¡¶¾°É½µÄÍí·ç¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¾°É½µÄÍí·ç- µÚ31²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö±µ½Èò°ËÔºó½ð¾ü¶Ó³·³ö³¤³ÇÒ»Ïߺ󣬺é³Ð³ëµÈ²ÅµÃÒÔ»ØʦÉÂÎ÷£¬ÉÂÎ÷µÈµØµÄ¾ÖÃæÒ²ËæÖ®ÓÐËù¸Ä¹Û¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºé³Ð³ë»Øʦ֮ºó£¬±ãÃü×ܱø×ó¹âÏÈÂʱø¸°Â¤ÖÝ¡£µ±Ê±ºØÈËÁúÒѱ»Àî×ԳɵıøÂíΧÔÚ¤ÖÝ40ÓàÈÕ£¬´¦¾³Ï൱À§ÄÑ¡£×ó¹âÏÈÂÊÔ®¾ü¸Ïµ½ºó£¬ÓëºØÈËÁúÄÚÍâ¼Ð»÷£¬´óÆÆÅ©Ãñ¾ü¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ËÄêµÄ¾ÅÔ£¬³¯Í¢Ï­ÁîºÓÄÏ¡¢ºþ¹ã¡¢É½Î÷¡¢ËÄ´¨±ø·ÖËĵÀÈëÉ»ṥ£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÓÄϱø½øÈëͬÖÝ£¨½ñÉÂÎ÷´óÀ󣩡¢»ªÖÝ£¨½ñÉÂÎ÷»ªÏØ£©µØÇø£»¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºþ¹ã±ø½øÈëÎ÷°²¸®µÄÉÌÖÝ£¨½ñÉÂÎ÷ÉÌÏØ£©¡¢ÂåÄÏ£¨½ñÉÂÎ÷ÂåÄÏ£©µØÇø£»¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËÄ´¨±ø½øÈ뺺Öи®µÄººÖС¢Æ½Àû¡¢ÐË°²£¨½ñ°²¿µ£©µØÇø£»¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡É½Î÷±ø½øÈëÎ÷°²¸®µÄº«³Ç£¨½ñº«³Ç£©¡¢ÆÑÖÝ£¨½ñɽÎ÷ÓÀ¼Ã£©µØÇø¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ËÍ⣬³¯Í¢»¹µ÷¼¯·À±ßµÄ2Íò¾ü¶Ó½øÈëÉÂÄϲμӻáÕ½¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉÓÚ³¯Í¢µÄΧ½Ë£¬ÉÂÎ÷¾³ÄÚµÄÅ©Ãñ¾ü±»ÆÈ¿ªÊ¼ÁËеÄͻΧ¡£µ½µÚ¶þÄê¼´³çìõ°ËÄ꣨1635£©µÄÕýÔ£¬·Ö³ÉÁ½Â·µÄÅ©Ãñ¾üÖ÷Á¦£¬ÒÑ»ù±¾ÉÏÓ¿ÈëÁ˺ÓÄϾ³ÄÚ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Â·Í¨¹ýºþ¹ãÔÇÑôµØÇø£¬ÓØ»ØɱÈëºÓÄÏ¡£Õâ¹ÉÅ©Ãñ¾ü£¬¾Ý˵¶à´ï20ÍòÈË£¬ÆäÇ°ÉÚÒѵִïÔÇÑô¡¢ÉϽò£¬ºó¶Ó»¹Ã»ÓÐÀ뿪ººÄÏ£¬Ç°ºóÃàبÊý°ÙÀï¡£¶øµ±Ê±ÔÇÑôµÄÊؾü²Å²»¹ýÊýǧÈË£¬¸ù±¾ÎÞ·¨µÖµ²£¬Å©Ãñ¾üÈçÈëÎÞÈËÖ®¾³¡£Õâ֧ũÃñ¾üÔÚÔÇÑô»î¶¯²»¾Ãºó£¬×ª¶ø±±ÉÏ£¬½øÈëºÓÄϵØÇø¡£ºóÀ´ÓÖÍù±±É±ÈëºÓÄϵÄÄÏÑô¸®ºÍÈêÄþ¸®¾³£¬ÏòºÓÄÏÖв¿¿¿Â£¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Áíһ·ũÃñ¾üÔòÖ±½ÓÓÉÉÂÎ÷ɱÈëºÓÄÏ¡£ÕâÖ§²¿¶ÓÉùÊƺƴ󣬵±Ê±ÓÐÈËÃèдµÀ£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÆßÄ궬£¬ÔôÆï¸ÉÓàÎ÷À´£¬Á¢ÂíÎ÷¹ùÂóÌïÖС£ÒѶø´óÆìÆ®ïr¡£Ò£ÍûÑ¿ÚÒÔÄÏ£¬ìºÆì±Î¿Õ£¬¼×¹âÒ«ÈÕ£¬ÄϾ¡ÄÏɽ£¬±±¾¡ºÓÇú£¬²¨Ñ¹ÔÆÓ¿¶øÖÁ¡£Î©ÎÅÂí˻֮Éù£¬×Ô³¯ÖÁÒ¹£¬Á¬ÓªÊýÊ®Àï¡£¡­¡­Ôô¹ý£¬ÈËÐó¼ṳ̀£¬Â·À«ÎåÁùÀ²»ÖªÆäÖÚÖ®¼¸ºÎÒ²¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ·ũÃñ¾ü½øÈëºÓÄϺ󣬱ã±ø·ÖÈý·£ºÒ»Â·´ÓÉÂÖÝ£¨½ñÉÂÏØ£©¶É»ÆºÓ±±ÉÏ£¬µ½´ïɽÎ÷ƽÑô£¬²»¾ÃÓֶɺÓÖػغÓÄÏ»³ÇìµØÇø£¬ÔÙɱÏò¹éµÂ¸®£¨½ñÉÌÇðµØÇø£©¡£Áíһ·´ÓÎä¹ØɱÈëÄÏÑô£¬½øÈëºþ¹ãÏåÑôµÈµØÇø£¬Ò»·¬¹¥ÂÓÖ®ºó£¬ÔÙɱ»ØºÓÄÏÄÏÑô¡¢ÈêÄþµÈµØ£¬Ïò±±¼¯½á¡£µÚÈý·Ôò´ÓºÓÄϬÊÏÏØ£¬Ö±½ÓÏò¶«¹¥É±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÁ³çìõ°ËÄ꣨1635£©ÕýÔ£¬Å©Ãñ¾üÖ÷Á¦´ó¶à¼¯½áÔÚºÓÄϾ³ÄÚ£¬ÐÎÊÆÊ®·ÖΣ¼±¡£±ø¿Æ¸øÊÂÖг£×ÔÔ£µ±Ê±¸ø³çìõµÛÉÏÁËÒ»·Ý½ô¼±×àÊ裬˵Ã÷µ±Ê±ºÓÄϵľÖÊÆ¡£Ëû˵£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÖÐÔ­£¬×Ô¹ÅÒÔÀ´¾ÍÊÇÌìÏ°²Î£Ëùϵ¡£ÏÖÔÚÅ©Ãñ¾üһ·´ÓÉÂÎ÷¶«±±¾³µÄÉÌÄÏ¡¢ÂåÄϽø·¸ºÓÄÏÈêÖÝ£¬Ò»Â·´Óºþ¹ãÔÇÎ÷¡¢ÉϽòµÈ´¦½ø·¸ÄÏÑô¡£ËäÓÐ×óÁ¼ÓñÒ»ÂÃפ·Àа²¡¢äųأ¬³ÂÖΰÇǹúÖù¡¢ÕÅáÚÊýÓª¶óÊØÈêÖÝ£¬³ÂÓÀ¸£¹Â¾ü¶ÂÄÏÑô£¬µ«Å©Ãñ¾üÈ˶àÊÆÖÚ£¬¶à·³ö»÷£¬´óСÆßÊ®¶þÓª£¬ÓжþÈýÊ®ÍòÖ®ÖÚ£¬·äÍÍÒÁ¡¢áÔ¡¢Íð¡¢ÂåÖ®¼ä£¬¼±ÓÚÇÖ·¸Èê¡¢Äþ¡¢Ö£¡¢ËÎÖîµØ¡£ÉÏÊöÖîÓª£¬³ý×óÁ¼ÓñÒ»¾üÉпɶ¾ÜÖ®Í⣬ÆäÓà¸÷¾ü¶¼²»×ãÒÔÊÑ£¬Å©Ãñ¾üÓкÎËùη¶ø²»³¤ÇýÖ±È룿£¡ÏÖÔÚËäDzÕÅÈ«²ý¡¢²ÜÎÄÚ¯¡¢ÇØÒíÃ÷Ö£¬È»¸÷Âö¼ÊDZø²»Âúǧ£¬½ö½öÖ»ÊDZ­Ë®³µÐ½¶øÒÑ¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³£×Ôԣ˵µÃÊ®·ÖÃ÷°×£¬³çìõÆßÄ꣨1634£©µ×£¬´óÅúÅ©Ãñ¾üÖ÷Á¦¾Û¼¯ÔÚÄÏÑôÖÁÂåÑôÒ»Ïߣ¬ÏòºÓÄ϶«²¿ºÍÄÏÖ±Á¥µÄÎ÷±±²¿½ø·¢£¬¶øºÓÄϾ³ÄڵĹٱø¸ù±¾ÎÞ·¨¶Â½Ø¡£Òò´Ë£¬³£×ÔÔ£ÒªÇó³¯Í¢Á¢¼´ÏòºÓÄÏÔöâÃÔö±ø¡£ËÙ¾ÈÐĸ¹Ö®»¼¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³çìõµÛ´ËʱҲ¼±ÁË¡£Èç¹ûÈÃÅ©Ãñ¾üÏò¶«Òƶ¯£¬²»½öÁúÐËÖ®µØ·ïÑôÒªÔâÑ꣬¶øÇÒŪ²»ºÃÒªÑê¼°µ½³¤½­Èý½ÇÖÞµØÇø¡£Õâ¿ÉÊÇ´óÃ÷³¯µÄ¸³Ë°Öصأ¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³çìõµÛÓÚ³çìõ°ËÄ꣨1635£©ÕýÔÂÚ¯Áîºé³Ð³ë¶«³öäü¹Ø£¬½øÈëºÓÄÏΧ½Ë£¬²¢´Ó¸÷µØ³é±øµ÷½«ÓèÒÔÖ§³Ö£¬Ï£ÍûÄܶóÖÆסũÃñ¾üÔÚºÓÄϵĵÄÐ׺ÝÖ®ÊÆ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²»ÐÒµÄÊÇ£¬´Ë¾ÙΪʱÒÑÍí£¬´ó»öÒѲ»¿É±ÜÃâµØÒª½µÁÙÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡


µÚÎåÕ¡¡²½ÈëÉîÔ¨µÄÄÚÂÒÖÐÔ­´óÂÒ£¨1£©

¡¡¡¡¡¡¡¡³çìõÆßÄ꣨1634£©Ê®Ò»Ô£¬³çìõ»ÊµÛÔø×÷ÁËÒ»´Î½Ï´óµÄÈËʵ÷Õû£¬ÄǾÍÊǰѳÂÆæ褳·Ö°²é°ì£¬´úÖ®ÒÔºé³Ð³ë¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³ÂÆæè¤ÔÚººÖÐÒò¸§¾Öʧ°Ü¶ø·ÅÅÜÅ©Ãñ¾üÖ÷Á¦ÒԺ󣬳çìõ»ÊµÛ²¢Ã»ÓÐÁ¢¼´²é°ì³ÂÆæ褣¬·´¶ø¼ÌÐøÖ§³Ö³ÂÆæ褣¬³·°ìÄÇЩ±»³ÂÆæè¤Ö¸ÔðΪÆÆ»µ¸§¾ÖµÄÉÂÎ÷·½Ãæ¹ÙÔ±£¬ÈçÀî¼ÎÑ壨±¦¼¦ÖªÏØ£©¡¢Á·¹úʼ°Ê¿Ãñ50ÓàÈË£¬²¢ÅÉDzÀîÇÇ´úÌæÁ·¹úʳöÈÎÉÂÎ÷Ѳ¸§¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³çìõµÛÖ®ËùÒÔÕâÑù×ö£¬Ò»·½ÃæÊÇÏ£Íû³ÂÆæè¤Äܽ«¹¦²¹¹ý£¬ÖØÐÂŤתս¾Ö£»ÁíÒ»·½Ã棬˵ʵÔڵģ¬Ò²ÊÇÒòΪËû¸ù±¾Ã»ÓÐÈÏʶµ½Å©Ãñ¾üÍÑÀ뺺ÖÐÏÕ¾³ºó£¬ÄÜÈç´ËѸËÙ·¢Õ¹£¬°Ñ¾ÖÃæ½Á³ÉÕâÖÖÑù×Ó¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëæ×ÅÉÂÎ÷¾ÖÃæµÄ¶ñ»¯£¬ÒÔ¼°¸øÊÂÖй˹ú±¦ºÍÓùÊ·¸µÓÀ´¾µÈ²»¶Ïµ¯ÛÀ³ÂÆæ褵ÄÖ÷¸§ÎóÊ£¬³çìõµÛÖÕÓÚ·¢ÏÖ³ÂÆæè¤ÈÇÏÂÁ˶à´óµÄÂé·³¡£µ±Ê±£¬ÉÂÎ÷·½ÃæµÄ¹ÙÔ±¶Ô³ÂÆæè¤Òâ¼û×î´ó£¬ÈÏΪ³ÂÆæ褲»½ö×öʲ»Á¦£¬êݺ¦ÉÂÎ÷µØ·½£¬¶øÇÒ»¹·´¹ýÀ´Ö¸ÔðÉÂÎ÷·½ÃæµÄ¹ÙÔ±£¬Ê¹²»ÉÙÉÂÎ÷¹ÙԱʿÉðÊܵ½´¦·£¡£Òò´Ë£¬ÉÂÎ÷·½ÃæµÄÑÔÂÛ´óÓÐÖóÂÆæè¤ÓÚËÀµØ¶øºó¿ìÖ®ÊÆ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²»ÖªÕâЩÉÂÎ÷·½ÃæµÄÈËÊ¿µ±Ê±ÓÐûÓÐÏëµ½£¬³ÂÆæè¤Õâ¸öÍâÊ¡ÈË£¬ËäêÝÎóÕ½»ú£¬¸øÉÂÎ÷ÈÇÏÂÂé·³£¬µ«Å©Ãñ¾üÖеľø´ó¶àÊý£¬¶¼ÊÇÉÂÎ÷ÈË¡£Ëµµ½µ×£¬»¹ÊÇÉÂÎ÷È˸øÉÂÎ÷ÈÇÏÂÁËÂé·³¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ¸÷·½Ñ¹Á¦Ö®Ï£¬³çìõµÛ¾öÐÄÁÙÕóÒ×˧£¬ÏÂÁî´þ²¶³ÂÆæ褣¬Í¬Ê±ÈÎÃüºé³Ð³ë³öÈαø²¿ÉÐÊ飬³ÖÉз½±¦½££¬×ܶ½½ú¡¢É¡¢Ô¥¡¢´¨¡¢³þÖîÊ¡¾üÎñ£¬È«Ã渺ÔðΧ½ËÅ©Ãñ¾ü֮ʡ£ÑÓËç¡¢ÄþÏÄ¡¢¸ÊËàÈý±ßµÄ·ÀÎñ£¬ÈÔÓÉÆ为Ô𡣡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºé³Ð³ëµ±Ê±ÒÑÊdzçìõµÛÔÚÎ÷±±µÄÍõÅÆ¡£ÔÚÆðÓóÂÆæè¤Ê±£¬³¯Í¢Ôø¿¼Âǹýµ÷Óúé³Ð³ë¸ºÔð½Ë¡°Ôô¡±ÊÂÒµ£¬µ«ÒòÎ÷±±±ß·ÀÊÂÖØ£¬²»ÄÜÇáÒ×»»È˲Å×÷°Õ¡£³çìõÆßÄ꣨1634£©ÎåÔ£¬ºó½ð¹¥ÈëÐû´óÒ»Ïߣ¬ºé³Ð³ë´Ò´Ò¸°±ß×÷Õ½£¬ÖÁÈò°ËÔ²ŻØʦÉÂÎ÷£¬Í¶Èë¶ÔÅ©Ãñ¾üµÄ×÷Õ½¡£Ã»Ïëµ½ÔÚÕâ½Ú¹ÇÑÛÉÏ£¬Î÷Äþ£¨½ñÇຣÎ÷Äþ£©·¢Éú±ø±ä£¬ÅѾüɱÖݹ٣¬ÖðÊصÀ£¬ÄֵúÜÐס£ºé³Ð³ëÖ»µÃÇ׸°Î÷ÄþƽÂÒ¡£ËûÕâÒ»×ߣ¬±¾ÒÑ¿ÕÐéµÄÉÂÎ÷£¬¸üÊǵ²²»×¡Å©Ãñ¾üµÄ¹¥ÊÆ£¬ÅªµÃÅ©Ãñ¾ü¾¡Õ¼¹Ø¤֮µØ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Æ½¶¨Î÷Äþ±ø±äÒԺ󣬺é³Ð³ëÖØ»ØΧ½ËÅ©Ãñ¾üµÄÇ°Ïߣ¬µ«´ËʱũÃñ¾üÒÑÒݳöÉÂÎ÷£¬Ó¿ÏòºÓÄÏ£¬ÖÐÖÝÐÎÊÆÊ®·ÖΣ¼±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³çìõ°ËÄ꣨1635£©ÕýÔ£¬³çìõµÛÚ¯Áîºé³Ð³ëÂʱø¶«³öäü¹Ø£¬¶½¸÷·±øÂí£¬ÔÚºÓÄϾ³ÄÚÆËÃðÅ©Ãñ¾ü¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎªÁËÖ§Ô®ºé³Ð³ë£¬³çìõµÛµ÷¼¯¸÷µØ±øÂí½ü8ÍòÈË£¬½øÈëºÓÄϵØÇø¡£³ý´ËÒÔÍ⣬¹éºé³Ð³ëͳһָ»ÓµÄ»¹Óе±Ê±ÒÑÔÚµÄ×óÁ¼Óñ¡¢³ÂÖΰÇǹúÖù¡¢ÕÅáÚ¡¢³ÂÓÀ¸£¸÷²¿¡£²»¾Ã£¬ÓÖÓÐÕÅÈ«²ý¡¢²ÜÎÄÚ¯¡¢ÇØÒíÃ÷µÈ²¿£¬ÒÔ¼°´ÓÁɶ«µ÷À´µÄ×æ¿í¡¢µË«^µÈ²¿½øÈëºÓÄϲÎÕ½¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³ýµ÷±øDz½«Ö®Í⣬³¯Í¢»¹ÆÆÀý´ó·¢Á¸âᣳçìõµÛÄóöÄÚàû20ÍòÁ½£¬»§²¿±¸âÃ78ÍòÓàÁ½£¬ÁíÁôºþ¹ãÐÂâÃ13ÍòÁ½£¬ËÄ´¨ÐÂâÃ2ÍòÁ½£¬ÒÔ¹©¾üÓᣡ¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³çìõµÛ´Ë´Î¿ÉνÊÇÓþ¡ÁËÈ«Á¦¡£ËûÑÏÁîºé³Ð³ë±ØÐëÔÚ6¸öÔÂÄÚËàÇåÅ©Ãñ¾üÓÚºÓÄÏ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÕâÖÖ´ó±øѹ¾³µÄÇé¿öÏ£¬Å©Ãñ¾üÊÇÈçºÎÓ¦¶ÔµÄÄØ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾Ý˵£¬Å©Ãñ¾üÖ÷Á¦ÔÚ³çìõ°ËÄ꣨1635£©ÕýÔ³õ£¬¾ÍÒÑÒÆÖÁÜþÑô£¨½ñºÓÄÏÜþÑô£¬Î»ÓÚÖ£ÖÝÖ®Î÷£©£¬²¢ÕÙ¿ªÁËÖøÃûµÄ¡°ÜþÑô´ó»á¡±£¬ÉÌÌÖÓ¦¶ÔÖ®²ß¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÜþÑô²Î¼Ó»áÒéµÄÊÇËùν¡°Ê®Èý¼ÒÆßÊ®¶þÓª¡±¡£Ëùν¡°Ê®Èý¼Ò¡±£¬¼´Àϻػء¢´³Íõ¡¢¸ïÀïÑÛ¡¢×ó¼àÍõ¡¢²Ü²Ù¡¢¸ÄÊÀÍõ¡¢ÉäËúÌì¡¢°Ë´óÍõ¡¢ºáÌìÍõ¡¢»ìÊ®Íò¡¢¹ýÌìÐÇ¡¢¾ÅÌõÁú¡¢Ë³ÌìÍõµÈ¡£¡°Ê®Èý¼Ò¡±¿ÉÒÔ˵Êǵ±Ê±ºÓÄϾ³ÄÚµÄÅ©Ãñ¾üÖ÷Á¦¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾Ý˵£¬µ±Ê±¸÷¼ÒÊ×ÁìÒÑÕìÖª³¯Í¢´ó±øѹ¾³£¬ËùÒÔ×øÏÂÀ´ÉÌÌֶԲߡ£ÀÏ×ʸñµÄÀϻػØÊ×ÏÈÌá³ö£¬¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Å©Ãñ¾üÓ¦¸Ã½øÈëɽÎ÷µØÇø£¬ÒԱܷæâ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÅÏ×ÖÒ£¨°Ë´óÍõ£©Ò»Ìý£¬Á¢¼´·´²µËµ£¬ÕâÊǵ¨ÇÓÖ®¾Ù£¬²¢¼¥Ð¦Àϻػء£ÀϻػغÜÉúÆø£¬ÓëÕÅÏ×ÖÒÕùÖ´ÆðÀ´¡£ÕâʱÀî×ԳɸϽô³öÃæµ÷½â£¬²¢ËµÁËÒ»¶ÎºóÀ´ºÜÊÇÖøÃûµÄ»°¡£Ëû¿¶¿®¼¤°ºµØ˵£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Æ¥·òÉпɷܱÛÕùÏÈ£¬ºÎ¿öÎÒÃÇÓÐÊ®ÍòÖ®ÖÚ£¡£¿ÏÖÔÚÎÒÃǵıøÁ¦ÊǹٱøµÄÊ®±¶£¬¼´Ê¹¹ØÄþ£¨É½º£¹Ø¡¢ÄþÔ¶£©ÌúÆ↑À´£¬¶ÔÎÒÃÇÒ²ÊÇÎÞÄÜΪÁ¦¡£ÑÛÏÂÖ®¼Æ£¬Ö»Óзֱø³ö»÷£¬¸÷²¿·ÖͷɱÂÓ£¬ÄÜ·ñ×àЧÔòÌýÃüÓÚÌì¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÚÍ·Ä¿Ò»Ìý£¬ÆëÉùÔÞͬ¡£ÓÚÊǸ÷²¿×¥ãΣ¬È·¶¨½ø±ø·Ïß¡£ÒÀ´ÎÊÇ£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸ïÀïÑÛ£¨ºØÒ»Áú£©¡¢×ó¼àÍõÏòÄÏ£¬µÖµ²ºþ¹ãÖ®±ø£»¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºáÌìÍõ¡¢»ìÊ®Íò£¨Âí½øÖÒ£©ÏòÎ÷£¬Ó­»÷ÉÂÎ÷Ö®±ø£»¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²Ü²Ù£¨ÂÞÈê²Å£©¡¢¹ýÌìÐÇ£¨»ÝµÇÏࣩ·ÖÍÍÜþÑô¡¢šïˮ֮¼ä£¬ÊػƺÓÒ»Ïߣ¬·ÀÓù¿ª·â¡¢¹éµÂ¡¢ºÓÄÏ¡¢ÈêÖÝÖ֮±ø£»¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´³Íõ¸ßÓ­Ïé¡¢ÕÅÏ×ÖÒ¶«Ïò³ö»÷£»¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Àϻػأ¨ÂíÊØÓ¦£©¡¢¾ÅÌõÁúµÈ×÷Ϊ»ú¶¯²¿¶Ó£¬²ßÓ¦¸÷²¿£»¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºóÓÖµ£ÐĺáÌìÍõ¡¢»ìÊÀÍõµÐ²»×¡ÉÂÎ÷¹ýÀ´µÄºé³Ð³ëÖ£¬±ãÓÖÒÔÉäËúÌì¡¢¸ÄÊÀÍõ×÷Æäºó¶Ü¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬ÖÚÍ·Ä¿ÓÚÕýÔÂÈÉ×ÓÈÕ£¬É±Å£Âí¼ÀÌìÊÄʦ£¬Ô¼¶¨Ëù»ñ½ð²¯×ÓÅ®¾ù·Ö£¬È»ºó·ÖÍ·³ö»÷¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâһʷÁϵÄ×÷Õߣ¬Êǽ­ÄÏÃûÊ¿Îâΰҵ¡£ÎâΰҵËäÊÇÃ÷Ä©Çå³õÈË£¬µ«Ê¼ÖÕûÓÐÕæÕý½Ó´¥¹ýÅ©Ãñ¾ü¡£²»¹ý£¬Ëûµ¹ÊÇ׫дÁËÒ»±¾×¨¼ÇÉÂÎ÷Å©Ãñ¾üµÄÊ飬Ãû½Ð¡¶Ëç¿Ü¼ÍÂÔ¡·¡£ÉÏÊöµÄ¼ÇÔØ£¬¾ÍÊdzöÓÚ´ËÊ飬²¢ÈëÁË¡¶Ã÷Ê·¡·£¬Ó°ÏìºÜ´ó¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý£¬Èç¹û²ÎÕÕһϵ±Ê±Å©Ãñ¾üµÄË®×¼ºÍÒ»¹á×ö·¨£¬ÄÇô£¬ÕâÑùÒ»¸öÓÐÄ£ÓÐÑùµÄ¾üÊ»áÒ飬ÊÇ·ñÕæµÃÕÙ¿ª¹ý£¬¾ÍºÜÖµµÃ»³ÒÉ£¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²»ÉÙÈËÈÏΪ£¬Õâ´Î»áÒé¸ù±¾¾Í²»´æÔÚ£¬ÉÏÃæµÄ¼ÇÔØÖ»ÊǸö¸½»á¡£¾ßÌåµÄÀíÓÉÓÐÕâÑùһЩ£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°´Àí˵£¬ÏñÎâΰҵÕâÖÖµ±Ê±ÓëÅ©Ãñ¾üºÁ²»Ïà¸ÉµÄÈË£¬¶¼ÄÜ°Ñ´ËÊÂÁ˽âµÃÇåÇå³þ³þ£¬ÄÇô£¬µ±Ê±ÔÚÇ°Ïߵij¯Í¢½«ÁìÃÇÒ²Ó¦ÖªµÀ´ËÊ¡£µ«Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬µ±Ê±µÄºÓÄÏѲ¸§ÐþĬ£¨ºóÖøÓС¶½ËÔôͼ¼Ç¡·£©¡¢ºÓÄÏѲ¸§ÓùÊ·½ð¹âå·£¨³çìõÆßÄêµ×ÖÁ¾ÅÄê´ºÔÚÈΣ¬ºóÖøÓС¶Á½ºÓ·âÊ¡·£©¡¢ÒÔ¼°µ±Ê±µÄ±ø²¿ÉÐÊéÕÅ·ïÒí£¨ºóÒ²°ÑÈÎÖ°ÆÚ¼äµÄÓйؾüÎñµÄÌâ±¾±à³É¡¶ÊàÕþ¼¡·Ò»Ê飩µÈ£¬¶¼Ã»ÓÐÌáµ½´ËÊ¡£¼ÈÈ»Á¬Îâΰҵ¶¼ÄÜÖªµÀ£¬ÄÇôËûÃÇΪʲô·´¶ø²»ÖªµÀ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´Óʱ¼äÉÏÀ´¿´£¬ÜþÑô´ó»áÒ²ÓÐÎÊÌâ¡£¾Ý³Æ£¬ÜþÑô´ó»á½áÊøÓÚ¡°ÈÉ×Ó¡±ÈÕ£¬ÕâÒ»ÌìÓ¦¸ÃÊdzçìõ°ËÄêÕýÔ³õÒ»ÈÕ£¨Î÷Àú1635Äê2ÔÂ17ÈÕ£©¡£ÓÉ´Ë¿ÉÖª´ó»áÓ¦¸ÃÊÇÔÚ³çìõÆßÄêÊ®¶þÔµ×ÕÙ¿ªµÄ¡£µ«Ê·ÁϱíÃ÷£¬Å©Ãñ¾üÈëÜþÑôÊdzçìõ°ËÄêÕýÔ³õµÄÊ£¬¹¥¿ËÜþÑôÊÇÔÚÕýÔ³õÁùÈÕ¡£ÕýÔ³õÒ»ÉÐûÓе½´ïÜþÑôµÄÅ©Ãñ¾ü£¬ÓÖÔõôÄÜ¿ªÜþÑô´ó»á£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´Ó»áÒé±³¾°À´¿´£¬ÜþÑô´ó»áÒ²²»ÄܳÉÁ¢¡£°´ÕÕÎâΰҵµÄ˵·¨£¬Å©Ãñ¾üÖ®ËùÒÔÒªÕÙ¿ª»áÒ飬ÊÇÒòΪËûÃÇÒÑ»ñϤÁ˳¯Í¢¼´½«ÏòºÓÄÏÕ÷µ÷¹ØÄþ¡¢Ìì½òµÈµØ¾«Èñ֮ʦµÄÏûÏ¢¡£µ«¸ù¾Ýµ±Ê±³¯Í¢µÄ»úÒªÀ´¿´£¬³çìõµÛ½Óµ½¸øÊÂÖг£×ÔÔ£×àÕµÄʱ¼ä£¬ÒÔ¼°±ø²¿£¨ÉÐÊéÕÅ·ïÒí£©Òé±ø¡¢»§²¿£¨ÉÐÊéºîâþ£©ÒéâõÄʱ¼ä£¬¶¼ÊÇÔÚ³çìõ°ËÄêÕýÔÂÉÏÑ®¡¢ÖÐÑ®¡£¶ø»ÊµÛ×îÖÕÅú×¼µÄʱ¼ä£¬ÊÇÕýÔ¶þÊ®ÈýÈÕ£¬ÄÇʱ·ïÑô³ÇÔ类ũÃñ¾ü¹¥ÏÝÁË¡£¼ÈÈ»ÊÇ°ËÄêÕýÔÂÏÂÑ®²ÅÈ·¶¨ÏÂÀ´µÄ£¬¶øÇÒÓÖÊǵ±Ê±×îΪ»úÃܵľüÊ·½°¸£¬Å©Ãñ¾üÓÖÔõôÄÜÔÚ³çìõÆßÄêÊ®¶þÔµ×ÕìÖª£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁíÍ⣬ºóÀ´Å©Ãñ¾ü¸÷²¿µÄʵ¼Ê¹¥»÷·½Ïò£¬ÓëÜþÑô´ó»áÉÏÒ鶨µÄ·Ö±ø°²ÅÅ£¬Ò²´óÓгöÈë¡£Èç°´»áÒé¾ö¶¨£¬ºáÌìÍõ¡¢»ìÊ®Íò±¾Ó¦Ó­»÷´ÓÉÂÎ÷ɱÀ´µÄºé³Ð³ëÖ£¬µ«Êµ¼ÊÉÏÕâЩ²¿¶ÓºóÀ´È´ÄÏϹ¥µ½ÁËÈêÄþ¸®µÄÉϲ̵ȵأ¬È»ºóÓÖÏò¶«¹¥»÷ÄÏÖ±Á¥ò£Öݸ®¾³£¨½ñ°²»Õ¸·ÑôµØÇø£©¡£ÓÖÈç±¾Ó¦ÄÏϵֵ²ºþ¹ãÖ®±øµÄ¸ïÀïÑÛ£¬ÒÔ¼°±¾Ó¦²ßÓ¦¸÷²¿µÄÀϻػء¢¾ÅÌõÁúµÈ²¿£¬ºóÀ´Ò²¹¥µ½Á˽ñ°²»Õ¾³ÄÚ£¬ÆäÖÐÀϻػز¿ÓÖÓÚ¶þÔ¼äɱÏòÁ˺þ¹ãµÄÂé³Ç¡£ÔÙÈç²Ü²Ù¡¢¹ýÌìÁúµÈ²¿£¬±¾Ó¦ÁôÔÚÜþÑô¡¢šïË®µÈ»ÆºÓÒ»Ïߣ¬ÍÏסºÓÄϵĹٱø£¬µ«Õâ֧ũÃñ¾üºóÀ´²¢Ã»ÓÐÁôÔÚºÓÄÏ£¬¶øÊÇÄÏÏÂɱÈëÄÏÖ±Á¥µÄ®ÖÝ¡¢°²Ç츮£¬¹¥´ò»ôɽ£¨Êô®Öݸ®£¬½ñ°²»Õ»ôɽ£©¡¢Ó¢É½£¨Êô®Öݸ®£¬½ñ°²»ÕӢɽ£©¡¢Ì«ºþ£¨Êô°²Ç츮£¬½ñ°²»ÕÌ«ºþ£©£¬È»ºó½øÈëºþ¹ã¾³ÄÚ£¬¹¥ÆÆÂÞÌ½ñºþ±±ÂÞÌ¡£Óɴ˿ɼû£¬³ýÁË´³ÍõµÈ²¿¶«»÷Ö®Í⣬ũÃñ¾ü¸÷²¿Êµ¼ÊµÄ×÷ս·Ïߣ¬ÓëÜþÑô´ó»áµÄËùν¶¨Ïò·Ö±ø½ø»÷µÄ·½°¸£¬¸ù±¾²»·û¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Òò´Ë£¬¿ÉÒԿ϶¨µØ˵£¬ÎâΰҵËù¼ÇµÄÜþÑô´ó»á£¬ÊÇ©¶´°Ù³ö¡£Æäʵ£¬Èç¹û×Ðϸ·ÖÎöһϵ±Ê±ºÓÄϵÄÇé¿ö£¬¾Í»á·¢ÏÖ£¬ÔƼ¯ºÓÄϵÄÅ©Ãñ¾ü£¬ÎÞÂÛ¿ª²»¿ªÄǸö´ó»á£¬¶¼Ö»ÓÐÒ»Ìõ·¿É×ߣ¬ÄǾÍÊÇÏò¶«ÄÏ·½Ïòͦ½ø¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ô­ÒòºÜ¼òµ¥£¬¾ÍÊÇÆäËûµÄȥ·½ÔÒѱ»Öرø¶ÂËÀ¡£ÏòÎ÷Íƽø¿Ï¶¨²»ÐУ¬ÒòΪºé³Ð³ëÖ×ãÒÔÈÃËûÃÇÐľªÈâÌø¡£ÍùÎ÷ÄÏÒ²²»ÐУ¬ÒòΪ¬ÏóÉýµÈÈ˲ŰѺþ¹ãÔÇ¡¢ÏåµØÇøµÄÅ©Ãñ¾ü±Æµ½Á˺ÓÄÏ¡£ÄÇôÍù±±ÄØ£¿¸ü²»ÐУ¡ÒòΪ×óÁ¼ÓñµÄ²¿¶ÓÊØÔÚа²¡¢äųØÒ»´ø£¬ÕÅÈ«²ý¡¢²ÜÎÄÚ¯Ëù´øµÄɽÎ÷±ø£¬Ò²Óɱ±ÍùÄϽø¾ü¡£Å©Ãñ¾ü×îŵľÍÊÇ×óÁ¼Óñ¡¢²ÜÎÄÚ¯µÈÈË¡£Íù¶«±±·½Ïò£¬Å©Ãñ¾üÔò¸üÊÇÎÞ·¿É×ߣ¬ÒòΪ×ÈñµÄ¹ØÄþÌúÆï¡¢Ìì½ò±øÕýÊÇ´ÓÕâ¸ö·½Î»µÄçÜÄÏ¡¢É½¶«¿ª¹ýÀ´¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Òò´Ë£¬Å©Ãñ¾üÖ»ÓÐÏòÄÏ¡¢Ïò¶«ÄÏ·½Ïòͦ½ø£¬½øÈëºÓÄ϶«²¿¡¢¶«Äϲ¿£¬ÒÔ¼°ÄÏÖ±Á¥µÄ·ïÑô¡¢Â®ÖÝ¡¢°²ÇìµÈµØ¡£Ïà¶Ô¶øÑÔ£¬³¯Í¢ÔÚÕâÒ»´øµÄ·ÀÊØÁ¦Á¿£¬Òª±¡ÈõµÃ¶à£¬»î¶¯µÄÓàµØÒ²´ó¡£ÕýÊÇÒòΪÈç´Ë£¬ºÓÄϵØÇøµÄ¸÷·ũÃñ¾ü²ÅÒªÒ»ÆëɱÏò¶«ÄÏ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹û´ÓÅ©Ãñ¾üµ±Ê±µÄ¹¹³É¡¢ËØÖʺÍ×÷Õ½µÄÏ°¹ß·½·¨À´¿´£¬ÜþÑô´ó»áÖ®ÀàµÄ˵·¨£¬Ò²ÊDz»Ì«Êµ¼ÊµÄ£¬ËµµÃÄÑÌýЩ£¬Êǹý¸ßµØ¹À¼ÆÁËÅ©Ãñ¾üµÄµµ´Î¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëµµ½ÕâÀ¾ÍÓбØÒªÔÙÀ´»Ø¹ËÒ»ÏÂÅ©Ãñ¾üµÄһЩ»ù±¾Çé¿ö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÂÎ÷µÄ¶¯ÂÒ£¬Ë俪ʼ½ÏÔ磬µ«×îÔç·¢Äѵļ¸ºõ¶¼ÊÇЩ¼¢Ãñ¡£ÕâЩ¼¢Ãñ£¬²Î¼Ó¶¯ÂÒµÄ×î»ù±¾¡¢×îÖ±½ÓµÄÔ­Òò£¬¾ÍÊÇÒòΪÉú»îÀ§ÄÑ£¬»î²»ÏÂÈ¥¡£Òò´Ë£¬Å©Ãñ¾üÔÚ¿ªÊ¼Ê±£¬ÎÞÂÛÊÇ×éÖ¯·½Ã棬»¹ÊÇÕ½¶·Á¦£¬¶¼ºÜÓ×ÖÉ£¬Óöµ½Õ½¶·Á¦Ç¿µÄÕý¹æ¹Ù±ø£¬»¹²»ÊǶÔÊÖ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¾Ã£¬Ëæ×ű߱ø¡¢±ßµÁµÈÈËÔ±µÄ¼ÓÈ룬ũÃñ¾üµÄÐÔÖÊ·¢ÉúÁ˱仯¡£±ß±ø¡¢±ßµÁ±¾ÒÑÓÐÖ®£¬ËäÈËÊý²»ÖÚ£¬µ«Õ½¶·Á¦ºÜÇ¿¡£³çìõ¶þÄ꣨1629£©Ê®Ô£¬ÓÉÓÚºó½ð¾ü¶Ó´ó¹æÄ£ÈëÇÖ£¬³çìõµÛ¼±Áî¸÷µØÇÚÍõ¡£É½Î÷Ѳ¸§¹¢Èç轺Í×ܱøÕź蹦£¬ÂÊ5ǧÈËÈëÎÀÇÚÍõ£¬ÉÂÎ÷Èý±ß×ܶ½Ñîº×¡¢ÉÂÎ÷Ѳ¸§Áõ¹ãÉúºÍ¸ÊËàѲ¸§Ã·Ö®»ÀҲDzÎåÕò×ܱøÎâ×ÔÃã¡¢ÓÈÊÀ»¡¢Ñî÷è¡¢Íõ³Ð¶÷ºÍÑî¼ÎÚÓµÈÂʱø1Íò8ǧÈ˸°Ô®¾©çÜ¡£¹¢Èç轵IJ¿¶ÓÔÚ±±¾©¸½½ü»©±ä£¬Ò»ºå¶øÉ¢£¬ÌÓ»ØɽÎ÷¡£ÑÓËç×ܱøÎâ×ÔÃãÂÊÁìµÄÓÜÁÖ±ø£¬Ò²ÔÚÖÐ;Ìӹ顣¸ÊËàÈëÔ®²¿¶ÓÔÚ½ðÏØÒ²·¢Éú»©±ä¡£ÕâЩʿ±ø£¬²»ÉÙ¶¼¼ÓÈëÁËÅ©Ãñ¾ü¡£ÕâЩ±ß±øµÄÈë»ï£¬¼ÓÉÏÏÈÇ°ÒѾ­¼ÓÈëÅ©Ãñ¾üµÄÌÓ±øµÈÈËÔ±£¬´ó´ó¼ÓÇ¿ÁËÅ©Ãñ¾üµÄÕ½¶·Á¦¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾¡¹ÜÈç´Ë£¬Å©Ãñ¾ü»¹ÊÇ´¦ÓÚÁÓÊÆ¡£ÉÂÎ÷¾³ÄÚµÄÅ©Ãñ¾üËäһʱ·çÆðÔÆÓ¿£¬ÈËÊýÖڶ࣬µ«Ï໥֮¼ä²¢Ã»ÓÐͳһµÄ×éÖ¯¡£Ãñ¼äÁ÷´«×ŵġ¶Ë®ä°¡·¹ÊʺÍÏ·Çú£¬µ±Ê±Ò²ÊÇÅ©Ãñ¾ü¼³È¡ÖªÊ¶µÄÖ÷ÒªÀ´Ô´¡£Òò´Ë£¬´ËʱµÄÅ©Ãñ¾ü£¬»¹´¦ÓÚµÍˮƽµÄ²ã´ÎÉÏ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Å©Ãñ¾üÔÚ³çìõÈýÄ꣨1630£©´º½øÈëɽÎ÷£¬ÓÈÆäÊÇÔÚ³çìõÁùÄ꣨1633£©¶¬¶É¹ý»ÆºÓ¡¢É±ÈëºÓÄϺó£¬Çé¿ö¿ªÊ¼ÓÐÁ˺ܴó±ä»¯¡£Èç¹ûÓÃÒ»¾ä»°À´¼ÓÒÔ¸ÅÀ¨£¬ÄǾÍÊÇ¡°Á÷¿ÜÖ÷Ò塱ѸËÙ·¢Õ¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»§²¿Ö÷ÊÂÕÅçÆÑ壬ÔøÔÚ³çèåʮһÄ꣨1638£©ÉÏÊè̸µ½ÁËËû¶ÔÅ©Ãñ¾üµÄ¿´·¨¡£ËûÈÏΪ£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔôÖ®µÃÊÆÔÚÁ÷£¬¶øÔô֮ʧÊÆÔÚÖ¹£»ÔôÖ®³¤¼¼ÔÚ·Ö£¬¶øÔôÖ®Çî¼¼Ôںϣ»ÔôÖ®³ËʱÔÚÏÄÇ¶øÔô֮ʧʱÔÚ¶¬´º£»ÔôÖ®µÃ¼ÆÔÚÒÔÌÁÂíÕ½¶øÀÏÓª±Ü£¬ÔÚÒÔ»ð¹â½ü¶øÕæÓªÔ¶£¬Ôô֮ʧ¼ÆÔÚÐÐÓª²»Öª±¸£¬½Øɱ²»Ïà¾È¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÅçÆÑåÒÀ¾ÝÆäÇ×Éí¾­Àú£¬¾«±ÙµØÂÛÊöÁËËû¶Ô±øÇéÔôÊƵĿ´·
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü