对面的刘子慧,也见到了付振邦等人,立即挥了挥手,示意自己在这里,付振邦见状,立即招呼众人走上前去。
刚走到众人面前,刘子慧就开口说道:“付厂子,有个事情,要跟你商量一下。”由于这一次参加展销会,主导的付振邦,所以旁边两个副厂长听了,也没有什么意见,只是静静地站在一旁准备听听他们怎么说。
付振邦见刘子慧的脸色有些不对,心里咯噔一下,然后问道:“刘厅长,是不是我们参加展销会的事情”说到这里,付振邦就没又说下去了,后面的话不吉利,不便说出口,相信对方也明白自己要说什么。
“嗯。”刘子慧接着说道:“付厂长,你们厂的产品,参加这次展销会,是没有任何问题的,只是”
“只是什么?”刘子慧还没说完,一旁的付振邦就立即问了出来,厂里所有人,对这次广交会,都十分伤心,如今广交会都马上要正式召开了,可不能在这关键的节骨眼上出问题。
“付厂长,你先别急,先听我说。”刘子慧对于自己说话被打断,并没有什么不满,反而还安抚了一下付振邦有些躁动的心,接着说道:“只是,由于你们是组团参展,这次我们没有和大会组委会及时协调好,没有给你们搞到工作人员的位置。所以,这一次你们的货物可以参展,但是你们的工作人员不能在一旁介绍啊之类的。这是我们的问题,付厂长,对不起。”
或许是对自己的工作失误感到抱歉,也或许是其他问题,刘子慧的态度很诚恳,把自己放得很低。
“这”虽然与这刘子慧在行政级别上是同级,可是眼前,这刘子慧还算是上司的,付振邦尽管心里有一股怒火,可是也不知怎么发泄了。
“付厂长,实在是对不起。不过你放心,你们的产品,我们会帮你们宣传好的,反正你们的价格已经定了下来,所以也不存在这方面的问题,这样吧,这里是五张参观这次广交会的门票,付厂长,你们就到周围各个展区看一看,也当时出来游玩一趟,开开眼界。至于你们的产品,请放心,我们一定会帮你们照顾好。”
说完,刘子慧从自己的公文包里拿出五张这次广交会的套票。
“哦,对了,如果你们实在不放心,也可以拿着这门票到你们的展区看着,只是你们没有工作证,所以你们只能看,不能越俎代庖。”刘子慧补充道。
“好吧!也只能这样了。”接过刘子慧手中的门票,付振邦颇为无奈地说道。
梁有进是个急脾气,见付振邦就这么妥协了,终于忍不住叫道:“老付”
“算了,老付,这件事我们也有不对,谁叫我们是第一次参加,没经验呢?”付振邦拍了拍梁有进的肩膀,充满怨气地说道。
周围一些西江省参展的单位,也都闻出了了付振邦语气中浓浓的怨气,不过他们都没说什么。首先,随便开口是要得罪人的,官场中人,最重自己的言语,有点政治素养的人,都不会乱说;其次,付振邦等人有怨气,在这件事上,也是情有可原。
就算是刘子慧,听了付振邦等人的话之后,也只是苦笑了一下,没有多说什么。
“好了,走吧!没有工作证也好,我们正好可以去看看人家的东西,开开眼界,说不定,还能学习到些什么呢!”一直没有说话的郭振峰,充满“乐观”的说道。
“爹,我想去进口展区看看。”眼见与刘子慧等人走远了,付新打破了四人之间的沉默。
“你去进口展区看什么,跟我们去我们的展区看着,虽然不能随便乱说,但是在旁边看着,也是必要的,不然被人冷落了都不知道。”付振邦不同意地说道。
“老付,你就让他去吧,我们几个足够了。其实吧,要我说来,其实我们三个都没必要全部去,每天去一个就成,其他人可以去参观一下别人的东西,好学习学习。”郭振峰对这广交会上的一切,都充满了好奇,所以立即站出来劝解道。事实嘛,他也是想去看一看,走一走,开开眼界。
郭振峰的话,让付振邦也有了一些意动,考虑了一会儿,看了一眼旁边同样有些意动的梁有进,付振邦顿时觉得可以下决定了,于是说道:“好吧,那就听老郭你的,我们中间,一天去一个人,就在那里盯着,其他人去参观。今天就由我去我们的展区看着吧!”
第十八章KB-748数控机床
走在进口展区,付新“见多识广”,还没有什么,但是对于没见过世面的郭振峰来说,琳琅满目的商品,已经晃花了他的眼。
“付新,你说这外国人真厉害呀,我看到好多看东西了啊!”郭振峰在付新耳边悄悄地说道。
“嗯,他们现在是比我们厉害,当时总有一天,我们会比他们厉害很多的。”付新自信满满地说道。
付新并不是一个盲目的愤青,对于郭振峰这表扬外国人的行为,并没有感到什么不满,相反,他还认同了郭振峰的说法,因为这一切本来就是事实,人家西方世界现在确实要比我中华大地厉害,不过,以后嘛,付新有信心,一定超越他们。
“咦,付新你看,那机器好神奇啊,竟然可以自动的打磨零件。”郭振峰对这里的一切,都很好奇,基本上见到什么东西都要叽叽喳喳地议论几句,付新都不禁有些无语,他这副厂长,到底怎么当上的,怎么什么都不知道啊,什么都要问啊!
付新顺着郭振峰的手势看去,只见一个白人操纵着一台方方正正,绿颜色的数控机床在一群人面前演示如何加工一个零件,然后说道:“嗯,哦,郭叔,那是数控机床,也不是什么罕见的东西啦,只是我们厂子没有罢了。”
说到数控机床,这里就不得不提一提这个数控机床是什么东西了。
数控机床是数字控制机床(puternumericalcontrolmachiools)的简称,是一种装有程序控制系统的自动化机床。
该控制系统能够逻辑地处理具有控制编码或其他符号指令规定的程序,并将其译码,用代码化的数字表示,通过信息载体输入数控装置。
经运算处理由数控装置发出各种控制信号,控制机床的动作,按图纸要求的形状和尺寸,自动地将零件加工出来。
数控机床较好地解决了复杂、精密、小批量、多品种的零件加工问题,是一种柔性的、高效能的自动化机床,代表了现代机床控制技术的发展方向,是一种典型的机电一体化产品。
“哦,我们也去看看。”说完,郭振峰也不管付新答不答应,直接就一把拉住付新的衣服,往那边走去,付新无奈,只好跟了过去。
“我说郭叔,你慢点,人家一时半会儿也做不完,不用这么急的。”付新很无奈地说道。
郭振峰可能也意识到了自己的不对,然后讪讪地说道:“我这不是没见过嘛,好奇,好奇!呵呵”
“嗯,我们过去吧!”付新也没有说什么跟在郭振峰旁边,往里面挤去,这会儿围观的人可不少,都把眼前这一幕当杂耍看呢!
付新心底不禁感叹,这就是落后造成的啊!自己和国人都还需要努力努力再努力啊!
“嗯?这不是kb-748吗?”挤到了前排,付新定睛一看,那kb-748特有老虎钳钳口状外形,以及机身上那几个巨大的,生怕人家不知道的这机床名字的喷码,“老熟人”啊!不,应该说是“老好人”才对,付新心底有了一个想法,嘴角不禁浮现出一丝邪笑。
“郭叔,走,我带你去前面见识一下。”付新这口气可不小,懂不懂就是我带你去前面看一下,完全忘记了郭振峰是他上司,也是他晚辈。
不过这些郭振峰都没在意,能去前面看清楚一些,他当然愿意,问题是现在已经到了人家警戒线跟前了啊,还怎么上前啊!于是,郭振峰指着警戒线疑惑地问道:“这还怎么过去啊,人家都拦住了啊!”
“放心,郭叔,山人自有妙计,嘿嘿。你跟我来就是的啦!”说完,付新一把抓住郭振峰的手,朝人家工作人员那边走去。
“嗨,你们好!请问这台kb-748数控机床是你们公司的吗?”付新是一点都不可以,一走到人家跟前,就用出一口流利的美式英语向对方说道,把周围包括人家公司配备的翻译都唬得一愣一愣的。
场面安静了一会儿,一名美国人惊喜地说道:“噢,先生!您一定是美籍华人,我没说错吧!你的英文说得真棒!”说出这话的,应该是这群外商中领头的一位。
“不,不,不!先生,我叫付新,是一名中国工人,这次是代表我们工厂来参加广交会的。我的英文,是我的老师教的。”付新杜撰了一个老师来解释自己英文为什么说的这么棒。
他总不能说,我来自未来,未来的中国,美式英语比我讲得还要好的中国人多了去了吧!这显然是不能这么做的。
“喔!中国果然是地大物博,藏龙卧虎,您的老师一定是以为非常厉害的教授吧!据我所知,你们中国人现在说我们的母语,没有几个是能够说得很标准的!就像我们去学习你们的汉语一样,难学,存在这一定的障碍!”外商感叹道。
“噢,看我这脑子,忘了介绍,您好,我叫史蒂文,我是我们穆里特公司这次派来中国的首席谈判代表!希望能有机会与您合作!谢谢!”说完,史蒂文朝付新伸出了手臂。
付新也没有矫情,直接就与这史蒂文握上了手,搭上了交情。
“哦!对了,付新先生,请问您能将您的老师介绍给我们吗?我想请他做我们的翻译,你们中方政府给我配备的翻译,实在是水平太低了,好多东西都要解释好多遍!”外国人说话比较直,尽管中方的翻译就站在旁边,他都毫不掩饰地将对方的不足给指了出来!
“对不起,史蒂文先生,可能我的英语水平确实低了一些,可是,您不能随便换翻译的,这回让我很难做的,求您了,史蒂文先生!”付新还没说话,一旁一个看上去应该是一名英语教师的中年女子用蹩脚的英语艰难地阻止道。
确实,外商突然间要求换翻译,这会让她很难做,上面肯定责怪她的,说不定,还会造成什么不好的影响。
“对不起,张女士,真得,您的水平,真得不太适合给我们做翻译,这回影响到我们很多工作,我们需要一个优秀的翻译,在这上面,我们宁可多花钱!不过您也放心,我们会与您的上级协调好的,将事实如实告诉你的上级,你们中方的翻译,大部分不行!”
史蒂文是西方人,说话比较直,他也就不存在给人家面子不面子的了,在他们看来,利益至上!
“对不起,史蒂文先生,我想,您应该先听我说。”付新有英文说道,接着,他又用中文向一旁的张翻译说道:“张老师,您也别急,也先听我一下吧!”
“好的!”史蒂文没有为难谁,很爽快地就答应了。
“史蒂文先生,我想,你没有搞清楚我的情况,我的老师,已经去世了”说到这里,付新演出一种悲伤的气氛来,弥漫在四周的空气中。
“oh!shit!对不起,付新先生,我看您这么年轻,您的老师也应该年纪不大。所以,不知道您的老师已经去世,对不起!请您不要悲伤。”说完,史蒂文还低下了高傲地头颅,这是他对死者的尊重!
“嗯,没事的,我的老师虽然去了,但是他永远活在我的心中,我不伤心的!”付新依旧“悲伤”地用英文说道,谁都看得出,刚刚他说的不是真话。
“付新,你怎么说着说着,还流眼泪了啊,是不是在外国人欺负你了啊,告诉郭叔,郭叔帮你骂他丫的!”
一旁啥都没听懂,愣愣地站在一旁没事干,干脆直接将目光聚焦在那数控机床的郭振峰突然发现周围有些异常,转头一看,发现付新眼角竟然有眼泪,以为谁欺负了他,顿时有些愤愤地说道。
“没事,郭叔,我是有些情绪激动,所以才流眼泪的,并不是你想象的那样。”付新解释道。
“哦!”郭振峰哦了一句,然后又将目光聚焦到kb-748数控机床上去了,真是够没心没肺的,应了前面付新所想,他这副厂长,到底怎么当上的。
“小同志,你也别伤心了,你这么有孝心!你的老师,一定会保佑你的!”一旁的张翻译也“劝解”道,其实她听闻付新的老师已经去世了,心里舒缓了一口气,还有点欣喜呢!
“嗯,我没事。”付新用中文向张翻译说道。
“哦,对了,小同志,你的老师是哪所大学的教授啊!”张翻译见史蒂文等人没说话,因为他们边上穆里特公司的工作人员已经在提醒,kb-748数控机床的操作要演示完了,所以他们的注意力都到那边去了,张翻译这才找到机会,见缝插针地问了一句。
“哦,我也不知道,我的老师应该是大动乱中被批斗下来劳动改造的,他没跟我说他的来历,只是教了我许多东西。”付新“如实”回答。
“唉,可惜了又是这场大动乱”张翻译感叹道,其实她在大动乱,也是受到过批判、不公平待遇的人,所以对他们这一类人深感同情。
“是啊,我的老师非常博学,被打成‘右派’,实在可惜了他的满腹经纶!我也只是学到了他的一点皮毛罢了!”付新“感叹”道。
第十九章引狼入室
“付新先生,我想问一下,您能不能给我吗做翻译啊?”付新正和张翻译聊着聊着,这是,一旁注意力还在数控机床上面的史蒂文突然说道,将两人问了一个猝不及防。
当然,一个是欣喜,正愁没套近乎的机会呢;一个是难堪,怎么又来了!
“史蒂文先生,这不太好吧!我给您做翻译,这回让其他人很难堪的啊!而且,我还有我自己的事情要做啊!”付新“为难”地说道。
史蒂文依然没有放弃,追问道:“付新先生,请您放心,其他的事情,我们会协调好的,我现在就想知道,您的工作,是否很重要,非您去做不可呢?”
“我的工作倒不是非常重要,只是,我去给您做翻译,实在不合适啊!”
“付新,怎么了,你怎么一脸为难的样子,遇到什么困难了吗?”数控机床的演示已经结束了,最终做出了一个27齿的齿轮,然后人群就开始散开了。郭振峰,这时也回过神来了,见付新一脸为难的样子,他听不懂外语,也不知道发生了些什么,于是朝付新问道。
“有点,这个老外想请我去做翻译,可是”
付新还没说完,郭振峰就给打断了,然后兴奋地说道:“可是什么,这是好事啊!被外国人请得去做翻译,这有什么不好的!有什么问题郭叔给你担着!”说到这里,郭振峰贴到了付新的跟前,对着付新的耳朵说道:“我听说给外国人做翻译能有好多的美金啊!这么好的事,你上哪找去!”
付新依然没有答应,苦笑了一声,朝郭振峰小声地说道:“郭叔,首先,人家有了翻译,我擦进去不合适吧;第二,我爹那还给我安排了任务呢!我爹的脾气你又不是不知道,我总不能领着工资不干活吧!”
郭振峰听完,转着眼珠子想了一会儿,说道:“付新,你爹那里,我可以帮你搞定,不过这个人家有了翻译一事儿,我看,人家既然请了你,多你一个也没什么嘛!”
郭振峰并不知道史蒂文请付新的同时,还要辞退张翻译。
“这位是?”史蒂文见付新和一个中年男子窃窃私语了这么久,也可能是有些不耐烦了,指着郭振峰,向付新问道。
“哦,史蒂文先生,我给您介绍一下,这位是我的上司,我们工厂的副厂长,名字叫郭振峰。”人家既然问到了,付新也就没有矫情,很爽快的介绍道。
听完付新的介绍,史蒂夫立即伸出双手,
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架