唐诗三百首- 第25部分

王维　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　渭城曲①　

　　　　　渭城朝雨浥轻尘，　客舍青青柳色新。　
　　　　　劝君更尽一怀酒，　西出阳关无故人②。　
　　　　　①　［渭城曲］渭城，一曰阳关。《王右丞全集》本作《送元二使安西》　
诗，后遂被于歌。刘禹锡《与歌者》诗云：旧人唯有何勘在，更与殷勤唱渭　
城。白居易　《对酒》诗云：相逢且莫推辞醉，听唱阳关第一声。注：即“劝　
君更尽一杯酒，西出阳关无故人”也，渭城，阳关之名，盖因辞云。按：本　
集注，此待唐人歌入乐府，以为送别之曲，至阳关句反复歌之，谓之　《阳关　
三叠》，亦谓之　《渭城曲》。又按：相传曲调最高，倚歌者笛为之裂。《水　
经注》：太史公日：“长安，故咸阳也。高帝更名新城，武帝别为渭城。”　
②　［阳关］《汉书·西域传》：西域，孝武时始通。东接汉，厄以玉门阳关，　
西则限以葱岭。又：《地理志》：龙勒县有阳关、玉门关。按：阳关在中国　
外，安西更在阳关外。此诗言阳关已无故人矣，况安西平。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　秋夜曲他本俱作王涯，今照郭茂倩本。　

　　　　　桂魄初生秋露微①，　轻罗已薄未更衣。　
　　　　　银筝夜久殷勤弄②，　心怯空房不忍归。　
　　　　　①＇桂魄］唐太宗《望月》诗：魄满桂枝圆。《酉阳杂俎》：月中桂树高　
五百丈，下有一人常斫之，树创随合。人姓吴名刚，学仙有过，谪令伐树。　②　
　［银筝］《南史·何承天传》：承天好棋，颇用废事。又善弹筝，文帝赐以　
局子、银装筝，承天奉表陈谢，上答曰：“局子之赐，何必非张武之金耶？”　

…　页面　312…

王昌龄　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　长信怨①　

　　　　　奉帚平明金殿开②，暂将团阉共徘徊③。　
　　　　　玉颜不及寒鸦色，　犹带昭阳日影来④。　
　　　　　①　［长信］《汉官仪》：帝祖母称长信宫，帝母称长乐宫，《汉书·外　
戚传》：班婕好，左曹越骑校尉况之女，少有才学，成帝选入宫以为婕妤，　
赵飞燕谮其祝诅，遂求养太后长信宫，帝崩后充奉陵园。②［奉帚］柳恽诗，　
奉帚长信宫，谁知独不见，③　［团扇］班婕妤《怨歌行》：新裂齐纨素，皎　
洁如霜雪，裁为合欢扇，团团似明月。出入君怀袖，动摇微风发。常恐秋节　
至，凉飙夺炎热。弃捐箧笥中，恩情中道绝。④　［昭阳］按：《唐诗别裁》　
注：昭阳宫，赵昭仪所居，宫在东方。寒鸦带东方日影而来，言己不如鸦也。　

…　页面　313…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　出　　塞①　

　　　　　秦时明月汉时关，万里长征人未还。　
　　　　　但使龙城飞将在②，不教胡马度阴山。　
　　　　　①　［出塞］郭茂倩《乐府》：《晋书·乐志》日：“《出塞》、《入塞》　
曲，李延年造。”曹嘉之《晋书》曰：“刘畴尝避乱坞壁，贾胡数百欲害之，　
畴无忧色，援笳而吹之，为《出塞》、《入塞》之声，以动其游客之思，群　
胡皆垂位而去。”按：《西京杂记》：戚夫人善歌《出塞》、《入塞》、《望　
归》之曲。则高帝时已有之。疑不起于延年矣。又有《塞上曲》、《塞下曲》，　
盖由于此。②　［龙城］《史记·卫青传》：元光五年，青为车骑将军，击匈　
奴出上谷至茏城，斩首虏数百。《汉书》注：茏，读作龙。《晋书·张轨传》：　
姑臧城，本匈奴所筑，南北七里，东西三里，地有龙形，故曰”龙城”。［飞　
将］　《魏志·吕布传》：布便弓马，膂力过人，号为飞将。又：《汉书·李　
广传》：李广猿臂善射，结发从征，大小七十余战，人莫敢敌，上拜广北平　
太守。广在郡，匈奴号曰“汉飞将军”，避之，数岁不敢人界，按：龙城、　
飞将盖二事，此合之，误也。　

…　页面　314…

李白　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　清平调①　

　　　　　云想衣裳花想容，　春风拂槛露华浓。　
　　　　　若非群玉山头见②，会向瑶台月下逢③。　
　　　　　一枝红艳露凝香，　云雨巫山枉断肠。　
　　　　　借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆④。　
　　　　　名花倾国两相欢，常得君王带笑看。　
　　　　　解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干⑤。　
　　　　　①　［清平调］《太真外传》，开元中，禁中重木芍药，即今牡丹也，得　
数本红、紫、浅红、通白者，上因移植于兴庆池东，沉香亭前，会花方繁开，　
上乘照夜白，妃以步辇从，诏选梨园子弟中尤者，得乐一十六色。李龟年以　
歌擅一时之名，手捧檀板，押众乐前，将欲歌之。上曰：“赏名花，对妃子，　
焉用旧乐词为？”遽命龟年持金花笺，宣赐翰林学士李白立进《清平乐词》　
三章。白承旨，宿醒未解，因援笔赋之。龟年捧词进，上命梨园子弟略约词　
调，抚丝竹，遂促龟年以歌之。太真妃持颇梨七宝杯，酌西凉州蒲桃酒，笑　
领歌辞，意甚厚。上因调玉笛以倚曲，每曲遍将换，则迟其声以媚之，妃饮　
罢，敛绣中再拜。上自是顾李翰林尤异于诸学士。《通典》：平调、清调、　
瑟调，皆周房中之遗声也。《唐书·礼乐志》：俗乐二十八调中，有正中调、　
高平调，则知所谓清平调者，亦其类也，②＇羊玉山］《穆天子传》：天子北　
征，至于群玉之山。《山海经》：玉山，西王母所居也，郭璞注：此山多玉　
石，因以为名。③　［瑶台］《楚辞》：望瑶台之偃赛兮，见有娀之佚女，王　
逸注：有娀，国名。侠，美也。谓帝喾之妃，契母简狄也。沈约诗：含吐瑶　
台月。按：昆仑瑶台，是西王母之宫。④［飞燕］《汉书》：赵成皇后，本　
长安宫人。及壮，属阳阿主家，学歌舞，号曰飞燕。成帝尝微行出，过阳阿　
主，作乐。上见飞燕而悦之，召入宫，大幸，有女弟，复召入，俱为婕妤，　
贵倾后宫。许后之废也，乃立婕妤为皇后；皇后既立后，宠少衰，而弟绝幸；　
为昭仪，居昭阳舍。《西京杂记》：赵后体轻腰弱，善行步进退，女弟昭仪　
不能及也。但昭仪弱骨丰肌，尤工语笑，二人并色如红玉，为当时第一，皆　
擅宠宫中。⑤　［沉香亭］按：沉香亭以沉香为之，如柏梁台以香柏为之也。　

…　页面　315…

王之涣　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　出塞　

　　　　　黄河远上白云间，　一片孤城万仞山。　
　　　　　羌笛何须怨杨柳①，春风不度玉门关。　
　　　　　①　［杨柳］《技录》：《折扬柳》，古曲名也。按：《折杨柳》、《谢　
梅花》，皆笛曲名，　《演繁露》：笛亦有《落梅》、《折柳》二曲，今其曲　
亡，不可考矣。　

…　页面　316…

杜秋娘　

　　　　　杜牧《杜秋娘诗序》：杜秋，金陵女也，年十五为李钧妾，后锜叛灭，　
霜之入宫，有宠于景陵。穆宗即位，命秋娘为皇子傅母。皇子壮，封漳玉，　
被罪废削，秋因赐归故乡。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　金缕衣①　

　　　　　劝君莫惜金缕衣，　劝君惜取少年时。　
　　　　　花开堪折直须折，　莫待无花空折枝。　
　　　　　①　［金缕衣］《乐府诗集》：《金缕衣》，近代曲词。　

…　页面　317…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　陈晋蕃跋　

　　　　　忆晋蕃初识之无，姊伯英即教以《唐诗三百首》。逮稍长，姊方事补注，　
间为捐陈典实，始知作诗不可一字无来历，读诗不可一字不考核也。岁王子，　
姊归桐城，晋蕃寻避地寄濑邑，春朝秋夜，感事兴怀，偶事咏吟，以不睹补　
注唐诗为借。乙卯冬，镜缘姊丈偕姊来濑，欢叙之余，悉《唐诗三百首补注》　
未遭兵燹，且有增帙焉，急索而读之。博引旁征，字梳句栉。罄胸藏之积轴，　
更益新裁；溯口授于曩年，如逢故我。觉郝天挺注《唐诗鼓吹》，尚嫌简陋，　
高士奇注《三体唐诗》，无此清整。吾家信有秀才，何必效关氏之夸进士也。　
爰事雠校，请付枣梨，虽莫当考古之资，庶足为发蒙之助云。　
　　　　　同怀弟康侯陈晋蕃谨跋。　

…　页面　318…