这里面会不会有别的因素在?比如说他听说了我们在做什么,在诈我们,以换取好处!”
“不太可能”,
胖威的脸也是认真的很,
“我觉得他没说谎的可能性!
因为他在上来之前,我们这张纸就随便放在那儿的,他事先也不知道啊。
再说了,平时我们两个的口风很紧,这件事除了我们三个人之外,没有任何人知道,普通人怎么知道这是什么狗娘的粟特语!除非他认识。
如果他不认得,怎么能张嘴就说出来呢?
真tnd,世上之大,无奇不有,这回可真是撞了狗屎运了。真没想到这小子是真没吹牛逼,他还真是粟特人的后代?
不对呀”,胖威想到这里的时候,摇了摇头,
“我记得听你说过,粟特不是早就被蒙古人给灭了吗?就算剩下几个命大的,也被汉化了呀,早就忘了他们老祖宗的语言了!”
“一个民族,尤其是王族,是没那么容易被灭的”,
陈智低下头轻声说道,
“人类的生存欲望很强,他们会隐藏自己的身份,不惜一切代价延续生命。
古时候就有汉人贵族为了活下去,不惜装扮成蒙古人的后代,做最卑微的工作,与最低贱的蒙古人通婚,最后元朝灭亡的时候,却发现自己的祖先是王族!
但是我现在担心,粟特语言传下来这么多年,又没有语言环境培养,即便他知道,也不会知道的太多。
如果将这些事告诉给他,万一他办不成事儿,反倒把这些事情乱说,我们会很麻烦”
“嗨!能让他全知道吗?”,
胖威笑着对陈智说,
“我注意到了,这小子这一路吹的牛逼,是个满嘴放跳蚤的人,这种人没什么心机,好收买的很。
而且他家里的事儿,他说的都很靠谱!
他说他们家是正宗的粟特人,他爸他妈早就没了,就剩下一个太姥姥,那太姥姥有点儿老年痴呆了,早就不管他了。
我说他是吹牛逼,这小子还跟我有点翻脸了!
说现在是没人管他了,不然他父母在世的时候,这种身份的事儿死都不许他乱说的!
小时候他胡扯乱说出一句,回家都要挨鞭子。
看来这些事儿还是靠谱的!”
“嗯!”,
陈智听着这些话,微微的点点头。
“如果真是这个情况,那我们还是交了大运了,但还是不能完全相信他!”
“当然不能”,胖威接过话来说道。
“要我说,我们就在这些字中随便找出两段不打紧的,让他先翻译看一看
万一是真的呢,我们可就解决大问题了。
就算他不是,仅凭两段话,他能知道个毛线?”
胖威说到这儿的时候还转回头看,看向了楼下的院子。。。。。。
这窗户的位置非常好,院子里的一切一目了然。
只见楼下,小米正在和那两个科技人员,聊着这瓜州的典故呢,刚聊到粟特人的时候,小米眉飞色舞的,满脸都是自豪感!
胖威看着他,坏笑了一下。
“嘿嘿,这小子也够坑的!
如果他还真认识几个粟特文,就不妨先让他看了,等他给我们翻译完之后,再把他舌头割了,省得他出去乱说,让他这一路都想方设法的坑我们钱!”,
胖威说完之后,颇为自豪的看向陈智,
“怎么样?我现在说话,越来越有组织的黑暗风了吧?”
“去除人的记忆,有很多办法,西岐从不草菅人命”,
陈智也跟着站起来,看向了楼下的小米,
“叫他上来试试吧!
看看他能知道多少,哪怕只是一点,对我们现在剖析古粟特文字,都会有很大的助力。
但把话说得轻一些,别吓到他!”
“好勒!”,
胖威说完之后,对窗子下面招了招手,大声喊了一句:
“哎,米大导,上来一趟啊!
我们有好事儿找你啊”
“啊?”,
小米被胖威这么一叫,立刻扬起了脖子看向楼上,
“什么事儿啊?想跟我去买土特产吗?”
“那当然”,
胖威在上面笑着说,
“我们刚才商量了一下,还真tnd得带回去一大批土特产,但我们忙,也没有空去你说的那个店,还是你帮我们代购吧!
来吧,上楼来,我们细聊聊,价钱好商量!”
“好啊!”,
小米听到有钱赚,立刻满脸洒满了笑,快步走的楼里,随后“咚,咚,咚”一会就跑了上来。
“几位老板果然是有身份的人!有身份的人朋友就多。
来我们瓜州,怎么能不带些土特产回去呢?也被人笑话不是?
两位想要点什么,这里的蜜瓜、小麦、葡萄,甘草,锁阳、苁蓉都是当地的特产,新鲜的晾成干儿的都有,全是一等一的成色,带回去绝对体面。
你们要帮我买的话,我还可以帮你们打折”
“这些你看着办吧,我信得过你!”,
陈智回答,随后递给小米一张纸条,上面有一小段粟特文,那是陈智刚刚抄写的。
“我还有一件小事求你帮忙!
我平日里对考古有些兴趣,算是个人爱好吧,一直想写一篇古西域的学术论文。
我已经得到了这些古粟特文,觉得挺有趣的,只是看不懂是什么意思。
刚才看你好像明白些,能帮我看看这是什么意思吗”
我已经得到了这些古粟特文,觉得挺有趣的,只是看不懂是什么意思。
刚才看你好像明白些,能帮我看看这是什么意思吗”
我已经得到了这些古粟特文,觉得挺有趣的,只是看不懂是什么意思。
刚才看你好像明白些,能帮我看看这是什么意思吗”
第五十一章 意外的好运(二)()
在和小米说话时,陈智的语气尽力的表现得自然平淡,胖威也好像没事人一样,拿着报纸看,两个人的样子都很随意。
这个小米明显没有多想,他接过陈智的纸条,拿过来反复看了看,然后不好意思的笑了出来。
“哎呀!不好意思啊老板。
其实我刚才还真有点卖弄了,我小的时候,家里倒真是逼着我学一些粟特语,但是我因为太贪玩儿,基本上没学几个字儿,就放弃了。
上次看到“??”那两个字,之所以认得,是因为平时祭祖的时候,总能在箱子上看见,所以一直都都记在脑子里。
其他的我是根本就不认识了!”
“原来是这样”,陈智微微的点了点头,依然很平静,好像无意的问一问而已,
“那你知道还有谁认识这种粟特语吗?
认识几个字也好。”
“这个嘛”,
小米挠挠脑袋,有点儿为难的说,
“说实话,这种破文字应该早就没人用了吧,就我父亲活着的时候还当个宝贝。
你们这一提我才想起来,小时候我爸就是逼我学,说是不能忘了祖宗,我特别讨厌。
但是他说过,这种语言如果我不继承,恐怕以后就要灭绝了,但我想这破玩意儿,又不能换钱花,灭绝就灭绝呗!有什么可留恋的。
你要是问谁还认识这种语言的话,估计也只有我那太姥姥了,但是他都老年痴呆了,还能记住多少,我可不知道。”,
小米说到这儿的时候,摊开手,嘿嘿笑了一下,
“要我说啊,两位老板别摆弄这些老掉牙的东西了,我们现代人还管过去的事情做什么?
还是跟我去那土特产店里看看吧,那才是真正的好东西”
“额,那些土特产我们肯定是买一些的!”,
陈智这时放下杯子,正色看向小米:
“但不满你说,我的兴趣不在这里!
我刚才说了,我对考古有些兴趣,现在对瓜州的历史非常着迷,我要写一篇专题论文,介绍瓜州的古粟特文化。
其中要谈到这些语言,如果你能引荐你的太姥姥帮我们翻译的话,我可以付你一笔翻译的费用!”
“这笔费用”,
陈智说到这里的时候略略思索了一下,想着费用不要太多,免得让这个小导游觉察出什么,也别太少,让他没有兴趣。
“如果她能翻译出来的话,我愿意支付你8000元的翻译费用!
当然,如果这工作做的好,我可以再加!”
“是吗?”,
小米闻言,立刻眼睛就亮了,
“老板真是客气啊,虽说是举手之劳,但这种老符号还真就没几个人认识,不是我吹牛,除了我太姥姥,还真就没别人知道!
这样吧,我带你们回去,我跟她好好的说一说,看看她能不能帮你们翻译一下,
但是话咱们先说好了啊,我这一天到晚的都要开工,身上有人工费,还有汽油费,我家里住的远,不管翻译不翻译出来,你们可都要给我这跑腿钱呢!”
“哎呀,你就放心吧!”,
胖威放下报纸,假装不在乎的对小导游说道:
“看你这掉钱眼儿里的样子,跟我胖爷投缘。
就算翻译不出来,我也给你3000,翻译出来了给你再加,这回行了吧?
实话告诉你,要不是我哥们闲的没事,非要研究着老掉牙的东西,我都不爱管这破事儿。
就像你说的,研究这些破玩意儿干什么,纯粹吃饱了撑的”
“行行行!”,
小导游一连串的点头:
“老板是有文化的人,做的也都是大事!发扬我们瓜州的民族文化吗,人人有责,人人有责!
两位老板先吃饭,下午我就带你们过去”
小米随后就兴高彩烈的下去了,而陈智和胖威互相看了一眼,心里这块石头才算落地。
幸福总是来得那么突然!
小米下午便来告诉他们,他刚刚打个电话,他太姥姥的精神今天特别的好,不仅认出了他是谁,还能记得他小时候的事儿,估计今天去能有意外收获!
于是,在下午的时候,他们就坐上了小米的面包车,前往小米的老家,瓜州市郊区——胡林镇。
小米可真的没有乱说,这个小镇子可真是既偏僻又穷,到最后拐的时候,陈智等人都要迷糊了。
胖威甚至一度怀疑,这小子是不是吃了黑钱,要把他们几个给卖了还是怎么地?
最后,终于过了两条几乎没有人的土道,才进到了那个胡林镇。
这胡林镇,虽然名字是个镇,其实大小也就是个村子,而且看起来十分的贫穷,连像样的公路都没有。
村子里面来回走那些人,大部分面色黝黑,衣服带土,头发有明显的卷发,眼睛颜色不是很黑,是西域人血脉的特征。
这村子地处偏僻,平日里难得一见的汽车,看见他们进村之后,有小孩子在后面追着跑。
小米在车中频频的招手,和路边的村民们满嘴不知道说些什么,看起来十分的风光。
最后七拐八拐的,终于到了他们家。
看得出小米在这村子里算是有为青年,他们家在这里算是富裕的了。
在众多老旧的房子中,他们的房子是最体面的,虽然不是二层小楼,但是院子很大,墙体都是翻新过的。
而在房子大门前,远远的就能看见一个极其苍老的老太太,拄着拐棍,脸上的皱纹堆积的都看不见眼睛了,正在门口迎接他们
第五十二章:老粟特女人()
说实话,如果要不是因为有特别的事情,估计陈智永远都不会跟这样的老太太说话。
这老太太看起来简直是比大巫倪伢还要吓人,老的浑身皱纹全都捏在一起,就像是包子褶一样。
然而最主要的并不是老,而是那身装扮太吓人,也不知道是不是西域人的喜好,那老太太浑身上下穿着厚厚的布满油渍的大裙袍子,那袍子上的油疙瘩都有两厘米高。
她满头白发,虽然年纪大了头发倒也茂密,扎满了一股一股的辫子,辫子里塞满了各种花草,还有各种看不出什么东西的装饰品,五颜六色的就像跳大神一样
别的还好说,就那发辫里的花草,也不知道是哪辈子就放在里面的了,在头发里长满了跳蚤和蛆,看起来像是这辈子都没洗过,隔着老远就能闻到一股腐烂味,令人几欲作呕。
“太姥姥!”,
小米看见他的太姥姥十分的开心,走过去便是一个大大的拥抱,将老太太抱在怀里。
那老太太果然是明显的老年痴呆,而且有非常严重的白内障。
她双手哆嗦着,眼珠子混沌,仔细的辨认自己的重孙子,看了半天才认出来,又是宝,又是儿的叫了半天,
陈智他们也跟着过去,礼貌的打招呼,并将携带的礼品赠与老太太,这老太太似乎不太明白礼数了,见到陈智拿的糕点,伸手就要去抓,却被小米拦了回去。
小米大声的对老太太说,
“太姥姥,这几位老板是我的朋友,是做大学问的人,我们这次是特地为你来的。
走,我们进屋去,他们有事情要求你帮忙呢!”
小米说完之后向后面招了招手,把陈智和胖威的人都让了进去。
鬼刀并没有跟他们一起进去,而是站在大院门口,时刻注意外面的动向。
这一路上,胖威的嘴甜的不得了,左一口一个太姥姥,右一口一个老太太,希望多奉承奉承,等会儿好多办事。
然而这老太太根本就听不懂这些话,只是盯着他们手里的糕点出神。
最后终于进到屋子里,过了几个屋子,才进到了老太太住的房子。
也不知道那是不是他们粟特人的习惯,在最里面的屋子,有一个铺满了地毯的炕席,里面乌漆嘛黑,各种奇怪的香熏味儿。
在炕席的正中间有几个棉垫子,那棉垫子上也不知道几辈子没洗过了,油渍麻花的散发者难闻的气味。
而那老太太看见那里,却像是看到最好的地方一样贪婪的爬了上去,躺在棉垫子上,呼呼的喘着气。
陈智这时才看到,估计这老太太平时吃穿拉撒都待在屋子里,周伟有屎尿的气味,那垫子上也满都是食物的残渣。
进屋之后,小米才把带来的果子递上去。
老太太看起来喜爱甜食,立刻便把果子大把大把的塞到嘴里去吃,残渣四溅,周围一片狼藉,那样子看起来十分狼狈……
“哎……”,
小米无奈的叹了一声,声音有些伤感,
“太姥姥岁数大了,不记事儿了,平日里糊里糊涂的。毕竟已经107了!”
“这样高寿了吗?”,
陈智客气地应了一声,看了一眼那老太太,才发现原来那老太太的骨头基本都已经蜷缩了,身上全是老化的迹象,关节却依然算是灵活。
看来这老太太身体非常健康,尽管已经老年痴呆了,但再活个几年应该没什么问题。
之后时间里,陈智并没有急着问问题,而是随便的说了些客套话。
原来按照汉人的辈分来论,这老太太是小米的太太太奶奶,也就是小米爷爷的奶奶。
国家对少数民族有政策,婚姻制度有所放宽,他们大部分习惯早婚早育。
想他太奶奶那一辈儿,十四五岁的姑娘就生孩子,二十七八就做了婆婆,四十出头就成奶奶的大有人在。
但是他太太太奶奶的身份确实与众不同,听说她年轻的时候在当地非常有地位,每年有灾荒
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架