¡¡them¡¡as¡¡to¡¡the¡¡news¡¡they¡¡had¡¡each¡¡been¡¡charged¡¡to¡¡obtain£»¡¡but¡¡nothing¡¡positive¡¡had¡¡been¡¡learned¡£¡¡The¡¡hostile¡¡army¡¡had¡¡disappeared¡¡two¡¡days¡¡before¡¡and¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡gone¡¡out¡¡of¡¡existence¡£
¡¡¡¡Now¡¡an¡¡enemy¡¡is¡¡never¡¡so¡¡near¡¡and¡¡consequently¡¡so¡¡threatening£»¡¡as¡¡when¡¡he¡¡has¡¡pletely¡¡disappeared¡£¡¡The¡¡prince¡¡was£»¡¡therefore£»¡¡contrary¡¡to¡¡his¡¡custom£»¡¡gloomy¡¡and¡¡anxious£»¡¡when¡¡an¡¡officer¡¡entered¡¡and¡¡announced¡¡to¡¡Marshal¡¡de¡¡Grammont¡¡that¡¡some¡¡one¡¡wished¡¡to¡¡see¡¡him¡£
¡¡¡¡The¡¡Duc¡¡de¡¡Grammont¡¡received¡¡permission¡¡from¡¡the¡¡prince¡¡by¡¡a¡¡glance¡¡and¡¡went¡¡out¡£¡¡The¡¡prince¡¡followed¡¡him¡¡with¡¡his¡¡eyes¡¡and¡¡continued¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡door£»¡¡no¡¡one¡¡ventured¡¡to¡¡speak£»¡¡for¡¡fear¡¡of¡¡disturbing¡¡him¡£
¡¡¡¡Suddenly¡¡a¡¡dull¡¡and¡¡heavy¡¡noise¡¡was¡¡heard¡£¡¡The¡¡prince¡¡leaped¡¡to¡¡his¡¡feet£»¡¡extending¡¡his¡¡hand¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡whence¡¡came¡¡the¡¡sound£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡mistaking¡¡it¡¡¡¡it¡¡was¡¡the¡¡noise¡¡of¡¡cannon¡£¡¡Every¡¡one¡¡stood¡¡up¡£
¡¡¡¡At¡¡that¡¡moment¡¡the¡¡door¡¡opened¡£
¡¡¡¡¡¨Monseigneur£»¡¨¡¡said¡¡Marshal¡¡de¡¡Grammont£»¡¡with¡¡a¡¡radiant¡¡face£»¡¡¡¨will¡¡your¡¡highness¡¡permit¡¡my¡¡son£»¡¡Count¡¡de¡¡Guiche£»¡¡and¡¡his¡¡traveling¡¡panion£»¡¡Viscount¡¡de¡¡Bragelonne£»¡¡to¡¡e¡¡in¡¡and¡¡give¡¡news¡¡of¡¡the¡¡enemy£»¡¡whom¡¡they¡¡have¡¡found¡¡while¡¡we¡¡were¡¡looking¡¡for¡¡him£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨What£¡¡¨¡¡eagerly¡¡replied¡¡the¡¡prince£»¡¡¡¨will¡¡I¡¡permit£¿¡¡I¡¡not¡¡only¡¡permit£»¡¡I¡¡desire£»¡¡let¡¡them¡¡e¡¡in¡£¡¨
¡¡¡¡The¡¡marshal¡¡introduced¡¡the¡¡two¡¡young¡¡men¡¡and¡¡placed¡¡them¡¡face¡¡to¡¡face¡¡with¡¡the¡¡prince¡£
¡¡¡¡¡¨Speak£»¡¡gentlemen£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡prince£»¡¡saluting¡¡them£»¡¡¡¨first¡¡speak£»¡¡we¡¡shall¡¡have¡¡time¡¡afterward¡¡for¡¡the¡¡usual¡¡pliments¡£¡¡The¡¡most¡¡urgent¡¡thing¡¡now¡¡is¡¡to¡¡learn¡¡where¡¡the¡¡enemy¡¡is¡¡and¡¡what¡¡he¡¡is¡¡doing¡£¡¨
¡¡¡¡It¡¡fell¡¡naturally¡¡to¡¡the¡¡Count¡¡de¡¡Guiche¡¡to¡¡make¡¡reply£»¡¡not¡¡only¡¡was¡¡he¡¡the¡¡elder£»¡¡but¡¡he¡¡had¡¡been¡¡presented¡¡to¡¡the¡¡prince¡¡by¡¡his¡¡father¡£¡¡Besides£»¡¡he¡¡had¡¡long¡¡known¡¡the¡¡prince£»¡¡whilst¡¡Raoul¡¡now¡¡saw¡¡him¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡£¡¡He¡¡therefore¡¡narrated¡¡to¡¡the¡¡prince¡¡what¡¡they¡¡had¡¡seen¡¡from¡¡the¡¡inn¡¡at¡¡Mazingarbe¡£
¡¡¡¡Meanwhile¡¡Raoul¡¡closely¡¡observed¡¡the¡¡young¡¡general£»¡¡already¡¡made¡¡so¡¡famous¡¡by¡¡the¡¡battles¡¡of¡¡Rocroy£»¡¡Fribourg£»¡¡and¡¡Nordlingen¡£
¡¡¡¡Louis¡¡de¡¡Bourbon£»¡¡Prince¡¡de¡¡Conde£»¡¡who£»¡¡since¡¡the¡¡death¡¡of¡¡his¡¡father£»¡¡Henri¡¡de¡¡Bourbon£»¡¡was¡¡called£»¡¡in¡¡accordance¡¡with¡¡the¡¡custom¡¡of¡¡that¡¡period£»¡¡Monsieur¡¡le¡¡Prince£»¡¡was¡¡a¡¡young¡¡man£»¡¡not¡¡more¡¡than¡¡twenty¡­six¡¡or¡¡twenty¡­seven¡¡years¡¡old£»¡¡with¡¡the¡¡eye¡¡of¡¡an¡¡eagle¡¡¡¡agl'¡¡occhi¡¡grifani£»¡¡as¡¡Dante¡¡says¡¡¡¡aquiline¡¡nose£»¡¡long£»¡¡waving¡¡hair£»¡¡of¡¡medium¡¡height£»¡¡well¡¡formed£»¡¡possessed¡¡of¡¡all¡¡the¡¡qualities¡¡essential¡¡to¡¡the¡¡successful¡¡soldier¡¡¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡the¡¡rapid¡¡glance£»¡¡quick¡¡decision£»¡¡fabulous¡¡courage¡£¡¡At¡¡the¡¡same¡¡time¡¡he¡¡was¡¡a¡¡man¡¡of¡¡elegant¡¡manners¡¡and¡¡strong¡¡mind£»¡¡so¡¡that¡¡in¡¡addition¡¡to¡¡the¡¡revolution¡¡he¡¡had¡¡made¡¡in¡¡war£»¡¡by¡¡his¡¡new¡¡contributions¡¡t
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü