С帜遣糠郑卤咭懔希媳卟恢С郑揖驮蕹伤峭牙胱懿浚堑笔币饧纱罄玻呛罄凑庋龌故谴俳舜罅稀Ｎ蘼勰暇┮埠茫尬埠茫と私准睹挥谐浞址⒒又鞯甲饔茫比晃也环炊匝と讼嘟岷希侵斗肿硬荒茏笥夜と嗽硕由现斗肿佣悦蠖枷胙У貌⒉荒敲春茫苋菀赘星槌宥笥乙“冢比晃也辉蕹裳砩贤牙牍と嗽硕沂撬狄嘧鹬毓と私准叮⒒铀堑淖饔谩Ｉ虾Ｕ庖坏憔捅冉虾茫虾５难缴虾５谋本┭谡夥矫孀龅帽冉虾茫葱远际前压と税谠谇懊妫偌嵋槎际怯晒と酥鞒郑鹬毓と耍淙还と艘灿腥钡阌氪砦螅蛭庋虾９ぷ芩镜耐攀潜冉细叩模崛ㄒ院螅质埔彩潜冉衔榷ǖ模蛭龀鞘芯龆ㄒ蛩厥枪と耍本┮彩钦庋Ｄ暇┰谡飧龇矫媸侨醯悖淙荒暇┕と嗽硕冉显缇涂剂耍敲挥心芰斓颊瞿暇┑母锩硕Ｒ揽抗と恕⒀⒏刹抗餐Γ皇怯晌颐前齑妫と私准短烊坏淖钪盏靡希馐怯上冉纳绞骄龆ǖ模歉械搅系谋匾热缫桓龉こб环至眩筒缓媒辛耍嚎笠煌Ｖ股⒌绯Ь筒恍辛耍芬煌Ｖ剐惺唬渌こЬ筒恍辛耍馐瞧渌怂斫獠坏降摹９と私准兜奈按笞饔靡簿驮谡饫铮と瞬荒芾鲜歉叛笥乙“冢蚁Ｍ牖氐耐居Φ弊鹬毓と私准叮と私准妒橇斓冀准堵铮。颐怯Ω贸腥献约河腥醯悖腥狭苏獾阌泻么Γ拍苡欣诟脑焖枷耄欢辖剑饷挥惺裁床还獠实摹！�
你们还提了许多其它问题，我们还要回去商量一下，当前主要解决武斗的问题，如果不先把武斗制止下来，你们提的要求就会越来越多，越来越尖锐。许多事情本来不应该由中央解决，可以由当地军管会解决。很多问题中央都作了规定，中央也只能这样解决。
你们对军管会还提了许多意见，我看是正确的。军管会该坚决支持的和该坚决反对的都不够大胆，有点怕，自己的缺点纠正的也比较慢，该平反的就早些平反，晚一天解决又会出现很多新的问题，当然这主要是他们没有经验。中央，主席最近也讲了，解放军支左有缺点错误，只要改了就好了。军委十条以后，受压制的造反派起来了，但又出现了许多新问题，以后又有了六·六通令。
你们蹲在这里，心挂两头，在这里头脑比较冷静一点好商量，当然不一定有用了。我们要往前看，历史上的教训应该总结，但不是采取相互攻击的办法，你们谁也保证不了今后不犯错误，可能今天批评对方的缺点，过些时候你们自己又犯了，但不要怕，某些时候犯了错误，改正了就是一个经验教训。我们要把全部力量用来同党内最大的走资本主义道路的当权派进行斗争，要看大局，今天我没有更多的时间谈了，就武斗这件事先解决。
（汪洵之：我们有的同志被抓进去还没有放出来，要求对方立即放出来。）
张春桥：这些都写上，这可能都有，你抓他一个，他抓你一个，双方抓的人一律都放回。（省革总统战分部代表提出高啸平是反革命修正主义分子，要让他们揪回本单位批斗。）
张春桥：我觉得这些问题一定要我们中央表态，也没有什么必要，当然可以回去商量，这事不妨碍制止武斗，其它省还有比这更严重更尖锐的，他们都能达成协议。
（葛忠龙：武斗主要是高啸平策划的，高是挑动群众斗群众的罪魁祸首。高啸平不回去，武斗就制止不了。）
张春桥：那我不相信，现在两派后面都有干部出主意，武斗不会只是高啸平一个人的问题，如果是高啸平一个人，弄走后能制止南京武斗的话，那我明天就可以把高啸平弄到北京来，不是这样一个简单的问题，情况很复杂，我就不相信高啸平会有那么大的能力。
（ 〃 公革会 〃 的一个代表两次站起来要汇报 〃 公安联总 〃 的问题。）
张春桥：今天不谈那么多问题，就武斗一件事能不能达成协议？（双方答：能。 P 派代表表示完全拥护首长指示，回去后好好学习毛主席著作，学习首长指示，要把首长指示的主要精神向南京的同志传达，立即制止武斗，还表示希望能约好时间，地点按照首长指示和红总方面达成制止武斗的协议。最后又提出李士英的问题。要求康老接见解决李士英的问题。）
张春桥：李士英的问题，我问过康老，康老讲对他那段情况不很了解，因为时间久还要回想一下，前一段时间他比较清楚，后一段他离开了。
李士英是哪年被捕的呢？
（ P 派代表答：是一九三二年五月。）
张春桥：是不是那段时间康老已经离开上海了，我再问问康老。
（ P 派代表提出还有很多代表团，如 〃 六·二七 〃 常州事件代表团等，要求中央首长接见，并简单汇报了常州情况。）
张春桥：武斗全部都要制止，这个问题不解决，其他问题都不好谈，很多东西都是由武斗所引起的，再发展下去你们就控制不住了，湖南湘江风雷是很有名的，但也有缺点错误，以后大规模镇压就错了。
（省革总统战分部代表再次要中央支持他们把高啸平揪回去批斗。）
张春桥：我从来没有反对过他回本单位，但是现在的问题，是高啸平不是你们一个统战部的问题，而是牵涉到另一个群众组织的问题。
搞成两派组织的对立，这在很多地方都是这样，有些光为一个人的争论就形成两大派。老实讲，你们那一个组织后面都有革命干部和非革命的干部，问题很复杂，不要想得太简单，请你们认真考虑。
（ P 派代表谈到六·二七机校纵火事件。）
张春桥：这件事中央都知道了，当时军管会处境也很困难，都不敢去，因为牵涉到两个群众组织的问题，后来杜平同志给林总挂了电话，林总亲自批准派军队去，因为是放火嘛！
（省革总统战部分部代表又提出高啸平问题。）
张春桥：你们现在是两派，联合起来，这些问题就容易解决了。你们（指红总方面）把这个问题作为第一个要求提出来一定要我回答，也得让我回去研究吗？你们给我那么一大堆材料，很多都是我在南京看过的，只有很少才是以后加上去的。主席最近还问我，你看究竟什么时候江苏才能搞出个局面来？我是想在东南沿海几个省早些打开局面。五月十四号的时候，我说你们回去讨论一下，如果认为我是胡说八道，你们就干，果然不错干起来了。我对军管会也有意见，很多问题都抓得不紧，大方向也没有好好的抓。把双方都找来开会嘛！那方不来就是他的事了。你们武斗的水平也差不多了，再提高就要动步枪，机关枪了，应该提高一些文斗的水平。我们觉得江苏差不多了，因为已经闹了半年了嘛！其他有的省闹一闹还可以，如果你们象上半年一样，再闹半年那也可以，那就迎接一九六八年去吧！到时候就由群众自己去干，群众还是要革命的呀！他们看到生产搞不好，老是搞武斗，自己要起来干的。不要脱离群众，今天你们是负有领导责任的。现在不早了，今天就讲这些。能否双方在这里达成这个协议，并且打电话回去，先把武斗停止下来，其他问题再谈。
全体代表起立，张春桥同志绕到后排和田普同志亲切握手，并和其他代表一一握手，代表鼓掌欢送首长离开。
（江苏无产阶级革命派《 P 》赴京代表整理） 55） 张春桥关于农民进城问题的讲话
张春桥 1967。07。16
现在全国的文化大革命正在蓬蓬勃勃发展，形势很好，我不大同意形势不好，没有理由悲观，应该乐观。包括南方的省份，农民进城，开始镇压革命群众，这不能证明形势坏了，恰恰相反，说明无产阶级革命派强大了，那一小撮走资本主义道路的当权派，又不能得到工人的支持，又不能得到学生的支持，只好去蒙蔽一部分农民，农民受蒙蔽也不会太久，也会起来革命的，毛主席规定了。
这说明阶级斗争尖锐了，党内一小撮走资本主义道路的当权派，没有出路，没有力量了，他们虚弱，这样看问题，比较符合实际。在这种情况下，我们的学生受了伤，甚至死了，在这么大的革命中，不付出代价是不可能的，较比抗日战争，解放战争还是小的，这样看问题就不会悲观了。 56） 张春桥对上海高校负责人的讲话中有关清查 〃 五一六 〃 的内容
张春桥 1967。09。09
摘录：
对于 〃 五·一六 〃 的黑手现在还在查，姚文元同志不是讲得很清楚吗，现在凡是搞地下秘密活动的，都是不好的。不知上海有没有？ 〃 五·一六 〃 专门搞秘密活动，是有组织的，一天夜里可以在王府井……等几个地方贴满标语，第二天红代会盖掉后，又贴出来，说明他们是有组织的，他们是对口的，他们野心大，但人数少，只有一小撮，他们是受坏人操纵的。 57） 张春桥在空军某部祝捷庆功大会上的讲话摘要
张春桥 1967。09。28
毛主席还说：看样子对红卫兵也要办训练班。现在不少红卫兵也是当权派，工厂企业不少不是原来的干部当权大部分是新干部。这些同志革命干劲足，闯劲足，造反精神强是好的，但比较符合实际情况，水平还不高，还必须学习。
军队，地方干部都要学习，办各种训练班，每次时间不要长，不断总结经验，毛主席说：每次最长两个月。
对这件事毛主席很重视。毛主席最近在湖北、湖南、河南视察，一些军事干部，也有一部分红卫兵、一些犯错误的干部觉得，犯了错误，改得太慢，毛主席的接见给了他们很大的鼓舞，不少同志一夜睡不着，第二天还睡不着。
这次视察，毛主席一路上了解了不少部队的情况。现在不少地方当家的是部队，军队的责任特别大，要学习、要提高，中央要依照毛主席这个指示按这个方针办。我们是否可以先办？训练班实际上是将学习毛主席著作的运动提高到一个新的水平。
再一点，主席在视察中，反复讲一个问题。就是军队上下级关系问题。解放军一向官兵关系、军民关系都是很好的，这是部队的传统。部队里有三大民主，有正确处理内部关系的作风。从文化大革命中暴露出来的问题看，某些单位、某些方面受到破坏、有些领导干部比较严重地脱离了群众。
主席问：为什么有些干部群众那样有气、气从那儿来的？
这里可能有两个原因，一个是有些干部执行了资产阶级反动路线，群众有气，起来反他，但犯路线错误，改了就好了嘛！还有第二种，干部没有犯路线错误，群众也很有意见，这些干部官做大了，薪金高、房子好，出门坐小汽车，这也还可以嘛？但为什么要摆架子呢？见人就训、就骂，不跟人商量问题，不平等待人，这样就不行了。一年三百六十天，天天骂人、训人，二年、三年，人家有气，遇到文化大革命，可找到机会了，好好地整一下。
毛主席说：要教育我们的干部，好好注意这个问题，调整好上下关系。我们部队有八个字，现在严肃、紧张有余，团结、活泼不足，这也是毛主席讲的。不知道你们的空×军有没有这样的情况。（答：一样的）一样的，那我们就按主席指示改一改，免得有一年总爆发。
毛主席说：当连长当指导员还接近战士，营长以上就少了。
（他）对我们讲：你们的官大了。还说，做小孩的时候，听到一个连长就很大了，营长就更大了。战士跟班长熟悉，连长还知道名字，营长就知道姓，团长有的就不知道了，要特别注意上下关系。
58） 中央首长康生、张春桥接见江苏省赴京代表团的讲话
康生张春桥 1967。09。28
〖地点：北京人民大会堂西大厅。根据记录整理，未经首长审阅。〗
康老讲话：
同志们来自江苏，同志们身体好吗？（大家答：好！）今天晚上第一次和同志们见面，时间很晚了。张春桥同志，张政委明天要走，他对江苏情况比较了解，我对江苏情况是今年春天接见南京来的同志，才了解一点，其他如常州、无锡、苏州、南通、扬州根本不晓得。现在和同志们一道学习。是不是都到齐了？（杜平同志答：常州没有到。）南京、苏州、无锡、南通来了，就是常州没有到。部队同志，梁辑卿同志来了没有？（梁辑卿同志站起来答：到了。）很好，很好。我想今天晚上见一见面有些话以后再谈。我很了解同志们的心情，代表同志有好多问题要向中央反映，希望得到解决，这是同志们的责任，也是同志们的心情。同志们来到中央开会，基本上有两个任务：第一反映江苏各地区文化大革命情况，有许多情况需要向中央反映，提出，汇报，解决。但是，还有一个任务，同志们来到毛主席身边，要很好地学习毛主席著作，学习毛主席的思想，学习毛主席革命路线。一句话，要很好地掌握革命大方向，就是要掌握无产阶级文化大革命的大方向。没有这个，问题也解决不了。同志们也了解，大问题管小问题，大问题解决了，小问题就解决了。同志们在这里，环境比较平静，要好好考虑问题，把毛主席的思想，路线和中央的方针政策好好学习。张春桥同志天明就走了，利用这个时间，请他把江苏的事情向同志们讲一讲。现在请张春桥同志讲话。
张春桥同志讲话：
首先，我想应该说一下，对江苏问题的解决，我也没有完全尽到责任。以前是一般的义务，二月份后毛主席叫我和姚文元同志关心一下江苏问题，因此五月份去了一次南京、镇江、常州、无锡没有去，离上海最近的苏州我也未去，南通，苏北更没有去。（康老：徐州有没有来？）徐州主要是济南部队管，我和王效禹同志商量了一下，他去过了。所以，我应该首先说我有责任，当然事情也不只是那一个人的责任问题，可能时机未到，矛盾还没有暴露够，你们都没有感到需要解决问题，打也没有打够，武斗没有斗够，（康老：骂架，还没有骂够。）打倒曾邦元，文凤来的标语没有刷够。在你们没有打够的时候，我们出来说话没有作用，这是实话。五月份，在南京我和姚文元同志研究，根据我们判断的情况，讲不讲话？既然来了，不讲话不行。讲了效果也不大。当时我说过，我今天讲的这些话，请你们考虑，如果有些道理，就照办。不对，你们就打，算我是胡说八道。果然，效果不大。你们认为我说的是胡说八道，我的话只管十天，没有十天就干起来了。所以，矛盾没有暴露彻底之前，问题难以解决。这不是我个人估计，主席也是这样看的。七月初六月底主席曾说江苏形势很好，大有希望。为什么？江苏军管会，无锡，常州军管会也瘫痪了。大概可以解决了。但后来证明只是瘫痪了，武斗还没有斗够。七月中旬，我在这里见过江苏三派代表，那时候就谈到能不能达成制止武斗的协议，他们说可以，以后又说第一把手在南京，要到南京去谈判。实际上一边谈判，一边武斗，你们以为武斗可以解决问题。那时候有一种思潮： 〃 武装解决问题 〃 ， 〃 武装夺取政权 〃 。不知道你们是怎么样想的？最激烈时， 〃 八·二七 〃 退到下关，那时候我们想出来说话，主席说慢一点，他们还可能没有打够。我们现在不知道你们是不是打够了？（文凤来答：打够了。）（康老播话：如果没有打够，你们回去再打。）开始，我们对武斗也是着急的，但着急没