他的腹部缠了一圈后，又用一团纱布堵住他肩膀的伤口，扯着嗓子喊道：“同志们，团长伤得很严重，需要立即抬下去抢救。”
随着她的喊声，立即便有两名战士弯着腰跑了过来，抬起担架就朝回跑。德军发现了在桥上移动的担架，立即调转枪口打过来，抬后面的战士不幸中弹，仰面倒在了血泊中。他刚刚倒下，便又有一名战士冲上去接替了他的位置，抬着团长的担架往回跑。
等跑到那道土坎之后时，已经先后有七八名战士，为了抬团长的担架，而倒在了德军的枪口之下。见到这一幕，切尔尼亚霍夫斯基的眼睛湿润了，他有些激动地说：“看到了吧，师长同志，多么好的战士啊，为了抢救他们的团长，有七八名战士都不幸牺牲了。”
戈里什内朝外面看了一眼，随后咬牙切齿地说：“司令员同志，我们早晚要想德国人讨还这笔血债的。”
他的话刚说完，空中便传来飞机发动机的轰鸣声，他侧耳听了一下，便惊喜地叫了起来：“司令员同志，是我们的飞机。看样子是方面军司令部派来的，这样我们的部队就能夺取这座桥梁了。”
轰炸机编队飞过了第聂伯河，来到了德军的防御阵地上空，降低高度后，开始向地面投弹。成片落下的战斗，顿时让德军的阵地被火光和硝烟所笼罩，他们封锁桥面的火力变得稀疏起来。
一直被德军火力压制在桥上的苏军指战员，怎么可能放过这样的好机会，他们立即从藏身之处出来，弯着腰端着武器快速地冲向了对岸。
苏联空军的轰炸刚刚结束，赶到了集团军炮兵又对敌人的阵地实施了炮击。为了确保炮击的精确性，避免误伤自己的部队，炮兵观测员冒着生命危险来到了河的右岸，在这里建立观察阵地，为停留在左岸的炮兵提供射击参数。
见近卫第212团的部队，已经成功地冲过了大桥，在右岸的河边建立了防御阵地。切尔尼亚霍夫斯基连忙对戈里什内说：“师长同志，立即和坦克维修站取得联系，让他们立即派出装甲维修车，将桥上那几辆被击毁的坦克拖走，为我们后续的装甲部队开辟道路。”
戈里什内给师参谋长打电话，命令他立即和坦克维修站联系，让对方立即派出装甲维修车清理桥面，同时还命令他，让近卫第213团赶过来支援。
近卫第213团驻扎的地方也在塔拉索维奇地域，离桥边不过两三公里，接到命令后，立即采用急行军的速度，火速朝桥边赶过来。
对岸的德军阵地，在遭到空军的轰炸和炮兵的炮击之后，大部分工事被摧毁，已经很难对苏军构成什么威胁。苏军的指战员已经冲进了堑壕，和德军官兵展开了近战和白刃战，利用人数和拼刺技术上的优势，将敌人一点点地消灭掉。
切尔尼亚霍夫斯基见自己的部队渐渐站稳了脚跟，便对戈里什内说：“师长同志，敌人已经顶不住了，你们要尽快将他们消灭或击溃，然后在这一地区建立一个稳固的登陆场，以便集团军主力能从这里源源不断地躲过第聂伯河。”
“放心吧，司令员同志。”戈里什内向切尔尼亚霍夫斯基保证说：“我已经命令参谋长让近卫第213团赶过来了，最多再过几分钟，他们能就能赶到河边。”正说着话，他眼角的余光，便发现有一支部队已经来到了桥边，连忙指着外面说，“司令员同志，您瞧，他们已经来了。”
看到正源源不断踏上桥面的部队，切尔尼亚霍夫斯基点了点头，满意地说：“干得不错，师长同志，等我们全军都渡过了第聂伯河，我一定向方面军司令部请功，让他们授予你们师红旗勋章。”
虽然近卫第75师在最近的战斗中，已经获得了不少的荣誉。但作为热爱荣誉的苏联人来说，荣誉是越多越好，所以听到切尔尼亚霍夫斯基这么一说，戈里什内顿时喜出望外，他连忙来了一个立正，大声地说：“为苏维埃祖国服务！”
切尔尼亚霍夫斯基离开了观察所，来到了附近的团指挥所，他知道这里的电话，可以直接和集团军司令部通话，他需要立即让自己的参谋长，将成功地夺取了塔拉索维奇地域桥梁的好消息，向方面军司令部进行汇报。
电话接通后，他有些激动地对参谋长说：“参谋长同志，我告诉你一个好消息，经过一番激战，近卫第75师的部队，已经成功地夺取了位于塔拉索维奇地域的桥梁，并正在对岸建立登陆场。我想，集团军的主力可以通过这里，顺利地渡过第聂伯河。”
“什么，塔拉索维奇地域的桥梁被我军占领了？”虽说早有心理准备，但真正听到这个好消息时，参谋长的心情还是非常愉快的，他立即向切尔尼亚霍夫斯基报告说：“司令员同志，我刚刚调动炮兵赶往塔拉索维奇地域时，还派出了两个步兵师，准备让他们去加强右岸的防御力量。不过事先没有来得及征求您的意见，请您原谅”
他的话还没说完，就被切尔尼亚霍夫斯基打断了：“参谋长同志，你做得对。如果等近卫第75师的部队占领了桥梁，你再派部队赶往塔拉索维奇地域，就有点太晚了。德国人是不甘心让我们度过第聂伯河的，我认为他们肯定会实施反击，所以在右岸进行防御的部队，是越多越好。”
听到切尔尼亚霍夫斯基对自己的肯定，参谋长悬在心头的巨石算是落了地。他长嘘一口气后，向对方请示道：“司令员同志，既然我们已经占领了塔拉索维奇地域的桥梁，是不是应该立即将这个好消息报告给方面军司令部？”
“这还用说吗，参谋长同志？”部队成功地夺取了第聂伯河上的一座桥梁，让切尔尼亚霍夫斯基的心情特别好，他非常爽快地说：“我给你打电话，就是想让你将这个好消息，立即向罗科索夫斯基司令员报告。你快点打电话吧，别让他等急了。”
第六百二十九章 擅作主张（）
经过近卫第75师指战员们的顽强战斗，第60集团军率先在第聂伯河的右岸建立了一个登陆场。为了巩固阵地，切尔尼亚霍夫斯基立即发布了紧急命令，将集团军主力调往这一区域，以应付德军可能发起的反击。
得知第60集团军已经在对岸建立了一个登陆场，第13集团军司令员普霍夫便如同打了鸡血一样，不停地给正在三个渡口指挥作战的师长们打电话，大声地询问战斗的进展情况。
正在切尔诺贝利渡江的那个师，师长正因为对岸的敌人防御顽强，给实施强渡的部队造成了较大伤亡的事情而犯愁。听到普霍夫不由分说地催促自己加快进攻的速度，便忍不住发了几句牢骚。
谁知普霍夫听了，立即把眼睛一瞪，粗声粗气地说：“师长同志，我告诉你，第60集团军的部队，已经在第聂伯河的右岸建立了一个登陆场，我们的表现绝对不能比他们差。假如你认为你的部队，不能完成集团军司令部交给你的任务，那我就换一支能完成任务的部队来接替你们。”
师长听普霍夫这么一说，顿时被吓坏了，连忙回答说：“请司令员同志放心，我这就去组织力量，再实施新一轮的强渡，一定要突破德军在对岸的防御。请您在司令部里等我们的好消息吧。”
师长一放下电话，就冲着参谋长吼道：“给各团团长打电话，让他们立即到师部来开会。”
等三名步兵团长和一名炮兵团长来到指挥部之后，师长表情严肃地问他们：“团长同志们，你们说说，还需要多长的时间，才能渡过第聂伯河？”
“师长同志，”他的话音刚落，担任主攻团的团长便哭丧着脸说：“我刚刚向您报告过，我的渡河部队在河里，遭到德军机枪的扫射和炮火的轰击，伤亡极为惨重，不得不暂时撤回来重新进行集结。”
“上校，”师长望着自己的这位团长说：“我给你半个小时的时间，立即组织部队再次发起了强渡，务必要成功地渡过第聂伯河。”随后他又冲着炮兵团长说，“你们炮兵要为渡河部队提供炮火支援，采用直瞄射击和远程射击相结合的方式，来压制对岸的德军火力。听明白了吗？”
“明白了，师长同志。”炮兵团长连忙回答道。
“那你呢，上校同志？”师长又将目光转向了主攻团的团长：“能在半个小时以后，再发起进攻吗？”
“师长同志，”团长把头一昂，固执地说道：“你应该知道，我31年就成为了党员，绝对不是一个贪生怕死的人，而且我的身上还有德国人留给我的十几处伤疤。但我负责任地告诉您，假如让部队休整三到四个小时以后，再发起强渡，那时天已经黑了，德军的炮兵对我们渡河部队的威胁会大大减弱，这样做，我们的成功率才能提高。假如您要让我们在半个小时内发起进攻，是根本做不到的。”
师长听完后，并没有冲那位团长发火，而是转头望着另外两名团长，表情肃穆地问：“你们两人谁可以在半个小时以后，只会部队发起强渡？”
两位团长对视了一眼，都从对方的眼神中看出了无奈。其中一名团长说：“师长同志，我觉得还是等天黑以后，再发起进攻吧”
“不行，坚决不行。我们不能再等那么长的时间。”师长说完这两句话以后，见自己的几名部下，都目不转睛地盯着自己，便又补充了一句：“刚刚司令员同志打电话来，说第60集团军的部队，已经成功地在第聂伯河右岸建立了一个宽阔的登陆场。他说他不希望我们的表现比友军差，所以命令我们加快进攻速度。”
师长这么一说，几名团长立即明白，为什么师长会像吃了枪药似的，一个劲地催促自己的部队立即展开进攻。那位主攻团团长连忙上前一步，有点不好意思地说：“对不起，师长同志，是我错了。我这就回部队去，迅速地把部队集结起来，争取在半个小时内，再次向德军展开进攻。”
看到师长点头表示许可，他又走到了炮兵团长面前，用拳头在对方的胸膛轻轻地捶了几拳，开口说道：“老伙计，待会儿命令你的炮兵打准点，你们多消灭一个火力点，我们就能少伤亡几名战士。”
炮兵团长点了点头，“放心吧，我的老朋友，我会命令战士们尽量摧毁对面暴露出来的防御工事，掩护我们的步兵弟兄成功地渡过第聂伯河。”
根据德国人的经验，通常在一个方向击退了苏军的进攻后，需要等五、六个小时，苏军才会再次发起进攻。因此他们在粉碎了苏军的强渡企图后，防御变得松懈，甚至有人还离开堑壕，回各自的掩蔽部休息去了。
第聂伯河左岸的火炮刚一开火，几百名指战员便登上了停在岸边的小船、木排、皮划艇，以及架在几个空油桶上的木筏，随着一声令下，大家用能找到的一切工具，开始拼命划水，只需要能尽快到达对岸。
德军没想到苏军会字这么短的时间内，再次发起新的进攻，立即乱成了一团。军官在堑壕里声嘶力竭地喊着，拼命地催着哨子，希望那些躲在掩蔽部里休息的士兵，能尽快回到自己的战斗岗位来。
火力点里的机枪，朝着飘在第聂伯河水面上的那些渡河器材拼命开火，希望能尽快将这些满载着苏军指战员的东西击沉。不过对岸的炮兵，早就锁定了他们的位置，有些机枪只打了十几发子弹，便被从对岸飞来的炮弹炸成了碎片。
有了炮兵的掩护，对岸的德军火力变得稀疏了。虽然还有木船、木排被炮弹炸得粉碎，还有指战员被敌人的机枪扫下水，但随着时间的推移，有苏军的木船靠近了对岸。没等船靠岸船上的指战员们便扑通扑通地跳进水里，淌着过膝的、冰凉的河水，勇敢地冲上了岸。
苏军的重机枪手，一踏上实地，立即找个合适的位置架设重机枪，朝着那些暴露出来、还没有被炮火摧毁的德军火力点，进行猛烈的射击，以压制它们的火力，掩护战友向前冲锋。
由于受到第60集团军已成功登上第聂伯河右岸，并建立了登陆场的消息的鼓舞，第13集团军的指战员也打得异常勇敢。他们在炮兵的支援下，在付出了不小的代价后，终于成功地在姆涅沃、切尔诺贝利、斯塔舍夫地区强渡成功，在第聂伯河右岸建立属于自己的登陆场。
经过两天的激战，第13集团军的部队，在第聂伯河右岸建立了一个宽30公里，纵深35公里的登陆场。
……
……
第60集团军的部队在第聂伯河右岸站稳脚跟后，源源不断地将后续部队，以及各种技术装备，通过那座占领的桥梁，渡过了第聂伯河。
罗科索夫斯基得知两个集团军已经在右岸建立了坚固的防御后，首先给切尔尼亚霍夫斯基打电话，向他下达新的命令：“切尔尼亚霍夫斯基将军，我现在给你们下达新的作战任务：你们应该继续扩大现有的登陆场，并积极地向前推进，向西和西南方向进攻，以达到迂回基辅的目地。”
“明白了，司令员同志。”切尔尼亚霍夫斯基盯着自己面前的地方，表情诡异地说：“我们会按照您的命令执行的。”
切尔尼亚霍夫斯基放下电话后，对自己参谋长说：“参谋长同志，上级命令我们扩大登陆场，为了达成这一目地，我打算派两个师的部队，沿着第聂伯河岸边南下，去抢先进攻基辅，并解放这座城市。”
听到切尔尼亚霍夫斯基如此异想天开，参谋长有些为难地说：“司令员同志，这不太好吧，上级给我们的命令，是继续向西推进，扩大现有的登陆场。而且进攻基辅的任务，是由瓦图京将军的沃罗涅日方面军来完成，假如我们再次越境作战，我担心最高统帅部会惩治我们的。”
“参谋长，这有什么可怕的。”切尔尼亚霍夫斯基大大咧咧地说：“如果上级追究下来，一切责任由我承担。况且只要我们拿下了基辅，那么就算是越境作战，最高统帅部也不会追究此事的。”
切尔尼亚霍夫斯基的话，刺激到了参谋长，他也不甘心就这么轻易将解放基辅的荣誉，交给瓦图京的部队。因此他果断地说道：“我们留在普里卢基的部队，应该完成和友军交接防务的任务了吧。那就把他们调到第聂伯河岸边，来加强登陆场的防御，而我们则命令登陆场现有的主力，沿着第聂伯河向南推进，抢在沃罗涅日方面军的前面去进攻基辅。”
“好吧，司令员同志，”见切尔尼亚霍夫斯基如此坚持，参谋长也不准备和他唱反调，他对于自己的部队失去了解放基辅的机会，心里也一直是耿耿于怀，此刻见切尔尼亚霍夫斯基愿意承担全部的责任，便果断地说：“我立即给登陆场打电话，命令他们留下一部分兵力进行防御，剩下的主力部队立即调头南下，沿着第聂伯河向基辅推进。”
“很好，在电话里就给师长们这么说，”切尔尼亚霍夫斯基点着头说：“告诉他们，假如他们所采取的行动能迅速果断，那么解放基辅的荣誉，就会落在我们第60集团军的身上。”
切尔尼亚霍夫斯基的命令一传达到下面，几位师长顿时炸了窝。谁都不甘心与解放基辅这样的荣誉擦肩而过，因此纷纷打电话到司令部，向切尔尼亚霍夫斯基请战。
特别是近卫第75师师长戈里什内，他因为接到的命令，是在登陆场坚守阵地，因此给切尔尼亚霍夫斯基打电话时，他的情绪非常激动：“司令员同志，你应该很清楚，我们师在